Irlanda está levando ativistas pela paz a julgamento

Por Fintan Bradshaw, Rede Z, Janeiro 25, 2023

A escala de Shannon

Janeiro 11th, 2023 marcou o 21st aniversário da abertura da prisão da Baía de Guantánamo. A prisão ainda abrigando 35 prisioneiros representa um exemplo chocante de falha do direito internacional em proteger homens sendo sequestrados e arrastados ao redor do mundo em voos de rendição a locais de tortura 'secretos' em todo o mundo. Alguns desses voos de entrega passaram por Aeroporto em Shannon na Irlanda. Embora a Irlanda reivindique neutralidade, o estado permitiu que aviões militares americanos usassem o aeroporto de Shannon como escala, recusando-se a revistar aviões e, em vez disso, fechando os olhos para a entrega de inúmeras pessoas. Junto com isso, os militares dos EUA conseguiram usar Shannon para transportar um grande número de tropas e armas através da Irlanda e para as guerras no Iraque e em outras partes do Oriente Médio. Desde 2002, estima-se que aproximadamente 3 milhões de soldados americanos passaram por Shannon.

resistência irlandesa

Janeiro 11th 2023 também marcou o início de um julgamento isso faz parte de uma longa história de resistência anti-guerra irlandesa ao uso militar ilegal do aeroporto de Shannon e à cumplicidade da Irlanda em guerras ilegais assassinas e entregas extraordinárias. Ed Horgan e Dan Dowling tiveram uma longa espera por um julgamento por entrar no aeroporto de Shannon e pintar graffiti – PERIGO PERIGO NÃO VOE em um avião militar dos EUA. Já se passaram mais de cinco anos desde 25th Abril de 2017, quando Ed e Dan foram presos no aeroporto de Shannon.

Na época, Ed era citado como explicando que suas ações “foram parte de um protesto informativo - para informar as pessoas que somos cúmplices, e que os gardaí [polícia irlandesa] não estão revistando aeronaves militares dos EUA e deveriam estar. Eles não estão fazendo seu trabalho e, como cidadão, me sinto obrigado a ajudá-los a fazer isso”.

Ao ser preso, Ed entregou ao gardaí uma lista de 35 páginas contendo os nomes de 1000 crianças mortas em conflitos envolvendo os Estados Unidos no Oriente Médio. Ele disse: “A lista total, infelizmente, é de um milhão de crianças desde 1991. Se você quer minha motivação, é o assassinato de crianças no Iraque, Síria, Afeganistão e Iêmen”.

À medida que o julgamento se aproximava da conclusão, Ed Horgan foi ao banco das testemunhas para depor e ser interrogado pela promotoria. Isso encerrou a defesa na segunda-feira, 23.rd de janeiro. Hoje a juíza terminará de resumir o caso e dar suas orientações ao júri. O júri então se retirará para deliberar sobre o veredicto, que pode ser ainda esta tarde ou amanhã, quarta-feira, 25.th de janeiro

Ed e Dan, atualmente perante o tribunal, estão entre uma longa fila de manifestantes, incluindo avós, representantes eleitos Clare Daly e Mick Wallace, veteranos do exército dos EUA Ken Mayers e Tarak Kauff e ações baseadas na fé, como as realizadas por Dave Donnellan e Colm Roddy e principalmente por Os arados Pitstop. O 20th aniversário da ação Plowshares está chegando em 3 de fevereirord . Mais de 38 ativistas pela paz foram processados por realizar ações de paz não violentas no aeroporto de Shannon, a fim de expor e tentar impedir a cumplicidade irlandesa em crimes de guerra.

Ed e Dan são apoiados por ativistas antiguerra internacionais. Kathy Kelly, atualmente organizando o Tribunal de Crimes de Guerra dos Mercadores da Morte, relatou o julgamento da Pitstop Plowshares,

'Senhor. Brendan Nix, um bom orador e advogado, representou  Pitstop Arados ativistas que, dias antes de os EUA começarem a bombardear o Iraque em 2003, desativaram um avião de guerra da Marinha dos EUA estacionado na pista do aeroporto de Shannon. Em seus comentários finais, o Sr. Nix dirigiu-se a todo o tribunal: “A questão não é, 'estes cinco tiveram uma desculpa legal para fazer o que fizeram?' A questão é: 'qual é a nossa desculpa para não fazer mais?' O que você vai subir?

Ed Horgan e Dan Dowling têm enfrentado o desafio de desmilitarizar o aeroporto de Shannon, exigindo que o governo irlandês honre sua Constituição e proíba o uso do aeroporto de Shannon para transportar armas, guerreiros ou pessoas destinadas à tortura em outros países. Os irlandeses estão em melhor situação por causa da constância e coragem de Dan e Ed. O mundo estaria melhor se as pessoas na Irlanda organizassem uma ocupação massiva do aeroporto de Shannon, protestando contra a desgraça de usá-lo como um Pitstop para o militarismo dos EUA.

Ed escreveu recentemente que, quando passa por um playground onde as crianças brincam alegremente, sente-se intensamente consciente das crianças órfãs, mutiladas, deslocadas ou massacradas por guerras, em qualquer lugar. Ed e Dan não são criminosos, mas seu julgamento levanta questões importantes sobre a criminalidade de violar a neutralidade declarada da Irlanda ao atender aos desígnios cruéis dos senhores da guerra.

O atual membro do Parlamento Europeu e proeminente ativista anti-guerra Clare Daly, ela mesma presa em Shannon, expressou solidariedade com Ed e Dan,

“Estaremos acompanhando este caso cuidadosamente de Bruxelas. Não há dúvida de que no contexto de uma UE cada vez mais militarizada, com uma política externa subserviente à OTAN e aos EUA, a neutralidade da Irlanda é um farol importante para muitos. Sua violação constante por sucessivos governos ao permitir o uso diário de Shannon pelos militares dos EUA a caminho de teatros de guerra é uma desgraça absoluta. A postura de Ed & Dan do lado da paz e da neutralidade é necessária agora mais do que nunca.”

Ciaron O'Reilly, trabalhador católico e membro da ação Pitstop Plowshares, estava no tribunal em Dublin quando Ed prestou depoimento. Relembrando sua própria ação, ele expressou a esperança para o futuro de que a resistência contínua contra a guerra, conforme transmitida pelas ações de Ed e Dan, mostra que ainda há esperança para a humanidade.

“3 de fevereiro. 2023 será o 20º aniversário de nossa ação de desarmamento Pitstop Plowshares no Aeroporto de Shannon, onde conseguimos parar um avião de guerra dos EUA a caminho da invasão do Iraque e enviá-lo de volta ao Texas! É horrível pensar em quantos iraquianos e afegãos foram mortos pelas munições e soldados que passaram pela Irlanda desde que agimos em Shannon. Ações como a de Ed & Dan, onde as pessoas arriscam sua liberdade perante os tribunais em resistência não violenta, são uma das poucas fontes de esperança para a família humana.”

Essa esperança precisa ser encorajada e alimentada se quisermos enfrentar a crise iminente da mudança climática, evitar a destruição nuclear catastrófica e evitar conflitos horríveis por recursos cada vez mais escassos para ter alguma chance de um futuro significativo para as crianças de 2017 e além disso, as ações de Ed e Dan procuravam proteger.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma