Venha para Nevada - Caminhe pela Paz, Resista às Armas Nucleares, Defenda os Direitos dos Povos Indígenas e Encha as Prisões!

Walk For Peace em abril 2019 no antigo local de testes nucleares de Nevada

Por Brian Terrell, outubro 31, 2018

De A guerra é um crime

Um convite do Nevada Desert Experience, abril 13-19, 2019

No Dia do Povo Indígena, anteriormente conhecido como Dia de Colombo, 8, 2018, Condado de Nye, Nevada, promotores e deputados do xerife terminaram uma política de três décadas sobre prisões de manifestantes no Local de Segurança Nacional de Nevada, NNSS, anteriormente conhecido como Teste de Nevada. Site, 60 milhas de Las Vegas.

De 1986 a 1994, dois anos depois que os Estados Unidos se apossaram de testes de armas nucleares em grande escala, foram realizadas demonstrações de paz antinucleares da 536 no local. Muitos milhares participaram e, de acordo com os registros do governo, foram feitas prisões do 15,740, mas a 1987, o Departamento do Xerife, motivado em parte pelas despesas de tantos processos em um condado rural, parou de cobrar manifestantes que entraram no local com transgressão criminosa. Ativistas que atravessaram a guarda florestal na linha de cerca a 5 km da zona segura, agora representada por uma linha branca arbitrária mais próxima da rodovia 95 dos EUA, foram detidas brevemente em um curral a céu aberto e emitiram uma contravenção "Aviso para Aparecer" sem data de apresentação preenchido. Eles foram informados de que nenhuma acusação seria arquivada. Detentos que não tinham identificação, que se recusaram a se identificar ou até mesmo ofereceram nomes frívolos também foram libertados, assim como aqueles que apresentaram permissão para entrar em terras Western Shoshone emitidas por seu Conselho Nacional.

Nenhuma invasão no local de segurança nacional de Nevada

Em agosto, 2018, um representante do Departamento do Xerife, informou a Nevada Desert Experience, NDE, sobre a mudança na política. A partir de agora, os manifestantes que entrarem no site e puderem apresentar um documento de identificação emitido pelo governo receberão um bilhete de aviso pela primeira vez e emitirão citações reais se repetirem. Aqueles que forem detidos sem identidade serão presos, transportados para a prisão em Pahrump e acusados ​​de invasão. As licenças emitidas pelo Conselho Nacional do Western Shoshone não serão mais honradas. Esta repressão deve-se, de acordo com o deputado que falou aos membros da EQM, à pressão da Administração Nacional de Segurança Nuclear do Departamento de Energia dos EUA que opera o local.

Com números reduzidos, mas com regularidade fiel, a EQM continuou suas vigílias, orações e protestos no local do teste várias vezes por ano, geralmente com alguns de nós detidos pelos deputados e libertados depois de apresentar as autorizações do Western Shoshone. Nosso evento anual de outono, “Justiça para o nosso deserto”, inclui uma procissão de oração no local e, desta vez, três membros do conselho governante da EQM foram presos. Dois de nós, Mark Kelso de Las Vegas e eu, de Maloy, Iowa, fomos libertados com avisos depois que apresentamos nossas carteiras de motorista. Marcus Page-Collonge, do condado de Calaveras, Califórnia, foi levado para a prisão em Pahrump e foi resgatado naquela noite.

Alguns dias depois, em outubro 11, o promotor do distrito de Nye apresentou queixa contra Marcus no Tribunal de Justiça de Beatty Township que afirma que “O Réu foi intencional e ilegalmente para a propriedade do Local de Segurança Nacional de Nevada depois de ter sido advertido a não fazer assim ”e julgamento por seu suposto crime está marcado para dezembro 3.

