د یمن د جګړې ځواک ایتلاف لیک

د کانګرس غړو ته د یمن د جګړې ځواک ایتلاف لیک، د لاسلیک شوي لخوا، د اپریل 21، 2022

د اپریل په 20، 2022 

د کانګرس محترمو غړو، 

موږ، لاندې لاسلیک شوي ملي سازمانونه، د خبرونو هرکلۍ کوو چې د یمن د جګړې ښکیلو خواوو په ټول هیواد کې دوه میاشتني اوربند سره موافقه کړې، پوځي عملیات ودروي، د تیلو محدودیتونه لرې کړي، او د صنعا هوایي ډګر سوداګریزو ټرافیکونو ته خلاص کړي. د دې اوربند د ټینګولو او د خبرو اترو په میز کې د پاتې کیدو لپاره د سعودي عربستان د هڅولو په هڅه کې، موږ له تاسو څخه غوښتنه کوو چې د یمن په اړه د سعودي په مشرۍ ایتلاف په جګړه کې د متحده ایالاتو نظامي برخه اخیستنې پای ته رسولو لپاره د استازو جیاپال او ډیفازیو د راتلونکي جنګی قدرتونو پریکړه لیک ملاتړ او په عامه توګه ملاتړ وکړئ. 

د ۲۰۲۲ کال د مارچ ۲۶مه په یمن باندې د سعودي په مشرۍ د جګړې او محاصرې اتم کال پیل شو چې د څه د پاسه نیم میلیونو انسانانو د وژل کېدو او په میلیونونو نور یې د لوږې کندې ته اړولي دي. د امریکا د پوځی مرستو په دوام سره سعودی عربستان په وروستیو میاشتو کښې د یمن په خلکو د ډله ایزې سزا ورکولو کمپاین زیات کړ او د ۲۰۲۲ کال د جګړې د ترټولو خونړۍ دورې پیل یې وکړ. د دې کال په پیل کې، د سعودي هوایي بریدونو د مهاجرینو توقیف ځای او مهم مخابراتي زیربنا په نښه کړه، لږترلږه 26 ملکي وګړي ووژل، له 2022 څخه ډیر ټپیان شول، او په ټول هیواد کې انټرنیټ بند کړ. 

پداسې حال کې چې موږ د حوثي سرغړونو غندنه کوو، د یمن په جګړه کې له اوو کلونو مستقیم او غیر مستقیم ښکیلتیا وروسته، متحده ایالات باید سعودي عربستان ته د وسلو، فالتو پرزو، ساتنې خدماتو، او لوژیستیکي مرستو رسول بند کړي ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې لنډمهاله اوربند تعقیب شوی او هیله ده، د تلپاتې سولې تړون ته وغځول شو. 

اوربند د یمن پر بشري ناورین مثبت اغېز کړی، خو د ملګرو ملتونو چارواکي خبرداری ورکوي چې میلیونونه اوس هم عاجلو مرستو ته اړتیا لري. په یمن کې نن ورځ، شاوخوا 20.7 ملیون خلک د ژوندي پاتې کیدو لپاره بشري مرستو ته اړتیا لري، او تر 19 ملیون یمنیان په سخته توګه د خوړو خوندیتوب سره مخ دي. یو نوی راپور ښیې چې د 2.2 ملیون ماشومان تمه کیږي چې د 2022 په اوږدو کې د پنځو کلونو څخه کم عمر لرونکي ماشومان د شدید خوارځواکۍ سره مخ شي او کیدای شي پرته له بیړنۍ درملنې څخه مړه شي. 

په اوکراین کې جګړې یوازې په یمن کې د خوراکي توکو د کمبود له لارې بشري وضعیت لا پسې خراب کړی دی. یمن د خپلو غنمو ۲۷ سلنه له اوکراین او ۸ سلنه یې له روسیې واردوي. ملګرو ملتونو راپور ورکړی چې یمن ممکن د غنمو وارداتو کمښت په پایله کې د 27 په دویمه نیمایي کې د قحطۍ شمیره "پنځه چنده" لوړه کړي. 

د UNFPA او د یمن د مرستې او بیارغونې صندوق د راپورونو له مخې، جګړې په ځانګړې توګه د یمن ښځو او ماشومانو لپاره ویجاړونکي پایلې درلودې. په هرو دوو ساعتونو کې یوه ښځه د امیندوارۍ او زیږون د اختلاطاتو له امله مري، او د هرې میرمنې لپاره چې د زیږون په وخت کې مړه کیږي، 20 نورې د مخنیوي وړ ټپونو، انتاناتو او دایمي معلولیت سره مخ کیږي. 

د 2021 په فبروري کې، ولسمشر بایډن په یمن کې د سعودي په مشرۍ د ایتلاف په بریدونو کې د متحده ایالاتو ګډون پای ته ورساوه. بیا هم متحده ایالات د سعودي جنګي الوتکو لپاره پرزې، ساتنې او لوژیستیکي ملاتړ ته دوام ورکوي. ادارې هیڅکله هم دا نه ده تعریف کړې چې کوم "توغندی" او "دفاعي" ملاتړ رامینځته شوی ، او له هغه وخت راهیسې یې د وسلو په پلور کې د ملیارد ډالرو څخه ډیر تصویب کړي ، پشمول د نوي برید هلیکوپترونه او له هوا څخه هوا ته توغندي. دا ملاتړ د سعودي په مشرۍ ایتلاف ته د یمن د بمبارۍ او محاصرې لپاره د معافیت پیغام استوي.

استازو جیاپال او ډیفازیو پدې وروستیو کې خپل پلانونه اعالن کړل چې د یمن د جګړې ځواک یو نوی پریکړه لیک معرفي او تصویب کړي ترڅو د سعودي عربستان په وحشیانه نظامي کمپاین کې د متحده ایالاتو غیر مجاز ښکیلتیا پای ته ورسوي. دا تر بل هر وخت ډیر اړین دی چې د دوه میاشتني نازک اوربند لپاره سرعت وساتي او د هر ډول نوي شوي دښمنۍ لپاره د متحده ایالاتو د ملاتړ په مخنیوي سره د شا تګ مخه ونیسي. وکیلانو لیکلي، "د کاندید په توګه، ولسمشر بایډن ژمنه وکړه چې په یمن کې د سعودي په مشرۍ د جګړې ملاتړ پای ته ورسوي پداسې حال کې چې ډیری یې اوس د هغه په ​​​​ادارې کې د لوړ پوړو چارواکو په توګه کار کوي په مکرر ډول د هغه فعالیتونو د بندولو غوښتنه کوي چې متحده ایالات په دې کې ښکیل دي چې سعودي ته وړتیا ورکوي. د عربستان وحشیانه برید. موږ پر هغوی غږ کوو چې پر خپلو ژمنو عمل وکړي.» 

کانګرس باید خپله لومړۍ ماده د جګړې واکونه بیا تکرار کړي، د سعودي عربستان په جګړه او بندیز کې د متحده ایالاتو ښکیلتیا پای ته ورسوي، او د یمن د اوربند د ملاتړ لپاره هرڅه وکړي. زموږ سازمانونه د یمن د جګړې ځواک حل معرفي کولو ته سترګې په لار دي. موږ د کانګرس له ټولو غړو څخه غوښتنه کوو چې د سعودي عربستان د تیري جګړې ته "نه" ووایی او د یوې داسې جګړې لپاره د متحده ایالاتو ټول ملاتړ په بشپړ ډول پای ته ورسوي چې د دومره لوی خونریزي او انساني رنځ لامل شوی. 

په درناوی،

د عمل قول اردو
د متحده ایاالتو د ملګری خدماتو کمیټه) AFSC (
د امریکایی مسلم بار ټولنه (AMBA)
د امریکا د مسلمانانو د تقویه کولو شبکه (AMEN)
Antiwar.com
بان کیلوډي ډرونز
زموږ سرتیري کور ته راوړئ
د اقتصادي پالیسۍ او څیړنې مرکز (CEPR)
د نړیوالې تګلارې مرکز
د وجدان او جنګ مرکز
مرکزي دره اسلامي شورا
د وروthrenو کلیسا ، د سولې جوړونې او پالیسۍ دفتر
د منځني ختیځ د سولې لپاره کلیساګانې (CMEP)
د ټولنې د سولې جوړونکي ټیمونه
د امریکا لپاره اندیښمن ویټس
د حقوقو او مخالفت څخه دفاع
د دفاعي لومړیتوبونو نوښت
د غوښتنې غوښتنه
اوس د عربي نړۍ لپاره ډیموکراسي (DAWN)
په امریکا کې ایوانجیکل لوترین کلیسا
د آزادۍ وړاندې کول
د ملی قانون په اړه د ملګرو ملتو کمیټه (FCNL)
د مسیحي کلیسا نړیوال وزارتونه (د مسیح پیروان) او د مسیح متحده کلیسا
د روغتیا اتحادیه نړیوال
د سولې او ډیموکراسۍ لپاره تاریخ لیکونکي
د ټولنیز عدالت لپاره د ICNA شورا
که اوس نه وي
د نه وړ وړ
د اسلاموفوبیا مطالعاتو مرکز
د سولې عمل لپاره د یهودي غږ
د بهرنیو چارو پالیسي
عدالت نړیوال دی
MADRE
د نړیوال اندیښنو لپاره د میرکینول دفتر
ځه
مسلم انصاف لیګ
مسلمانان یوازې د راتلونکي لپاره
د کلیساګانو ملي شورا
د سولې لپاره ګاونډیان
زموږ انقلاب
پییکس کریسی USA
د سولې عمل
د ټولنیز مسؤلیت لپاره ډاکټران
د پریسبیټریا کلیسا (USA)
د امریکا پرمختللی دیموکراتیک
عام وګړي
د مسؤلیت ایډیټریکټ لپاره کوینسي انسټیټیوټ
بهرنۍ پالیسۍ له سره غور کول
RootsAction.org
خوندي عدالت
د امریکا د رحمت خور - د عدالت ټیم
سپين فلم
د لمر حرکت
د ایپیسوپل کلیسا
د لیبرټیریا انسټیټیوټ
د متحده میتودیسټ کلیسا - د کلیسا او ټولنې عمومي بورډ
د عربو ښځو اتحادیه
د یونیټیرین یونیورسلیسټ خدماتو کمیټه
د مسیح متحده کلیسا ، د عدالت او ځایی کلیسا وزارتونه
د سولې او عدالت لپاره ملګري ملتونه
د فلسطین د حقونو لپاره د متحده ایالاتو کمپاین (USCPR)
د سولې لپاره تجربه کاران
پرته له جګړې پرته
World BEYOND War
د یمن د ازادۍ شورا
د یمن د مرستې او بیارغونې بنسټ
د یمن ټلوالې کمیټه
د یمن امریکایی سوداګرو ټولنه
د یمن د ازادۍ غورځنګ