PARA LIBERAÇÃO IMEDIATA: Fevereiro 13, 2015
Contato: David Swanson, Diretor Executivo, info@worldbeyondwar.org
DECLARAÇÃO SOBRE PEDIDO DE AUTORIZAÇÃO PARA O USO DE FORÇA MILITAR (AUMF) - REJEITAR A GUERRA NO MUNDO INTEMPORAL
Nós rejeitamos fortemente o pedido do Presidente Obama para a Autorização para o Uso da Força Militar (AUMF) da guerra liderada pelos EUA sobre o ISIS. Exortamos o Congresso a se opor ao pedido de uma guerra que é infinita, não é o último recurso, ilegal por padrões nacionais e internacionais, geograficamente ilimitada e invencível. Os custos resultantes de guerras intermináveis são muito altos e não levarão ao resultado esperado. Sabemos que o uso de força militar no Iraque, Afeganistão, Paquistão, Somália e Iêmen foi um fracasso, aumentou o extremismo violento e recrutou voluntários para a Al Qaeda e o ISIS. Não há razão para acreditar que uma ação militar posterior tenha um resultado diferente.
Instamos o Congresso a se envolver em um debate real sobre os custos e benefícios da guerra. As alternativas não violentas à guerra são abundantes, moralmente superiores e estrategicamente muito mais eficazes.
Existem muitas alternativas construtivas não-violentas que não devem ser confundidas com inação. Os passos fortes imediatos são: embargo de armas a todas as partes em conflito, apoio da sociedade civil síria e iraquiana, busca de diplomacia significativa, sanções econômicas ao EI e apoiadores e intervenção humanitária. Os passos fortes a longo prazo são: a retirada das tropas dos EUA, o fim das importações de petróleo da região, dissolver o terrorismo nas suas raízes.
O pedido de AUMF apresenta uma oportunidade para ir além de apenas desafiar outra guerra, para desafiar toda a instituição da guerra que é baseada em muitos mitos. Nossas mensagens para todas as partes são: a guerra não tem justificativa e nenhum benefício, agora ou nunca. É imoral, nos torna menos seguros, ameaça nosso ambiente, erode liberdades e nos empobrece.
Chamado para ação:
- Incentive seus representantes a rejeitar a guerra - o voto deles determinará seu próximo voto.
- Escreva cartas para o editor
- Adicione sua voz de rejeitar o novo AUMF para rejeitar todas as guerras
# # #
World Beyond War está ajudando a construir um movimento global não violento para acabar com a guerra e estabelecer uma paz justa e sustentável. Para mais informações visite www.worldbeyondwar.org
