Comerț cu arme: ce țări și companii vând arme către Israel?

Palestinienii se uită la o bombă neexplodată aruncată de un avion de război israelian F-16 în cartierul Rimal al orașului Gaza la 18 mai 2021 (AFP / Mahmud Hams)

de Frank Andrews, Orientul Mijlociu ochi, Mai 18, 2021.

De peste o săptămână, Israelul a bătut Fâșia Gaza cu bombe, susținând că vizează „teroriștii” Hamasului. Dar clădirile rezidențiale, librăriile, spitalele și principalele Laboratorul de testare Covid-19 au fost, de asemenea, turtite.

Bombardamentul continuu al Israelului asupra enclavei asediate, care a ucis acum cel puțin 213 de persoane, inclusiv 61 de copii, constituie probabil o crimă de război, potrivit Amnesty International.

Mii de rachete nediscriminatorii ale Hamas, aruncate la nord de Gaza, care au ucis 12 persoane, ar putea fi, de asemenea, un crime de război, conform grupului pentru drepturi.

Dar, în timp ce Hamas are mai multe bombe adunate din materiale de casă și de contrabandă, care sunt periculoase pentru că nu sunt ghidate, Israel are tehnologie de ultimă generație, armament de precizie și propriile sale industria armamentelor în plină expansiune. Este al optulea cel mai mare exportator de arme pe planeta.

Arsenalul militar al Israelului este susținut și de importurile de arme în valoare de miliarde de dolari din străinătate.

Acestea sunt țările și companiile care furnizează arme Israelului, în ciuda istoricului său de acuzații de crime de război.

Statele Unite

Statele Unite sunt de departe cel mai mare exportator de arme către Israel. Între 2009-2020, mai mult de 70% din armele cumpărate de Israel au provenit din SUA, potrivit Institutul de Cercetare Internațională pentru Pace de la Stockholm (Sipri) Baza de date a transferurilor de arme, care include doar arme convenționale majore.

Potrivit cifrelor Sipri, SUA au exportat arme în Israel în fiecare an din 1961.

Este mai dificil să urmăriți armele care au fost livrate, dar între 2013-2017, SUA au livrat în armă 4.9 miliarde de dolari (3.3 miliarde de lire sterline) în Israel, potrivit statului britanic Campania împotriva comerțului cu arme (CAAT).

Bombele produse de SUA au fost fotografiate și în Gaza în ultimele zile.

Exporturile au crescut în ciuda numeroaselor situații în care forțele israeliene au fost acuzate că au comis crime de război împotriva palestinienilor.

SUA au continuat să exporte arme către Israel atunci când a apărut în 2009, de exemplu, că forțele israeliene folosiseră nediscriminatorie obuze de fosfor alb asupra palestinienilor - o crimă de război, potrivit Human Rights Watch.

În 2014, Amnesty International a acuzat Israelul de aceeași acuzație pentru atacuri disproporționate care au ucis zeci de civili în Rafah, sudul Gaza. Anul următor, valoarea exportului de arme americane către Israel aproape sa dublat, conform cifrelor Sipri.

Președintele SUA Joe Biden „și-a exprimat sprijinul pentru încetarea focului”Luni, sub presiunea din Democrații Senatului. Dar, de asemenea, a apărut la începutul zilei că administrația sa a aprobat recent 735 milioane dolari în vânzarea armelor către Israel, Washington Post raportat. Democrații din comisia pentru afaceri externe a Camerei sunt așteptați să solicite administrației întârzie vânzarea revizuire în așteptare.

Și în temeiul unui acord de asistență de securitate care acoperă perioada 2019-2028, SUA au convenit - sub rezerva aprobării Congresului - să acorde Israelului 3.8 miliarde de dolari anual în finanțarea militară străină, pentru care majoritatea trebuie să cheltuiască Arme fabricate în SUA.

Aceasta reprezintă aproximativ 20% din bugetul de apărare al Israelului, potrivit NBC, și aproape trei cincimi din finanțarea militară străină a SUA la nivel mondial.

Dar și SUA acordă uneori fonduri suplimentare, pe lângă contribuția lor anuală. A dat o extra 1.6 miliarde USD din 2011 pentru sistemul antirachetă Iron Dome din Israel, cu piese fabricate în SUA.

