Defund War! Corte os gastos militares canadenses!


Foto de Roman Koksarov, Associated Press

Por Florence Stratton, Saskatchewan Peace News, 2 de maio de 2021

Já se passou mais de uma semana desde que o governo federal divulgou o Orçamento 2021. Embora tenha havido muitos comentários da mídia sobre os compromissos de gastos do governo para itens como a recuperação da pandemia e creches universais, pouca atenção foi dada ao aumento dos gastos militares.

Isso pode ser um projeto do governo. Os gastos militares estão profundamente enterrados no documento Orçamento 739 de 2021 páginas, onde são alocados apenas cinco páginas.

Nem essas cinco páginas revelam muitos detalhes do aumento dos gastos militares. Tudo o que realmente aprendemos é que o Canadá gastará US $ 252.2 milhões ao longo de cinco anos “na modernização do NORAD” e US $ 847.1 milhões ao longo de cinco anos para demonstrar o “compromisso inabalável do Canadá com a OTAN”.

Para ser justo, há uma breve menção ao plano do governo de comprar 88 novos caças de combate, mas nenhum valor em dólares é fornecido. Para encontrá-lo, é preciso pesquisar em outro documento do governo chamado Strong, Secure, Engaged, que revela que a estimativa de preço do governo para os jatos é de US $ 15 a 19 bilhões. E esse é apenas o preço de compra. De acordo com Não Coalizão de caças, o custo do ciclo de vida desses jatos seria de outros US $ 77 bilhões.

O orçamento 2021 não faz nenhuma menção ao plano do governo de adquirir 15 novos navios de guerra da Marinha, a maior aquisição militar da história canadense. Para saber o custo desses navios de guerra, é necessário acessar outro site do governo, “Procurement — Navy”. Aqui, o governo diz que os navios de guerra custarão US $ 60 bilhões. O oficial de orçamento parlamentar estima o número em US $ 77 bilhões.

Pior ainda, o Orçamento 2021 não fornece um valor para os gastos militares gerais. Mais uma vez, é necessário consultar Strong, Secure, Engaged: “Para atender às necessidades de defesa do Canadá em casa e no exterior” nos próximos 20 anos, o governo gastará US $ 553 bilhões.

Por que obter informações sobre gastos militares é um processo tão doloroso e demorado? Afinal, é dinheiro dos contribuintes! A falta de informações prontamente disponíveis visa prejudicar a capacidade do público de criticar os gastos militares?

Se alguém se desse ao trabalho de extrair essas informações, o que faria com elas? Vamos considerar a compra planejada pelo governo de 88 novos caças de combate.

A primeira pergunta é para que tem sido usada a frota existente de jatos de combate, CF-18s? Como exemplo, podemos considerar a participação desses CF-18 em bombardeios da OTAN na Líbia em 2011. Embora o objetivo declarado da campanha da OTAN fosse proteger os civis líbios, os ataques aéreos foram responsáveis ​​por muitas mortes de civis, com estimativas de o número varia de 60 (ONU) a 72 (Human Rights Watch) a 403 (Airwars) a 1,108 (Gabinete de Saúde da Líbia). O bombardeio também devastou a paisagem física.

A próxima questão é como o dinheiro destinado a novos caças de combate - e, de forma mais ampla, gastos militares - poderia ser usado. $ 77 bilhões - para não mencionar $ 553 bilhões - é muito dinheiro! Não poderia ser mais bem gasto em projetos de melhoria de vida, em vez de trazer morte e destruição?

Por que, por exemplo, a Renda Básica Universal não é encontrada em nenhum lugar do Orçamento 2021? Foi endossado quase unanimemente na recente convenção do Partido Liberal e é apoiado por muitos parlamentares de outros partidos? O funcionário do orçamento parlamentar estima que o UBI custaria US $ 85 bilhões. Ele também estima que reduziria a pobreza pela metade no Canadá. De acordo com o Stats Canada, 3.2 milhões de canadenses, incluindo mais de 560,000 crianças, vivem na pobreza.

Que tal fechar a lacuna de infraestrutura nas Primeiras Nações? O orçamento de 2021 promete US $ 6 bilhões para resolver esse problema, “incluindo apoio para água potável, moradia, escolas e estradas”. É provável que custe pelo menos US $ 6 bilhões apenas para eliminar todos os avisos de água fervente nas Primeiras Nações. Um estudo de 2016 do Canadian Council for Private Public Partnerships estimou que a lacuna de infraestrutura entre as Primeiras Nações em “pelo menos US $ 25 bilhões”.

E quanto à ação climática? O Canadá é o décimo maior emissor de carbono do mundo e é o segundo maior emissor por pessoa entre as nações ricas do mundo. O orçamento de 10 fornece US $ 2021 bilhões para o que Chrystia Freeland chama de “transição verde do Canadá”. Um relatório de 17.6 da Força-Tarefa para uma Recuperação Resiliente, um painel independente de especialistas financeiros, políticos e ambientais, pediu ao governo que investisse US $ 2020 bilhões para promover uma recuperação da pandemia de Covid que apóia “metas climáticas urgentes e o crescimento e uma economia de baixo carbono. ”

A guerra, deve-se notar, não só consome bilhões de dólares que poderiam ter sido gastos com o meio ambiente, mas também tem uma pegada de carbono maciça e destrói espaços naturais.

Perguntas como as levantadas acima são provavelmente do tipo que o governo queria evitar ao preparar o Orçamento 2021. Portanto, vamos começar a questioná-las!

Devemos apelar ao governo para acabar com a guerra - o que significaria transferir o financiamento do orçamento de defesa para projetos de afirmação da vida como UBI, infraestrutura nas Primeiras Nações e ação climática. O objetivo final não deve ser dinheiro para a guerra e sim um país mais justo e ambientalmente responsável.

Para se inscrever para receber o boletim informativo Saskatchewan Peace News em sua caixa de entrada, escreva para Ed Lehman em edrae1133@gmail.com

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma