"موږ ستاسو مرستې ته اړتیا لرو په خپل هیواد کې د وسله وال برید مخه ونیسو"

By World BEYOND War، جوالی 14، 2021

د انډونیزیا حکومت د تامبراو لویدیز پاپوا په کلیوالي سیمه کې د پوځي اډې (KODIM 1810) په جوړولو سره د داخلي ځمکو مالکینو څخه د سلا مشورې یا اجازه لیک پرته پرمخ تګ ته دوام ورکوي چې دا میراثي ځمکه خپل کور بولي. د تامبراو 90٪ څخه ډیر اوسیدونکي دودیز بزګران او کب نیونکي دي چې د دوی د بقا لپاره په ځمکه او چاپیریال پورې اړه لري ، او د نظامي اډې پراختیا به د ټولنې د غړو پروړاندې نظامي فعالیت ډیر کړي او د دوی اوږدمهاله روغتیا او پایښت به ګواښوي.

پدې لاندې بریښنالیک کې ، ځایی وکیل او د تامبراو اوسیدونکی ، یوهانیس ممبساسر موږ ته لومړی په ګوته کوي چې په تامبراو کې څه پیښیږي او څنګه موږ کولی شو د دوی وسله واله سوله او خوندي ټولنه ویجاړونکې ملاریازم په ختمولو کې مرسته کوي:

"زما نوم یوهانیس ممبسار دی ، زه وکیل یم او د لویدیز پاپوا د تامبراو اوسیدونکی یم. د تامبراو خلکو ما ته د دوی قانوني مشاور په توګه وټاکه کله چې موږ په تامبراو کې د نوي پوځي اډي کوډیم د جوړولو پر ضد خپل احتجاج پیل کړ.

“د تامبراو خلک له اوږدې مودې راهیسې د TNI (د اندونیزیا ملي اردو) نظامي تاوتریخوالي تجربه لري. ما په 2012 کې د لومړي ځل لپاره نظامي تاوتریخوالی تجربه کړ ، پداسې حال کې چې زما پلرونو د 1960- 1980 مو کلونو کې د TNI تاوتریخوالی تجربه کړی کله چې پاپوا د نظامي عملیاتو ساحه په توګه ټاکل شوې وه.


یوهانیس مامباسار په تامبراو کې د نظامي هډې پراختیا مخه نیولو لپاره په یوه لاریون کې

“په In 2008. In کې زموږ ټاټوبی له سره زون شو او د تامبراو ریجنسي نوم ورکړل شو. دا هغه وخت دی چې زموږ په وړاندې نظامي تاوتریخوالی بیا پیل شو. د انډونیزیا د قانون سره سم ، اردو په پرمختیا او نورو ملکي چارو کې ژوره دخیل ده ، د داسې پالیسیو رامینځته کولو ته چې د وګړو تنظیم او فشار ورکوي چې د خپلو حقونو غوښتنه کوي. په ټولنه کې د مدني حقونو په تنظیم او محدود کولو کې د اردو مداخلې اکثرا د خلکو پروړاندې د تاوتریخوالي لامل کیږي. یوازې په تیرو څلورو کلونو کې موږ یوازې په districts ولسوالیو کې د ملکي خلکو په وړاندې د نظامي تاوتریخوالي 31 5 قضیې ثبت کړي دي.

"اوس مهال ، TNI او حکومت په پام کې لري چې د 1810 تامبراو کوډیم نوې نظامي هډه جوړه کړي ، او TNI تامبراو ته سلګونه سرتیري متحد کړي.


یوهانیس ممبسار

“موږ ، د تامبراو اوسیدونکي ، په تامبراو کې د TNI له شتون سره موافق نه یو. موږ د ټولنې مشرانو - دودیز رهبرانو ، کلیسا مشرانو ، ښځو رهبرانو ، ځوانانو او زده کونکو تر منځ مشورې ترسره کړې - او موږ د 1810 کوډیم او د هغې ټولو ملاتړ کونکو واحدونو جوړولو څخه زموږ په ردولو کې متحد یو. موږ حتی خپله پریکړه مستقیم TNI او دولت ته سپارلې ، مګر TNI د کوډیم او د دې ملاتړ کونکي واحدونو جوړولو ټینګار کوي.

“موږ د خپلو خلکو په وړاندې نور نظامي تاوتریخوالی نه غواړو. موږ د نظامي شتون نه هم غواړو چې زموږ سیمې ته د پانګونې راتګ اسانه کړي چې زموږ طبیعي سرچینې غلا کړي او ځنګلونه له مینځه یوسي چیرته چې موږ ژوند کوو.

“موږ تامبراو خلک غواړو چې په خپل پلرني ټاټوبي کې په امن کې ژوند وکړو. موږ د ټولنیزو اړیکو کلتور او د ژوند قواعد لرو چې زموږ ژوند په منظم او سوله ایز ډول اداره کوي. د ژوند کلتور او قواعد چې موږ یې پیروي کوو زموږ لپاره د تامبراو خلکو او طبیعي چاپیریال لپاره چې موږ پکې ژوند کوو یو همغږه او متوازن ژوند رامینځته کولو لپاره ثابت کړي.

"موږ ستاسو مرستې ته اړتیا لرو ترڅو زموږ د وطن د دې نظامي کولو مخه ونیسي. مهرباني وکړئ خپل ملاتړ پور کړئ ترڅو د تامبراو خلکو سره مرسته وکړي چې د نوي نظامي پایګاه جوړولو مخه ونیسي ، او له تمبراو څخه اردو وباسي."

فیف ، تمبراو ، لویدیز پاپوا

یوهانیس ممبسار ، د FIMTCD کلکسیون

ټولې شوې مرستې به په مساوي ډول د تامبراو انډویزه ټولنې او World BEYOND War د نظامي اډو په مقابل کې زموږ د کار تمویل لپاره. د ټولنې لپاره ځانګړي لګښتونو کې د توزیع شوي لیرو سیمو څخه د راغلو مشرانو لیږد ، خواړه ، د چاپ کولو او د کاپي کاپي کول ، د پروجیکټر کرایه کول او د سیسټم سیسټم ، او نور د سر لګښتونه شامل دي.

دا په هره میاشتنۍ کچه تکراري ب Makeه کړئ او د اګست تر پایه پورې ، یو سخاوت کونکی بسپنه کونکی به مستقیم ته $ 250 ډالر مرسته وکړي World BEYOND War د یوځل او ټولو لپاره د جنګ ختمولو لپاره د تحریک دوام ساتلو کې مرسته کول.

----

اصلي اندونیزیا کې:

پریناتیان مینولک پیمبنګونان کوډیم دی تامبراو

د نام سیا یوهانیس میمباسار ، سایه میروپکان وارګا تامبراو ، پاپوا بارات. Saya juga berprofesi sebagai Advokat dan ditunjuk oleh warga Tambrauw sebagai Kasa Hukum dalam protes warga menolak pembangunan Kodim di Tambrauw.

سیانا ډین جنګګا تامبراو تلح لاما مینګلامي کیکرسان وسله وال TNI (د تینتارا نشنال انډونیزیا). سیا پرنا مینګالامي کیکرسان اولیه TNI پاده تاهون 2012 ، سیډانګکان پار اورنګ تیوا سیه تلله مینګلامي کیکرسان TNI پاده تاهون 1966-1980-an کلا پاپا Ditetapkan sebagai daerah Operasi وسله وال.

د کیټیکا دیره کامی ډایبینټک مینجادي دایره اډماسریسي پیریینټه بارو پاډه تاهون 2008 دالام بېینټک کبپټن تامبراو ، کیکرسان وسله وال ټرهاداپ کامی کمبالي تیراجي لاګي. د Pemerintah mendatangkan وسله والو کی دره کامی ډینګین ډیل اتک mendukung pemerinta dalam melakukan pembangunan. ډینګین ډیل انی لاه وسله وال دلیبټکن دالم یورسان - اروسین پیمبګونان میپون اروسن وارګا ، ملګری پن میمبټ کیبجاکان میینګټور وارګا ډن بهکان میمبتاسي جنګ میړه مونټوت هاک - هاکنیا ، کیترلیباټان ملګری ډینګنګ دانسانت درمسیراننګ یورسیان جنګ دالامپ امات تاهین teirkhir ساجا Sejak Tahun 2018 samai saat ini kami mencatat telah terjadi 31 قصوس کیکرسان وسله والې ډلې terhadap warga sipil yang terjadi di 5 Distrib، ini Belum terhitung kasus-kasus kekerasan yang terjadi pada distrik-distrinya.

Saat ini، TNI dan Pemerintah merencanakan membangun Kodim 1810 Tambrauw، bahkan TNI telah memobilisasi ratusan pasukannya ke Tambrauw. د کیبیجاکان میموبیلیسی پاسوکان TNI ke Tambaruw ini dilalakuan تنپا اډانیا kesepakatan dengan kame warga Tambrauw.

Kami warga Tambrauw tidak sepakat dengan kehadiran TNI di Tambrauw، kami menolak pembangunan Kodim 1810 Tambrauw، bersama satuan-satuan pendukungnya yaitu Corramil-Koramil، Babinsa-Babinsa dan SATGAS. کامی تلله میلکوکان مسیاوارا بیرسما ډیانټرا پمپینان - پیمپینان مسیراکات: پامپینان اډات ، پامپینان ګیریزا ، توکوه - توکوه پیرمپیان ، پیمو ډان مهاسیوا ، کامی تله بیرساکاکات بیرسامه بهوا کامی رګا مینولاک پیمانګینانګ کوډیم 1810 XNUMX کامی بهکان تلله مینییرککان کیپټاسان کامی ډیماکسود سیکارا لینګسنګ کیپډا پیهاک TNI دان پیهک پیمیرنتاه ، نومون TNI تیتپ ساجا میاماکاسان میمبګون کوډیم ډین satuan-satuan pendukungnya.

د کامی وراګا تامبراو مینولاک پیمبګونان کوډیم ډین سیلوروه ساټوان پینڈکونګنیا کارینا کامی ټیدک ماو تیراژی لیگی کیکراسان وسله وال ترهادپ جنګګی کامی ، کامی جوګا تیدک ماو ډینګین هیرنیا ملېشه ډپیټ مینفاسیلیټسي ډیمګنګیا ډاماسنیګاټامیا ډاماساګریم ډماکاسیامیاکاړهامری.

د کامی وراګا تامبراو انګین هیدپ دمی دی اتس تنه لیههور کامی ، کامی میمیلیکی کیبودایان دالم بیرلسی سوسیال ډین اتوران-اتوران هیدپ یانگ مینګاتور هیدپ کامی سیکرا تیراټور ، ټیرټپ ډین دمی. کیبوډیان ډان اتوران - اتوران هیدپ یانگ کامی عنوت سیلامه انی تله ټربوختی مینسیپټاکان تاتان هیدپ یانگ بیک بیک دلام کیهیدوپن بیرمسیرکات ډین مینسیپټاکان کیسییمبینگان هیدپ یینگ بیک بیکی کامی ماسیراکات تامبراوگن ډیمپینګ.

دیمیکیان پرینټایان انی سایه بوټ ، سیه موهن دوکونګان داري سیموا پیهک ایګر میمبټو سییا ډین جنګګا تامبراو میمبټالکان کیبیجاکان پیمبګونان کوډیم ډین کیهدیرین وسله وال دی تمبراو.

فیف ، کبپټن تامبراو ، 10 می 2021

سلام

یوهانیس میمباسار ، کولیکتف FIMTCD

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