By World BEYOND War، سپتمبر 21، 2022
لکه څنګه چې موږ مخکې راپور ورکړو، او لکه څنګه چې د نړۍ په رسنیو کې راپور شوي، د استرالیا په میلبورن کې یو تکړه هنرمند د اوکراین او روسی سرتیرو د غیږونو د انځور کولو لپاره په خبرونو کې دی - او بیا یې د غورځولو له امله. خلک خپه شول. هنرمند، پیټر 'CTO' سیټون موږ ته اجازه راکړې (او د لوړ ریزولوشن عکسونه) د عکس سره بلبورډونه کرایه کړئ ، د عکس سره د انګړ نښې او ټي شرټونه وپلورئ ، له مورالیسټانو څخه وغواړئ چې دا بیا تولید کړي ، او عموما یې خپروي. شاوخوا (سره پیټر 'CTO' سیټن ته کریډیټ). موږ په ودانیو کې د دې انځور د وړاندې کولو لارو په لټه کې یو - نظرونه ښه راغلاست دي.
د سولې لپاره تجربه کاران سره ملګرتیا کوي World BEYOND War په دې اړه.
لطفاً دا انځور تر ډیره حده شریک کړئ:
هم وګوره دا بیان د سولې لپاره د تجربه کارانو لخوا او دا مقاله د سولې لپاره د تجربه کارانو غړي لخوا.
دلته دی د سیټون په ویب پاڼه کې د هنر کار. ویب پاڼه وايي: "د ټوټو دمخه سوله: د میلبورن CBD ته نږدې کینګس وے کې انځور شوی دیوال. د اوکراین او روسیې ترمنځ د سوله ییز حل په اړه تمرکز. ډیر ژر یا وروسته د سیاستوالو لخوا رامینځته شوي د شخړو دوامداره زیاتوالی به زموږ د ګران سیارې مړینه وي. موږ نور موافق نشو.
زموږ دلچسپي د چا په ځورولو کې نه ده. موږ باور لرو چې حتی د بدبختۍ، نا امیدۍ، قهر او غچ په ژورو کې خلک کله ناکله د دې وړتیا لري چې غوره لاره تصور کړي. موږ پوهیږو چې سرتیري هڅه کوي خپل دښمنان ووژني، نه په غیږ کې. موږ پوهیږو چې هر اړخ په دې باور دی چې ټول شر د بل لوري لخوا ترسره کیږي. موږ پوهیږو چې هر اړخ په عموم ډول باور لري چې ټوله بریا د تل لپاره نږدې ده. خو موږ باور لرو چې جګړې باید د سولې په رامنځته کولو سره پای ته ورسېږي او دا چې هر څومره ژر چې دا کار وشي هغومره به ښه وي. موږ باور لرو چې پخلاینه هغه څه دي چې هیله لري، او دا چې په داسې نړۍ کې ځان پیدا کول غمجن دي چیرې چې حتی د هغې انځور کول هم ګڼل کیږي - نه یوازې ناشونی، مګر - یو څه ناشونی دی.
خبري راپورونه:
SBS خبرونه: "په بشپړ ډول برید کونکی": د استرالیا اوکرایني ټولنه د روسي سرتیري د غیږې د عکس په اړه په غوسه ده"
سرپرست: "په استرالیا کې د اوکراین سفیر د روسي او اوکرایني پوځیانو د 'توغندیو' انځورونو د لیرې کولو غوښتنه وکړه"
سیډني مارننګ هیرالډ: "د اوکراین د ټولنې له غوسې وروسته هنرمند د میلبورن دیوال په "بشپړ برید کونکي" رنګ کړي"
خپلواک: اسټراليايي هنرمند له سخت غبرګون وروسته د اوکراين او روسي سرتېرو د غېږ نيولو مورال راښکاره کړ
اسمان خبرونه: "د میلبورن د اوکرایین او روسی سرتیرو عکسونه چې په غیږ کې نیول شوي د عکس العمل وروسته انځور شوي"
نیوزویک: هنرمند د اوکرایین او روسی سرتیرو د غیږې ورکولو د 'توغندی' مورال دفاع کوي
ټیلیګراف: "نور جنګونه: د پیټر سیټن د جنګ ضد مورال او د هغې اغیزې په اړه اداریه"
ورځپاڼه: هنرمند په میلبورن کې د اوکرایني سرتیري د یو روسی په غیږ کې د 'بشپړ تیریدونکي' عکس العمل له امله وغندل شو - مګر هغه ټینګار کوي چې هغه هیڅ غلط نه دی کړی"
د بي بي سي: "اسټرالیايي هنرمند د اوکراین او روسیې د عکس العمل عکسونه لرې کړل"
۹ خبرونه: "د میلبورن دیوال د اوکراینیانو لپاره د 'بشپړ برید' په توګه انتقاد شوی"
RT: "آسټرالیا هنرمند د سولې دیوال انځور کولو لپاره فشار راوړی"
ډیر سپیګل: "د آسټرالیسچر کونسټلر übermalt eigenes Wandbild – nach Protesten"
خبرونه: "د میلبورن دیوال ښیې چې اوکرایني او روسي سرتیري 'په بشپړ ډول برید' کوي"
سیډني مارننګ هیرالډ: "د میلبورن هنرمند د روسیې او اوکرایني سرتیرو د غیږ نیولو عکسونه لرې کړل"
یاهو: "اسټرالیايي هنرمند هغه دیوال لرې کړ چې د روسیې او اوکراین سرتیري په غیږ کې نیسي"
د ماښام معیار: "اسټرالیايي هنرمند هغه دیوال لرې کړ چې د روسیې او اوکراین سرتیري په غیږ کې نیسي"
د 8 ځوابونه
زه ډیر اندیښمن یم چې د پخلاینې لید د تیري په توګه لیدل کیږي. زه د پیټر سیټون څرګندونې امید لرونکی او الهام بخښونکی وموم. دا د افسوس خبره ده چې د سولې لپاره دا هنري بیان زما ډیری ملګري انسانان د تیري په توګه ګوري. جګړه ناورین، وحشتناکه او غیر ضروري ده. د سولې او پخلاینې لپاره عمل د ژوند لپاره اړین دی. جان سټین بیک وویل: "ټول جنګ د فکر کولو حیوان په توګه د انسان د ناکامۍ نښه ده." د سیټون کار ته توند غبرګون د سټین بیک د بیان حقیقت روښانه کوي. زه به ټول هغه څه وکړم چې زه یې کولی شم دا بیان په پراخه کچه خپور کړم څومره چې زه ورته رسیدلی شم.
زه خوښوم چې دا انځور په ټوله روسیه کې خپور شي، چیرې چې خلک د اوکراین د جګړې په وړاندې د روسیې په ښارونو کې سړکونه ډکوي. دا ممکن د پوتین د غیرقانوني جګړې په وړاندې لاریونونو ته وده ورکړي او اوکراین ته سوله راولي.
ما د اوکراین له یوه آنلاین ملګري سره اړیکه له لاسه ورکړه چې په 2014 کې یې په کریمیا کې د میدام په پاڅون کې برخه اخیستې وه، احتمال لري چې هلته د روسیې د مداخلې قرباني وي.
https://en.wikipedia.org/wiki/Revolution_of_Dignity
زه ستاسو له خبرو سره په بشپړه توګه موافق یم. دا ډیره د افسوس خبره ده چې خلک دې دیوال ته د هغه څه په سترګه نه ګوري چې موږ ورته اړتیا لرو. کرکه سوله نه رامنځته کوي بلکې جګړه رامنځته کوي.
زه د سولې لپاره د تجربه کارانو غړی او په ویتنام کې د امریکا د جګړې تجربه لرونکی یم. زه د هنرمند پیټر سیټن لخوا د هغه په دیوال کې څرګند شوي احساساتو سره خورا موافق یم چې د روسیې او اوکراین سرتیري ښیې. که یوازې دا ریښتیا وي. شاید سرتیري به موږ سولې ته رهبري کړي ځکه چې زموږ سیاسي مشران یوازې د دې توان لري چې موږ د جګړې ، مرګ او سیارې ویجاړولو لامل شي.
زموږ د سولې فعالینو څخه یو د جګړې د بندولو په لاریون کې و - (البته جنګونه د نړیوال تودوخې لوی لامل دی) او البته دوی تل زموږ لاریونونو ته د فساد پولیس راوړي. په هرصورت، هغه پاچا وه چې د یو پولیس لخوا په مخ کې وهل شوې - د هغې پوزه مات شوه او هغه په کانکریټ کې راښکته شوه او د هغې په سر کې واقعیا لویه ټوټه وه. زه واقعیا هیله لرم چې هغه نور د دماغ زیان سره مخ نشي. دا په استرالیا کې ډیموکراسي ده.
په هرصورت هغه د شنو او د سولې لپاره زموږ د جګړې ملاتړ ته دوام ورکوي. زه د امریکایی سولې تمویل نشم کولی مګر زه ستاسو هوډی لرم چې "د جګړې لومړی تلفات حقیقت دی - پاتې نور اکثرا ملکي وګړي دي. په هرصورت زه د آسټرالیا د سولې ډلو ته بسپنه ورکوم.
خپل لوی کار ته دوام ورکړئ.
ما هڅه وکړه چې د دې ښکلي انځور انځور وړاندې کړم مګر ونه توانید ... که څه هم ما څو ځله هڅه وکړه. زه ډاډه یم چې سانسور کیږي. دا زموږ په ښکلې آزاده خاوره کې.
په ویتنام کې د اردو د ډاکټر په توګه، زما ژوند په بشپړ ډول بدل شو کله چې زه متحده ایالاتو ته راستون شوم. ما زده کړل چې امریکایي شرکتونه نشي کولی د سولې وژنه وکړي. امریکا یو جنګي اقتصاد لري او له همدې امله امریکا له جګړې وروسته په جګړه کې ښکېله ده. د تل لپاره په یاد ولرئ: جنګ = بډایه شتمن دي
کله چې سیاستوال او بډایه خپل ماشومان جنګ ته لیږل پیل کړي زه به په نیکو لاملونو باور پیل کړم. د متحده ایالاتو په جګړه کې د روږدي کیدو سره ، متحده ایالات په دوامداره توګه د دښمنانو په لټه کې دي ترڅو خپل نظامي صنعتي کمپلیکس توجیه کړي. لکه څنګه چې مارټین لوتر کینګ جونیر د اپریل په 4، 1967 کې په یوه وینا کې وویل: "هغه ملت چې کال په کال دوام کوي ترڅو د ټولنیز پرمختګ پروګرامونو په پرتله په نظامي دفاع کې ډیرې پیسې مصرف کړي، د روحاني مړینې سره نږدې کیږي." د دوو سرتیرو غیږ کول خورا ځواکمن دي، ځکه چې دا یوازې د دوی نارسیستي مشران دي چې یو له بل څخه کرکه کوي.
برید او دفاع هغه دوه اړخیزه ژبه ده چې موږ ته دښمن او دوست، مینه او کرکه، حق او باطل ته رسوي. کله چې کرښې د دواړو تر منځ دومره ټینګې شوي وي، موږ یا د دوی تر منځ د بې باورۍ په ټینګښت کې توازن ساتو یا موږ د "غاړو" غوره کولو پورې محدود یو. د واکمنۍ پر ځای د اړیکو جوړول او مینه هغه نښې دي چې د امکان لاره ښیي – a world beyond war. ستاسو د کار او وقف څخه مننه.