Cel mai bun nu ne întrebăm de ce mergem la război.

de Alison Broinowski, Perle și iritații, August 27, 2021

 

Australia pare să aibă mai multe anchete în sine decât aproape orice altă țară. Ne interesăm de toate, de la decese indigene în custodie, abuz sexual sexual asupra copiilor și căsătorie între persoane de același sex până la contravenții bancare, operațiuni de cazinou, răspunsuri pandemice și presupuse crime de război. Există o excepție de la obsesia noastră cu autoexaminarea: războaiele Australiei.

In Războaie inutile, istoricul Henry Reynolds observă memorabil că, după un război, Australia nu întreabă niciodată de ce am luptat, cu ce rezultat sau cu ce preț. Întrebăm numai cum ne-am luptat, de parcă războiul ar fi fost un joc de fotbal.

Memorialul de război australian a pierdut din vedere scopul său original de comemorare, precum și avertismentul sumbru „ca să nu uităm”. Preocuparea AWM, cu Brendan Nelson în calitate de director, a devenit celebrarea războaielor din trecut și promovarea armelor, majoritatea importate cu costuri mari de la companiile care sponsorizează AWM. Consiliul său, care este prezidat de Kerry Stokes și include Tony Abbott, nu include un istoric.

Guvernul reduce secțiunea de predare a istoriei la universități. În loc să învățăm ceea ce mai putem din istoria noastră, Australia o repetă și o repetă. Nu am câștigat un război din 1945. În Afganistan, Irak și Siria, am pierdut încă trei.

Australienii au pledat pentru o anchetă asupra războiului din Irak, similar cu cel britanic sub Sir James Chilcot, care a raportat în 2016 despre neajunsurile care au dus la acel dezastru. În Canberra, nici guvernul, nici opoziția nu ar avea o bară. În schimb, au comandat o istorie oficială a războaielor din Timorul de Est și din Orientul Mijlociu, care încă nu a apărut.

Dezastruul acestei luni în Afganistan a fost în întregime previzibil și a fost cu adevărat prezis, inclusiv de către militari americani, așa cum au arătat „Afganistan Papers” în 2019. Cu mult înainte, „Jurnalele de război afgan” publicate de WikiLeaks au arătat că „războiul pentru totdeauna” 's-ar sfârși prin înfrângere. Julian Assange este încă închis pentru rolul său în a face asta.

Chiar și cei prea tineri pentru a cunoaște din prima oară Vietnamul ar putea recunoaște tiparul din Afganistan: un motiv fals al războiului, un dușman neînțeles, o strategie prost concepută, o serie de prostii care conduc un guvern corupt, o înfrângere. În ambele războaie, președinții SUA succesivi (și prim-miniștrii australieni) au refuzat să admită care va fi rezultatul.

CIA din Afganistan a replicat operațiunile de comercializare a opiului pe care le-a desfășurat în Vietnam și Cambodgia. Când talibanii MKI au preluat conducerea în 1996, au oprit cultivarea macului, dar după sosirea NATO în 2001, exporturile de heroină au devenit ca de obicei. Observatorii americani spun că talibanii MKII în 2021 ar putea avea nevoie de venituri din droguri pentru a-și conduce țara devastată, mai ales dacă SUA și aliații săi impun sancțiuni punitive sau întrerup sprijinul acordat de Banca Mondială și FMI Afganistanului.

Jucarea cărții drepturilor omului este întotdeauna ultimul recurs al occidentalilor învinși. Am auzit despre barbarii talibani care călcau drepturile femeilor și fetelor ori de câte ori entuziasmul aliaților pentru războiul din Afganistan scădea. Apoi, va exista o creștere a trupelor, al cărei rezultat a fost acela de a ucide alte mii de civili, inclusiv femei și fete.

Acum, dacă ne strângem din nou mâinile colective, s-ar putea să fie confuz: majoritatea femeilor afgane sunt încă oprimate de aceiași barbari talibani și mulți copii afectați de malnutriție și creștere obstructivă? Sau majoritatea femeilor afgane beneficiază de 20 de ani de acces la educație, locuri de muncă și asistență medicală? Dacă acestea erau priorități atât de mari, de ce Trump a întrerupt finanțarea SUA pentru serviciile de planificare familială? (Biden, după meritul său, l-a restaurat în februarie).

Cu atât de mulți morți și răniți, vor fi necesare capacitățile tuturor femeilor și bărbaților, așa cum au spus liderii talibani. În ce măsură se vor aplica principiile islamice nu trebuie să decidem noi, țările care au pierdut războiul. Deci, de ce se gândesc SUA la sancțiuni, care vor săraci în continuare țara? Desigur, la fel ca în toate războaiele americane din trecut, nu s-a menționat nicio reparație, care ar ajuta Afganistanul să își construiască propria națiune în felul său. Ar fi prea mult de așteptat de la astfel de pierzători dureroși, inclusiv Australia.

Afganistanul se află de secole în centrul strategic al „marelui joc” dintre Est și Vest. Odată cu pierderea celui mai recent război, echilibrul puterii se leagănă în mod decisiv spre Asia de Est - ceea ce Kishore Mahbubani din Singapore a prezis de mai bine de două decenii. China recrutează națiuni din Asia Centrală, nu pentru a lupta împotriva războaielor, ci pentru a beneficia de Organizația de Cooperare din Shanghai, Comunitatea Europei Centrale și de Est și Inițiativa Centurii și Drumurilor. Iranul și Pakistanul sunt acum angajate și se poate aștepta ca Afganistan să urmeze. China câștigă influență în întreaga regiune prin pace și dezvoltare, nu prin război și distrugere.

Dacă australienii ignoră schimbarea echilibrului global de putere care se întâmplă în fața ochilor noștri, vom suferi consecințele. Dacă nu putem învinge talibanii, cum vom birui într-un război împotriva Chinei? Pierderile noastre vor fi incomparabil mai mari. Poate că atunci când se vor întâlni la Washington în septembrie, premierul ar putea dori să întrebe dacă președintele Biden crede în continuare că America s-a întors și dorește un război cu China. Dar Biden nu s-a obosit nici măcar să-l sune pe Morrison pentru a discuta despre rătăcirea de la Kabul. Atât de mult pentru investiția noastră în războiul din Afganistan, care trebuia să ne cumpere accesul la Washington.

Lecțiile istoriei noastre sunt clare. Înainte de a le repeta prin a lua China și a invita un dezastru mai grav, ANZUS la 70 de ani are nevoie de o revizuire amănunțită, iar Australia are nevoie de o altă anchetă publică independentă - de data aceasta despre războaiele din Afganistan, Irak și Siria.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă