Kathy Kelly premiada com o 2015 Peace Prize

De Memorial da paz dos EUA

O Conselho de Administração da Fundação do Memorial da Paz dos EUA votou por unanimidade para premiar 2015 Peace Prize para A honorável Kathy F. Kelly “por inspirar a não-violência e arriscar sua própria vida e liberdade pela paz e pelas vítimas da guerra”.

Michael Knox, presidente da Fundação, entregou o prêmio em 9 de agosto, durante um evento para comemorar o 70º aniversário do bombardeio norte-americano de Nagasaki. Este evento do dia de Nagasaki, organizado por Pace e Bene ea sua Nonviolence da campanha, foi realizada no palco em Ashley Pond, Los Alamos, Novo México. Este é o lugar, geograficamente, onde as primeiras bombas atômicas foram construídas.

Em seus comentários, Knox agradeceu a Kelly por seu serviço, grande coragem e por tudo o que ela sacrificou. “Kathy Kelly é uma voz consistente e clara pela paz e pela não violência. Ela é um tesouro nacional e uma inspiração para o mundo.”

Além de receber o Prêmio da Paz 2015, nossa maior honra, Kelly também foi designada como Membro Fundador da Fundação Memorial da Paz dos EUA. Ela se junta anterior Prêmio da Paz destinatários CODEPINK Women for Peace, Chelsea Manning, Medea Benjamin, Noam Chomsky, Dennis Kucinich e Cindy Sheehan. Os indicados considerados pelo Conselho este ano incluem Jodie Evans, Dr. Glenn D. Paige, Coleen Rowley, World Beyond War, e Anne Wright. Você pode ler sobre as atividades antiguerra/paz de todos os destinatários e indicados em nossa publicação, o Registro de Paz dos EUA.

Ao saber do prêmio, Kathy Kelly disse: “Sou grata pelo reconhecimento da US Peace Memorial Foundation das realidades sobre guerra e paz. A guerra é pior do que um terremoto. Após um terremoto, equipes de socorro de todo o mundo se reúnem, ajudando a encontrar sobreviventes, confortando os aflitos e iniciando a reconstrução. Mas à medida que as guerras se intensificam, muitas pessoas assistem aos assassinatos nas telas de televisão, sentindo-se impotentes para fazer a diferença. Pior ainda, muitas pessoas sentem com desconforto que eles mesmos ajudaram a fornecer as armas que estão sendo usadas.

É difícil olhar no espelho e ver oportunidades perdidas de ser pacificadores. Mas podemos ser reabilitados, como sociedade, transformados de um império ameaçador e temível em declínio em uma sociedade que deseja sinceramente se alinhar com pessoas dedicadas a construir sociedades pacíficas”.

Kelly continuou: “Durante uma recente viagem a Cabul, depois de ouvir jovens amigos imaginarem o crescimento da escola de meninos de rua que eles começaram, senti uma mistura de alívio e ansiedade. É um alívio ver a determinação juvenil que permitiu que crianças de três origens étnicas diferentes se juntassem sob o mesmo teto e aprendessem, juntas, a ler. É um alívio saber que, apesar das fissuras e das torrentes de violência e desespero, nossos jovens amigos se sentem determinados a perseverar.

Mas eu estava ansioso para saber se os internacionais encontrariam ou não os meios para financiar a escola. Em um momento de ressentimento, levantei minha voz e insisti com meus jovens amigos que todos os países que lutaram no Afeganistão, e principalmente os EUA, deveriam pagar indenizações. 'Kathy', Zekerullah gentilmente me advertiu, 'por favor, não faça as pessoas em seu país se sentirem culpadas. Você não acha que a maioria das pessoas prefere construir do que destruir?'”

Kelly concluiu: “Zekerullah habilmente nos garantiria que, mesmo quando uma mão segura um espelho para olharmos, a outra se oferece para nos equilibrar, nos segurar, nos firmar. O Memorial da Paz dos EUA ajuda a construir essa influência estabilizadora, exortando-nos a manter um pé plantado em meio às pessoas que sofrem o impacto da guerra e outro pé firmemente plantado entre aqueles que resistem de forma não violenta à guerra. A Fundação Memorial da Paz dos EUA nos ajuda a encontrar nosso equilíbrio, nos ajuda a subir.”

A Fundação do Memorial da Paz dos EUA dirige um esforço nacional para homenagear os americanos que defendem a paz publicando o Registro de Paz dos EUA, concedendo uma Prêmio da Paz, e o planejamento da Memorial da paz dos EUA em Washington, DC. Esses projetos educacionais ajudam a levar os Estados Unidos em direção a uma cultura de paz, pois homenageamos os milhões de americanos e organizações norte-americanas ponderadas e corajosas que se posicionaram publicamente contra uma ou mais guerras dos EUA ou que dedicaram seu tempo, energia e outras recursos para encontrar soluções pacíficas para os conflitos internacionais.  Celebramos esses modelos para inspirar outros americanos a se manifestarem contra a guerra e pela paz.

Ajude-nos a continuar este importante trabalho. Junte-se a Prêmio da Paz destinatários como um Membro Fundador e ter seu nome permanentemente associado à paz. Os Membros Fundadores estão listados em nosso Site, em nossa publicação o Registro de Paz dos EUA, e eventualmente no monumento nacional.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma