د جیمز ولټ لخوا، کاناډایی طول، جوالی 5، 2022
World BEYOND War د جګړې ضد نړیواله مبارزه کې یو حیاتي ځواک دی، د نظامي اډو، د وسلو سوداګرۍ، او امپریالیستي سوداګریز نندارتونونو په وړاندې د کمپاینونو تنظیم کولو کې مرسته کوي. کاناډایی طول د کاناډا تنظیم کونکي راحیل سمال سره خبرې وکړې World BEYOND War، د کاناډا د حکومت لخوا د اردو لپاره د تمویل زیاتیدونکي تمویل په اړه ، د وسلو تولید کونکو پروړاندې وروستي مستقیم اقدامات ، د جګړې ضد او د اقلیم عدالت پروړاندې مبارزه ، او راتلونکي نړیوال #NoWar2022 کنفرانس.
کاناډایی طول (CD): کاناډا یوازې یو بل اعلان وکړ ۵ ملیارده ډالره پوځي لګښت د نوراد عصري کولو لپاره، په سر کې په وروستیو بودیجو کې ملیاردونه تخصیص شوي د نویو جنګی الوتکو او جنګی بیړیو سره. دا لګښتونه په نړۍ کې د کاناډا د اوسني موقعیت او لومړیتوبونو په اړه څه وايي او ولې یې باید مخالفت وشي؟
کوچنی کوچنی (RS): د نوراد عصري کولو لپاره د اضافي لګښتونو په اړه دا وروستی اعلان د کاناډا نظامي لګښتونو کې د لوی دوامداره زیاتوالي په سر کې یو بل شی دی. د دې ډیری برخه په تیرو څو میاشتو کې واقعیا نښه شوې. مګر لږ څه شاته وګورو، د 2014 راهیسې د کاناډا نظامي لګښتونه 70 سلنه ډیر شوي. تیر کال، د بیلګې په توګه، کاناډا د چاپیریال او اقلیم بدلون په پرتله په اردو باندې 15 ځله ډیر مصرف کړی، ترڅو دا لګښتونه یو څه په نظر کې ونیسي. ټروډو ممکن د اقلیم بدلون ته د رسیدو لپاره د هغه د نوښتونو په اړه ډیر څه ووایی مګر کله چې تاسو وګورئ چې پیسې چیرته ځي اصلي لومړیتوبونه روښانه دي.
البته، د دفاع وزیر انیتا آنند په دې وروستیو کې اعلان وکړ چې لګښت به په راتلونکو پنځو کلونو کې 70 سلنه نور هم زیات کړي. یو شی چې د NORAD لپاره د دې نوي ژمنې لګښتونو سره په زړه پوري دی دا دی چې خلک به د دې ډول نظامي لګښتونو څخه دفاع وکړي پداسې حال کې چې د "کاناډا خپلواکۍ" او "زموږ د بهرنۍ تګلارې درلودلو" دفاع کولو په اړه خبرې کوي ، او دا نه پوهیږي چې نوراد په اصل کې دی. د متحده ایالاتو سره د کاناډا د اردو، بهرنۍ پالیسۍ، او "امنیت" بشپړ ادغام په اړه.
زموږ څخه ډیری د کاناډا د جګړې ضد حرکتونو کې په تیرو څو کلونو کې په اوږد مهال کې ښکیل شوي یو د کراس کاناډا کمپاین د کاناډا د 88 نوي جنګي الوتکو د اخیستلو مخه ونیسي. هغه څه چې خلک به اکثرا د دې برنامې په دفاع کې ووایی "موږ باید خپلواک واوسو ، موږ اړتیا لرو چې د متحده ایالاتو څخه خپلواکه بهرنۍ تګلاره ولرو." کله چې په حقیقت کې موږ حتی نشو کولی دا پیچلې بمبار الوتکې فضا ته د نظامي جګړې مدیریت زیربنا باندې تکیه کولو پرته الوتنه وکړو چې موږ به د عملیاتو لپاره په بشپړ ډول د متحده ایالاتو اردو پورې اړه ولرو. کاناډا به اساسا د متحده ایالاتو د هوایی ځواک یو بل یا دوه سکواډرن په توګه عمل وکړي. دا په حقیقت کې د متحده ایالاتو سره زموږ د نظامي او بهرنۍ تګلارې د بشپړ مداخلې په اړه دي.
یو څه چې دلته یې په اړه خبرې کول مهم دي د هغه څه پراخه انځور هم دی چې موږ یې په وړاندې یو، کوم چې د وحشي وسلو صنعت دی. زه فکر کوم چې ډیری خلک شاید په دې پوه نشي چې کاناډا د نړۍ د وسلو یو له غوره پلورونکو څخه کیږي. نو له یوې خوا موږ د نوي وحشي وسلو سیسټمونو کې پانګونه کوو او پیرو، او بیا موږ په ملیاردونو وسلې تولید او صادروو. موږ د وسلو لوی تولیدونکي یو او موږ د مینځني ختیځ سیمې ته د وسلو دوهم لوی عرضه کونکی یو.
او دا د وسلو شرکتونه یوازې د حکومت بهرنۍ پالیسۍ ته ځواب نه ورکوي. دا اکثرا بل ډول وي: دوی په فعاله توګه شکل ورکوي. د وسلو د صنعت ډیری لابیستان چې اوس مهال د دې نوي اعلاناتو په اړه لږ څه خوښوي په دوامداره توګه د پارلمان هیل کې لابی کوي، نه یوازې د نوي نظامي قراردادونو لپاره بلکه د دې لپاره چې د کاناډا بهرنۍ پالیسي څنګه ښکاري، د دې په زړه پورې قیمتي تجهیزاتو سمبالولو لپاره. پلورل کیږي.
زه فکر کوم چې موږ باید دا هم په یاد ولرو چې ډیری هغه څه چې موږ د دې نوي پیرودونو او پلانونو په اړه لوستل کوو، په عمومي توګه د ناټو یا د اوکراین جګړې ته اشاره نه کول، د کاناډا د ځواکونو د عامه اړیکو ماشین لخوا شکل شوی، کوم چې په حقیقت کې ترټولو لوی دی. په هیواد کې د PR ماشین. دوی د 600 بشپړ وخت PR کارمندان لري. دا هغه شیبه ده چې دوی یې د کلونو لپاره انتظار باسي ترڅو د هغه څه لپاره فشار راوړي چې دوی یې غواړي. او دوی غواړي په بې ساري ډول نظامي لګښتونه زیات کړي. دا هیڅ پټه نه ده.
دوی د کاناډا لپاره سخت ګوزار کوي چې دا 88 نوې جنګي الوتکې واخلي چې دفاعي وسلې ندي: په حقیقت کې د دوی یوازینۍ موخه د بمونو غورځول دي. دوی غواړي نوې جنګي بېړۍ او د کاناډا لومړی ځل وسله وال ډرون واخلي. او کله چې دوی دا په سلګونو ملیاردونه په دې وسلو مصرفوي، دا د دوی د کارولو ژمنه کوي، سمه ده؟ لکه څنګه چې موږ پایپ لاینونه جوړوو: دا د فوسیل تیلو استخراج او د اقلیم بحران راتلونکي ته داخلوي. دا پریکړې چې کاناډا کوي - لکه د 88 نوي لاک هیډ مارټین F-35 جنګی الوتکو پیرود - د کاناډا لپاره بهرنۍ پالیسي رامینځته کوي چې د راتلونکو لسیزو لپاره د جنګي الوتکو سره د جګړې ژمنې پراساس دي. موږ دلته د دې پیرودونو په مخالفت کې د ډیری په مقابل کې یو.
CD: په اوکراین باندې د روسیې یرغل په ډیری لارو کې هغه شیبه ده چې ډیری صنعتونه او ګټې ورته انتظار باسي، لکه د "ارکټیک امنیت" خبرې اترې د نورو نظامي لګښتونو توجیه کولو لپاره کارول کیږي. په دې برخه کې شیان څنګه بدل شوي او په اوکراین کې څه پیښیږي د دې ګټو لخوا څنګه کارول کیږي؟
RS: لومړی شی چې ووایو په ټوله نړۍ کې ورته شخړې دي چې په دې وروستیو کې د خبرونو په سر کې دي - او ډیری یې نه دي - چې په ملیونونو خلکو ته یې سخته بدبختي راوړې ده سږکال د وسلو تولید کونکو ته ریکارډ ګټې راوړي. موږ په نړۍ کې د جګړې ترټولو لوی ګټه اخیستونکو په اړه خبرې کوو چې سږکال یې ریکارډ ماتونکي ملیاردونه جوړ کړي. دا اجرایوي او شرکتونه یوازینی خلک دي چې د دې جنګونو څخه "ګټونکي" دي.
زه د اوکراین د جګړې په اړه خبرې کوم، چې سږ کال یې تر شپږ میلیونو زیات کډوال له خپلو کورونو تېښتې ته اړ کړي، خو زه د یمن د جګړې په اړه هم خبرې کوم، چې له اوو کلونو راهیسې روانه ده او تر ۴۰۰ زرو زیات ملکي وګړي یې وژلي دي. . زه د هغه څه په اړه خبرې کوم چې په فلسطین کې پیښیږي ، چیرې چې د روان کال له پیل راهیسې لږترلږه 400,000 ماشومان په لویدیځه غاړه کې وژل شوي - او دا یوازې ماشومان دي. ډیری نورې شخړې شتون لري چې موږ یې تل په خبرونو کې نه اورو. مګر دا ټول د دې وسلو شرکتونو ته یوازې باد راوړي.
د امپریالیست ضد کیدو لپاره واقعیا هیڅ سخت وخت شتون نلري کله چې زموږ حکومتونه ، لویدیځ د جګړې ډرمونه وهي. دا اوس خورا سخته ده چې د پروپاګند ننګونه وکړو چې دا جنګونه مشروع کوي: د ملتپالنې او وطن پالنې جنون.
زه فکر کوم چې اوس هغه وخت دی چې د کیڼ اړخو لپاره خورا مهم دی چې په تور او سپین کې له فکر کولو څخه ډډه وکړي ، د هغه داستانونو سره سم کول چې رسنۍ موږ ته وایی یوازینۍ اختیارونه دي. موږ اړتیا لرو چې د روسیې د دولت وحشتناک پوځي تاوتریخوالی وغندلو پرته له دې چې ناټو ته وده ورکړي. د الوتنې د نه زون پر ځای د اوربند لپاره فشار راوړل. موږ اړتیا لرو چې د امپریالیزم ضد واوسو، د جګړې مخالفت وکړو، د هغو کسانو ملاتړ وکړو چې د جګړې له تاوتریخوالی سره مخ دي، پرته له دې چې ملتپال وي، او پرته له دې چې د فاشیستانو سره ملګرتیا وکړي یا بهانه وکړي. موږ پوهیږو چې "زموږ اړخ" د یو دولت ، کوم دولت په بیرغ سره نشي څرګندیدلی ، مګر د نړیوالیزم پر بنسټ والړ دی ، د خلکو نړیوال پیوستون چې د تاوتریخوالي پروړاندې متحد دی. نږدې هر هغه څه چې تاسو همدا اوس ووایاست پرته له "هو، اجازه راکړئ نورې وسلې واستوو ترڅو ډیر خلک وکولی شي ډیرې وسلې وکاروي" تاسو ته د "پوتین ګوډاګی" یا د دې څخه ډیر بد شیان ویل کیږي.
مګر زه ډیر او ډیر خلک وینم چې هغه څه چې موږ ته ویل کیږي د تاوتریخوالي د مخنیوي یوازینۍ لار ده. تیره اونۍ په مادرید کې د ناټو لویه سرمشریزه جوړه شوې وه او هلته یې خلکو په بې ساري مقاومت سره مخالفت وکړ. او همدا اوس خلک په ټول کاناډا کې د ناټو په وړاندې لاریونونه کوي، د جګړې پای ته رسولو غوښتنه کوي، او د اوکراینیانو سره د پیوستون کولو څخه ډډه کوي چې د روسیې د وحشیانه یرغل سره مخ دي د وسلو د قیمتي سیالیو د تیلو لپاره په ملیاردونو نورو وسلو مصرف کولو اړتیا سره. دلته دي د کاناډا په ۱۳ ښارونو کې د ناټو پر ضد لاریونونه وشول او د دې اونۍ شمیرل ، کوم چې زه فکر کوم د نه منلو وړ دی.
CD: تاسو پدې وروستیو کې په اوټاوا کې د کاناډا نړیوال دفاع او امنیت سوداګرۍ نندارتون (CANSEC) کې واقعیا لوی او زړور عمل کې برخه اخیستې. دا عمل څنګه منځ ته راغی او ولې دا مهمه وه چې د وسلو په دې ډول مداخله کې لاسوهنه وشي؟
RS: د جون په پیل کې، موږ په سلګونو قوي راټول شول CANSEC ته د لاسرسي مخنیوی کول - کوم چې د شمالي امریکا ترټولو لوی وسلو نندارتون دی - د اوټاوا په سیمه او هاخوا کې د ډیری نورو ډلو او متحدینو سره تنظیم شوی. موږ واقعیا د هغو کسانو سره پیوستون تنظیم کوو چې وژل شوي ، بې ځایه شوي او د وسلو لخوا زیانمن شوي چې په CANSEC کې پلورل شوي او پلورل شوي. لکه څنګه چې ما مخکې یادونه وکړه، موږ د نړۍ ترټولو لوی جنګ ګټه اخیستونکو سره مخالفت کوو: په CANSEC کې راټول شوي خلک هغه خلک دي چې د نړۍ په ګوټ ګوټ کې یې د جنګونو او شخړو څخه ګټه اخیستې ده چیرې چې دا وسلې کارول کیږي، او دوی وینه لري. ډیری یې په لاسونو کې.
موږ واقعیا د هرچا لپاره دا ناشونې کړې چې پرته له مستقیم تاوتریخوالی او وینې تویونې سره مخ شي چې دوی نه یوازې په دې کې ښکیل دي بلکې ګټه ترې پورته کوي. موږ وکولای شو چې کنوانسیون ته د ننوتلو ترافیک جام کړو او د غونډې پیل کولو او آنند ته د هغې د پرانیستې پته ورکولو لپاره لوی ځنډ رامینځته کړو. دا د سهار په 7 بجو وه، د ښار له مرکز څخه لیرې، د باران په اورښت کې، د اونټاریو د ټاکنو څخه یوه ورځ مخکې او لاهم په سلګونو خلکو وښودله چې واقعیا په مستقیم ډول د نړۍ ترټولو پیاوړي او بډایه خلکو ته ودریږي.
CD: د CANSEC عمل ته واقعیا د پولیسو سخت غبرګون و. د پولیسو او پوځي تاوتریخوالی ترمنځ اړیکه څه ده؟ ولې باید دواړه سره مقابله وشي؟
RS: دا ډیره څرګنده وه چې هلته پولیسو د هغه څه دفاع کوله چې دوی احساس کاوه د دوی ځای او د دوی ملګري دي. دا په اصل کې د نظامي وسلو نندارتون دی مګر پولیس هم د CANSEC لوی پیرودونکي دي او ډیری تجهیزات پلوري او هلته پلورل کیږي. نو په ډیری لارو کې دا واقعیا د دوی ځای و.
په پراخه کچه، زه به ووایم چې د پولیسو او اردو ادارې تل ژورې اړیکې لري. د کاناډا لپاره د جګړې لومړۍ او لومړنۍ بڼه استعمار دی. کله چې دا په تاریخي ډول د کاناډا د دولت لپاره سخته شوه چې د نظامي وسیلو له لارې استعمار تعقیب کړي ، دا جګړه د پولیسو تاوتریخوالي له لارې نږدې په مؤثره توګه دوام لري. په کاناډا کې حتی د استخباراتو، څارنې، او کوم تجهیزاتو څخه کار اخیستل کیږي د پولیسو او اردو تر مینځ روښانه جلا جلا شتون نلري. دا تاوتریخوالی دولتي بنسټونه په دوامداره توګه له نږدې سره کار کوي.
