ایا د مشر لیډر ټرپ ټیم به ستره نړیواله جنایت وکړي؟

د جوزف ایسسټیریر لخوا، د فبروري فبروري 9، 2018

له تاوان

"جګړه په اصل کې یو بد شی دی. پایلې یې یوازې په جګړه مارو دولتونو پورې محدودې نه دي، بلکې ټوله نړۍ یې اغېزمنه کړې ده. له همدې امله د تیري جګړې پیل کول نه یوازې یو نړیوال جرم دی؛ دا یو ستر نړیوال جرم دی چې یوازې د نورو جنګي جرمونو څخه توپیر لري په دې کې چې دا په خپل ځان کې د ټول جمع بدۍ لري.

په نورمبرګ کې د نړیوالې نظامي محکمې قضاوت، 1946

په هاوايي کې د خلکو احساسات تصور کړئ: دوی ته وویل چې دوی د توغندیو تر برید لاندې وو او د 38 دقیقو لپاره "دوی خپل ماشومان په غیږ کې ونیول. دوی دعا وکړه. دوی یو څو وروستی الوداع وویل. تصور وکړئ چې دوی څنګه د ځان او خپلو ماشومانو لپاره اندیښمن دي. د هاوايي خلک اوس د توغندیو په وحشت پوهیږي چې په بې توپیره توګه لوی شمیر ملکي وګړي وژني، یو داسې ترور چې شمالي او سویلي کوریایان په کلکه پوهیږي. د کوریا د جګړې د بیا پیل په صورت کې، کوریایان به یوازې څو دقیقې وخت ولري چې "بت او پوښ" مخکې له دې چې توغندي په دوی باندې باران راشي. جګړه کولی شي په چټکۍ سره اټومي ته لاړ شي، د متحده ایالاتو د اوبتلونو څخه د ICBMs په لاره اچولو سره د کوریا ماشومان د تور ډبرو سکرو او سپینو سیورو په دیوالونو بدل کړي.

د دې ماشومانو دوه عکسونه وګورئ. یو له دې څخه په سویلي کوریا کې د ماشومانو عکس دی. بل په شمالي کوریا کې د ماشومانو دی. ایا دا واقعیا مهمه ده چې کوم ماشومان په شمال کې دي یا کوم چې په سویل کې دي؟ زموږ په منځ کې به څوک غواړي چې داسې بې ګناه مړه شي. کوریایي ماشومان او د مختلفو عمرونو نور خلک او د ژوند له ټولو برخو څخه، په شمول د المارۍ عیسویان، هغه خلک چې د هالیوډ د بوټانو فلمونو څخه خوند اخلي، ورزشکاران چې ټاکل شوې په پیونګ چانګ کې د المپیک په لوبو کې برخه واخلي، او انقلابیان چې د کیم جونګ اون د استبدادي رژیم په وړاندې مقاومت کوي وژل کیدی شي. د کوریا جګړه بیا پیل شوه. دا د جګړې ستونزه ده. د زبرځواکونو د ډله ایزې تباهۍ لوبي دې مرحلې ته رسیدلي دي چیرې چې احتمال شتون لري د هرچا پراخه ، بې توپیره وژنه وي.

بې توپیره وژنه هغه څه دي چې د ډونالډ ټرمپ سلاکاران یې وړاندیز کوي. او د اتحادیې په خپله وینا کې ، هغه د شمالي کوریا په تړاو درې ځله د "خطر" کلمه کارولې ، لکه څنګه چې دا ده. دویڅوک ګواښي موږ ته. مګر دا د حیرانتیا خبره نه ده. ژورنالیستان په بې غورۍ سره ورته نظر بیا تکراروي. "اې نه! شمالي کوریا زموږ سوله خوښونکي ملت ته دومره ګواښ و! که موږ پر دوی برید نه وای کړی، نو لومړی به یې زموږ هېواد وران کړی وای.» د جنګي جرمونو راتلونکي محکمه به په دا ډول بې بنسټه ادعاوو وخت ضایع نه کړي.

داسې بریښي چې د متحده ایالاتو یو بل جنګي جرم رامینځته کیږي ، نه یوازې یو عادي جرم چې "په خپل ځان کې د ټول جمع بدۍ لري" ، مګر هغه څوک چې کولی شي داسې ګډوډي رامینځته کړي لکه نړۍ هیڅکله نه وه لیدلې ، ممکن حتی د "اټومي ژمي" "په کوم کې چې دومره ایش اتموسفیر ته پورته کیږي چې د نړۍ په ټولو هیوادونو کې ډله ایز لوږه رامینځته کیږي.

د ډونلډ "وژونکي" ټرمپ د ولسمشر په توګه د لومړي کال په جریان کې، اصلي ژورنالیستانو په دوامداره توګه کیم جونګ اون د تیري کونکي په توګه وړاندې کړ. د اعتبار وړ ګواښ، چې هره ورځ ښايي د امریکا پر وړاندې لومړی برید وکړي. ایا دا د "امپراتور نوي کالي" په څیر ماشوم ته اړتیا لري چې د کارټون په څیر لیونۍ ټرمپ وګوري چې موږ ته وایی چې زموږ حکومت به تر هغه وخته زموږ پاملرنه وکړي چې موږ "په خپلو ارزښتونو باور لرو ، په خپلو اتباعو باور لرو ، او په خپل خدای باور وکړئ، "په بل عبارت، تر هغه چې موږ نوره نړۍ له پامه غورځوو او خپل عادي شاونزم ته غاړه کیږدو، د امریکایانو په ګډون د هرچا لپاره خورا لوی ګواښ دی، د کیم جونګ اون په پرتله چې هیڅکله یې تمه کیدی شي؟

په حقیقت کې، که یو څوک په وروستي "ستار وارز" فلم کې د ستر رهبر سنوک لپاره یو ورته لید لټوي ، نو دا به ګرانه وي چې د ټرمپ په پرتله غوره نوماند ومومي — یو سړی چې د یوې پراخې ، پراخه امپراتورۍ په سر کې دی. 800 پوځي اډې او په زرګونو باثباته اټومي وسلې چې کولی شي په ټوله سیاره کې ټول ژوند له منځه یوسي؛ امپراتورۍ ګواښ کوي چې د یاغی هیواد "بشپړ ویجاړ" کړي؛ د دغو اډو څخه ډیری یې د بې شمیره ویجاړونکو، سب میرینونو او جنګي الوتکو سره په دې هیواد برید کولو ته چمتو شوي چې په مکرر ډول یې د واشنګټن واک ته له تسلیمیدو څخه انکار کړی او د خپلواک پرمختګ تعقیب غوښتنه کوي. ریښتیا، د شمالي کوریا لوی مشر به هم نوماند وي - هغه طریقه چې زموږ ژورنالیستان یې د هغه ملت انځوروي - لکه څنګه چې دوی ټول د هغه عبادت کوي، د غوز په قدمونو سرتیرو سره پریډونه کوي، او په ګولیو کې لوږه او شکنجه کوي.

نو په حقیقت کې ، راځئ چې دا دوه دولتونه پرتله کړو او په پام کې ونیسو چې شیطاني امپراتورۍ کوم دي.

هیڅ ایډیالوژي قانع کوونکې او ګټوره نه ده پرته له دې چې د هغې تر شا د حقیقت ځینې عنصر وي. پخواني ولسمشر جورج ډبلیو بوش شمالي کوریا د هغو هیوادونو د افسانوي کیسې غونډې سره راښکاره کړه چې هغه یې "د بدۍ محور" بللی و. دا مخکې له دې چې هغه یو له دغو ایالتونو څخه برید وکړ. مګر شاید ځینو ایډیالوژیانو وموندله چې د شمالي کوریا د لاندې ناوړه ځانګړتیاو له امله طبقه بندي ګټوره ده: دا د لوی کچې کورني، تبعیض دولتي وژنې، د بیلګې په توګه، اعدامونه، ډیری وختونه د کوچنیو جرمونو لپاره؛ د نفوس لویه سلنه په پوځ کې ده؛ د دې GDP لویه برخه په نظامي لګښتونو کې کارول کیږي. او حکومت بې ګټې اټومي بمونه جوړوي - دوی نشي کارول کیدی او یو څوک استدلال کولی شي چې د دوی جوړول د سرچینو ضایع کول دي - حتی د پراخه غربت او خوارځواکۍ سره مخ.

د دې ډول سخت کورني دولتي تاوتریخوالی په پرتله، متحده ایالات ممکن ځینو ته متمدن ښکاري. په هرصورت، په امریکا کې د شمالي کوریا په پرتله لږ خلک اعدام شوي؛ او "یوازې" د متحده ایالاتو د ناخالصو تولیداتو یو سلنه په اردو باندې مصرف کیږي، د شمالي کوریا د 4 سلنه ناخالص تولیداتو په پرتله.

د امریکا شیطاني امپراتورۍ

په حقیقت کې داسې ښکاري چې شمالي کوریا د متحده ایالاتو په پرتله ډیر ځله کورني دولتي تاوتریخوالی او ظلم ته لاره هواروي ، که څه هم د رنګ خلکو ، بې وزلو او نورو بې وزلو ډلو څخه ناوړه ګټه اخیستنه د ګټې لپاره د ګړندۍ پراخېدونکي جزا سیسټم لخوا چې د شکنجې پیژندل شوي ډولونه پلي کوي. لکه د یوازیتوب بندیدل یو حیرانتیا رامینځته کوي که چیرې د متحده ایالاتو سیسټم په تدریجي ډول د استبدادي رژیمونو په لور نه وي. که څه هم، که څه هم، شمالي کوریا په نسبتا زړه پورې ښکاري کله چې یو څوک خپل دولتي تاوتریخوالی د هغه تاوتریخوالی سره پرتله کوي چې واشنګټن یې په نورو خلکو اخته کړی دی. په یمن کې اوسنۍ کړکېچ د دې روانې وحشتناکې کیسې یوه ښه بیلګه ده.

د محافظه کارو اټکلونو له مخې، د هغو کسانو شمیر چې د کوریا د جګړې (1953) پای ته رسیدو راهیسې د امریکا له پولو بهر د دې پوځي ماشین په لاس کې وژل شوي شاوخوا 20 ملیونه دي. د تیرې نیمې پیړۍ په اوږدو کې هیڅ دولت دومره نږدې نه دی راغلی چې د خپلو پولو څخه بهر د متحده ایالاتو په څیر ډیر خلک ووژني. او د متحده ایالاتو د حکومت لخوا د وژل شویو خلکو ټوله شمیره، په کور دننه او نړیواله کچه، د شمالي کوریا د رژیم لخوا د وژل شویو شمیر څخه ډیره ده. زموږ په حقیقت کې د بل په څیر یو جنګی حالت دی.

د دې لپاره چې د دولتونو نسبي ځواک پوه شي، یو څوک باید مطلق شمیر وګوري. په ۲۰۱۶ کال کې د شمالي کوریا دفاعي لګښت ۴ میلیارده ډالره وو، په داسې حال کې چې امریکا په کال کې شاوخوا ۶۰۰ میلیارده ډالر لګوي. اوباما د اټومي وسلو په برخه کې پانګونه زیاته کړه. ټرمپ اوس هم ورته کار کوي، او دا د نړیوال خپریدو لامل کیږي. د شمالي کوریا د لږ نفوس له امله، حتی د حیرانتیا وړ لوی نفوس سره په نظامي خدماتو کې، 4٪، امریکا لاهم لوی پوځ لري. شمالي کوریا شاوخوا یو ملیون خلک په هر وخت کې جګړې ته چمتو دي ، پداسې حال کې چې امریکا له دوه ملیونو څخه ډیر لري. او په شمالي کوریا کې د هغو برعکس، زموږ ښه تغذیه شوي، مسلکي سرتیري خپل نیمایي وخت په کرنه یا ساختماني کارونو کې نه لګوي.

