Entendo que há uma proposta perante o Bundestag que levará o governo alemão a arrendar de Israel veículos aéreos não tripulados, comumente conhecidos como drones, que poderiam ser armados.
Entendo ainda que a Alemanha pode usar esses drones no Afeganistão.
Estou escrevendo para você como Coordenador do site e centro organizador dos Estados Unidos KnowDrones.com <http://knowdrones.com/> instar a anulação de qualquer medida que autorize o governo alemão a comprar, alugar ou desenvolver drones que tenham capacidade para transportar armas de qualquer tipo, pelos seguintes motivos:
1. Perseguição e assassinato por drones, como realizados mais amplamente no mundo pelos Estados Unidos, violam a lei internacional de direitos humanos porque essas práticas violam a privacidade e os princípios de longa data do devido processo. Embora a Alemanha possa inicialmente não decidir armar seus drones, a posse de drones com capacidade de armar exporá a Alemanha a críticas internacionais por estar disposta a participar do assassinato de drones e quase inevitavelmente levará ao armamento dos drones, dada a provável pressão pelos Estados Unidos para se juntar a ele na matança de drones.
Digo pressão provável porque, como você sabe, os Estados Unidos estão tendo dificuldade em manter os operadores de drones e, portanto, estão tendo dificuldade em atender à demanda por ataques de drones nos vários teatros em que escolheu estar em guerra, agora cobrindo pelo menos sete nações.
Mesmo que os drones alemães não carreguem armas, a Alemanha estará sob suspeita de matar drones porque participará com os Estados Unidos em atividades de drones, e os Estados Unidos são notórios por não dizer a verdade sobre suas operações com drones.
2. Os Estados Unidos começaram a matar drones em 2001 no Afeganistão. O Afeganistão parece ter sofrido mais ataques de drones dos EUA do que qualquer outra nação, de acordo com estatísticas fornecidas pelo Bureau of Investigative Journalism. O Bureau informa que, na data desta carta, o número mínimo de ataques de drones dos EUA confirmados era de 2,214, com um número total de mortos de até 3,551.
Esta é uma subestimação dramática do assassinato de drones dos EUA no Afeganistão, no entanto, uma vez que o Bureau só começou a manter essas estatísticas em janeiro de 2015. O serviço de televisão alemão ZDF estimou em seu Webstory de 2015 “Drohnen:Tod aus der Luft” nada menos que 2001 pessoas foram mortas por drones no Afeganistão (com base em dados fornecidos pelo Comando Central dos EUA, CENTCOM e o livro “Sudden Justice” de Chris Woods).
3. Presumivelmente, os Estados Unidos estão realizando assassinatos por drones para suprimir a oposição ao governo que estabeleceu no Afeganistão. No entanto, a julgar pelo anúncio de ontem de que os Estados Unidos enviarão milhares de soldados a mais para o Afeganistão, parece que a eficácia militar da vigilância por drones dos Estados Unidos e da campanha de assassinatos no Afeganistão deve ser reavaliada. De fato, é bastante provável que os ataques de drones dos Estados Unidos tenham levado a um aumento no tamanho da força que se opõe, uma preocupação expressa pelo ex-comandante das forças dos Estados Unidos e da OTAN no Afeganistão, general Stanley McChrystal. https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes <https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes>
O uso de drones de qualquer tipo pela Alemanha no Afeganistão o exporá a acusações de que, em vez de simplesmente treinar a polícia e as tropas afegãs, está se juntando à nova ofensiva dos Estados Unidos.
O uso de drones pela Alemanha, por si só, provavelmente aumentará a raiva afegã pela presença alemã e aumentará o risco para os soldados alemães.
4. A campanha de ataque de drones dos Estados Unidos, da qual a Alemanha inevitavelmente será vista como participante, é uma parte particularmente desagradável de uma campanha militar mais ampla para subjugar uma força indígena composta por pessoas muçulmanas extremamente pobres. Eu respeitosamente sugiro que o povo alemão não queira aumentar seu nível de participação neste empreendimento ignominioso.
Você encontrará material de apoio para os pontos acima em KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>.
Muito obrigado por considerar esta carta.
Atenciosamente,
Nick Mottern – Coordenador, KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>
38 Jefferson Avenue
Hastings em Hudson, Nova York 10706
