Estamos Pedindo a Charlottesville para Desistir de Armas e Combustíveis Fósseis

Pedindo a Charlottesville VA que se desfaça da guerra

Por David Swanson, fevereiro 28, 2019

Charlottesville, na Virgínia, ainda não derrubou suas estátuas racistas (aquelas sobre as quais todo o rebuliço foi feito ou qualquer um dos outros). Charlottesville ainda tem que proibir armas de eventos públicos. Culpa a legislatura estatal em ambos e em muitos outros tópicos. Mas a cidade de Charlottesville tem nossos dólares públicos investidos em armas e é perfeitamente capaz de mudar isso.

Neste caso, desculpas podem ser difíceis de encontrar. Charlottesville foi desvestida no passado do Sudão e da África do Sul.

A cidade aprovou resoluções no passado opondo-se às guerras e exortando o Congresso a transferir dinheiro do militarismo para as necessidades humanas e ambientais. No entanto, a cidade tem nosso dinheiro investido em empresas de armas cujas armas são usadas em guerras ambientalmente destrutivas, nas quais a maioria das vítimas não parece “branca” - e frequentemente usada em ambos os lados dessas guerras.

E a cidade tem nosso dinheiro investido em empresas de combustíveis fósseis - exatamente as entidades que o Assessor de Segurança Nacional John Bolton diz que se beneficiarão ao derrubar o governo da Venezuela.

A cidade é perfeitamente capaz de estabelecer uma política de não investir em empresas de armas - uma política que abrangeria todas as empresas que produziram armas que as pessoas trouxeram aqui em agosto 2017. É perfeitamente capaz de se desfazer das empresas de combustíveis fósseis.

Outras cidades estão passando medidas semelhantes. O Congresso dos EUA tem regras para a aceitação de petições de governos locais e estaduais. As regras foram escritas por um sujeito chamado Thomas Jefferson, divindade local de Charlottesville. É absolutamente apropriado que o nosso Conselho Municipal nos represente a um nível de governo mais alto e menos representativo ou que tome medidas em relação a uma questão nacional ou global. Mas esta é uma questão local. O caos climático acontece aqui em Charlottesville como em qualquer outro lugar. A violência armada acontece aqui. Os impactos da cultura de guerra acontecem aqui. E este é o nosso dinheiro que estamos falando.

Pelo menos duas empresas em que Charlottesville investiu são grandes fornecedores da Arábia Saudita e sua guerra no Iêmen, o pior desastre humanitário visto em muitos anos. Isso não é algo que o povo de Charlottesville votaria, mas nunca nos perguntaram. Então, estamos oferecendo nossa opinião.

Charlottesville deve dar um exemplo para outras cidades seguirem. Este é o nosso planeta em jogo. Aqui está a TV local cobertura do nosso esforço para pedir à cidade para se desfazer. Planejamos levar o assunto à Câmara Municipal em março 4th. Três candidatos para o Conselho da Cidade deste ano, e numerosas organizações endossaram. A lista de endossantes está em DivestCville.org assim como este projeto de resolução:

CONSIDERANDO QUE, as empresas de armas dos EUA fornecem armas mortais a numerosas ditaduras brutais ao redor do mundo [1], e as empresas Charlottesville atualmente têm fundos públicos investidos em incluir Boeing e Honeywell, que são os principais fornecedores da terrível guerra da Arábia Saudita contra o povo do Iêmen;

CONSIDERANDO que a atual administração federal rotulou as mudanças climáticas como uma farsa, retirou os EUA do acordo climático global, tentou suprimir a ciência climática e trabalhou para intensificar a produção eo uso de combustíveis fósseis que causam o aquecimento, com o ônus, portanto, caindo. os governos municipais, municipais e estaduais a assumir a liderança climática em prol do bem-estar de seus cidadãos e da saúde dos ambientes locais e regionais;

CONSIDERANDO que o militarismo é um dos principais contribuintes para a mudança climática [2], e a cidade de Charlottesville instou o Congresso dos EUA a investir menos no militarismo e mais na proteção das necessidades humanas e ambientais [3];

CONSIDERANDO QUE, os próprios investimentos da Cidade de Charlottesville devem modelar as mudanças que instou no Congresso;

