ALERTĂ DE ACȚIUNE din CAMPANIA DE SOLIDARITATE ODESSA

Opriți represiunea guvernamentală împotriva antifasciștilor din Odesa!
Eliberați Alexander Kushnarev!

Au trecut aproape trei ani de la masacrul brutal a 46 de tineri progresiști, în mare parte tineri, de către o mulțime condusă de neo-nazi în orașul ucrainean Odessa. Reprimarea guvernamentală și atacurile de dreapta împotriva Odesanilor care cer dreptate pentru acea atrocitate au fost constante, dar acum au intrat într-o etapă nouă și mult mai periculoasă.

Pe 23 februarie, Alexander Kushnarev, tatăl unuia dintre tinerii uciși la 2 mai 2014, a fost arestat de agenții Serviciului federal de securitate al Ucrainei (SBU). Oleg Zhucenko, procuror-șef pentru regiunea Odessan, susține că Kushnarev plănuia să răpească și să tortureze un membru al Radei sau parlamentului țării.

După ce Kushnarev a fost arestat, casa lui a fost percheziționată, iar poliția a susținut că a găsit literatură care „promovează ura națională între ucraineni, ruși și evrei”. Potrivit site-ului de știri online din Odessan Timer, fotografiile literaturii „afișează doar copii ale unei cărți memoriale pentru victimele masacrului din 2 mai și un pamflet despre istoria naționalismului ucrainean”.

Deputatul Radei, Alexei Goncharenko, membru al unui bloc parlamentar aliat cu președintele ucrainean Petro Poroșenko, a fost de fapt dispărut pentru o scurtă perioadă de timp. Dar el a reapărut rapid și a fost intervievat la postul de televiziune ucrainean EspresoTV, afirmând că răpirea lui a fost pusă în scenă de oamenii legii.

Este posibil ca Kushnarev să fi fost selectat pentru o încadrare guvernamentală deoarece Goncharenko fusese la locul masacrului din 2014 și a fost fotografiat stând deasupra cadavrului fiului lui Kushnarev.

Arestarea lui Kushnarev ar putea fi începutul unei represiuni mai ample a Odesanilor care au cerut o anchetă internațională asupra evenimentelor din 2 mai 2014. De când a fost arestat, locuințele altor rude ale victimelor din 2 mai au fost percheziționate. de către poliție, inclusiv cea a Victoria Machulko, președintele Consiliului Mamelor din 2 mai și o țintă frecventă a hărțuirii atât a SBU, cât și a sectorului de dreapta.

Rapoarte de rău augur apar acum despre planuri de arestare a altor rude și susținători și de a extrage „mărturisiri” planurilor de a comite acte violente împotriva guvernului.

Contextul crizei actuale

În iarna lui 2014, președintele ucrainean Viktor Ianukovici promova un acord comercial cu Rusia, în timp ce Rada dorea să se orienteze politic și economic spre Uniunea Europeană. UE și Statele Unite au avut ambele mize mari în rezultat.

Ianukovici, care a fost suspectat de corupție gravă, a devenit ținta unor proteste pașnice cărora li s-au alăturat rapid grupuri paramilitare de dreapta, ceea ce a dus la înlăturarea lui violentă. Unii dintre cei de dreapta, în special sectorul de dreapta neo-nazist, mențin legături strânse cu noul guvern.

Suspiciunile privind un rol al SUA în lovitură de stat au crescut după ce o conversație între secretarul de stat adjunct al SUA Victoria Nuland și ambasadorul SUA în Ucraina, Geoffrey Pyatt, a devenit publică. Cei doi oficiali păreau să discute cum să intervină în criză pentru a se asigura că figura favorită a opoziției devine noul lider. (1) Nuland se lăudase anterior că SUA au cheltuit aproximativ 5 miliarde de dolari pentru sprijinirea „democrației” în Ucraina – finanțând ONG-uri antiguvernamentale. (2) Nuland a făcut, de asemenea, un mare spectacol arătând sprijinul SUA față de protestatari, împărțind produse de patiserie în timpul acțiunilor antiguvernamentale. (3)

Lovitura de stat i-a atras pe cei care se consideră „naționaliști” ucraineni, mulți dintre aceștia fiind descendenții politici ai luptătorilor din cel de-al Doilea Război Mondial, care au alternat între colaborarea și opunerea ocupației naziste a țării lor. Oponenții loviturii de stat, pe de altă parte, au fost în mare parte etnici ruși, care alcătuiesc o mare parte a populației din estul Ucrainei și care rămân puternic anti-naziști.

Opoziția a fost deosebit de puternică în Crimeea, peninsula strategică militar care făcuse parte din Rusia de sute de ani până în 1954, când a fost transferată administrativ din Rusia sovietică în Ucraina sovietică. După lovitură de stat, Crimeea a organizat un referendum în care alegătorii au decis în majoritate covârșitoare să se alăture Rusiei. Tulburările s-au dezvoltat și în regiunea estică Dombass, unde grupurile armate anti-lovitură de stat au declarat mai multe „republici populare” independente.

Odesa: Perla Mării Negre

Odesa era o situație specială. Al treilea oraș ca mărime al Ucrainei este un important port comercial și un centru de transport la Marea Neagră. Este, de asemenea, un centru cultural multietnic în care ucrainenii, rușii și multe alte grupuri etnice trăiesc în relativă armonie. Deși mai puțin de o treime din populația orașului este de etnie rusă, mai mult de trei sferturi vorbesc rusă ca primă limbă, iar alți 15% vorbesc ucraineană și rusă în mod egal. Odesa are, de asemenea, o puternică memorie colectivă a ocupației brutale pe care a suferit-o în timpul fasciștilor români aliați naziști în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.

Toți acești factori au dus la sentimente puternice împotriva loviturii de stat în rândul multor Odesani, dintre care unii au început să agite pentru o schimbare la o formă de guvernare „federalistă” în care alegătorii să-și poată alege propriul guvernator local. În prezent, guvernanții sunt numiți de guvernul federal, acum în mâinile unor anti-ruși autoritari în pat cu neo-naziști.

Masacrul de la Kulikovo Pole

În mai 2014, Odesa găzduia un mare meci de fotbal. Mii de fani se revărsau în oraș. În Ucraina, ca și în multe țări, mulți fani de fotbal sunt politici. Unii sunt în mod deschis de dreapta.

Pe 2 mai – la doar trei luni după lovitură de stat – acești fani de dreapta au organizat un marș naționalist militant. Lor li s-au alăturat activiștii neo-nazi care au îndreptat mulțimea către Kulikovo Pole („câmp”, sau piață), unde petiționarii pro-federaliști înființaseră un mic oraș cu corturi.

O mulțime uriașă a acestor dreptaci a coborât în ​​tabără, a dat foc corturilor și i-a gonit pe petiționari în Casa Sindicatelor, cu cinci etaje, din apropiere, pe care i-au aruncat apoi cu cocktail-uri Molotov, incendiind clădirea.

Cel puțin 46 de persoane au murit în acea zi în masacrul din piața Kulikovo. Unii au fost arse până la moarte, alții sufocați din cauza fumului, alții au fost împușcați sau bătuți mortal după ce au sărit de la ferestre pentru a scăpa de flăcări. Google „Masacrul de la Odessa” și veți găsi zeci de videoclipuri de pe telefonul mobil cu asediul, cu fețele autorilor clar vizibile, în timp ce ofițerii de poliție stau cu mâinile în brațe, urmărind masacrul.

Și totuși, la 34 de luni de la această tragedie, nicio persoană nu a fost vreodată judecată pentru că a participat la masacr.

Aproape imediat, rudele, prietenii și susținătorii celor uciși au format Consiliul Mamelor din 2 mai și au cerut o anchetă internațională. Mai multe organisme, inclusiv prestigiosul Consiliu European, au încercat să investigheze, dar fiecare efort a fost blocat de refuzul guvernului ucrainean de a coopera.

În fiecare săptămână de la masacr, membrii Consiliului și susținătorii se adună în fața Casei Sindicatelor pentru a depune flori, a spune rugăciuni și a-și aminti morții. Și aproape în fiecare săptămână apar membri locali ai Sectorului Dreaptă pentru a hărțui rudele, aproape toți femei și bătrâni, uneori atacându-i fizic.

Presiunea continuă asupra Consiliului Mamelor

Următoarele sunt doar câteva exemple din ceea ce s-a întâmplat:

• În primăvara lui 2016, Consiliul Mamelor a cerut o mare comemorare a doua aniversare a masacrului. Organizațiile fasciste au cerut guvernului orașului Odessan să interzică memorialul și au amenințat cu violență în masă dacă nu o face. Între timp, SBU a anunțat că la Odesa a fost găsită un depozit de explozibili, presupus legat de activiști anticoncepționali. Președintele Consiliului Mamelor, Victoria Machulko, al cărei apartament fusese deja percheziționat de SBU, a primit ordin să se prezinte la audiere la ora 8 dimineața în ziua memorialului planificat și a fost reținută până la 10 în acea seară, forțând-o să rateze memorialul. Autoritățile de la Odesa au anunțat, de asemenea, că au primit informații despre o amenințare cu bombă la Kulikovo și au închis piața – până la miezul nopții pe 2 mai. În ciuda amenințărilor și represiunii, aproximativ 2,000 până la 3,000 de odesani s-au prezentat la memorialul din 2 mai, alături de observatori internaționali din o duzină de țări, inclusiv Statele Unite. (4)
• 7 iunie 2016: Naționaliștii au asediat Curtea de Apel Odesa, baricadând sala de judecată și amenințând că vor incendia clădirea și vor ucide judecătorii care judecă cazul lui Evgheni Mefёdova, un progresist deținut în închisoare de la masacrul din 2 mai Niciunul dintre naționaliști nu a fost arestat.
• 13 iulie: reprezentanți ai Senatului polonez, specialiști în drepturile omului, s-au aflat la Odesa pentru a se întâlni cu martorii masacrului. Naționaliștii au blocat fizic intrarea la hotel a reprezentanților.
• 9 octombrie: În timpul memorialului săptămânal de la Piața Kulikovo, naționaliștii au încercat să apuce un drapel al Odessei ținut de o femeie de 79 de ani, făcând-o să cadă și să-și rupă brațul.
• 22 octombrie: Activiștii de dreapta au întrerupt o proiecție de film organizată în comemorarea celor care au murit pe 2 mai, provocând anularea acestuia.
• 8 decembrie: Neo-naziștii au perturbat concertul actriței, poetului, autoarei și interpretei cunoscute ruse Svetlana Kopylova.
• Serghei Sternenko, liderul sectorului drept din Odesa (https://www.facebook.com/sternenko), a desfășurat o campanie prin care cere ca profesorul Elena Radzihovskaya să fie concediată de la locul ei de la Universitatea din Odesa, pretinzând că este vinovată de activități „anti-ucrainene”. Fiul profesorului Andrey Brazhevskiy a fost unul dintre cei uciși la Casa Sindicatelor.
• Sternenko a condus o campanie similară prin care a cerut demiterea lui Aleksander Butuk, un profesor asociat orb la Universitatea Politehnică din Odesa. „Crima” profesorului Butuk a fost că se afla în Casa Sindicatelor, dar a reușit să supraviețuiască incendiului și să participe la privegherile comemorative săptămânale.

În ciuda acestei presiuni din partea guvernului și a neonaziștilor, Consiliul Mamelor din 2 mai a continuat să își țină memoriale în fiecare săptămână în piața Kulikovo. Atâta timp cât sunt capabili să fie activi și publici, Odesa rămâne un avanpost critic al rezistenței la fascism în Ucraina.

Această rezistență este acum sub cel mai sever atac din 2014. Este nevoie de un răspuns imediat!

Campania de solidaritate de la Odesa face apel la:
(1) eliberarea imediată a lui Alexander Kushnarev,
(2) renunțarea tuturor acuzațiilor împotriva sa și
(3) încetarea imediată a oricărei hărțuiri guvernamentale și de dreapta a membrilor și susținătorilor Consiliului Mamelor din 2 mai.

Puteți ajuta contactând ambasadorul ucrainean în SUA Valeriy Chaly și ridicând cerințele de mai sus.

Telefon: (202) 349 2963. (Din afara SUA: + 1 (202) 349 2963)
Fax: (202) 333-0817. (Din afara SUA: +1 (202) 333-0817)
E-mail: emb_us@mfa.gov.ua.

Această declarație a fost emisă pe 6 martie 2017, de către Campania de Solidaritate Odesa
PO Box 23202, Richmond, VA 23223 – Telefon: 804 644 5834
E-mail: contact@odessasolidaritycampaign.org  – Web: www.odessasolidaritycampaign.org

Odessa Solidaritate Campanie a fost fondată în mai 2016 de către Coaliția Națională Antiguverană după ce UNAC a sponsorizat o delegație de activiști americani pentru drepturile omului pentru a participa la cel de-al doilea memorial al masacrului de la Odesa, ținut în piața Kulikovo pe 2 mai 2016.