د سیارې د "ژوند پراختیا" لپاره د روسیې لیدنه

د برین ټیریل لخوا

On د اکتوبر په 9، زه د نیویادا په صحرا کې وم چې د نړۍ څخه د کیټولوک کارګرانو د دعا کولو او غیر عادي مقاومت لپاره کوم چې اوس یې د نیواډا ملي امنیت سایټ په نوم یاديږي، د ازموینې سایټ چې د 1951 او 1992 ترمنځ نهه سوه او 25 ویشتمه مستند شوی او د ځمکې لاندې اټومي ازموینه ترسره شوې. د اټومي وسلو د ازموینې تړون او د سرد جګړې ښکاره پای ته رسیدلو راهیسې، NNSA د دې ساحې ساتنه کړې، د دې تړون اراده د یوې بیان شوې "مشن سره د چاودیدونکي زیربنا د اټومي وسلې ذخیره کولو لپاره ساتل منع کوي. ازموینه. "

اییکاکا بروک-ډویډ-سمیت-ferri-and-brian-terrell-in-red-square

درې ورځې وړاندې، لکه څنګه چې موږ ته یادونه وکړه چې د ازموینې ځای په ځانګړي ډول د تاریخي ارزښت سره تړاو نلري، NNSA اعلان وکړ چې په میاشت کې وړاندې، په مسعودي کې د ویټیمین هوايي ځواک بیس څخه دوه B-2 چپمند بمباري دوه ډمی B61 اټومي بمونه پریښودل په سایټ کې. "د الوتنې ازموینې اصلي موخه دا ده چې د عملیاتي شرایط شرایطو الندې د اعتبار، درستیت او فعالیت ډاټا ترلاسه کړي،" د این این ایس ایس مطبوعاتي اعلامیه. "دا ډول ازموینه د اوسني بدلونونو د وړتیا پروسې او د وسلو د سیسټمونو لپاره د ژوند د ترویج پروګرامونو یوه برخه ده.

بریګ وویل: "B61 د متحده ایالاتو د اټمي آزمایښت او غزیدونکي مخنیوي مهم عنصر دی." جنرال مایکل لوټن ، د نظامي غوښتنلیک لپاره د NNSA اصلي معاون مرستیال. "د سرویلانس وروستي آزموینې د NNSA ژمنتیا ښیې چې ډاډ ترلاسه کوي چې د وسلو سیسټمونه خوندي ، خوندي او مؤثره دي."

جنرال لوټن او NNSA دا ندی روښانه کوي چې د B61 اټومي بمونو آزموینه د کوم ګواښ مخه نیسي. د اردو صنعتی صنعتي کمپنۍ، "د وسلو د سیسټمونو لپاره د ژوند ترویج پروګرامونه" په شمول متحده ایاالت غواړي په راتلونکو لسیزو کې یو ټریلیون ډالر مصرف کړي، د هیڅ واقعي ګواښ ته ځواب ندی، مګر یوازې شتون لري چې خپل ځان ثابت کړي. په هرصورت، د عامه مصرف لپاره، د دې شدت لګښتونه توجیه ته اړتیا لري. دا سمه خبره نه ده چې دا د روسیې په اړه د اتومي برید د "وچ چلولو" وه، د رسنیو له خوا د یادونې وړ نه وه چې دا کیسه یې پورته کړه.

د نیواډا څخه د لنډ وخت وروسته، زه په مسکو، روسیه کې وم، د یوې کوچنۍ پلاوي د یوې برخې په توګه د متحده ایالاتو او انګلستان څخه د تخلیقی غیر عدم تشدد لپاره غږونو استازیتوب کوي. په ماسکو او سینټ پیټر پیټز کې د راتلونکو 10 ورځو په ترڅ کې، موږ د جنګ لپاره د چمتووالي لپاره هیڅ چمتوالی ندی لیدلی، هلته چې په لویدیځ رسنیو کې راپور شوي. موږ هیڅ ډول نښې نښانې ولیدلې او هیڅوک چې موږ د ملکي دفاعي مشق په ترڅ کې د 40 ملیون روسیې په پراخه توګه راپور شوي وتلو په اړه څه نه پوهیدلو خبرې وکړې. "آیا پوتین د WW3 لپاره چمتو کول دي؟" ټیوب on د اکتوبر په 14: "د متحده ایالاتو او روسیې تر مینځ اړیکې خرابیدو وروسته ، کرملین د بیړني تمرین لوی تمرین تنظیم کړ - د ځواک ښودلو یا یو څه بد کار په توګه." دا مشق کلنۍ بیاکتنه شوه چې د اور وژنې کارکونکي ، د روغتون کارمندان او پولیس په منظم ډول د دوی ظرفیت ارزولو لپاره ترسره کوي ترڅو احتمالي طبیعي او انسان پیښو اداره کړي.

په تیرو کلونو کې ما د نړۍ لویو ښارونو ته سفر کړی دی او ماسکو او سینټ پیټرس پیټس د هر هغه څه ملېشو څخه دي چې ما لیدلي دي. د مثال په توګه په واشنګتن ډی سي کې د سپینې ماڼۍ لیدنه، یو څوک نشي کولی چې د اتوماتیک سټیټ خدمت ایجنټونه وکاروي چې د اتوماتیک وسلو سره د باین کرښه ګومارل شوي او د سایټونو سایپرونه په ګومان ګوري. برعکس، حتی د ریډ چوک او کرریولین، د روسیې څوکۍ، یوازې یو څه لږه وسله وال پولیس افسران لیدل کیږي. دوی په عمده ډول د سیاحانو ته د لارښوونو سره اشاره کوله.

په ارزانه بيه، په هوټلونو کې سفر کول، د کیفیتیریاس کې خواړه او عامه ترانسپورت اخیستلو یوه ښه لاره ده چې هرې سیمې ته ورسیږو او موږ هغه فرصتونه راکړ چې له خلکو سره وینو چې موږ یې نه لیدلي. موږ د هغو ملګرو لخوا د اړیکو په تعقیب تعقیب کوم چې پخوا یې روسیه ولیدله او موږ ځانونه د روسیې په کورونو کې وموند. موږ په ځینو ځایونو، موزیمونو، کشتیوالونو، د نیوا په څنګ کې د کښتۍ سوځیدلی و، ولیدل، مګر موږ هم د بشري حقونو د ډلو بې کوره او دفترونو څخه لیدنه وکړه او د کوټیکر په ناسته کې ګډون وکړ. په یوه وخت کې موږ ته بلنه ورکړل شوې وه چې زده کونکي په رسمي ترتیب کې د ژبې په ښوونځي کې ځای ونیسو، مګر زموږ ډیری پیښې کوچني او شخصي وې او موږ د خبرو اترو په پرتله ډیر غوږ نیولی و.

زه ډاډه نه یم چې د "ښاریانو ډیپلوماسي" اصطلاح په هغه څه پلي کیدی شي چې موږ یې په روسیه کې ترسره کړې او تجربه یې کړې. یقینا موږ څلور ، زه د آیوا څخه ، د نیویارک څخه ایریکا بروک ، د کالیفورنیا څخه ډیویډ سمت - فریري او د انګلینډ څخه سوسن کلارکسن هیله لرو چې د روسیې اتباعو سره په لیدو سره موږ وکولی شو د خپلو هیوادونو ترمینځ ښو اړیکو ته وده ورکړو. له بلې خوا ، هرڅومره چې اصطلا وړاندیز کوي چې موږ حتی په غیر رسمي ډول د خپلو حکومتونو د کړنو ، ګټو او پالیسیو دفاع یا تشریح کولو لپاره کار کوو ، موږ ډیپلومات نه وو. موږ روسیه ته د دې په نیت سره نه و تللی چې د انسان مخ واړوو یا په هیڅ ډول د روسیې په وړاندې زموږ د هیوادونو سیاستونه توجیه کړو. یو احساس شتون لري ، مګر دا چې د متحده ایالاتو او ناټو هیوادونو ترمینځ اوس مهال یوازینۍ ریښتینې ډیپلوماتیکې هڅې زموږ د خپل کوچني پلاوي په څیر د خلکو نوښتونه دي. هغه څه چې د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت "ډیپلوماسۍ" بولي په حقیقت کې د بل نوم لخوا اشغال دی او دا د پوښتنې وړ دی چې ایا متحده ایالات د رښتیني ډیپلوماسۍ وړتیا لري پداسې حال کې چې روسیه د نظامي اډو او "توغندیو دفاعي سیسټمونو" سره محاصره کوي او خپلو سرحدونو ته نږدې پراخه نظامي چلونه کوي.

زه د احتیاط وړ اړتیا په اړه پوهه یم او نه کوم چې د مهارتونو تاکید یا ادعا کول. زموږ لیدنه د دوو اوونیو څخه کم وه او موږ یو لوی هیواد ولید. زموږ کوربهانو موږ ته په منظمه توګه یادونه وکړه چې د ژوند طرزونه او د روسیې نظرونه د هیواد ترټولو سترو ښارونو څخه بهر ممکن ممکن د دوی څخه توپیر ولري. مګر بیا هم دومره لږ معلومات شتون لري چې نن موږ په روسیه کې روان یو چې موږ باید د هغه وړو خبرو کولو ته اړتیا لرو چې موږ یې وړاندیز کوو.

په داسې حال کې چې موږ د ډیرو مهمو مسلو په اړه بیالبیلو نظریو اوریدلي، داسې ښکاري چې د هغو کسانو ترمنځ چې موږ د روسیې او امریکا / ناټو ترمنځ د جگړې نا امني په اړه لیدلي یو موافقه یو. هغه جنګ چې زموږ ډیری سیاستوالو او پاڅونونو یې په افقی افشا وګورله ځکه چې ناگزیر نه یوازې د امکان وړ دی، دا د روسیې خلکو سره چې موږ ورسره خبرې کولې ناشونی دی. هیڅ یو یې فکر نه کوي چې زموږ هیوادونو مشران به ډیر لیوالتیا وي ځکه چې د دوی تر منځ تاوتریخوالی موږ ته د اټومي جګړې لپاره راوړي.

په متحده ایالاتو کې، جمهور رئیس بوش او اوباما اکثرا د "جګړې په وړاندې جنګ" لپاره د اعتبار وړ دي نو موږ نه غواړو چې دلته جګړه وکړو. "په سینټ پیټرس پیټس کې موږ د Piskaya Memorial Park څخه لیدنه وکړه، چیرته چې په سلګونو زره یو میلیون د آلمان د لینګینډ محاصره قربانیان په ډله ایزو قبرونو کې ښخ شوي دي. په دوهم نړیوال جنګ کې، د 22 څخه زیات روسیه ووژل شول، ډیری یې ملکي وګړي. روسیانو، د امریکایانو څخه زیات، پوهیږئ چې د نړۍ راتلونکی جګړه به په لیرې پرتو جنګیالي ډګر کې نه جنګیږي.

د روسیې زده کونکي په ټوکه ټوټه ټوټه کړه، "که چیرې روسیې جګړه ونه کړي نو ولې یې ولې د امریکا د ټولو ټولو پوځي اډې په مینځ کې ولګولې؟" مګر ما په عین حال کې وویل چې زموږ د ملت پروفیسریزمیزم، ډیری امریکایان به په دې کې مزاحمت ونه ګوري. بلکه، دوه ګونی معیار معمول ګڼل کیږي. کله چې روسیه د امریکا او د هغې د ناټو متحدینو په سرحدونو کې د دفاع چمتو کولو له لارې په سرحدونو کې پوځي مداخلې ته ځواب ووايي، دا د تیري یو خطرناک نښه ګڼل کیږي. د مثال په توګه په پولنډ کې د زرګونو امریکايي سرتیرو د ناټو په عملیاتو کې برخه اخیستې وه، "عملیات اناکون" (حتی د یو "ک" سره سپک شوی یو انډونا یو هغه سای دی چې د شاوخوا خواوو لخوا یې د قرباني وژنه او مړینه کوي) او کله چې روسیه د روسیې دننه خپل سرتیري پیاوړتیا په ځواب کې ځواب ورکړ، دا ځواب یو ګواښ و. په دې اړه وړاندیز شوی وړاندیز چې روسیه به د ملکي دفاع مشارکت ترسره کوي شک لري چې روسیه د نړیوالې جګړې دریم پړاو پیلوي. په هرصورت، یو عمل چلول، په نیواډا کې جعلي اټومي بمونه راټیټوي، په لویدیځ کې "د ځواک نمونه یا یو بل بدبختیا په توګه نه لیدل کیږي،" مګر یوازې د "د وسلو د سیسټمونو خوندي، خوندي، او مؤثر. "

زموږ د سیارټ د ژوند پراختیا باید د نړیوالو موخو لپاره وي. د خبرو کولو لپاره اجازه راکړئ چې د ملت شتمنۍ د "وسلو د سیسټمونو لپاره د ژوند د ترویج پروګرامونه" پروګرام ته واوسوئ د جنون نه لنډ دی. زموږ د روسیانو باور زموږ په ډله ایز حاکمیت او زموږ د مشرتابه ټینګښت، په تیره بیا د وروستي ټاکنو په جریان کې، یوه لویه ننګونه ده. زه د نویو دوستانو څخه مننه کوم چې د دوی د خوشحالي او ژورتیا لپاره مننه کوم او زه هیله لرم چې له اوږدې مودې وړاندې روسیې ته لاړ شم. لکه څنګه چې دا "د ډیپلوماتیک ډیپلوماتیک" شاخصونه دي، مهم دي، خو موږ باید د دغو دوستو ته عزت او استبداد د استبداد او استثناییزم په واسطه وټاکو چې ممکن امریکا ته د جګړې الرښوونه وکړي چې موږ ټول له منځه یوسي.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