Por Pat Elder, janeiro 20, 2019
Air National Guard Base, Michigan.
PFAS encontrado na água potável perto da Base da Guarda Nacional de Battle Creek.
A América está passando por uma das maiores crises de saúde pública de sua história, com até 110 milhão de pessoas potencialmente expostos a água potável contaminada com Per e Substâncias Polifluoralquílicas, ou PFAS. Uma fonte importante da contaminação química vem da espuma formadora de película aquosa (AFFF) utilizada no treinamento de fogo rotineiro em bases militares. As forças armadas permitem que os venenos penetrem nas águas subterrâneas para contaminar comunidades vizinhas que usam água subterrânea em seus poços e sistemas municipais de água.
O Pentágono não assume qualquer responsabilidade e se recusa a pagar pela limpeza da contaminação que causou. O coronel do exército Andrew Wiesen, diretor de medicina preventiva do Departamento de Assuntos de Saúde do DOD, afirma que a contaminação é responsabilidade da EPA. “Não fazemos a pesquisa primária nesta área”, disse ele ao Marine Corps Vezes. "A EPA é responsável por isso", disse ele. “O DoD não examinou independentemente os compostos e não tem“ pesquisas adicionais sobre isso, sobre os efeitos do PFOS / PFOA na saúde, pelo menos tanto quanto eu sei ”.
Enquanto isso, a Força Aérea não reembolsará três comunidades do Colorado pelo dinheiro gasto em resposta à contaminação da água causada por espuma tóxica de combate a incêndios. O AFFF foi usado anteriormente na Base Aérea de Peterson, potencialmente deixando as cidades com uma conta de US $ 11 milhões. A Força Aérea afirmou que outras fontes provavelmente contribuíram para a contaminação do aquífero, embora nenhuma tenha sido identificada.
Mais de 3,000 produtos químicos PFAS prejudiciais foram desenvolvidos. Dois dos mais mortíferos são Perfluoro Octane Sulfonate (PFOS) e Perfluoro Octanoic Acid (PFOA). Eles são extremamente úteis para extinguir fogos de petróleo superaquecidos.
PFOS e PFOA são conhecidos como “produtos químicos eternos” porque não se degradam naturalmente no meio ambiente. Os ramos militares estão em processo de mudança para outros um pouco menos letal espumas de combate a incêndios.
A EPA continua a permitir que contaminantes mortais do PFAS sejam usados Cientistas de Harvard dizem que a parte 1 por trilhão (ppt) é provavelmente prejudicial à saúde humana.
O limite combinado de Lifetime Health Advisory (LHA) da EPA para ambos os produtos químicos é 70 ppt enquanto a Agência para Substâncias Tóxicas e Registro de Doenças (ATSDR) definiu níveis de água potável de 11 ppt para PFOA e 7 ppt para PFOS.
O seguinte ensaio fotográfico procura associar os exercícios de rotina do AFFF em bases militares com níveis elevados de água subterrânea envenenada em comunidades adjacentes.
A quantidade de contaminação PFOS / PFOA em poços de água subterrânea é retirada desta Relatório DOD. As observações feitas pelo DOD no relatório também estão incluídas.
Base da Força Aérea de Peterson, Colorado
88,400 ppt (PFOS + PFOA) detectado em águas subterrâneas.
Comentários DOD: Proprietários de poços privados forneceram unidades de osmose reversa (RO) sob a pia (cozinha). A água engarrafada está sendo fornecida aos funcionários de um shopping center. Sistemas de carvão ativado granular de baixo fluxo (GAC) instalados em um (1) parque de trailers e uma (1) casa de fazenda. Uma igreja local foi conectada à água da cidade. Água engarrafada está sendo fornecida a 52 unidades em outro parque de trailers.
Em outubro, 2016 mais de Galões 150,000 Os produtos químicos de combate a incêndios foram lançados no sistema de esgoto de Colorado Springs Utilities.
Base da Força Aérea de Eglin, Flórida
280,000 ppt (PFOS + PFOA) detectado em águas subterrâneas.
Comentários DOD: Concluída a Avaliação Preliminar de toda a base e recebeu concordância regulatória sobre as descobertas. Iniciou uma inspeção de local em toda a base para PFOS e PFOA.
Base Comum Langley-Eustis Virginia
2,200,000 ppt PFOS + PFOA detectado em águas subterrâneas.
Comentários DOD: Concluída a Avaliação Preliminar de toda a base e recebeu concordância regulatória sobre as descobertas. Iniciou uma inspeção de local em toda a base para PFOS e PFOA.
Base da Força Aérea de Ellsworth, Dakota do Sul
551,000 ppt PFOS + PFOA detectado em águas subterrâneas.
Comentários DOD: Concluída uma avaliação preliminar limitada / inspeção do local para PFOS e PFOA, recebeu concordância regulatória sobre os resultados. Iniciou uma Investigação Corretiva na antiga área de treinamento de incêndio e concluiu a primeira fase do trabalho de campo no verão de 2017. Iniciou uma Inspeção de Local em toda a base.
Base da Força Aérea de Fairchild, Washington
5,700 ppt (PFOS + PFOA) detectado em águas subterrâneas.
Comentários DOD: 43 de 104 poços de água potável privados e 1 de 2 sistemas de água públicos excederam o LHA em Fairchild. Negociar o MOU com o município local; potencialmente instalar a filtragem GAC no sistema de água DW público; ECD - a ser determinado. Instale sistemas de filtragem de toda a casa em residências com poços privados afetados.
Base da Força Aérea de Travis, Califórnia
40,000 ppt (PFOS + PFOA) detectado em águas subterrâneas.
Comentários DOD: Concluída a Avaliação Preliminar de toda a base e recebeu concordância regulatória sobre as descobertas. Iniciou uma inspeção de local em toda a base para PFOS e PFOA.
Estação Aérea Naval de Jacksonville, Flórida
1,397,120 ppt (PFOS + PFOA) detectado em águas subterrâneas.
DOD: sem comentários.
Base da força aérea de Eielson, Alaska
2,000,000 ppt (PFOS + PFOA) detectado em águas subterrâneas.
Comentários DOD: Concluiu a Avaliação Preliminar de toda a base e recebeu concordância regulatória sobre os resultados. Iniciada uma Inspeção do Local de toda a base para PFOS e PFOA.
Base da guarda nacional do ar dos consoles de canal, Califórnia
- Foto da Força Aérea dos EUA por JM Eddins Jr.
1,080,000 ppt (PFOS + PFOA) detectado em águas subterrâneas.
DOD: sem comentários.
Base da Força Aérea de Beale, Califórnia
200,000 ppt (PFOS + PFOA) detectado em águas subterrâneas.
Comentários DOD: Concluída a Avaliação Preliminar de toda a base e recebeu concordância regulatória sobre as descobertas. Iniciou uma inspeção de local em toda a base para PFOS e PFOA.
Base Home da montanha AF, Idaho
Um teste de espuma de rotina no Mountain Home AFB.
105 ppt de PFOS + PFOA foram detectados em água potável.
Comentários DOD: Amostragem e análise de água potável ocorreram. A água engarrafada foi comprada como uma medida provisória de segurança, enquanto os poços contaminados foram avaliados, e um plano foi desenvolvido.
One Response
Pat Elder e a campanha contra produtos químicos PFAS:
Considere petições em avaaz.org e change.org.
O site Actionnetwork.org é confuso, e eu não preencherei minhas informações em uma página de formulário do rootsaction.org para enviar mensagens para meus representantes.