Pelos signatários abaixo, 26 de abril de 2021
Governo dos EUAgoverno e sociedade civil, por favor, não seja parte do governo japonês,recusa to resolver erros históricos: Consciência histórica correta e um fim-of-declaração de guerra na Coréia são alavancas pela paz no Nordeste da Ásia.
Nós lhe enviamos nossas calorosas saudações de paz do Japão e da Coréia. Esperamos que você esteja bem com este apelo e desejamos comece com o contexto de onde veio.
Baseado em a correta memória da dolorosa história entre a Coreia e o Japão, in julho do ano passado que o sociedade civil e religioso comunidades in Japão e Coréia lançou a “Coreia-Japão (Japão-Coréia) Plataforma de reconciliação e paz ” (doravante referido como o “JKPlatform ”) para servir de catalisador para uma nova era de reconciliação e paz. Com o esperança de reconciliação e paz entre a Coreia e o Japão, o JKA plataforma vem junto com a cooperação e solidariedade através de uma percepção correta da história, um acordo de paz permanente na Península Coreana e proteção do Artigo 9 no Japão,constituição s, denuclearizatione desarmamento na Ásia Oriental, e direitos humanos e paz educação para a próxima geração.
4 de fevereiro passadoth, ouvimos um relatorioque o presidente Joe Biden e Presidente Moon Jae-in chegou a um consenso que, "cooperação entre a Coreia do Sul, os Estados Unidosates, e o Japão é importante para a paz e a prosperidade do Nordeste Asiático."
No entanto, estamos preocupados que o governo dos EUA, a fim de fortalecer os EUA-Coréia-Militares japonesescooperação, é pedindo a Coréiane o japãoesses governos para alcançar um acordo políticomentoisso vai limpar que o legado colonial passado e os votos de questões de direitos humanos incluindo o trabalho forçado e o Escravidão sexual militar japonesa. Nós não queremos um acordo que colocarsinteresses nacionais e alianças militares primeiro, forçando as vítimas do domínio colonial para se comprometer e manter silêncio. Qualquer compromisso político que deixe de lado a questão da consciência histórica desestabilizará a Coréia-Japão relações e não conseguem trazer uma paz duradoura na região.
Além disso, tA Guerra da Coréia também deve chegou ao fim para a paz e a prosperidade no Nordeste da Ásia. Nós exigimos isso o governo dos EUA desenvolve políticas para um fim-of-declaração de guerra para a Guerra da Coréia e a conclusão de uma paz acordo.
Apelamos sinceramente à sociedade civil e à religião dos EUAioso comunidades por sua atenção amorosa, apoio ativo e solidariedade para garantir que o governo dos EUA responda positivamente às seguintes demandas.
Primeiro, pedimos ao governo dos EUA que respeite a recuperação dos direitos humanos para ovítimas de guerra crimes pelo primeiro Militares japoneses.
O pedido de desculpas do governo dos EUA e reparaçãopela internação forçada e tratamento injusto de imigrantes japoneses durante a Segunda Guerra Mundial deu um bom exemplo para a comunidade internacional.The Governo dos EUA era faturaviveu emque o processo em que a Coreia e o Japão alcançaram o Japão de 1965CoréiaTratado de Relações Básicas e Conforto 2015 Acordo de Mulheres. No entanto, como você sabe, esses dois acordos fez não refletem as intenções do colonial vítimas, o qual tem now tornam-se a causa raiz para a relação instável atual entre a Coreia e o Japão.
Acreditamos que o atual Biden administração, o qualagoraenfatiza os direitos humanos, rede de apoio socialseja ativo na restauração os direitos humanos das vítimas da guerra.We Deve lembrarerreconhecerque A Alemanha tornou possível um novo começo no pós-guerra Europa refletindo e relembrando seus próprios crimes contra a humanidade cometidos contra judeus.
Em segundo lugar, exigimos que o governo dos EUA implemente políticas para acabar com a Guerra da Coréia eincluindo um acordo de paz.
Esperamos que a administração Biden consolidar Está esforços para melhorar a relação entre as duas Coreias, entre a Coréia e o Japão, e entre a Coréia e os Estados Unidos, avançando o processo de paz na Península Coreana. WTambém esperamos que a Coreia não seja incluída na aliança QUAD aquilo vaifortalecer o novo sistema da Guerra Fria em Nordeste da Ásia e fortalecer o sistema de divisão na Península Coreana.
Não houve confronto direto entre os EUA e a União Soviéticaíon no leste-Guerra Fria Ocidental, mas nunca podemos esqueça a fratricida Guerra Fria na Ásia.No entanto, uma vez que essa guerra ainda não terminou oficialmente, continua a ser um elemento fundamental causa da violação da paz e dos direitos humanos das pessoas on que o Coréian Penínsulaa. Nós reiterar que um acordo para acabar com a Guerra da Coréia não pode ser um cartão diplomático pedindo a desnuclearização de a RPDC. Isto é terminando a história desastrosa da guerra e a história da divisãona Península Coreana. Pela paz e estabilidade on the Península Coreana asbem como em Nordeste da Ásia, mais uma vez exigimos que o governo dos EUA implemente políticas que declarar o fim da Guerra da Coréia e concluir um acordo de paz.
Apelamos sinceramente para o apoio ativo e solidariedade da civi dos EUAl sociedade, religiosa comunidades, e político líderes, esperando que eles compartilhem nossas preocupações para lembrar o história passada corretamente,respeitando que o direitos humanos, fazendo as pazes, e especialmente para o estabelecimentoing que o Japão-Relações com a Coréia baseadas em justiça.
Plataforma de Paz e Reconciliação Coreia-Japão (Japão-Coreia)