No julgamento, o Estado de Nevada precisará provar que a propriedade que Marcus passou é aquela “do local de segurança nacional de Nevada”, uma alegação que não será verificada facilmente. Em 1950, o local de testes foi estabelecido em terras legalmente reconhecidas pelo Tratado de Ruby Valley em 1863 como pertencendo à nação indígena Western Shoshone. Este acordo permite ao governo dos EUA o “direito de atravessar a área, manter as linhas de telégrafo e de palco existentes, construir uma ferrovia e se engajar em atividades econômicas específicas. O acordo permite que o presidente dos EUA designe reservas, mas não o vincula a cessões de terras. ”O NNSS publica cartazes do tipo“ NO TRESPASSING ”, afirmando que a terra é deles, mas os Western Shoshone nunca cederam suas terras sagradas ao governo. Por qualquer medida, a terra é deles e é o NNS que é o invasor, não Marcus nem nenhum dos milhares de ativistas presos lá no passado.

O NNSS não está apenas ocupando terras que não são deles, está operando uma empresa criminosa lá. As autoridades do condado de Nye poderiam usar seu tempo de forma mais produtiva abordando esses crimes contra a humanidade do que assediando os manifestantes que cumprem a lei. Este local é o lugar no planeta que sofreu mais explosões atômicas do que qualquer outro e assim será envenenado por incontáveis ​​séculos, mesmo se a Yucca Mountain (na borda ocidental do NNSS) não se tornar finalmente o repositório de todos os resíduos de reatores nucleares. . Embora não tenha havido detonações reais desde 1992, ainda há testes “subcríticos” feitos e ainda há testes feitos para determinar a viabilidade do arsenal nuclear envelhecido dos Estados Unidos. Também existem planos para retomar os testes na Área 5 do NNSS, se qualquer Presidente dos EUA solicitar tal. O NNSS é operado não só em violação do Tratado de Ruby Valley, mas contra a Carta das Nações Unidas e outros acordos internacionais que, de acordo com a Constituição dos EUA, são a lei suprema da terra. O tratado sobre a proibição de armas nucleares adotado pelas Nações Unidas no ano passado considera um crime "desenvolver, testar, produzir, adquirir, possuir, armazenar, usar ou ameaçar usar armas nucleares".

Se em dezembro 3, o Juiz Gus Sullivan do Tribunal de Justiça de Beatty Township for de acordo com a lei que ele jurou sustentar, Marcus não será considerado culpado de invasão e o Promotor Distrital será advertido a nunca arquivar tais acusações obviamente frívolas naquele tribunal novamente . Justiça, no entanto, raramente é vista em nossos tribunais e este resultado razoável não é esperado, pelo menos não na primeira vez que tal caso é ouvido lá em mais de 30 anos. Mas, e se nos próximos meses, dezenas, centenas e até milhares aparecerem no local de testes, como no passado, lotando a Corte de Justiça de Beatty Township e a Cadeia de Nye County enquanto estivermos lá? Como Marcus nos diz: "Todos os seres humanos em Nevada e território Shoshone que se preocupam com o futuro da vida na Terra são responsáveis ​​por reverter o ímpeto de armas nucleares, resíduos, mineração e moagem, para acabar com a violência nuclear representada aqui no NNSS!"

Uma proposta modesta: Convidamos todos os amigos e companheiros de viagem a participarem da caminhada anual da NDE durante o próximo ano, caminhando 13 milhas de Las Vegas, passando pelo centro de drones assassinos na base da Força Aérea de Creech para o histórico Acampamento da Paz, terminando na Sexta-Feira Santa às portas do Sítio de Segurança Nacional de Nevada. Então, com o maior número de resistentes que podemos levantar e com a permissão do Conselho Nacional Western Shoshone, entramos em sua terra sagrada juntos!

Enquanto esta “prisão” não será mais o ritual sem as consequências que tem sido, mesmo no novo regime cada um deve ser capaz de calcular o risco que cada um está pronto e apto a tomar. Primeiro, qualquer um pode participar de uma maneira significativa sem cruzar a linha, cada pessoa aumentando a força de toda a ação sem risco de prisão. Segundo, qualquer pessoa que entrar no site com uma autorização Western Shoshone E um documento de identificação com foto, como uma carteira de motorista, que ainda não recebeu um aviso (que é apenas eu e Mark Kelso até agora) provavelmente será processada rapidamente e liberada com um aviso. Terceiro, quem entrar com a permissão do Western Shoshone como seu único ID deve esperar uma carona para Pahrump e fazer a reserva na prisão. Marcus foi preso por vínculo de $ 500, mas quem sabe o que farão se houver uma multidão de nós? Ir a fiança ou não pode ser outra opção para cada um considerar. Se formos detidos, é provável que um juiz nos deixe sair na segunda-feira, seja com tempo cumprido ou com um julgamento no futuro próximo.

"Preenchendo as cadeias" é uma tradição americana honrada pelo tempo que tem sido parte integrante de todo movimento de sucesso para o progresso social e as apostas nunca foram tão altas. Trinta anos atrás, números esmagadores ajudaram a encerrar processos de manifestantes no Local de Testes e contribuíram para implementar a proibição mundial de testes em larga escala de armas nucleares. O que exigimos agora é muito mais que isso. Não há promessas de resultados além de suposições educadas nesta proposta. Seria um passo na fé, mas que esses tempos perigosos exigem de pelo menos alguns de nós e quanto mais aparecer, mais divertido será!

Um manifestante e profeta de longa data, Phil Berrigan, poderia estar falando sobre o nosso atual dilema quando disse: “Nesta atmosfera moralmente poluída, acreditamos que a prisão dificilmente poderia ser mais objetiva. Nós estremecemos sob os golpes de uma sociedade permanentemente mobilizada contra a paz. Duplicidade, propaganda, indiferença da mídia, traição institucional marcam nossa situação. Nosso povo está confuso e sem esperança. Não vamos desistir. Vamos continuar a nutrir uns aos outros por presença consistente e orante em instalações militares, em tribunais e lock-ups. De fato, precisamos ser livres o suficiente para ir para a cadeia. Precisamos encher as cadeias. A revolução não violenta sairá do deserto, como sempre aconteceu. E tenha certeza, queridos amigos, um formidável deserto hoje é a prisão americana. ”

Nevada Desert Experience é um movimento baseado na fé e a Caminhada Sagrada pela Paz abraça o testemunho e a adoração de muitas tradições e daqueles que se identificam com ninguém. Caminhe e acampe conosco no deserto durante a semana ou junte-se a nós na sexta-feira de manhã para um ato comunitário de resistência não-violenta. Para aqueles que podem, venha preparado para um fim de semana alegre juntos na cadeia e uma forte repreensão ao poder opressivo no tribunal, se é assim que acontece. Contacte-nos em info@nevadadesertexperience.org, ou telefone (702) 646-4814, o mesmo número que você pode precisar chamar de dentro da Cadeia do Condado de Nye, onde somente chamadas coletadas são permitidas!

 

Fotos de Seamus Knight

Respostas 3

  1. World Beyond War está fazendo o que há de mais importante no planeta agora. Estou muito grato por todos os seus esforços. Espero estar lá em 2019.
    Fui preso várias vezes na década de 1980. Lamento ver que esta questão quase não é mencionada nas eleições de meio de mandato, embora seja, junto com as mudanças climáticas, a questão mais crítica do nosso tempo. Vou doar quando puder. Minhas orações estão com você e todos os nossos aliados.

  2. Organização de paz do Japão
    Vou enviar-lhe uma versão em inglês do mangá. Por favor, use-o para suas atividades.
    Por favor me diga o destino

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios são marcados com *

Artigos Relacionados

Nossa Teoria da Mudança

Como acabar com a guerra

Desafio Mover-se pela Paz
Eventos antiguerra
Ajude-nos a crescer

Pequenos doadores nos ajudam a continuar

Se você decidir fazer uma contribuição recorrente de pelo menos US $ 15 por mês, poderá selecionar um presente de agradecimento. Agradecemos aos nossos doadores recorrentes em nosso site.

Esta é a sua chance de reimaginar um world beyond war
Loja WBW
Traduzir para qualquer idioma