شمالي کوریا نه یوازې د متحده ایالاتو لخوا بلکې د سویلي کوریا او جاپان لخوا هم ګواښل کیږي، او حتی په تیوریکي توګه د چین او روسیې لخوا، چې نور دوی ته هیڅ ډول "اټومي چترۍ" نه ورکوي. (کومینګز لیکي چې شمالي کوریا شاید هیڅکله د "شوروي یا چینایي اټومي چترۍ راحته سیوري" احساس نه کړي، مګر تر 1990 پورې دوی لږترلږه ادعا کولی شي چې شوروي اتحاد د دوی په څنګ کې وي). د شمالي کوریا شاوخوا پنځه ایالتونه په نړۍ کې د ځینو لویو، سختو، ډارونکو پوځونو استازیتوب کوي، او کله چې تاسو په هغه ګاونډ کې ژوند کوئ تاسو ډاډه یاست چې ښه وسله وال وي. د دفاعي لګښتونو له پلوه په نړۍ کې چین په دوهم، روسیه په دریم، جاپان په اتم او جنوبي کوریا په لسم نمبر دی. هرڅوک پوهیږي چې لومړی نمبر څوک دی. شمیرې 2، 3، 8، 10، او 1 ټول شمالي کوریا ته نږدې دي. له دغو ایالتونو څخه درې یې اتومي قدرتونه دي او دوه یې کولای شي چې په سمدستي توګه خپل اټمي وسلې جوړې کړي، چې په څو میاشتو کې د شمالي کوریا له اټومي پروګرام څخه بهر وي.

د متحده ایالاتو او شمالي کوریا د شتمنیو او نظامي ځواک یو ګړندی پرتله کول د دې ښودلو لپاره کافي دي چې پرته له پوښتنې ، شمالي کوریا زموږ د وژنې ځواک او ویجاړونکي ظرفیت ته نږدې هیڅ ځای نلري.

په هرصورت، کیم جونګ اون څنګه کولی شي د جنګ او امپراتورۍ پرته د سنوک او د سټار وار سټایل ستر رهبر وي؟ د کوریا له جګړې وروسته یوازینی او یوازینی وخت چې پیونګ یانګ له بل هیواد سره په جګړه کې ښکیل شو د ویتنام (1964-73) په دوران کې و چې دوی 200 جنګیالي لیږلي وو. په همدې موده کې، امریکا د 37 هیوادونو په وړاندې جګړه کړې، چې د شمال ختیځې آسیا د هیوادونو څخه ډیر د تاوتریخوالی ریکارډ دی - په پرتله کولو سره، د هغو هیوادونو شمیر دوه چنده زیات چې روسیه یې جګړه کړې. جنوبي کوریا، جاپان او چین ټول په واحد عدد کې دي. شمالي کوریا، لکه د خپل جنوبي تره زوی، په ټولیزه توګه صفر پوځي اډې لري. امریکا 800 لري. په پرتله کولو سره، روسیه "یوازې" نهه لري، چین یو یا دوه لري، او جاپان یو لري. کیم جونګ اون څومره سپکه امپراتورۍ لري. یو واحد بنسټ نه دی. هغه څنګه کولای شي چې پرته له اډو څخه د یو ریښتیني ظالم په څیر د بهرنیو خلکو په څیر بریدونه وکړي او ترهګري خپره کړي؟

کوریایان به جګړه وکړي

متحده ایالات د ډارونکي وژنې ځواک سره سرتیري لري ځکه چې دوی ډیر روزنه کوي، ډیر وژني او ډیر وژني. دوی هیڅکله د تمرین څخه بهر ندي. دا ریښتیا ده، مګر د شمالي کوریا خلک هم جنګیالي دي، حتی که دوی لږ روزنه وکړي، لږ وژني او لږ مري. د کوریا د تاریخ په اړه د شیکاګو پوهنتون د تاریخ پوه بروس کمنګز څیړنه په پرله پسې ډول دا په ډاګه کوي چې کله هم شمالي کوریا په نښه کیږي، نو بیا یې په شا کیږي. دا یوازې یو دلیل دی چې ولې اوسنی "خونري اعتصاب" پلان سم نه دی. یوازې پریږدئ چې دا به غیرقانوني وي. یوازې یوه اداره چې په سیول کې له سفیر پرته سفارت لري د ړندې ناپوهۍ پراساس د داسې احمقانه پلان سره راپورته کیدی شي.

شمالي کوریا هم زرګونه کیلومتره تونلونه لري او ډیری غارونه او د ځمکې لاندې بنکرونه هم لري چې ټول د جګړې لپاره جوړ شوي. دا یوازې یوه بیلګه ده چې څنګه شمالي کوریا د "ګاریژن دولت" دی. (دا ډول دولت د هغه په ​​توګه تعریف شوی چې په هغه کې "تاوتریخوالی متخصصین په ټولنه کې ترټولو ځواکمن ګروپ دی"). پر امریکا په طبیعي ډول برید کول ستونزمن دي ځکه چې د هغې خاوره د شمالي امریکا په لویدیځ کې پراخه ده او دواړو خواو ته پراخ سمندرونه لري؛ دا د ګاونډیو لپاره د کاناډا او مکسیکو غیر امپراتورۍ نه جوړونکي ایالتونه لري؛ او دا د پخوانۍ عصري امپراتورۍ څخه لرې موقعیت لري. مګر د شمالي کوریا موقعیت، چیرې چې دا د لویو، ځواکمنو، ولاړو پوځونو سره د دولتونو لخوا محاصره دی، چې یو یې د یرغل، د رژیم د بدلون او اټومي هولوکاسټ لپاره د اعتبار وړ ګواښ وړاندې کړی، په حتمي توګه دا په داسې یو هیواد بدل کړی چې "جوړ شوی" دی. جګړه د بل په څیر نه ده. په شمالي کوریا کې د تونلونو لویه زیرمه شبکه د انسانانو په لاسونو جوړه شوې وه. توغندي د ګرځنده لانچرونو څخه توغول کیدی شي چې بیا د ځمکې لاندې ځای په ځای کیدی شي. هر احتمالي مخالف به نه پوهیږي چې چیرته برید وکړي. د کوریا جګړې دوی ته د بریدونو لپاره د چمتو کولو په اړه درس ورکړ او دوی ته یې لارښوونه وکړه چې اټومي جګړې ته چمتو شي.

ښه به دا وي چې د هغو کسانو غږ واورو چې د استعمار ضد مبارزې یادونه کوي. دا کوریایان دي د هغوی هغه خاوره چې د دوی پلرونه په زرګونو کلونو کې ژوند کوي، په روښانه توګه تعریف شوي سرحدونه لري او د یوې زریزې لپاره په یو سیاسي واحد کې مدغم شوي، چې د خپل تاریخ په اوږدو کې یې څو ځله بهرني یرغلګر شنډ کړي، په شمول د چین، منګولیا، جاپان، مانچوریا، فرانسې، او امریکا (په 1871 کې). ځمکه د هغه چا برخه ده چې دوی په داسې طریقه دي چې امریکایان یې په سختۍ سره تصور کولی شي. دا د حیرانتیا خبره نه ده  juche (ځان بسیاینه) د واکمن حکومت نظریه یا مذهب دی. بې له شکه د شمالي کوریا ډیری خلک په ځان بسیا باور لري حتی که د دوی حکومت دوی ته دوکه ورکړي  juche ټولې ستونزې به حل کړي. د کوریا په جګړه او د ویتنام په جګړه کې د واشنګټن له ناکامۍ وروسته، دا یوه تراژیدي ده چې امریکایان چې پر امریکا واکمن دي، لا تر اوسه د استعمار ضد استعمارګرو پر وړاندې د امپریالیستي جګړې له حماقت نه دي زده کړي. زموږ د عالي لېسې د تاریخ کتابونه موږ ته د انکار کولو تاریخ چمتو کړی چې د ملت تیرې تیروتنې له مینځه وړي ، نه د غلطو یادونه.

په 2004 کې کله چې د جاپان لومړی وزیر کویزومي پیونګ یانګ ته لاړ او له کیم جونګ ایل سره یې ولیدل، کیم ورته وویل، "امریکایان مغرور دي ... که څوک د چا لخوا په لرګیو ګواښل شي نو څوک غلی نشي پاتې کیدی. موږ د وجود د حق لپاره اټومي وسلې لرو. که زموږ وجود خوندي وي، اټومي وسلو ته به نور اړتیا نه وي ... امریکایان، چې دوی یې کړي دي، دا غوښتنه کوي چې موږ لومړی اټومي وسلې پریږدو. بې ادبه. د اټومي وسلو بشپړ پریښودل یوازې د دښمن دولت څخه غوښتنه کیدی شي چې تسلیم شوی وي. موږ تسلیم شوي خلک نه یو. امریکایان غواړي چې موږ د عراق په څېر بې له قید او شرطه بې وسلې کړو. موږ به دا ډول غوښتنې ونه مني. که امریکا پر موږ په اتومي وسلو برید وکړي، موږ باید ولاړ نه شو، هیڅ به ونه کړو، ځکه که موږ دا کار وکړ د عراق برخلیک به زموږ په تمه وي.» د شمالي کوریا غرور، سرغړونکي چلند د هغه بې کفایتي ځواک څرګندونه کوي چې هر څه یې له لاسه ورکړي، څوک چې د تاوتریخوالي په صورت کې هیڅ شی له لاسه نه ورکوي.

آرام اوسئ ، دا به ډیر کلونه وي مخکې لدې چې شمالي کوریا یو شي اعتبار وړ ګواښ

زموږ حکومت او اصلي ژورنالیستان په مغرور ډول په ښکاره توګه بیانوي، یا ډیری وختونه یوازې اشاره کوي، چې موږ به ژر تر ژره د شمالي کوریا اټومي وسلې له مینځه یوسو که دوی زموږ الټیمیټم ته تسلیم نه شي - خپل ټوپک پریږدي او خپل لاسونه پورته کړي. "د وینې پوزې" اعتصاب؟ په نړۍ کې د ترټولو جوړ شوي سرحدي تاوتریخوالی په شرایطو کې، د بیلګې په توګه، د بې وسلې شوي زون (DMZ)، دا به د جګړې د بیا پیل کولو لپاره د دوی د ذخیره شویو وسلو د ویجاړولو څخه ډیر لږ وخت ونیسي. یوازې DMZ ته تلل دا کولی شي، مګر د "ویني پوزې" برید ډول چې بحث کیږي د جګړې روښانه عمل وي چې د غچ اخیستنې توجیه کوي. او وکړي نه هېر کړئ چې چین له شمالي کوریا سره اوږده پوله لري، او نه غواړي چې په شمالي کوریا کې د امریکا پوځ وي. دا د چین بفر زون دی. البته، هر دولت به د خپل هیواد په پرتله د بل چا په هیواد کې د اشغالګرو سره مبارزه وکړي. د دوی په جنوبي پوله کې د نسبتا ضعیف دولت درلودل، لکه څنګه چې امریکا په خپل جنوبي پوله کې مکسیکو لري، د چین اهدافو ته ښه خدمت کوي.

د متحده ایالاتو د هوایی ځواک متقاعد ډګروال او اوس سناتور لینډسي ګراهام په وینا ، موږ د جګړې په څنډه کې یو. هغه دا د آس د خولې څخه مستقیم واورید. ټرمپ ورته وویل چې شمالي کوریا ته به اجازه ورنکړي وړتیا زموږ د نورو اټومي ځواک سیالانو برعکس "امریکا په نښه کول". (په امریکایي امپریالیستي خبرو کې، حتی په امریکا برید نه کوي، مګر یوازې د دې په درلودلو سره وړتیا برید په بشپړ ډول د شمالي کوریا د ژوند له لاسه ورکولو توجیه کوي). "که چیرې د [کیم جونګ اون] د بندولو لپاره جګړه وي، دا به هلته وي. که زرګونه مړه شي، دوی به هلته مړه شي. دوی دلته نه مري. او هغه ماته زما مخ ته وویل ، "ګراهام وویل. ګراهام وویل چې جګړه به وي "که دوی د ICBM سره د امریکا د برید هڅه وکړي" چې امریکا به "د شمالي کوریا پروګرام او پخپله کوریا له منځه یوسي." مهرباني وکړئ په یاد ولرئ، سناتور ګراهام، تراوسه هیڅ "هڅه" نه ده شوې. هو، دوی په حقیقت کې په 2017 کې اټومي ازموینه وکړه. خو واشنګټن هم همداسې وکړل. او په یاد ولرئ چې د 25 ملیون خلکو ملت ویجاړول به "ستر" جنګي جرم وي.

اجازه راکړئ چې په دې کې شک ونلري چې نژاد پرستۍ او طبقه بندي د دې کلمو تر شا دي "دوی به هلته مړه شي." د DMZ په شمال او سویل دواړو کې د ملیونونو کوریایانو سره د ډیری کارګر طبقې او نه ډیره بډایه متوسطه امریکایان د خپل ژوند له لاسه ورکولو لپاره ولاړ دي. د رواني پلوه بډایه او لالچی ډولونه لکه ټرمپ هیڅکله په اردو کې خدمت کولو ته اړ نه دی.

او ایا د شمالي کوریا ماشومان د کافي خواړو مستحق ندي چې قوي او سالم وده وکړي؟ ایا دوی هم د امریکایی ماشومانو په څیر د "ژوند، آزادۍ او خوښۍ تعقیب" حق نلري؟ پدې ډول د "هلته" په ویلو سره ، ټرمپ او د هغه خدمتګار ګراهام پدې معنی دي چې د کوریا ژوند د امریکایی ژوند څخه لږ ارزښت لري. دا ډول توکمپالنه په سختۍ سره تبصرې ته اړتیا لري، مګر دا د واشنګټن د اشرافو په منځ کې هغه ډول چلند دی چې کولی شي "اور او قهر" د دویمې نړیوالې جګړې څخه هم بدتر کړي، لکه څنګه چې ټرمپ وویل، د بیلګې په توګه، اټومي تبادله او اټومي ژمي. او د ټرمپ او د جمهوري غوښتونکو ګوند لخوا چې د هغه ملاتړ کوي د ویره لرونکي سپینې واکمنۍ د ځنګل اور ته مخه کول نن ورځ د امریکا د سولې غورځنګ یو له عالي لومړیتوبونو څخه دی.

که څه هم په هاوايي او ګوام کې امریکایان په دې وروستیو کې د غلط الارمونو - د امریکایانو ګناه - او د کیم جونګ اون د غلط ګواښونو له امله ویرول شوي، دوی او همدارنګه د اصلي ځمکې امریکایان د شمالي کوریا څخه ویره نلري. پیونګ یانګ ممکن ډیر ژر ICBM ولري، مګر د اټومي وسلو رسولو لپاره نورې لارې شتون لري، لکه په کښتیو کې. او دوی د یو ساده او څرګند دلیل لپاره د متحده ایالاتو په اهدافو په اټومي وسلو برید نه دی کړی: تاوتریخوالی د ضعیف پروړاندې د ځواکمن وسیله ده. امریکا بډایه او پیاوړې ده؛ شمالي کوریا بې وزله او کمزورې ده. نو ځکه د کیم جونګ اون هیڅ ګواښ د اعتبار وړ نه دی. هغه یوازې غواړي واشنګټن ته یادونه وکړي چې د دوی د ګواښونو په تعقیب ، لکه د هیواد "بشپړ ویجاړول" به د دې سره تړلي لګښتونه ولري ، چې امریکایان به یې هم احساس وکړي. خوشبختانه، امریکایان بیرته واقعیت ته ځي. نظرپوښتنې ښیې چې ډیری امریکایان د ډرم په وهلو او حتی کله چې ډیری یې ویره لري د نظامي اقدام پلوي نه کوي. موږ خبرې اترې غواړو.

یوازې د کارپوهانو څخه پوښتنه وکړئ ، د هغه چا دنده چې د امریکا ملي امنیت ته د ګواښونو ارزونه وه. په هونولولو کې د ستراتیژیکو او نړیوالو مطالعاتو د مرکز رییس رالف کوسا په وینا، کیم جونګ اون ځان وژونکی نه دی او نه به د امریکا پر وړاندې د لومړي برید هڅه وکړي. او د دفاع پخوانی وزیر ویلیم پیري وايي، "شمالي کوریا به لومړی د برید جرئت ونه کړي." دا به اوږد وي، اوږد مخکې له دې چې شمالي کوریا زرګونه اتومي وسلې ولري؛ څو الوتکې وړونکې او د سمندري جګړې ډلې؛ F-22 Raptor جنګي جټ الوتکې؛ په ICBM مجهز سب میرینونه؛ AWACS الوتکې؛ Osprey الوتکې چې کولی شي په لوی مقدار کې سرتیري، تجهیزات، او اکمالات لیږدوي، او په حقیقت کې هرچیرې ځمکه؛ او تخریب شوي یورانیم توغندي - هغه ډول چې د عراق د جګړې په جریان کې د ټانک څخه وروسته ټانک په اسانۍ سره له مینځه وړي، د دوی د فولادو ګولیو ګولۍ "لکه د چاقو په څیر د مکھن له لارې" پرې کوي.

د قیامت ساعت په تیاره راتلونکي کې ټک کول، ټک کول، ټک کول

موږ د شپې دوه دقیقې یو. او پوښتنه دا ده، "موږ به د دې په اړه څه وکړو؟" دلته درې لومړني ګامونه دي چې تاسو یې همدا اوس ترسره کولی شئ: 1) د Rootsaction.org د اولمپیک د سولې غوښتنه لاسلیک کړئ، 2) د دوی د خلکو د سولې تړون لاسلیک کړئ پداسې حال کې چې تاسو هلته یاست، غوښتنه کوي چې زموږ ولسمشر له کیم جونګ اون سره وګوري او د سولې تړون لاسلیک کړي. د کوریا جګړه پای ته ورسوي، او 3) د دې ملي امنیت ګواښ له دفتر څخه د لیرې کولو لپاره غوښتنلیک لاسلیک کړئ، د بیلګې په توګه، د هغه د استیضاح کولو له لارې. که چیرې سویلي کوریا کولی شي خپل ولسمشر استیضاح کړي ، نو کولی شي د "آزاد هیواد ، زړور کور" خلک هم استیضاح کړي.

د دې اولمپیک اوربند په جریان کې زموږ ترټولو لوړ لومړیتوب ممکن دا وغځول شي او جنوبي او شمالي کوریا ته ډیر وخت ورکړل شي. سوله سمدستي نه راځي. دا صبر او سخت کار ته اړتیا لري. د یرغل تمرین، چې په زړه پورې ډول د "ګډ تمرین" په نوم یادیږي، خبرې اترې بندې کړي او د فرصت دا قیمتي کړکۍ وتړي. واشنګټن لیواله دی چې د مارچ په میاشت کې د پارالمپیک پای ته رسیدو وروسته د پرله پسې یرغل تمرینات بیا پیل کړي، مګر د دې فرصت څخه د ګټې اخیستنې لپاره، دا تمرینونه باید ودرول شي. د سویلي کوریا ولسمشر مون ممکن یوازې د دې کولو ځواک او جرئت ولري. دا دی د هغه دهیواد په پای کې. په سویل کې ملیونونه سوله خوښونکي ، د ډیموکراسۍ رامینځته کونکي ، ښکلي کوریایان د دوی "د شمعې په رڼا کې انقلاب" کې ولسمشر پارک ګیون های استیضاح کړ. دوی خپل کار کړی دی. ډیموکراسۍ ته د دوی ژمنتیا سره ، سویلي کوریا امریکایان شرموي. اوس د امریکایانو لپاره هم د راپورته کیدو وخت دی.

یوځل چې موږ ویښ شو او پوه شو چې موږ د تاریخ په داسې مرحله کې یو چې د کیوبا د توغندیو بحران په څیر خطرناک دی ، داسې بریښي چې نور هیڅوک نه وي ویښ شوي ، چې ټولې هیلې له لاسه ورکوي او په نږدې راتلونکي کې اټومي جګړه تضمین شوې ، که دا. په منځني ختیځ یا شمال ختیځ آسیا کې وي، مګر لکه څنګه چې الګرین په فلم کې وايي "وروستی سامورای،" "دا لا پای ته نه دی رسیدلی." د نړۍ د سولې لپاره د عدم تشدد جګړه روانه ده. سره یوځای شئ.

د اخلاقي لید څخه، کله چې څوک پوهیږي څو ملیونونه ژوند په خطر کې وي، د رواني مشرتابه په وړاندې مقاومت لکه څنګه چې د متحده ایاالتو جمهوري غوښتونکي ګوند او د هغه غوره شوي مشر ډونالډ ټرمپ کې شواهد شتون لري، دا مسله نه ده چې "آیا موږ کولی شو؟ » موږ پوهیږو چې "موږ باید" هغه څه وکړو چې موږ یې کولی شو. د خپل ځان، خپلو ماشومانو، خپلو ملګرو او هو، د ټول انسانیت لپاره، do یو څه د نورو اړوندو خلکو سره یادداشتونه ولیکئ او پرتله یې کړئ. خپل احساسات شریک کړئ. نورو ته غوږ شئ. هغه لاره غوره کړئ چې تاسو یې باور لرئ سمه او عادلانه او هوښیاره ده، او ورځ په ورځ په هغې کې دوام وکړئ.

 

~ ~ ~

جوزف ایسټریر په جاپان کې د ناګوا ټیکنالوژۍ انستیتوت کې شریک پروفیسور دی.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