په نائجیریا کې د امریکايي سرتیرو مړینه: د افریوم چرګانو راټیټ ته راځي

د مارک بی فانچر لخوا

له د تور ایجنډا راپور، اکتوبر اکتوبر 18، 2017

"د ټرمپ اداره د متحده ایالاتو د احتمالي احتمالي نظامي اقدام په اړه خبرې کوي چې ځواب ووایی."

له پیل څخه، د متحده ایالاتو د افریقا قوماندې (AFRICOM) په غلطه توګه د افریقایانو او نورو احمقانه اټکل کړی چې د لویدیځ په اړه اندیښمن دي. د دې تورونو په ځواب کې چې متحده ایالات په افریقا کې د امپریالیستي تسلط د دوام ډاډ ترلاسه کولو لپاره خپل اردو کاروي، AFRICOM په کلکه ټینګار وکړ چې د هغې یوازینۍ موخه د افریقایي حکومت "شریکانو" لښکرو ته مشوره او ملاتړ او بشري مرستې چمتو کول دي. مګر موږ پوهیږو چې حقیقت بل ډول وي.

د متحده ایالاتو د اردو جنرال ډونالډ بولډک په بې شرمۍ سره NBC نیوز ته وویل: "امریکا په افریقا کې په جګړه کې نه ده. خو ملګري یې ځواکونه دي.» مګر حتی یو سرتیری کولی شي دا فریب وپیژني. پخواني ګرین بیرت ډیریک ګنن وویل: "[په افریقا کې د متحده ایالاتو نظامي ښکیلتیا] د ټیټ شدت غیر منظم جنګ بلل کیږي ، مګر په تخنیکي لحاظ دا د پنټاګون لخوا جګړه نه ګڼل کیږي. خو جګړه زما لپاره جګړه ده.»

متحده ایالات په افریقا کې دوه تاسیسات ساتي چې د نظامي اډو په توګه وړتیا لري. په هرصورت، د NBC په وینا، امریکا د "امنیتي همکارۍ دفتر" په نوم د سفارت میشته نظامي ماموریتونو شمیر په 2008 کې له نهو څخه په 36 کې 2016 ته لوړ کړ. څیړونکي وايي چې د متحده ایالاتو اردو اوس لږترلږه په 49 افریقایي هیوادونو کې شتون لري، احتمال لري له ترهګرۍ سره مبارزه. حتی که د تروریزم ضد مبارزه اصلی هدف وی، نظامي.com دې ته اشاره کړې ده: "امریکا د افراطیانو سره د مبارزې لپاره خپلې هڅې موندلې چې د ځینو افریقایي حکومتونو لخوا ځړول شوي دي، د دوی خپل امنیتي ځواکونه د اورپکو لپاره د امریکا په څیر د لټون کولو لپاره چمتو ندي مګر د ویرې له امله د متحده ایالاتو مرستې منلو ته زړه نازړه دي. امریکایان به د دوی هرکلي ته غاړه کیږدي او د دوی حاکمیت به تر پښو لاندې کړي.»

"څیړونکي وايي چې د متحده ایالاتو اردو اوس لږترلږه په 49 افریقایي هیوادونو کې شتون لري، احتمال لري چې د تروریزم سره مبارزه وکړي."

د افریقا د شک په مقابل کې، متحده ایالات لاهم د براعظم په هر ګوټ کې د AFRICOM د خیمو پراخولو لپاره ستراتیژیکې ګټې ګوري. په یوه قضیه کې د اوباما ادارې په 100 کې نایجر ته 2013 سرتیري واستول ترڅو په هغه ځای کې د ډرون اډه جوړه کړي چیرې چې متحده ایالاتو دمخه فرانسوي ته د هوایی تیلو مرستې چمتو کړې. د روان کال تر جون میاشتې پورې په نایجر کې د امریکايي پوځیانو شمېر لږ تر لږه ۶۴۵ تنو ته رسېدلی او ښايي تر دې مهاله په دغه هېواد کې د امریکايي پوځیانو شمېر تر ۸۰۰ پورې وي. پداسې حال کې چې نظامي تاسیسات پدې باور دي چې د دې ډول تل ژور ښکیلتیا د متحده ایالاتو ګټو ته ګټوره ده، یو لګښت هم شتون لري. د دې میاشتې په پیل کې په نایجر کې څلور امریکایي سرتیري د ادعا شویو ترهګرو ځواکونو سره په ډزو کې ووژل شول. د لږترلږه یو حساب له مخې:

"د اکتوبر په 5، شاوخوا 30 نایجیریا سرتیري په بې وسلې لاریو کې د متحده ایالاتو د اردو د لسګونو سرتیرو سره ګزمه کوله، په دوی کې د ګرین بیرت ځانګړي ځواکونه. ګزمه د قومي مشرانو سره د یوې غونډې څخه راوتلې وه او د نایجر او د هغه جنګ ځپلي ګاونډي مالي ترمنځ د پولې په لرې واټن کې راغلې وه. وسله وال په موټرسایکلونو سپاره شول او په ګزمه یې د راکټ په واسطه د لاسي بمونو او درنو ماشینګڼو سره برید وکړ، اته تنه یې ووژل: څلور نایجریایان، درې ګرین بیرت او یو بل امریکایي عسکر چې جسد یې تر برید دوه ورځې وروسته وموندل شو.

د AFRICOM پیغام رسولو کې نغښتی دا دی چې د متحده ایالاتو سرتیري د افریقایي سرتیرو سره مرسته کوي چې بې وزله افریقایان د ناغوښتل شوي "ترهګر" شتون څخه خوندي کړي. په هرصورت، په نایجر کې د برید په اړه د CNN راپور وايي: "یو شمیر سرتیرو چې د ځایی مشرانو سره په غونډه کې برخه اخیستې وه وویل چې دوی شک لري چې کلیوال د دوی په وتلو کې ځنډ کوي، ودروي او انتظار باسي، هغه کړنې چې د دوی ځینې شکمن کړي. ښايي کليوال هم په دې بريد کې لاس ولري...»

"د روان کال د جون تر میاشتې پورې په نایجر کې د امریکا د پوځي پرسونل شمیر لږ تر لږه ۶۴۵ تنو ته لوړ شوی و، او ښايي تر دې دمه په دغه هیواد کې تر ۸۰۰ پورې امریکایي سرتیري موجود وي."

پوځي قوماندانان چې په نورو هیوادونو کې مداخله کوي باید پوه شي چې کله غیر جنګیالي کلیوال د کومې ډلې لاملونه پورته کړي - د ډلې اهدافو ته په پام سره - د مداخلو لپاره نظامي بریا په عمل کې نا امیده ده. په هرصورت، "[m] یو شمیر چارواکو CNN ته وویل چې د ټرمپ اداره د نایجیریا له حکومت سره د متحده ایالاتو د احتمالي احتمالي نظامي اقدام په اړه خبرې کوي ترڅو هغه اورپکي ډلې ته ځواب ووایی چې امریکایی سرتیري یې وژلي دي."

د متحده ایالاتو د قانون له مخې ، کانګرس فرصت لري چې د ټرمپ لخوا هر ډول دوامداره نظامي ښکیلتیا ونیسي. د جنګ واکونو پریکړه لیک وړاندې کوي چې په ځانګړو شرایطو کې یو ولسمشر کولی شي سرتیري په جګړه ایزو شرایطو کې ځای پرځای کړي، مګر د ولسمشر لپاره د وخت د راپور ورکولو اړتیاوې او همدارنګه د وخت محدودیتونه شتون لري چې څومره سرتیري د جګړې رسمي اعلان یا ځانګړي کانګرس پرته په شخړو کې ښکیل پاتې کیدی شي. واک ورکول په هرصورت، کانګرس په نورو هیوادونو کې د متحده ایالاتو د نظامي مداخلې په مخنیوي کې د ناکامۍ تاریخ لري، او موږ باید اوس له دوی څخه دا تمه ونه کړو. په نایجر کې د مړینې سره سره، افریقا د کانګرس یا پراخو خلکو په ذهنونو کې د هغه ځای په توګه نه ګڼل کیږي چیرې چې متحده ایالات په جګړه کې دي.

AFRICOM د خپل مشورتي رول له امله په افریقا کې د رادار لاندې الوتنې پرمهال په افریقا کې د متحده ایالاتو نظامي شتون پراخولو لپاره د دې وړتیا باندې ډاډه دی. د دې پلان دا دی چې د پراکسي افریقایي سرتیرو څخه کار واخلي ترڅو د متحده ایالاتو د تلفاتو او د حاضرو شخړو او عکس العملونو اندیښنو پرته په حقیقي جګړه کې برخه واخلي. مګر په نایجر کې مړینې یو غیر متوقع ناڅاپي استازیتوب کوي.

"کانګریس په نورو هیوادونو کې د متحده ایالاتو د نظامي مداخلې په مخنیوي کې د پاتې کیدو تاریخ لري."

پداسې حال کې چې دا ممکن ریښتیا وي چې پدې وخت کې ، په نایجر کې مړینې د رسنیو له تمرکز څخه په چټکۍ سره ورکې شوې ، او په پایله کې د متحده ایالاتو د خلکو پام ځانته اړولی ، د دې باور کولو لپاره ښه دلیل شتون لري چې نور مرګونه هم شتون لري. افریقیان احمقان نه دي، مګر د متحده ایالاتو نظامي چارواکي دي که دوی دا احتمال له پامه غورځوي چې حتی خورا عاجز افریقایي کلیوال هم په لیوالتیا سره په خپلو ټولنو کې د متحده ایالاتو د نظامي پرسونل له پراخ شتون څخه ناراضه دي. دا عاجز خلک ممکن د خپل دښمنۍ په مؤثره توګه د ښودلو لپاره کوم ځای نلري، مګر په نایجر کې د کلیوالو په شکمنو مرستو سره وروستي وژنې د دې احتمال په ګوته کوي چې داسې ځواکونه شتون لري چې د امریکا د سرتیرو د شتون په اړه د افریقیانو له غصې او ګډوډۍ څخه ګټه پورته کوي.

که چیرې د متحده ایالاتو د سرتیرو د مړینې شمیر مخ په ډیریدو وي او افریکوم خپل ټیټ پروفایل له لاسه ورکړي، نو په پنټاګون کې باید د حیرانتیا خبره ونلري چې د مرغانو کور ته د مرغانو راځي.

 

~ ~ ~

مارک پی فینچر یو څارنوال دی چې د تور اجنډا راپور لپاره وخت په وخت لیکي. هغه په ​​mfancher(at)Comcast.net کې اړیکه نیول کیدی شي.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