CONSIDERANDO QUE, continuar no curso atual da mudança climática causará um aumento da temperatura média global de 4.5ºF pela 2050 e custará à economia global $ 32 trilhões de dólares [4];

CONSIDERANDO QUE, as médias de cinco anos de temperatura na Virgínia começaram um aumento significativo e constante nos primeiros 1970s, subindo de 54.6 graus Fahrenheit para 56.2 graus F em 2012, e a região de Piemonte viu a temperatura subir a uma taxa de 0.53 graus F por década, na qual a Virginia será tão quente quanto a Carolina do Sul pela 2050 e a norte da Flórida pela 2100 [5];

CONSIDERANDO que, os economistas da Universidade de Massachusetts em Amherst documentaram que os gastos militares são um dreno econômico em vez de um programa de criação de empregos, e que o investimento em outros setores é economicamente benéfico [6];

CONSIDERANDO que, as leituras de satélites mostram lençóis freáticos caindo em todo o mundo, e mais de um em três condados nos Estados Unidos pode enfrentar um risco "alto" ou "extremo" de escassez de água devido à mudança climática em meados do século 21st, enquanto sete em Dez dos mais de 3,100 municípios poderiam enfrentar "alguns" risco de escassez de água doce [7];

CONSIDERANDO QUE guerras são freqüentemente travadas com armas feitas nos EUA usadas por ambos os lados [8];

CONSIDERANDO que as ondas de calor agora causam mais mortes nos Estados Unidos do que todos os outros eventos climáticos (furacões, inundações, relâmpagos, nevascas, tornados, etc.) combinados e dramaticamente mais do que todas as mortes por terrorismo, e um número estimado de pessoas 150 nos Estados Unidos. irá morrer de calor extremo todos os dias de verão por 2040, com quase 30,000 mortes relacionadas com o calor anualmente [9];

CONSIDERANDO QUE, o governo local investindo em empresas produtoras de armas de guerra apoia implicitamente os gastos federais com a guerra nessas mesmas empresas, muitas das quais dependem do governo federal como seu principal cliente;

CONSIDERANDO que, entre 1948 e 2006 "eventos extremos de precipitação" aumentaram 25% na Virgínia, com impactos negativos na agricultura, uma tendência prevista para continuar [10], e o nível global do mar deverá subir uma média de pelo menos dois pés até o final do século, com a subida ao longo da costa da Virgínia entre as mais rápidas do mundo [11];

CONSIDERANDO que, as empresas de armas que Charlottesville podem se comprometer a não investir nas armas produzidas para Charlottesville em agosto 2017;

CONSIDERANDO QUE, as emissões de combustíveis fósseis devem ser reduzidas em 45% por 2030 e a zero por 2050, a fim de manter o aquecimento para a meta 2.7 ºF (1.5 ºC) visada no Acordo de Paris [12];

CONSIDERANDO que, a mudança climática é uma séria ameaça à saúde, segurança e bem-estar do povo de Charlottesville, e a Academia Americana de Pediatria alertou que a mudança climática representa uma ameaça à saúde e segurança humanas, sendo as crianças vulneráveis ​​e chamando de fracasso. tomar “ação imediata e substantiva” um “ato de injustiça para com todas as crianças” [13];

CONSIDERANDO QUE, a taxa de tiroteios em massa nos Estados Unidos é a mais alta em qualquer parte do mundo desenvolvido, já que os fabricantes de armas civis continuam a colher enormes lucros de derramamento de sangue que não precisamos investir nossos dólares públicos;

CONSIDERANDO que as práticas de investimento da cidade podem estar em conflito com o compromisso da cidade com a igualdade e a justiça;

E CONSIDERANDO que centenas de pessoas solicitaram à cidade que realizasse a seguinte ação [14];

AGORA, PORTANTO, É RESOLVIDO que a Câmara Municipal declara formalmente sua oposição a investir fundos da Cidade em quaisquer entidades que estejam envolvidas na produção de combustíveis fósseis ou na produção ou atualização de armas e sistemas de armas, convencionais ou nucleares, e incluindo a fabricação de armas civis e decide que será política da cidade desinvestir dessas entidades; e

FICA AINDA RESOLVIDO que a Câmara Municipal dirija toda e qualquer pessoa que atue em nome da atividade de investimento da Cidade para fazer cumprir as disposições desta Resolução; e

FICA AINDA RESOLVIDO, que esta Resolução será obrigatória política da Cidade e estará em pleno vigor e efeito após a adoção pela Câmara Municipal.

