Apelo pelo mar Báltico: um mar de paz

A todos os governos, deputados e deputados do Parlamento Europeu na região do Mar Báltico.

Para todas as instituições ambientais e de paz na região do Mar Báltico.

CHAMADA PARA O MAR BÁLTICO: Um mar de paz

Paz entre as pessoas e proteção ao meio ambiente!

O Mar Báltico, nosso mar interno vulnerável, é um dos mares mais traficados, frágeis e poluídos do mundo. Além de numerosos problemas ambientais, o rápido aumento das ameaças militares está presente no Mar Báltico.

Para além do número crescente de tropas permanentes na região do Mar Báltico, o número de exercícios de guerra aumentou. O número de participantes e países participantes também aumentou. The a natureza dos exercícios também mudou. Antes, a gestão de crises era exercida principalmente. Hoje em dia também são simulados confrontos de tropas fortemente armados e bem equipados, bem como guerra nuclear. Além disso, o número de violações do espaço aéreo e voos próximos perigosos aumentou no verão de 2017.

Exercícios militares que incluem milhares e até dezenas de milhares de participantes, e que são organizados várias vezes por ano tanto pelos países ocidentais como pela Rússia, aumentar dramaticamente as tensões entre os países ocidentais e a Rússia e contribuir à poluição ambiental na área. Os exercícios são uma ameaça à paz mundial e um desperdício recursos valiosos que devem ser utilizados para enfrentar os desafios ambientais existentes e futuros.  

Exercícios extensos como os que ocorreram no 2017; Arctic Challenge, Northern Coast, Aurora e Zapad, também podem levar a situações em que erros acontecem. Tais erros podem ter conseqüências desastrosas.

Uma ameaça adicional é a modernização das armas nucleares que, de acordo com muitos analistas de guerra e pesquisadores da paz, reduz o limite para seu uso. No topo das ogivas nucleares da Grã-Bretanha e da França, os EUA têm ogivas nucleares posicionadas na Europa. A Rússia tem ogivas nucleares no continente russo e, muito provavelmente, mísseis com capacidade nuclear em Kaliningrado.

Também deve ser levado em consideração que nas costas do Mar Báltico existem várias usinas nucleares e outros complexos da indústria nuclear que representam um enorme perigo em situações de grande estresse militar, como grandes exercícios de guerra ou situações de conflito ou guerra.

Finalmente, o Mar Báltico também está ameaçado pela herança de guerras anteriores, entre outras milhares de toneladas de explosivos e armas químicas que foram despejadas durante a Primeira Guerra Mundial, bem como bombas, minas e outros materiais de guerra, estimados em várias centenas de milhares de toneladas. despejado após a Segunda Guerra Mundial.

Nós - que assinamos esta chamada:

• Apelamos a todos os governos de todos os países em redor do Mar Báltico para que usem os seus meios financeiros para salvar o Mar Báltico, em vez de financiar o armamento e outras actividades poluidoras do ambiente!
• Pretende criar um debate sobre as ameaças militares na área do Mar Báltico. Queremos envolver políticos, institutos de paz, investigadores da paz, artistas, personalidades bem conhecidas, organizações não governamentais e cidadãos socialmente empenhados em toda a região do Mar Báltico para participarem no nosso projecto para tornar o Mar Báltico um MAR DE PAZ - paz entre pessoas e proteção para o meio Ambiente!

Região do mar Báltico pode 2, 2018

• Christer Alm, Miljöringen (Círculo pelo Meio Ambiente) - Loviisa, Finlândiachrister.alm45 (at) gmail.com
• Heidi AndersenAvós pela Paz, grupo Oslo, Noruega, bestemodreforfred (at) gmail.com
• Tatyana Artemova, Co-Presidente da Associação dos Jornalistas Ambientais da União dos Jornalistas de São Petersburgo e Leningrado, São Petersburgo, Rússiatartyomova (at) gmail.com
• Gertrud Åström, Iniciativa Feminina de Construção da Paz do Báltico, Suécia, gertrud.astrom (at) helahut.se
• Lidiya Ivanovna Baykova, Presidente, organização pública ecológica regional de Yaroslavl, “Green branch”, Rússia, greenbranch (em) yandex.ru
• Irina A. Baranovskaya, Povoado de Kurgolovo, distrito de Kingisepp, região de Leninegrado, Rússia, ladyforest (at) mail.ru
• Lorenz Gösta BeutinMembro do Bundestag alemão, chefe do partido DIE LINKE. Schleswig-Holstein, Alemanha, lorenz.beutin (at) bundestag.de
• Claus BiegertFundação de Prêmios Future Nuclear Free, Alemanha, c.biegert (at) nffa.de
• Waltraud Bischoff, Frauen wagen Frieden em der Pfalz, Alemanha, webischoff (at) web.de
• Tord Björk, Ativistas pela paz Suéciatord.bjork (at) gmail.com
• Sidsel Bjørneby, Grandmothers for Peace, grupo Lillehammer, Noruegasidsel.bjorneby (at) gmail.com     
• Oleg BodrovPresidente do Conselho Público da Costa Sul do Golfo da Finlândia, Sosnovy Bor, Leningrad Oblast, Rússia, bodrov (at) greenworld.org.ru
• Magret BoninFriedensforum Neumünster, Alemanha, bonins (at) web.de
• Agnieszka FiszkaBorzyszkowska, Clube Ecológico Polonês - Ramo da Pomerânia Oriental, Polônia, agnieszka.fiszka (at) phdstud.ug.edu.pl
• Reiner Braun, Co-Presidente International Peace Bureau (IPB), Alemanha, Hr.Braun (at) gmx.net
• Ingeborg Breines, ex-co-presidente do International Peace Bureau, antigo diretor da UNESCO (em Paris, Islamabad, Genebra), Noruega, i.breines (at) gmail.com
• Ida Carlén, Coalizão Báltico Limpo, Suécia, ida.carlen (at) ccb.se
• Natalia DanilkivPlaneta Verde, Rússia, defrigesco (at) mail.ru
• Alexander Drozdov, pesquisador principal do Instituto de Geografia da Academia Russa de Ciências, Professor da Academia Internacional de Turismo da Rússia, Editor-chefe adjunto da revista "Planejamento e Gestão Ambiental", consultor científico do movimento "salvar Utrish", Rússiadrozdov2009 (at) gmail.com
• Ivars Dubra, Associação “Mēs Zivīm” (Nós para os Peixes), Letônia, meszivim (at) inbox.lv
• Mikhail Durkin, Kaliningrado, Rússia, mikhail.durkin (at) ccb.se
• Staffan Ekbom, cadeira de a organização sueca No to Nato, Suécia, ekbom.staffan (at) gmail.com
• Trine Eklund, Liga Internacional das Mulheres pela Paz e Liberdade, Oslo, Noruega, t-eklun (at) online.no
• Christiane FeuerstackFriedensprojekt Ostseeraum, Eckernförde, Alemanha, christiane (em)feuerstack.net
• Ola Friholt, Presidente, para o Movimento pela Paz de Orust, Suéciaola.friholt (at) gmail.com    
• Albert F. GaripovPresidente da Sociedade Antinuclear do Tartaristão, Kazan, República do Tartaristão, Rússiaalgaraf (at) mail.ru
• Karen GennFriedenskreis Eutin, Alemanha, Kgenn (at) web.de
• Susanne GerstenbergMulheres pela paz Suécia, susanne.gerstenberg (at) telia.com
• Edmundas Greimas, Fundo Lituano para a Natureza, Lituânia, edmundas.g (at) glis.lt
• Dra. Markus Gunkel, Fórum Hamburger für Völkerverständigung und weltweite 
  Abrüstung e. V. Alemanhahamburger-forum (em) hamburg.de
• Olli-Pekka Haavistomembro do conselho, Amigos da Terra, Finlândia, ollipekka.haavisto (at) gmail.fi
• Horst Hamm, Fundação Futuro Nuclear Free Award, Alemanha, horsthamm (at) t-online.de
• Rev. Antje Heider-Rottwilm, OKRin.iR, Rede Ecumênica Europeia Igreja e Paz eV, Alemanha, heider-rottwilm (at) church-and-peace.org
• Nils Höglund, Coalizão Báltico Limpo, Suécia, nils.hoglund (at) ccb.se
• Jens Holm, Membro do Parlamento, da Comissão do Meio Ambiente e da Agricultura, da Comissão dos Assuntos da União Europeia, do Partido de Esquerda, Suécia, jens.holm (at) riksdagen.se
• Ianthe Holmberg, Mulheres Suecas da Esquerda, Suéciaianthe.holmberg (at) telia.com
• Frank Hornschu, diretor executivo / presidente da DGB - Confederação dos Sindicatos Alemães, região de Kiel, Alemanha, Frank.Hornschu (em) dgb.de
• Birgit Hüva, Eesti Roheline Liikumine, Estônia, birgithva (at) gmail.com
• Yuri IvanovApatity, região de Murmansk, Rússia, yura.ivanov (at) kec.org.ru
• Marina Janssen, Centro de Ecologia Aplicada, Sillamae, Estônia, marijanssenest (at) gmail.com
• Kati Juva, Médicos para Responsabilidade Social, Finlândia, katijuva (at) kaapeli.fi
• Elita Kalina, Clube de Proteção Ambiental, Letônia,  elita (at) vak.lv
• Alena Karaliova, Iniciativa de Direitos Humanos “Cidadão e Exército”, Rússia, karaliova.alena (at) gmail.com
• Kristine Karch, Comitê de Coordenação Internacional (de "Não à Guerra Não à OTAN"), Alemanhakristine (at) kkarch.de
• Veronika Katsova, grupo do apoio público do Conselho da Costa Sul do Golfo da Finlândia, Sosnovy Bor, região de Leningrado, Rússia, katveronika (em) yandex.ru  
• Dilbar N. Klado, a Fundação para a Preservação do Patrimônio Intelectual de Alexey V. Yablokov, Moscou, Rússia, dilbark (at) mail.ru
• Dr. med. Mechthild Klingenburg-VogelSchleswigerstr. 42, 24113 Kiel, Alemanha, klingenburg-vogel (at) web.de
• Ulla KlötzerMulheres contra a energia nuclear Finlândia, ullaklotzer (em) yahoo.com
• Kirsti Kolthoff, Liga Internacional das Mulheres pela Paz e Liberdade, Uppsala Branch, Suécia, kihkokhk07 (at) gmail.com
• Natalia KovalevaPresidente do Conselho do Departamento Regional de São Petersburgo da Sociedade Russa de Genética Médica, São Petersburgo, Rússia, kovalevanv2007 (at) yandex.ru
• Elisabeth e Peter Kranz, Ökumenische Zentrum für Umwelt-, Friedens und und Eine-Welt-Arbeit, Alemanha, p-kranz (at) oekumenischeszentrum.de
• Elena KruglikovaApatity, região de Murmansk, Rússia, elena.kruglikova (at) kec.org.ru
• Nikolay Alekseevich KuzminPresidente da Comissão Permanente de Ecologia e Gestão da Natureza da Assembleia Legislativa da Região de Leninegrado, Sosnovy Bor, Região de Leningrado, Rússia, kuzminna58 (at) mail.ru
• Vladimir N. Kuznetsov Presidente do Conselho de Associação dos Veteranos da NPP de Ignalina. a cidade de Visaginas, Lituânia, vladimir (at) tts.lt
• Antonina A. Kulyasova, uma parceria regional sem fins lucrativos “Rede regional para o desenvolvimento rural sustentável”, a aldeia Tarasovskaya St., distrito de Ust'yanskiy, região de Arkhangelsk, Rússia, antonina-kulyasova (em) yandex.ru
• Svetlana Kumicheva, ONGGreen Planet; Centro de Meio Ambiente e Turismo, Rússia, kumswet (em) yandex.ru
• Anni Lahtinen, Secretário Geral, Comitê de 100 em Finlândia, anni.lahtinen (em) sadankomitea.fi
• Arja Laine, Liga Internacional para a Paz e Liberdade Feminina, seção finlandesa, Finlândiawilpf (at) wilpf.fi
• Terra de JördisFriedenskreis Castrop-Rauxel, Alemanha, j.land (at) pol-oek.de
• Ewa LarssonMulheres Verdes, Suécia, info (at) gronakvinnor.se
• Lizette Lassen, Tempo para a paz - ativo contra a guerra, Dinamarca, tidtilfred (at) tidtilfred.nu
• Lea LaunokariMulheres pela paz Finlândia, lea.launokari (at) nettilinja.fi
• Ekkehard Lentz, Bremer Friedensforum, Alemanha, Bremer.Friedensforum (at) gmx.de
• Helga Lenzeex-professor, sindicalista (GEW = sindicato de educação e ciência), promotor de paz ativo, Bahrenhof, Alemanha, helgalenze (at) t-online.de
• Dr. Horst Leps, Lehrer und Lehrbeauftragter für die Didaktik Politikunterrichts, Hamburgo, Alemanhahorstleps (at) gmx.de
• Vladimir Levchenko, Doutor em Biologia, Environmental North-West Line, São Petersburgo, Rússia, lew (at) lew.spb.org
• Iryna Lianiuka, ASDEMO (ONG “Associação de Crianças e Jovens”), Bielorrússia, lenirina (at) yandex.ru
• Laura LodeniusUnião da Paz de Finlândia, laura.lodenius (at) gmail.com
• Inna Alekseevna Logvinova, o movimento ambientalista "Coleção separada", Sosnovy Bor, Oblast de Leningrado, Rússia, inloga (at) mail.ru
• Dominik Marchowski, Sociedade da Natureza da Pomerânia Ocidental, Polônia, marchowskid (at) gmail.com
• Maria Mårsell, Feministiskt initiativ, Suécia, maria.marsell (at) feministisktinitiativ.se
• Teemu Matinpuro, Comitê Finlandês da Paz, Finlândia, teemu.matinpuro (at) rauhanpuolustajat.fi
• Janis Matulis, Movimento Verde da Letónia, Letônia, janis.matulis (at) zalie.lv
• Conhecimento e Bernd MeimbergFriedensforum Lübeck, Alemanha, LoBeMeimberg (at) t-online.de
• Friedrich Meyer-Stach, ativista da paz e ambientalista, Fürstenfeldbruck, Alemanhaf.meyer-stach (at) t-online.de
• Elizaveta MikhailovaConselho Público da costa sul do Golfo da Finlândia, Rússia, Mikhailova (at) greenworld.org.ru
• Friedensbündnis Karlsruhe / Janine Millington, Alemanha, Aktive (at) friedensbuendnis-ka.de
• Gennady Mingazov, Presidente, ramo regional Kaluga da União Social e Ecológica, jornalista-ecologista, Rússia, gmingazov (em) yandex.ru
• Lev V. Min'kov, grupo de apoio do Conselho Público da Costa Sul do Golfo da Finlândia, vila Sarkulya, distrito de Kingisepp, região de Leningrado, Rússia, spblvm (at) yandex.ru
• Maxim Nemtchinov, APB BirdLife, Bielorrússia, maxim.n.apb (at) gmail.com
• Sandra Marie Neumann ArvidsonA sociedade dinamarquesa para a conservação da natureza, Dinamarca, sandra (at) arvidson.dk
• Ulf Nilsson, Condado de Kronoberg pela paz e pela não-aliança, Växjö, Suécia, ulf.nilssonguide (at) comhem.se
• Agneta NorbergConselho de Paz Sueco, Suécia, lappland.norberg (at) gmail.com
• Elisabeth NordgrenAmigos suecos da paz em Helsinki, Finlândia, elisabeth.nordgren (at) pp.inet.fi
• Jan Öberg, dr.hc, diretor de pesquisa, The Transnational Foundation for Peace & Future Research, TFF, Suécia, janoberg (at) mac.com
• Dr. Christof Ostheimer, Zusammenarbeitsausschuss der Friedensbewegung em Schleswig-Holstein (ZAA-SH), Alemanha, ostheimer (at) versanet.de
• Andrey Ozharovsky, Moscou, Rússia, idc.moscow (at) gmail.com
• Kārlis Ozoliņš, Zaļaiš ceļš (Caminho Verde), Riga, Letôniazalais.cels (at) gmail.com
• Andrey Pakhomenko, Associação Pública Ambiental Mogilev “ENDO”, Bielorrússia, endo (at) tut.by
• Nina Palutskaya, Ecohome / Neman (Neman Environment Group), Bielorrússia, ninija53 (at) gmail.com
• Marion Pancur, Fundação Prêmio Futuro Livre Nuclear, Alemanha, info (at) nuclear-free.com
• Federica Pastore, Coalizão Báltico Limpo, Suécia, federica.pastore (at) ccb.se
• Natalia Porecina, Centro de Soluções Ambientais, Bielorrússia, vinograd (at) tut.by
• Tomasz Rozwadowski, Polonês clube ecológico Eastern Pomerania Branch, Polônia, tomasz (at) rozwadowski.info
• Dmitry Rybakov, coordenador da organização pública regional da Carélia "Association of Green Karelia", presidente do Conselho Ecológico Público do distrito da cidade de Petrozavodsk, cientista honorário da Europa, Rússia, verdes (at) karelia.ru
• Liss Schanke, Liga Internacional Feminina pela Paz e Liberdade, Noruegaliss.schanke (at) gmail.com
• Hasse Schneidermann, Fredsministerium / Ministério da Paz da Dinamarca, Dinamarca, hasse.schneidermann (at) gmail.com
• Micke Seid, Peace Culture Network, Suécia, info (at) fredskultur.se
• Svetlana Semenas, Agro-Eco-Cultura, Bielorrússia, lanastut (at) gmail.com
• Alexander Ivanovich Senotrusov, Presidente da Sociedade Histórica Militar “Fort KrasnayaGorka”, Lebyazhye, distrito de Lomonosov, Oblast de Leningrado, Rússia, aleksandr-senotrusov (em) yandex.ru
• Olga Senova, Amigos do Báltico, Rússia, olga-senova (at) yandex.ru
• Antti Seppänen, Pand - Artistas pela paz - Finlândia, pandtalo (at) hotmail.fi
• Sergei Gerasimovich Shapkhaev, o Diretor da ONG “Buryat Regional Association on Lake Baikal”, Rússiashapsg (at) gmail.com    
• Andrey Shchukin, coordenadora do projeto “direito à alternativa” do braço regional de Perm da sociedade internacional “Memorial”, Rússia, presidentandrei (at) gmail.com   
• Vladimir Shestakov, um grupo de apoio do Conselho Público da Costa Sul do Golfo da Finlândia, São Petersburgo, Rússia, volodyashestakov (at) gmail.com
• Igor Shkradyuk coordenador do Centro para o Programa de Esverdeamento da Indústria de Conservação da Vida Selvagem, Moscou, Rússia, igorshkraduk (at) mail.ru
• Martin Singe, Komitee für Grundrechte und Demokratie, Alemanha, martin.singe (arroba) t-online.de
• Frank Skischus, Kasseler Friedensforum, Alemanha, birmal (at) web.de
• Jakub Skorupski, Polônia, jakub (em) gajanet.pl
• Przemysłąw Śmietana, Federação Verde “GAIA”, Polônia, leptosp (at) gmail.com
• Andrea Söderblom-Tay, Amigos da Terra, Suécia, sofia.hedstrom (at) jordensvanner.se
• Benno Stahn, Kieler Friedensforum, Alemanha, b.stahn (em) kieler-friedensforum.de
• Joanna Stańczak, Sociedade da Natureza da Pomerânia Ocidental, Polônia, merkala (at) interia.pl
• Maria Stanislavovna Ruzina, co-presidente do Conselho da União Sócio-Ecológica Internacional, coordenador do movimento “Spasem Utrish” (Save Utrish), Rússia, utrish2008 (at) gmail.com
• Bogna Stawicka, KobieTY.Lodz (Women.Lodz), Polôniabogna.stawicka (at) gmail.com
• Jan Strömdahl, O Movimento dos Povos contra a Energia Nuclear e as Armas, Suéciajfstromdahl (at) gmail.com
• Alexander Nikolayevich Sutyagin, Chefe do “Projeto“ Monitoramento BPS ””, Associação de Jornalistas Ambientais do Sindicato de Jornalistas de São Petersburgo e região de Leningrado, São Petersburgo, Rússia, projeto-de-petróleo (at) mail.ru
• Andrey Talevlin, candidato de jurisprudência, International Decommission Network, Chelyabinsk, Região Ural, Rússiaatalevlin (at) gmail.com
• Andrei Tentyukov, Syktyvkar, República de Komi, Rússia, atentyukov (at) yandex.com
• Anna Trei, Movimento Verde Estoniano, Estônia, anna (at) roheline.ee
• Yana Ustsinenka, IPO Ecopartnership, Bielorrússia, yanaustsinenka (at) gmail.com
• Karin Utas CarlssonFredens Hus Göteborg (a Casa da Paz de Gotemburgo), Suécia, karin.utas.carlsson (at) telia.com
• Nikolai Veretennikov, Conselho Público da costa sul do Golfo da Finlândia, der. Sarkula, distrito de Kingisepp, região de Leningrado, Rússia, veronti52 (at) rambler.ru
• Alexander K. Veselov  Presidente da organização pública regional “União de Ecologistas da República de Bashkortostan” Ufa, Bashkortostan, Rússia, envlaw (at) mail.ru
• Titti Wahlberg, Liga Internacional das Mulheres pela Paz e Liberdade, Gothenburg Branch, Suécia, goteborg (at) ikff.se
• Riitta WahlströmTecnologia para a vida Finlândiariitta.wahlstrom (at)gmail.com
• Helmut WelkFriedensnetzwerk Kreis Pinneberg, Alemanha, helmut.welk (at) premedia-elmshorn.de
• Jutta WiesenthalFundação de Prêmios Futuros Nucleares, Alemanha, juttawiesenthal (at) t-online.de
• Åke Wilen, o Comitê Sueco de Paz, Suéciawilenake (at) hotmail.com
• Günter Wippeluranium-network.org, Alemanha, gunter.wippel (em) aol.com
• Svyatoslav Zabelin, União Sócio-Ecológica Internacional, Moscou, Rússia,  svetfrog (at) gmail.com
• Tjan Zaotschnaja, Society for Endangered peoples, o grupo regional Munique, Alemanha, tjanzaotschnaja (at) web.de
• Lina Zernova, Co-Presidente da Associação de Jornalistas Ambientais da União dos Jornalistas da região de São Petersburgo e Leningrado, Sosnovy Bor, Rússia,  linazernova (at) mail.ru
• Nikolay Zubov, União Ecológica Regional de Krasnoyarsk, Krasnoyarsk, Rússia, nzubov (at) g-service.ru

ASSINATURAS DE APOIO DA OUTSIDETHE ÁREA DO MAR BÁLTICO:

• Toby Blomé, CODEPINK, capítulo da Baía de São Francisco, Estados Unidos, ratherbenyckeling (em) comcast.net
• Hildegard Breiner, Fundação Futuro Nuclear Free Award, Áustriahildegard.breiner (at) aon.at
• Jodie Evans e Medea Benjamin, CODEPINK Califórnia, EUAjodie (at) codepink.org
• Cornelia Hesse-Honegagen, Fundação Futuro Nuclear Free Award, SUÍÇA, cornelia (at) wissenskunst.ch
• Lyubomyr Klepach, Ucrânia, lklepach (at) ecoidea.by
• Dr. David Lowry, Instituto de Estudos de Recursos e Segurança (IRSS), pesquisador sênior, Cambridge, Massachusetts, Estados Unidosdrdavidlowry (at) hotmail.com
• Christian Pierrel, para o PCOF, Françachrispierrel (at) orange.fr
• Alice Slater, World Beyond War, Estados Unidosalicejslater (at) gmail.com
• Paul F. Walker, Ph.D. Cruz Verde Internacional, Washington DC, Estados Unidos, pwalker (at) globalgreen.org
• Dave WebbPresidente da Campanha para o Desarmamento Nuclear, UK, dave.webb (at) cnduk.org
• Ann Wright, Coronel do Exército dos EUA (aposentado) e ex-diplomata dos EUA, Veterans for Peace, Estados Unidosannw1946 (at) gmail.com