11 Laureat al Pacelui Nobel cu Papei Francis să cheme la dezarmarea nucleară

De la PeacePeople, Noiembrie 10, 2017

Vineri, 10th În noiembrie 2017, Papa Francisc va acorda audiență papală demnitarilor religioși și politici din întreaga lume, inclusiv secretarul general al ONU și 5 laureați ai premiului Nobel pentru pace.

„Papa Francis a activat în promovarea păcii și a interzicerii tuturor armelor nucleare și mesajul Papilor la conferința Națiunilor Unite (New York 27th 3lst March, 2017) pentru a negocia un instrument legal obligatoriu pentru a interzice armele nucleare, care să conducă la eliminarea totală a acestora, a dat o mare speranță și inspirație tuturor lucrătorilor pentru dezarmare și pace. '

Maguire a spus că „Papa Francisc oferă o mare conducere morală și spirituală lumii în mesajul său clar împotriva armelor nucleare și a războiului și pentru pace și diplomație. Omenirea s-a săturat de militarismul armelor și de război, iar respingerea fără echivoc a Papei Francisc de violență găsește rezonanță în inimile umane ale multor oameni. A crede cu pasiune în pace și a lucra pentru pace, face posibilă pacea. '

Al lui Mairead discursul complet poate fi citit mai jos:

PROCESUL PACII ÎN IRLANDA DE Nord

Buon Pomeriggio,

Eminențe, excelențe, colegi laureați Nobel, doamne și domni,

Este bine să fiu alături de voi toți și aș dori să profit de această ocazie pentru a vă mulțumi pentru munca depusă pentru pace și umanitate.

Vă mulțumesc și pentru că mi-ați oferit ocazia să vorbesc despre Procesul de pace din N. Irlanda.

N. Irlanda este un profund conflict etnic / politic, iar religia joacă atât un rol negativ, cât și pozitiv în societatea noastră. Acest lucru mi-a fost adus acasă, când la începutul anilor 970 un tânăr republican irlandez mi-a spus că se află în lupta armată a IRA care lupta pentru un război drept și că Biserica Catolică binecuvântează „Războaiele juste”. Trebuie să aruncăm teoria Războiului Just, o piesă falsă a moralității. În schimb, putem dezvolta o nouă teologie a păcii și a nonviolenței și putem articula o respingere clară fără ambiguitate a violenței. Religia nu poate fi folosită pentru a justifica războiul sau lupta armată.

Există multe lecții de învățat din conflictul din Irlanda de Nord. O lecție este că violența nu funcționează niciodată, fie ea de stat, relațională, violență paramilitară sau violența sectarismului, discriminării sau nedreptății. Mulți ani, aceste metode au fost folosite și au aruncat țara noastră (un milion și jumătate de oameni) în întunericul morții și în segregare și polarizare. O lumină în întuneric a venit când în l976 mii de oameni, 90% femei, au mărșăluit pentru a cere încetarea violenței și a păcii. Aceștia au solicitat discuții necondiționate, inclusiv cu cei care folosesc violența, insistând că trebuie să vorbim cu dușmanii noștri percepuți, să fim împăcați împreună și să găsim soluții. Aceștia au insistat ca guvernul britanic să respecte drepturile omului și legile internaționale și să nu pună deoparte drepturile oamenilor sau să folosească mijloace ilegale și contraproductive. În primele câteva luni ale acestei mișcări a societății civile pentru pace și reconciliere, a existat o scădere cu 70% a violenței.

După un lung proces de dialog și diplomație, între comunități, între oameni, grupuri paramilitare și politicieni, mediat de comunitatea civilă și membri ai clerului, în cele din urmă s-a ajuns la un Acord de Vinerea Mare în l998. Acest acord, bazat pe partajarea puterii între unioniști, naționaliști și alții, a fost o realizare inovatoare prin faptul că a reunit multe partide politice și a abordat probleme dure. Din păcate, multe dintre politicile convenite nu au fost implementate pe deplin și continuă să provoace disensiuni în cadrul Executivului, Adunării și Comunității noastre. Ceea ce ar fi putut fi creat a fost un organism independent însărcinat cu punerea în aplicare a acordului, ale cărui recomandări pentru soluționarea litigiilor ar fi obligatorii pentru părți. În absența acestui fapt, Executivul este obligat să abordeze fiecare criză de la caz la caz și fără niciun angajament de a accepta recomandări pentru rezolvarea crizei.

Din păcate, Executivul nostru a avut multe probleme de lucru pe o bază de partajare a puterii, dar se speră că odată cu trecerea timpului vor adopta o abordare mai cooperantă și mai compromisă în lucrul acestor instituții. Pentru mulți, cheia progresului stă în comunitatea în care oamenii își trăiesc viața de zi cu zi. Integrarea societății noastre este foarte importantă și integrată Educația, educația pentru pace, terapie, consiliere etc. vor fi modalități prin care putem vindeca și reconcilia societatea noastră. În centrul culturii păcii se află recunoașterea faptului că viața fiecărei persoane și umanitatea ei sunt mai importante decât moștenirea etnică a persoanelor. Această cultură a păcii se dezvoltă numai atunci când fiecare cetățenie umană este apreciată mai mult decât moștenirea etnică / religioasă a cetățenilor. Acolo unde votul cetățenilor este căutat și exprimat pe baza valorii umane, mai degrabă decât pe moștenirea sau identitatea percepută. Împuternicirea comunităților locale de bază, inclusiv a femeilor și tinerilor, pentru a se implica în consolidarea păcii comunitare, crearea de locuri de muncă etc., va da speranță și va construi încredere în sine, încredere și curaj.

După un conflict știm cât de lungă și dificilă este sarcina care ne este în față. Acceptăm această provocare de a ne schimba pe noi înșine și de a ne aprofunda virtuțile de compasiune, empatie, iubire, atât de necesare pentru a ne schimba societatea. A vedea persoana în fiecare și a-i iubi și a-i sluji ne va ajuta să trecem prin egoism, fanatism și sectarism. Aprofundarea relațiilor noastre, cu familia, prietenii, societatea, ne va menține puternici și ne va oferi înțelepciune și curaj în vremurile grele. Într-un spirit de plăcere și entuziasm, conștienți de frumusețea vieții, a creației, în interior și în exterior, putem trăi cu bucurie fiecare moment și să sărbătorim darul de a fi în viață.

Ne alăturăm tuturor celor din întreaga lume pentru a construi o lume pașnică demilitarizată. Mulțumim Papei Francisc pentru conducerea sa morală / spirituală clară, solicitând abolirea pedepsei cu moartea și a armelor nucleare. Este o iluzie că suntem în control și că aceste arme ne oferă siguranță. Mai presus de toate, ca oricare dintre noi să adăpostim gândul că avem dreptul să folosim arme nucleare și să comitem genocid este cel mai deranjant lucru dintre toate. Încă nu am învățat lecțiile din Hiroshima și Nagasaki. O scuză adresată poporului japonez de către guvernul SUA, cei responsabili pentru actul genocid al utilizării bombelor nucleare vor ajuta la vindecarea relațiilor și se vor asigura că astfel de acte genocide nu se vor mai întâmpla niciodată. Politica armelor nucleare arată că ne-am pierdut busola morală. Este mult timp întârziat să abolim armele nucleare și să punem resurse, umane și financiare, în abolirea sărăciei și îndeplinirea securității umane, așa cum este stabilit în obiectivele ONU pentru dezvoltare.

Cu toate acestea, trebuie să facem mai mult decât acest lucru. Fii curajos și imaginativ. Alăturați-vă împreună pentru o viziune comună - abolirea totală a militarismului și a războiului. Nu trebuie să ne limităm la civilizarea și încetinirea militarismului (care este o aberație și un sistem de disfuncționalitate), ci cerem abolirea sa totală. Putem oferi o nouă speranță umanității aflate în suferință. Urmați viziunea Nobel cu privire la cooperarea globală pentru a elimina flagelul militarismului și al războiului și puneți în aplicare arhitectura păcii bazată pe drepturile omului și dreptul internațional.

Oamenii s-au săturat de armament și război, care eliberează forțe incontrolabile de tribalism și naționalism. Acestea sunt forme de identitate periculoase și ucigașe și deasupra cărora trebuie să depășim, pentru a nu mai dezlănțui violențe asupra lumii. Recunoașteți că umanitatea noastră comună și demnitatea umană sunt mai importante decât diferitele noastre religii și tradiții. Recunoașteți viața noastră și viața celorlalți este sacră și că putem rezolva problemele noastre fără să ne omorâm reciproc. Acceptați și celebrați diversitatea și alteritatea. Vindecați vechile diviziuni și neînțelegeri. Oferă și acceptă iertarea și alege dragostea, non-uciderea și nonviolența ca modalități de rezolvare a problemei noastre.

Pacea și justiția sunt necesare, iar căile de dialog și diplomație trebuie întreprinse cu seriozitate, trebuie insistate de către Comunitatea internațională, așa cum se arată în acordul nuclear iranian și așa cum ar putea funcționa pentru un tratat de pace din Coreea de Nord. Putem transforma mentalitatea eronată că violența și amenințările de violență funcționează, armele și războiul ne pot rezolva problemele. Politicile punative nu aduc pace.

Putem lua curaj și încredere, din faptul că Știința războiului este înlocuită de o Știință globală a păcii bazată pe iubire, armonie, venerație față de viață și creație. Mulțumim Papei Francisc și Dicasterului Vaticanului pentru promovarea dezarmării integrale. Munca ta de diplomație, mediere, vorbind fără teamă Adevărul la putere, indiferent de cost, dă speranță întregii umanități.

GRAZIE! (Mulțumesc).

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate *

Articole pe aceeaşi temă

Teoria noastră a schimbării

Cum se pune capăt războiului

Move for Peace Challenge
Evenimente antirăzboi
Ajută-ne să creștem

Donatorii mici ne mențin în mers

Dacă alegeți să faceți o contribuție recurentă de cel puțin 15 USD pe lună, puteți selecta un cadou de mulțumire. Mulțumim donatorilor noștri recurenți pe site-ul nostru.

Aceasta este șansa ta de a reimagina a world beyond war
Magazinul WBW
Traduceți în orice limbă