زه فکر کوم چې موږ همدا اوس په ځانګړي ډول هغه لارو ته ګورو چې هغه کسان چې په کاناډا کې د اقلیم په لومړۍ لیکه کې دریځ نیسي ، په ځانګړي توګه ځایی خلک ، نه یوازې د پولیسو لخوا بلکه د کاناډا د اردو لخوا په منظم ډول برید او سروې کیږي. زه فکر کوم چې دا هیڅکله روښانه نه وه چې د هیواد په ښارونو کې د پولیسو نظامي ځواکونه په ځانګړي توګه د توکمیزو ټولنو پروړاندې سخت تاوتریخوالی رامینځته کوي. دا مهمه ده چې یادونه وکړو چې د دې پولیسو ډیری ځواکونه په حقیقت کې د اردو څخه مرسته شوي نظامي تجهیزات ترلاسه کوي. چیرته چې دا مرسته نه ده شوې، دوی د نظامي سټایل تجهیزات اخلي، دوی پوځي روزنه ترلاسه کوي او ورکوي، دوی نظامي تاکتیکونه زده کوي. د کاناډا پولیس اکثرا حتی د نظامي تبادلې یا نورو برنامو د یوې برخې په توګه په نظامي عملیاتو کې بهر ته ځي. د یادونې وړ نه ده چې RCMP د 1800s په وروستیو کې د فدرالي نظامي پولیسو ځواک په توګه تاسیس شوی، او د دې نظامي کلتور د دې مرکزي اړخ پاتې دی. په نړیواله کچه موږ همدا اوس په څو کمپاینونو کار کوو پولیس بې وسلې کول.
World BEYOND War پخپله د ختمولو پروژه ده. نو موږ خپل ځان د نورو خاتمې غورځنګونو ته د ورو ورو حرکت په توګه ګورو ، لکه د پولیسو او زندانونو له مینځه وړلو حرکت. زه فکر کوم چې دا ټول حرکتونه د دولتي تاوتریخوالی او جبري دولتي ځواکونو څخه هاخوا د راتلونکي جوړولو په اړه دي. جګړه د یو بل د وژلو لپاره د ځینې طبیعي انساني غوښتنې څخه نه راځي: دا یو ټولنیز اختراع ده چې د دولتونو او بنسټونو لخوا دوام لري ځکه چې دوی مستقیم ګټه پورته کوي. موږ باور لرو چې د نورو ټولنیزو اختراعونو په څیر چې د خلکو د ځانګړو ډلو ګټې لپاره رامینځته شوي ، لکه غلامي ، دا کیدی شي او له مینځه ویسي. زه فکر کوم چې موږ باید د نورو ختمولو غورځنګونو سره واقعیا قوي روان اتحاد رامینځته کړو.
CD: World Beyond War او نورو ډلو لکه د وسلو د سوداګرۍ په وړاندې کارګر واقعیا زړور مستقیم اقدامات ترسره کړي دي. زه هم فکر کوم د فلسطین اقدام په انګلستان کې، کوم چې پدې وروستیو کې د نه منلو وړ دوامداره مستقیم عمل له لارې د دوی د ایلبټ سایټ دوهم دایمي بندیدو سره یو بل لوی بریا ترلاسه کړه. موږ د دې ډول نړیوالو هڅو څخه څه درس ترلاسه کولی شو؟
RS: په بشپړ ډول، دا خورا الهام بخښونکی دی چې وګورئ چې د شټ ایلبټ ډاون خلک څه کوي. دا په زړه پورې ده. موږ فکر کوو چې په کاناډا کې زموږ د حرکتونو او د جګړې ضد تنظیم کولو لپاره واقعیا کلیدي ټکي باید وګورو چې دلته څه پیښیږي چې د تاوتریخوالي ملاتړ کوي چې موږ یې په ځمکه کې ګورو ، ځینې وختونه د نړۍ په بل اړخ کې. ډیری وختونه، موږ هغه کسان ګورو چې د جګړې په لومړۍ کرښه کې زیانمن شوي او اړیکې یې پټې دي چې څنګه دا تاوتریخوالی اکثرا زموږ په ښارونو، زموږ په ښارونو، زموږ په ځایونو کې پیل کیږي.
نو موږ د متحدینو سره کار کوو ترڅو واقعیا تمرکز وکړو چې مستقیم عمل او په ځمکه کې د جنګي ماشین پروړاندې تنظیم کول څنګه ښکاري؟ کله چې تاسو دې ته ګورئ، تاسو پوهیږئ چې د بیلګې په توګه، په ملیاردونو ډالر LAVs - په اصل کې کوچني ټانکونه - چې په سعودي عربستان پلورل کیږي، هغه وسلې چې په یمن کې جګړې ته دوام ورکوي، په لندن، اونټاریو کې جوړ شوي دي. زما په قضیه کې نږدې د ټورنټو په لویه لاره زما د کور لخوا لیږدول کیږي. کله چې تاسو په کلکه د هغو لارو لیدل پیل کړئ چې زموږ ټولنې، کارګران، کارګران په مستقیم ډول د وسلو په دې سوداګرۍ کې ښکیل دي، تاسو د مقاومت لپاره د پام وړ فرصتونه هم ګورئ.
د مثال په توګه، موږ په مستقیم ډول د خلکو سره یوځای شوي یو بلاک لارۍ او د اورګاډي کرښې سعودي عربستان ته د LAVs لیږد. موږ رنګ کړی دی د LAV ټانک ټریکونه په هغه ودانیو کې چې د پارلمان غړي چې دا پیرود یې تصویب کړي دي کار کوي. په هر ځای کې چې موږ کولی شو، موږ په مستقیم ډول د دې وسلو جریان بندوو په یمن کې د خلکو سره پیوستون کې چې موږ ورسره کار کوو، مګر دا پټې اړیکې هم ښکاره کوي.
څو میاشتې وړاندې، موږ د کریسټیا فریلینډ د دفتر له ودانۍ څخه یو 40 فوټ بینر وغورځاوه چې پکې ویل شوي "ستاسو په لاسونو وینه" د دې روښانه کولو لپاره چې دا پاک شوي سیاسي پریکړې چې په دې غوره مطبوعاتي کنفرانسونو کې راځي واقعیا په ځمکه کې ژباړې. دا د همغږي شوي #CanadaStopArmingSaudi برخه وه د عمل ورځ په یمن کې د جګړې اوه کلنه کلیزه په نښه کول چې په ټول هیواد کې د نه منلو وړ عملونه لیدل شوي، ډیری یې د ځایی یمني ټولنو سره ترسره شوي. خوشبختانه، د جګړې ضد غورځنګ یوازې څو لسیزې د خلکو مثالونه لري چې د نه منلو وړ عمل ترسره کوي - د اټومي وسلو په تاسیساتو کې، د وسلو په تولید کونکو کې، د تاوتریخوالی په لومړۍ کرښه کې - په مستقیم ډول د دوی جسدونه په لیکه کې ځای پرځای کوي. موږ د راښکته کولو لپاره ډیر څه لرو. زه باید دا هم ووایم چې د دې ټولو مستقیمو کړنو تر شا د خلکو خورا بې شرمه کار دی چې تحقیق کوي ، د سپریډ شیټونو مخې ته بې وخته ساعتونه مصرفوي او د انټرنیټ ډیټابیسونو سره یوځای کول ترڅو معلومات ترلاسه کړي چې بیا موږ د ټانکونو سره د دې لاریو مخې ته یو.
CD: ملیارزم څنګه د اقلیم بحران سره تړاو لري. ولې د اقلیم عدالت فعالین باید د جګړې او امپریالیزم مخالف وي؟
RS: همدا اوس، په کاناډا کې د حرکتونو په اوږدو کې، د اقلیم د عدالت حرکتونو او د جګړې ضد حرکتونو ترمنځ د دې اړیکو په اړه د پوهاوي یو څه زیاتوالی شتون لري چې واقعیا په زړه پوری دی.
لومړی، موږ باید یوازې ووایو چې د کاناډا اردو یوازې د شنو خونو ګازونو یو ناوړه اخراج کونکی دی. دا تر دې دمه د ټولو دولتي اخراجونو ترټولو لویه سرچینه ده او په اسانۍ سره دا د کاناډا د ملي شنو خونو ګازو کمولو هدفونو څخه معاف دی. نو ټروډو به د اخراج لپاره د اهدافو په اړه هر ډول اعلانونه وکړي او دا چې څنګه موږ د دوی لیدو ته په لاره یو او دا په اسانۍ سره د فدرالي حکومت ترټولو لوی اخراج کونکی خارجوي.
له دې هاخوا، که تاسو ژور وګورئ، د جنګي ماشینونو لپاره د موادو ویجاړونکي استخراج شتون لري. هر هغه څه چې په ځمکه کې د جګړې په ډګر کې کارول کیږي د بیلګې په توګه، د ځمکې د نادر عنصر ماین یا د یورانیم ماین څخه پیل شوي. دلته د ماینونو زهرجن کثافات شتون لري چې په دې سایټونو کې تولید شوي، په بیله بیا د ایکولوژیکي سیسټمونو ناوړه ویجاړتیا پخپله د جګړې نوښتونو له امله رامینځته کیږي. په خورا ابتدايي کچه، اردو یوازې په حیرانتیا سره د چاپیریال له پلوه ویجاړونکی دی.
مګر دا هم، موږ ولیدل چې د کاناډا اردو څنګه د هغو کسانو د برید لپاره کارول کیږي څوک چې د ټورټل ټاپو دننه د اقلیم په لومړۍ لیکه کې دریځ نیسي بلکه په ټوله نړۍ کې. په ډیری قضیو کې، د کاناډا ملېزم په نړیواله کچه اړینه نه ده چې په ځمکه کې د کاناډا سرتیرو په څیر ښکاري مګر دا د کاناډا د زیرمو استخراج پروژو په دفاع کې د نظامي کولو لپاره د وسلو، تمویل، ډیپلوماتیک ملاتړ په څیر ښکاري. په لاتین امریکا کې، دا خورا د پام وړ طریقې دي چې د کاناډا ملېشو د کاناډا ماینونو "امنیت" کولو لپاره متحرک شوي او په ځینو مواردو کې د دغو ماینونو د ساتنې لپاره د هیوادونو ټول نظامي زونونه جوړوي. دا هم هغه څه دي چې د کاناډا ملیارزم ورته ښکاري.
د دې لپاره چې د اقلیم حرکتونه بریالي شي ، موږ اړتیا لرو یوازې د نظامي اخراج په اړه خبرې کولو څخه هاخوا ، بلکې هغه لارې هم ترلاسه کړو چې د کاناډا اردو د اختلاف د ځپلو لپاره کارول کیږي ، په هر قیمت د فوسیل تیلو صنعت دفاع کوي ، او هغه لارې چې کاناډا په نظامي کولو کې پانګونه کوي. سرحدونه. د انتقالي انسټیټیوټ وروستي راپور موندلي چې کاناډا په کال کې په اوسط ډول د خپلو پولو په نظامي کولو کې 1.9 ملیارد ډالر مصرفوي پداسې حال کې چې یوازې د اقلیم تمویل لپاره په کال کې له 150 ملیون ډالرو څخه کم مرسته کوي ترڅو د اقلیم د بدلون اغیزې کمې کړي چې په لومړي سر کې د جبري مهاجرت لامل کیږي. ځای
دا روښانه ده چې د سرحدونو د نظامي کولو په برخه کې د دولت لومړیتوب څه دی ترڅو مهاجرین د بحران سره د مبارزې په مقابل کې وساتي چې خلک په لومړي ځای کې له خپلو کورونو څخه تیښتې ته اړ کوي. دا ټول، البته، په داسې حال کې چې وسلې په اسانۍ سره د پولو څخه تیریږي مګر خلک نشي کولی.
CD: د نه جنګ نړیوال کنفرانس را روان دی. ولې دا کنفرانس واقع کیږي او په اړونده توګه، ولې دا مهمه ده چې موږ د خپلو مبارزو لپاره نړیواله تګلاره غوره کړو؟
RS: زه واقعیا د دې کنفرانس په اړه خوښ یم: #NoWar2022. د سږ کال موضوع مقاومت او بیا رغونه ده. په ریښتیا، دا د داسې وخت په څیر بریښي چې موږ واقعیا اړتیا نه یوازې د یوې خلاصې مفکورې په توګه امید ته اړولو ته اړتیا لرو بلکه هغه لاره چې مریم کبا د دې په اړه خبرې کوي "د سخت کار په څیر امید ، د نظم په توګه امید." نو موږ واقعیا په دې تمرکز کوو چې نه یوازې د نظامي - صنعتي کمپلیکس او جنګي ماشین مقاومت څه ډول ښکاري بلکه موږ څنګه نړۍ هم رامینځته کوو چې موږ ورته اړتیا لرو او زموږ په شاوخوا کې د نه منلو وړ تنظیمي پیښې پیژندل چې واقعیا دمخه دا کار کوي.
د مثال په توګه، موږ په مونټینیګرو کې په سینجاجیوینا کې د خلکو سره ملګرتیا کوو څوک چې په ځمکنۍ جګړه کې دا د نه منلو وړ دي. د ناټو د نوي پوځي روزنیز مرکز مخه ونیسي. موږ دواړه په لټه کې یو چې تاسو څنګه نظامي اډو ودروئ او وتړئ مګر دا هم چې څنګه د نړۍ خلکو بیا دا سایټونه د سوله ایزو وسیلو لپاره ، د خپلواکو وسیلو لپاره ، د داخلي ځمکې بیارغونې لپاره کارولو لپاره بدل کړي دي. موږ ګورو چې څنګه تاسو دواړه پولیس بې وسلې کوئ او ستاسو د ټولنې د ساتنې لپاره د ټولنې متمرکز بدیل ماډلونه پلي کوئ. موږ به د Zapatista ټولنو څخه د مثالونو په اړه واورو، د بیلګې په توګه، چې د ډیرو کلونو لپاره یې د دولتي پولیسو څخه کار واخیست. تاسو دواړه څنګه د اصلي رسنیو تعصب او پروپاګند ننګوي بلکې نوې ادارې هم رامینځته کوئ؟ د بریچ خلک به پدې اړه د نوي په زړه پوري میډیا نوښت په توګه وړاندې کړي چې په تیر کال کې پیل شوی.
زه فکر کوم چې دا به واقعیا په زړه پوري وي ، په حقیقت کې د خلکو څخه اوریدل چې د بدیلونو رامینځته کوي چې موږ یې تکیه او وده کولی شو. موږ د ډیری نورو خلکو په څیر ، څو کاله دمخه د وبا په پیل کې آنلاین کنفرانس ته واړوو. موږ د دې کولو لپاره ډیر خپه وو ځکه چې د خلکو سره یوځای کول، د مستقیمو کړنو سره د یوځای کولو لپاره، په تیرو وختونو کې د تنظیم کولو یوه اساسي برخه وه. مګر د ډیرو نورو ډلو په څیر، موږ له مینځه یوړل شو چې خلک د نړۍ له 30 څخه ډیرو مختلفو هیوادونو څخه په ژوندۍ توګه آنلاین سره یوځای شول. نو دا واقعیا د نړیوال پیوستون غونډه شوه.
کله چې موږ د دې نه منلو وړ ځواکمنو ادارو ، نظامي صنعتي کمپلیکس سره د مخالفت په اړه خبرې کوو ، دوی سره یو ځای کیږي او دوی خپل خلک او سرچینې د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه یوځای راوړي ترڅو ستراتیژیک رامینځته کړي چې څنګه دوی د لاک هیډ مارټین ګټې وده کوي ، څنګه دوی هرچیرې خپلې وسلې صادروي ، او دا د جګړې ضد حرکت په توګه خورا پیاوړی احساس کوي ترڅو وکولی شي زموږ په خپلو لارو سره یوځای شي. د دې کال د کنفرانس پرانیستې غونډه زموږ د بورډ یو غړی چې د اوکراین له کییف څخه یې بللی دی. تېر کال په یمن کې له صنعا څخه خلکو خبرې کولې او موږ د دوی شاوخوا د بمونو د اورېدلو اورېدل، چې وېروونکی خو په حقیقت کې هم ځواکمن دی چې په دې لاره کې سره یو ځای کېږو او د ځینو رسنیو ګونګوسې پرې کوو او له یو بل څخه مستقیم اورو.
CD: کوم وروستی فکر؟
RS: دلته د جورج مونبیوټ یوه وینا ده چې ما په دې وروستیو کې د دې شرایطو په اړه ډیر فکر کړی چې څنګه موږ د رسنیو سپن سره مقابله کوو او د ځینې عام احساس په اړه فکر نه کوم چې موږ ته په رسنیو کې ویل شوي چې موږ څنګه خپل ځان ساتو. هغه په دې وروستیو کې لیکل شوي: "که کله هم زموږ امنیت ته د ریښتیني ګواښونو د بیا ارزونې او د وسلو د صنعت د ځان ګټو اهدافو څخه د جلا کولو وخت وي، دا دی." زما په اند دا ریښتیا ده.
دا مرکه د وضاحت او اوږدوالي لپاره ترمیم شوې.
جیمز ولټ په وینیپګ کې میشته یو آزاد ژورنالیست او فارغ شوی زده کونکی دی. هغه لیکوال دی ایا Androids د بریښنایی موټرو خوب کوي؟ د ګوګل، اوبر، او ایلون مسک په عمر کې عامه لیږد (Botween the Lines Books) او راتلونکی د انقلاب څښل (تکرار کتابونه). تاسو کولی شئ هغه په ټویټر کې تعقیب کړئ @james_m_wilt.