"Israelul are o industrie a armamentului foarte avansată care ar putea susține bombardamentul cel puțin o perioadă scurtă de timp", a declarat Andrew Smith de la CAAT pentru Middle East Eye.

"Cu toate acestea, avioanele sale majore de luptă provin din SUA", a adăugat el, referindu-se la el Avioane de vânătoare F-16 din SUA, care continuă să lovească Banda. „Chiar dacă capacitatea de a le construi există în Israel, evident că ar dura mult timp să se adune.

„În ceea ce privește munițiile, multe dintre acestea sunt importate, dar aș aștepta că ar putea fi produse în Israel. Evident, în acest scenariu ipotetic, tranziția către producerea de arme la nivel intern ar necesita timp și nu ar fi ieftină. ”

„Dar vânzările de arme nu ar trebui privite izolat. Acestea sunt susținute de un profund sprijin politic ”, a adăugat Smith. „Sprijinul SUA, în special, este de neprețuit în ceea ce privește menținerea ocupației și legitimarea campaniilor de bombardare, așa cum am văzut în ultimele zile.”

Lista lungă a companiilor private din SUA implicate în aprovizionarea cu arme a lui Israel include Lockheed Martin, Boeing; Northrop Grumman, General Dynamics, Ametek, UTC Aerospace și Raytheon, conform CAAT.

Germania

Al doilea cel mai mare exportator de arme către Israel este Germania, care a reprezentat 24% din importurile de arme ale Israelului în perioada 2009-2020.

Germania nu furnizează date despre armele pe care le livrează, dar a eliberat licențe pentru vânzarea de arme către Israel în valoare de 1.6 miliarde de euro (1.93 miliarde de dolari) în perioada 2013-2017, conform CAAT.

Cifrele Sipri arată că Germania a vândut arme către Israel pe parcursul anilor 1960 și 1970 și a făcut acest lucru în fiecare an din 1994.

Primele discuții de apărare dintre cele două țări datează din 1957, potrivit Haaretz, care a menționat că în 1960, prim-ministrul David Ben-Gurion s-a întâlnit la New York cu cancelarul german Konrad Adenauer și a subliniat „nevoia Israelului de mici submarine și rachete antiaeriene”.

În timp ce SUA au ajutat la multe dintre nevoile de apărare aeriană ale Israelului, Germania oferă în continuare submarine.

Constructorul german de nave ThyssenKrupp Marine Systems a construit șase Submarine cu delfini pentru Israel, potrivit CAAT, în timp ce compania cu sediul german Renk AG ajută la echiparea tancurilor Merkava din Israel.

Cancelarul Germaniei, Angela Merkel, și-a exprimat luni „solidaritatea” cu Israelul într-un apel cu Netanyahu, potrivit purtătorului de cuvânt al acesteia, reafirmând „dreptul țării de a se apăra” împotriva atacurilor cu rachete din Hamas.

Italia

Italia este următoarea, după ce a furnizat 5.6 la sută din principalele importuri de arme convenționale din Israel în perioada 2009-2020, potrivit Sipri.

În perioada 2013-2017, Italia a livrat arme în valoare de 476 milioane EUR (581 milioane USD) către Israel, potrivit CAAT.

Cele două țări au încheiat în ultimii ani tranzacții prin care Israelul a obținut avioane de antrenament în schimbul rachetelor și altor arme, potrivit Apărare știri.

Italia s-a alăturat altor țări europene în criticând așezările israeliene în Sheikh Jarrah și în alte părți la începutul lunii mai, dar țara continuă să exporte arme.

„Portul Livorno nu va fi complice în masacrul poporului palestinian”

- Unione Sindicale di Base, Italia

Muncitorii portuari din Livorno au refuzat vineri a încărca o navă care transporta arme către portul israelian Ashdod, după ce a fost notificat de către ONG-ul italian The Weapon Watch cu privire la conținutul încărcăturii sale.

„Portul Livorno nu va fi complice în masacrul poporului palestinian”, a declarat Unione Sindicale di Base într-un declaraţie.

Weapon Watch a cerut autorităților italiene să suspende „o parte sau toate exporturile militare italiene către zonele de conflict israeliano-palestiniene”.

AgustaWestland, o filială a firmei italiene Leonardo, produce componente pentru elicoptere de atac Apache folosite de Israel, potrivit CAAT.

Regatul Unit

Marea Britanie, deși nu a fost în baza de date a lui Sipri în ultimii ani, vinde, de asemenea, arme către Israel și a licențiat 400 de milioane de lire sterline în armă din 2015, potrivit CAAT.

ONG-ul solicită Regatului Unit să pună capăt vânzărilor de arme și sprijinului militar acordat forțelor israeliene și investiga dacă s-au folosit arme britanice pentru a bombarda Gaza.

Suma reală pe care o exportă Marea Britanie către Israel este mult mai mare decât cifrele disponibile publicului, datorită unui sistem opac de vânzare a armelor, „licențe deschise”, practic permisiuni de export, care păstrează valoarea armelor și cantitățile lor secrete.

Smith de la CAAT a declarat pentru MEE că aproximativ 30-40 la sută din vânzările de arme din Marea Britanie către Israel se fac probabil sub licență deschisă, dar „pur și simplu nu știm” ce arme sunt sau cum sunt folosite.

„Cu excepția cazului în care guvernul britanic lansează propria sa investigație, atunci nu există nicio altă modalitate de a determina armele care au fost folosite, în afară de a se baza pe fotografii care apar dintr-una dintre cele mai grave zone de conflict din lume - ceea ce nu este un mod adecvat pentru industria armamentului va fi trasă la răspundere ”, a spus Smith.

"Modul în care aflăm despre aceste atrocități se bazează fie pe oamenii din zonele de război care fac fotografii cu armele care cad în jurul lor, fie pe jurnaliști", a spus Smith.

„Și asta înseamnă că putem presupune întotdeauna că sunt folosite cantități uriașe de arme, despre care nu vom ști niciodată”.

Companiile britanice private care ajută la aprovizionarea cu arme sau hardware militar a Israelului includ BAE Systems; Atlas Elektronik UK; MPE; Meggitt, Penny + Giles Controls; Redmayne Engineering; PLC senior; Land Rover; și G4S, conform CAAT.

Mai mult, Marea Britanie cheltuiește milioane de lire sterline anual asupra sistemelor de arme israeliene. Elbit Systems, cel mai mare producător de arme din Israel, are mai multe filiale în Marea Britanie, la fel ca mai mulți producători de arme din SUA.

Una dintre fabricile lor din Oldham a fost ținta protestatarilor pro-palestinieni în ultimele luni.

Multe dintre armele exportate de Regatul Unit către Israel - inclusiv avioane, drone, grenade, bombe, rachete și muniție - „sunt genul de arme care ar putea fi utilizate în acest tip de campanie de bombardare”, potrivit unei declarații a CAAT, referitoare la bombardamentul în curs.

„Nu ar fi prima dată”, a adăugat aceasta.

S-a găsit o analiză a guvernului în 2014 12 licențe pentru armele folosite probabil în bombardamentul Gaza din acel an, în timp ce în 2010, secretarul de externe de atunci, David Miliband, a spus că armele fabricate în Marea Britanie au „aproape sigur”A fost folosit în campania de bombardament a enclavei din 2009 în Israel.

"Știm că armele fabricate în Marea Britanie au fost folosite împotriva palestinienilor înainte, dar asta nu a făcut nimic pentru a opri fluxul de arme", a spus Smith.

"Trebuie să existe o suspendare a vânzărilor de arme și o revizuire completă a faptului dacă au fost folosite arme britanice și dacă acestea sunt implicate în posibile crime de război".

„De decenii în urmă, guvernele succesive au vorbit despre angajamentul lor față de consolidarea păcii, continuând în același timp să înarmeze și să sprijine forțele israeliene”, a adăugat Smith. „Aceste vânzări de arme nu oferă doar sprijin militar, ci trimit, de asemenea, un semn clar de sprijin politic pentru ocupație și blocadă și violența care este provocată.”

Canada

Canada a reprezentat aproximativ 0.3 la sută din importurile israeliene de arme convenționale majore în perioada 2009-2021, conform cifrelor Sipri.

Jagmeet Singh, din noul partid democratic canadian, a solicitat săptămâna trecută ca Canada să oprească vânzările de arme către Israel, în lumina evenimentelor recente.

Canada a trimis 13.7 milioane USD în hardware și tehnologie militară către Israel în 2019, echivalând cu 0.4% din totalul exporturilor de arme, potrivit Globe and Mail.

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă