موږ کولی شو د سوریې جګړه پای ته ورسوو

د PopularResistance.org لخوا

د سوریې په وړاندې د متحده ایالاتو جګړه یوه وه چې خلکو نږدې ودروله. ولسمشر اوباما ونه توانید چې په ۲۰۱۳ کال کې کانګرس ته د جګړې اجازه ورکړي، خو پنټاګون او د بهرنۍ تګلارې بنسټ چې له اوږدې مودې راهیسې غواړي سوریه کنټرول کړي، په هر حال جګړه پرمخ وړي.

دا یو ناورین شوی دی. جګړې د سلګونو زرو کسانو د وژل کېدو او ټپي کېدو لامل شوې، شپږ میلیونه کسان په هېواد کې دننه بې ځایه شوي او پنځه میلیونه نور له هېواده وتلي دي.

خلک سم وو، او پوځ غلط وو. د سوریې جګړه باید هیڅکله نه وه شوې او اوس باید پای ته ورسیږي.

ولسمشر ټرمپ روانه اوونۍ له سوریې څخه د وتلو اعلان وکړ. دا په سوریه کې د جګړې د پای ته رسولو فرصت برابروي. موږ د سولې د واقعیت لپاره کار کوو.

خلکو تقریبا په سوریه کې د متحده ایالاتو د جګړې مخه ونیوله

په 2013 کې، د ډیرو شکونو په منځ کې، د کیمیاوي برید بې بنسټه تورونه د سوریې د ولسمشر اسد لخوا (یو کال وروسته ړنګ شو)، د جګړې ګواښ زیات شو، او همداسې وشول د جګړې مخالفت. په سوریه کې د برید پر ضد لاریونونه وشول د نړۍ شاوخوا. په متحده ایالاتو کې، خلک وو په سړکونو کې، او خبرې کول په ښارګوټو کې. اوباما اړ شو چې دا موضوع کانګرس ته د واک ورکولو لپاره وړاندې کړي.

کانګرس د یو سره خنډ شو د سولې پاڅون خیمې ودرولې د دروازې بهر، ناستې د کانګرس په دفترونو کې، او په لوی شمیر کې د تليفون غږ له 499 څخه تر 1 پورې د جګړې مخالفت. اوباما نشو کولی تر لاسه رايې د جګړې ملاتړ کول. هیري ریډ خلکو ته تسلیم شو هیڅکله رایه نه ورکوی.

د بل زبرځواک، خلک، جګړه بنده کړې وه. اوباما لومړنی ولسمشر شو چې د بمبارۍ کمپاین یې اعلان کړ د خلکو لخوا شاته اړ ایستل. مګر بریا موقتي وي نیوکون او ملېشو فشار ته دوام ورکړ د جګړې لپاره. د نوي پر بنسټ جعلي ترهګري ویره، او د کیمیاوي برید غلط تورونه'بشري' تخریب د سوریې په لور روان شو.

WSWS تشریح شوی د اوباما په مشرۍ جګړه څنګه پراخه شوه، په ليکنه کې راغلي: «په سوريه د امريکا غير قانوني اشغال د ۲۰۱۵ کال په اکتوبر کې د ملګرو ملتونو او يا د سوريې د حکومت له اجازې پرته د اوباما د ادارې پر مهال پيل شو. د القاعدې پورې تړلو ملېشو لپاره د سي آی اې له ملاتړ څخه د بشارالاسد حکومت نسکورولو لپاره جګړې ته بدلون راغلی. د متحده ایالاتو سرتیرو د هوایی بریدونو کمپاین همغږي کړ چې د رقه ښار او د سوریې نورې ټولنې یې خړوب کړې. د بخښنې نړیوال سازمان، د ساحوي تحقیقاتو له ترسره کولو وروسته، راپور ورکړ امریکا په سوریه کې جنګي جنایتونه کړي دي. وجي پرشاد تشریح کړه امریکا "په ځمکه دوزخ" جوړوي په سوریه کې

له دې سره سره امریکا په سوریه کې جګړه بایلله. که روسیه د خپل متحد سره مرسته وکړي، اسد به لیرې نه شي.

ټرمپ زیاته کړه او متحده ایالات د منځني ختیځ دلدل ته لا ژور کړل خيانت کول د نه مداخلې بنسټ هغه چا انتخاب کړ. د شرکتونه د ټرمپ ستاینه وکړه لکه څنګه چې د ولسمشر په توګه په سوریه کې د بمبارۍ لپاره یو بل نا ثابت کیمیاوي برید. وروسته، حتی جنرال مټیس منل شوی داسې کوم شواهد نشته چې اسد دې د کیمیاوي بریدونو سره تړاو ولري.

د دې کال په پیل کې، د ټرمپ اداره وه په اړه خبری کول د سوریې په دریمه برخه کې د 30,000 سوري کردانو سره د ځمکنیو ځواکونو په توګه د متحده ایالاتو هوایی ملاتړ او دایمي شتون لري. د متحده ایالاتو اته نوې اډې. د پسرلي په اوږدو کې د سوریې د بمباریو پر ضد لاریونونه دوام لري په متحده ایاالتو کې او د نړۍ شاوخوا.

اوس، د اندری Vltchek په توګه تشریح کويد سوریې خلک غالب شوي او د هیواد ډیره برخه آزاده شوې ده. خلک بیرته راګرځي او بیا رغونه کوي.

ټرمپ د وتلو اعلان وکړ

د ولسمشر ټرمپ هغه اعلان چې په راتلونکو ۶۰ تر ۱۰۰ ورځو کې له سوریې څخه د وتلو په حال کې دی، له یو بل سره وکتل. د اپوزیسیون اورونه. ټرمپ د چهارشنبه په ورځ په یوه ټویټ کې وویل: "موږ په سوریه کې داعش ته ماتې ورکړه، زما یوازینی دلیل چې د ټرمپ د ولسمشرۍ پرمهال شتون درلود."

روسیه ده ښکته کول د دفاع وزیر سرګي شویګو راپور ورکولو سره د دوی نظامي فعالیتونه راپور ورکوي چې روسیه په خپل اوج کې هره ورځ له 100 څخه تر 110 پورې الوتنې ترسره کوي او اوس دوی په اونۍ کې له دوه څخه تر څلورو پورې الوتنې نه کوي ، په عمده توګه د څارنې لپاره. پوتین ومنله چې داعش مات شوی او د ټرمپ د پرېکړې ملاتړ کوي د واشنګټن پر پلان یې شک څرګند کړsهغه وویل: "موږ تر اوسه د امریکایي ځواکونو د وتلو کومه نښه نه وینو، خو زه دا منم چې دا ممکنه ده."

د ټاکل شوي چارواکو څخه د وتلو لپاره خورا لږ ملاتړ شتون لري. ډیری جمهوري غوښتونکي او کارپوریټ رسنۍ نیوکې کوي ټرمپ. لومړی دوه دیموکراتان چې د ځواکونو د ایستلو ملاتړ ته یې ګام پورته کړ استازی ټیډ لیو، د ټرمپ یو پرله پسې انتقاد کوونکی چې ستاینه یې وکړه عمل، او استازی Ro Khanna. مګر، دوه اړخیز جنګ کانګرس د ټرمپ مخالفت کوي.

د ټرمپ له اعلان وروسته د دفاع وزیر مټیس استعفا وکړه. هغه په ​​خپله استعفا کې د بهرنۍ تګلارې په اړه له ټرمپ سره اختلاف څرګند کړ. رسنۍ د میټیس په وتلو ماتم کوي، غفلت کوي د هغه تاریخ د احتمالي جنګي مجرم په توګه چې ملکي وګړي یې په نښه کړل. Ray McGovern موږ ته یادونه کوي مټیس مشهور و ټوکې کول"د ځینو خلکو ډزې کول په زړه پورې دي."

مټیس د "زما جنرالانو" څلورم دی، لکه څنګه چې ټرمپ دوی ته د ادارې پریښودو غوښتنه وکړه، د بیلګې په توګه د کورني امنیت رییس او بیا د لوی درستیز جان کیلي، د ملي امنیت سلاکار ایچ آر مک ماسټر، او د ملي امنیت سلاکار مایکل فلین. دا نوي افراطي جان بولټن او د ملېشې پلوه مایک پومپیو په توګه د ټرمپ په بهرنۍ پالیسۍ کې ترټولو لوی نفوذ پریږدي.

ولسي مقاومت له سوریې څخه د ځواکونو د وتلو ملاتړ کوي.

موږ یوازې نه یو چې د ټرمپ د وتلو اعلان ملاتړ وکړو. د کوډ پنک میډیا بنیامین دا وتل د "سولې په پروسه کې مثبته مرسته" وبلله. وغوښتل "ټول بهرني قدرتونه چې د سوریې په ویجاړۍ کې ښکیل دي، د متحده ایالاتو په ګډون، د دې هیواد د بیارغونې او د سوریې خلکو ته د مرستې چمتو کولو مسولیت په غاړه لري، په شمول د کډوالو په شمول، چې له اوو کلونو راهیسې ډیر دردونکي دي."

د سولې لپاره تجربه کاران د وتلو ملاتړ کوي وویل چې متحده ایالات "په لومړي ځای کې [هلته] هیڅ قانوني حق نلري" او د متحده ایالاتو د بمباریو له امله رامینځته شوي وحشیانه ویجاړۍ بیانوي.

د سولې لپاره تور اتحاد د وتلو ملاتړ کوي د جګړې لیکل "په لومړي ځای کې باید هیڅکله اجازه ورنکړل شي." دوی د کارپوریټ مطبوعاتو او د سیاسي دوه اړخیزو غړو د وتلو سره مخالفت کولو غندنه کوي. BAP دا هم مني چې د بهرنۍ پالیسۍ تاسیس به د دې وتلو سره مبارزه وکړي او ژمنه کوي چې په سوریه او نورو هیوادونو کې د متحده ایالاتو د ټولو ښکیلتیا پای ته رسولو لپاره کار وکړي.

[پورته: نیویارک ټایمز د هغه کودتا راپور ورکوي چې د هیواد په ډیموکراتیک ډول ټاکل شوی حکومت یې نسکور کړ. سټیفن جې میډ، د امریکا د متحده ایالاتو مرستیال پوځي اتاشی د CIA افسر و، د کودتا د پلانولو لپاره یې د سوریې د لوی درستیز، حسیني زیم سره کار کاوه. متحده ایالات د سوریې په اړه د اسراییلو دریځ، له ترکیې سره د سرحدي لانجو او د تیلو د پایپ لاینونو په اړه اندیښمن و، او اندیښنه یې درلوده چې کیڼ اړخونه په واک کې وده کوي او حکومت د شوروي اتحاد سره دوستانه وده کوي.]

ایا په سوریه کې د امریکا د رژیم د بدلون اوږد تاریخ به پای ته ورسیږي؟

د ټرمپ سره جګړه کیږي ځکه چې امریکا د سوریې د کنټرول لپاره اوږده سابقه لري د 1940 کلونو پورې اړه لري.  د 1986 څخه د CIA اسناد تشریح کړئ چې امریکا څنګه کولی شي د اسد کورنۍ لرې کړي.

په داسې حال کې چې د سوریې د تباهۍ لویه برخه د اوباما د ادارې په وخت کې رامنځ ته شوه، د اوسنۍ جګړې او د بشارالاسد د نسکورولو پلانونه د جورج ډبلیو بوش د ادارې په وخت کې پیل شول. د بهرنیو چارو وزارت یو کیبل، "د 2006 په پای کې د SARG نفوذ"، په سوریه کې د رژیم د بدلون راوستلو لپاره ستراتیژۍ معاینه کوي.

دا ... دی دا لومړی ځل نه دی چې ولسمشر ټرمپ وویل د سوریې جګړه به پای ته ورسیږي. هغه د مارچ په میاشت کې دا کار وکړ، مګر په اپریل کې، مټیس د پراختیا اعلان وکړ په سوریه کې د امریکا پوځ. لکه څنګه چې پیټریک لارنس لیکي له سوریې څخه د امریکايي پوځیانو په وتلو خپله تنفس مه کوئ "د سپتمبر په میاشت کې پنټاګون ویل. . د متحده ایالاتو ځواکونه باید تر هغه وخته پاتې شي چې دمشق او د هغه سیاسي مخالفین بشپړ جوړجاړی ترلاسه کړي.

د ټرمپ د وروستي اعلان په ځواب کې، د پنټاګون اعلان وکړ چې هوايي جګړې ته به دوام ورکړي په سوریه کې دوی به لږ تر لږه تر هغه وخته پورې دا کار وکړي چې سرتیري په ځمکه کې وي، او زیاته یې کړه چې "په ځمکه کې د متحده ایاالتو سرتیرو څخه وروسته د هر څه لپاره، موږ به د راتلونکو عملیاتو په اړه اټکل ونه کړو." پنټاګون د "ځواک ساتنې او عملیاتي امنیتي دلایلو" په حواله د وتلو مهال ویش په اړه نور جزئیات نه دي ورکړي.

د ټرمپ له خوا له سوریې څخه د امریکايي پوځیانو ایستل د بهرنۍ تګلارې جوړول، چې داسې ښکاري، ننګوي په سوریه کې د اوږدمهاله حضور پلان لري.

خلک باید په سوریه کې د جګړې پای تضمین کړي

د سولې غورځنګ باید د وتلو لپاره د ټرمپ غوښتنې ملاتړ کولو لپاره هرڅه وکړي ځکه چې هغه متحدینو ته اړتیا لري. پیټریک لارنس تشریح کوي تر دې دمه د ټرمپ د ادارې پرمهال تجربه:

"لکه څنګه چې ټرمپ د خپلې دندې دوهم کال پای ته رسوي، بیلګه روښانه ده: دا ولسمشر کولی شي د بهرنۍ پالیسۍ ټول نظریات ولري چې هغه یې غواړي، مګر پنټاګون، بهرنیو چارو وزارت، استخباراتي دستګاه، او پاتې نور هغه څه چې ځینې یې "ژور دولت" بولي. یا به بیرته، ځنډول، یا هیڅکله د هغه د خوښې سره هیڅ پالیسي نه پلي کول.

موږ د دې میاشتې په پیل کې دا سناریو لیدلې کله چې ټرمپ د پنټاګون د کنټرول څخه بهر بودیجې په اړه شکایت وکړ او ژمنه یې وکړه چې دا کموي. لکه څنګه چې لارنس په ګوته کوي، یوازې څو ورځې وروسته ولسمشر ماټیس او د مشرانو جرګې او د سنا د وسله والو خدماتو کمیټې رییسانو سره وکتل او اعلان یې وکړ چې درې واړه د 2020 ملیارد ډالرو دفاعي بودیجې په اړه موافقه کړې چې 750 سلنه زیاتوالی لري.

ټرمپ له خپلې لومړۍ غونډې راهیسې د شمالي کوریا په اړه کوم پرمختګ نه دی کړی او له روسیې سره په مثبتو اړیکو کې د پرمختګ مخه نیول شوې ده. د پنټاګون د بهرنۍ پالیسۍ تاسیسات، د بهرنیو چارو وزارت، استخباراتي ادارې، وسلې جوړونکي او د کانګرس هاک په کنټرول کې دي. ټرمپ به هر هغه مرستې ته اړتیا ولري چې کولی شي د دوی د کابو کولو او له سوریې څخه د وتلو لپاره ترلاسه کړي.

موږ باید له ټرمپ څخه وغوښتل چې روښانه شي چې ټول سرتیري له سوریې څخه وځي. پدې کې باید نه یوازې په ځمکه کې میشت سرتیري بلکې هوایي ځواک او همدارنګه خصوصي قراردادیان شامل وي. سي آی اې هم باید مخه ونیسي پټه جګړه په سوریه کې. او امریکا باید ووځي پوځي اډې يې جوړې کړې دي په سوریه کې دغه راز دغه غورځنګ باید له افغانستان څخه د وتلو په اړه د ټرمپ د غوښتنې ملاتړ وکړي.

متحده ایالاتو سوریې ته نه هیریدونکي زیانونه رسولي او جبران یې پوروړی دی، کوم چې د سوریې بیرته عادي حالت ته راوستلو کې مرستې ته اړتیا لري.

سوریه او افغانستان د امریکا د ناکامو او بې ګټې جګړو په لست کې شامل شول. دا د ناکامې امپراتورۍ نورې نښې دي. د متحده ایالاتو خلک باید راپورته شي ترڅو هغه دنده پای ته ورسوي چې موږ یې په 2013 کې پیل کړی - د سوریې جګړه ودروي، داسې جګړه چې هیڅکله باید نه وي شوې.

 

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