1. Rich Whitney, Truthout, setembro 23, 2017, "EUA Fornece Assistência Militar à 73 Porcentagem de Ditaduras do Mundo" https://truthout.org/articles/us-provides-military-assistance-to-73-percent-of-world-s-dictatorships/

2. World BEYOND War"A guerra ameaça nosso meio ambiente" https://worldbeyondwar.org/environment

3. World BEYOND War, “Cidade de Charlottesville aprova resolução pedindo ao Congresso para financiar as necessidades humanas e ambientais, não a expansão militar”, março 20, 2017, https://worldbeyondwar.org/city-charlottesville-passes-resolution-asking-congress-fund-human-environmental-needs-not-military-expansion

4. “Prosseguindo o 1.5 ° C Limit: Benefits and Opportunities,” pelo

Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, Nov 16, 2016. http://www.undp.org/content/undp/en/home/librarypage/climate-and-disaster-resilience-/pursuing-the-1-5c-limit—benefits-and-opportunities.html

5. Stephen Nash, Febre do Clima da Virgínia: Como o Aquecimento Global Transformará nossas Cidades, Linhas Costeiras e Florestas, Universidade da Virginia Press, 2017. https://www.upress.virginia.edu/title/4501

6. Instituto de Pesquisas de Economia Política, “Os efeitos do emprego dos EUA nas prioridades de gastos militares e domésticos: 2011 Update”, https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-u-s-employment-effects-of-military-and-domestic-spending-priorities-2011-update

7. "A mudança climática pode aumentar o risco de escassez de água em centenas de municípios dos EUA pela 2050" https://www.sciencedaily.com/releases/2012/02/120215143003.htm

8. Exemplos incluem as guerras dos EUA na Síria (https://www.latimes.com/world/middleeast/la-fg-cia-pentagon-isis-20160327-story.html ), Iraque (https://www.nbcnews.com/news/world/isis-weapons-arsenal-included-some-purchased-u-s-government-n829201 ), Líbia (https://www.nytimes.com/2012/12/06/world/africa/weapons-sent-to-libyan-rebels-with-us-approval-fell-into-islamist-hands.html ), a guerra Irã-Iraque (http://articles.latimes.com/1987-06-18/news/mn-8000_1_gulf-war ), a guerra às drogas no México (https://fas.org/asmp/library/publications/us-mexico.htm ), Segunda Guerra Mundial (https://www.amazon.com/Trading-Enemy-Charles-Higham/dp/0760700095/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1463760561&sr=1-1&keywords=Trading+with+the+enemy ) e muitos outros.

9. "Nossas cidades estão ficando mais quentes - e seu povo assassino", por Alissa Walker, https://www.curbed.com/2018/7/6/17539904/heat-wave-extreme-heat-cities-deadly

10. Nash, op. cit.

11. "O aumento acelerado do nível do mar causado pela mudança climática foi detectado na era do altímetro", por RS Nerem, Beckley BD, JT Fasullo, BD Hamlington, D. Masters e GT Mitchum. PNAS Fevereiro 27, 2018, 115 (9) 2022-2025; publicado antes da impressão Fevereiro 12, 2018 https://doi.org/10.1073/pnas.1717312115https://www.pnas.org/content/115/9/2022

12. “Aquecimento Global de 1.5 ° C, Um Relatório Especial do IPCC; Resumo para os criadores de políticas. ”Outubro 2018. https://report.ipcc.ch/sr15/pdf/sr15_spm_final.pdf

13. “Mudanças Climáticas Globais e Saúde Infantil”, de Samantha Ahdoot, Susan E. Pacheco e do Conselho de Saúde Ambiental. Pediatria, Nov 2015, Vol 136 / Edição 5, um Relatório Técnico da American Academy of Pediatrics. http://pediatrics.aappublications.org/content/136/5/e1468

14. https://diy.rootsaction.org/p/cvilledivest

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma