متحده ایالات باید له شمالي کوریا سره د هغې وړاندیز په اړه خبرې وکړي چې اټومي ازموینې لغوه کړي او په بدل کې یې امریکا له جنوبي کوریا سره ګډ پوځي تمرینات وځنډوي.
دا د متن متن دی یوه غوښتنه یوازې د الیس سلیټر لخوا پیل شوی، World Beyond War، او لاندې لست شوي لاسلیک کونکي.
د DPRK حکومت (شمالي کوریا) د جنوري په 10، 2015 کې څرګنده کړه چې دوی د کوریا په ټاپو وزمه کې د سوله ایز اقلیم د رامنځته کولو لپاره یو مهم وړاندیز یوه ورځ مخکې متحده ایالاتو ته سپارلی و.
سږ کال موږ په ۱۹۴۵ کال کې د کوریا د تراژیدۍ د وېش اویامې کلیزې لمانځنه کوو، د امریکا حکومت د دغه هېواد په خپلسري وېش او همدارنګه د ۱۹۵۰-۵۳ کلونو د کوریا په وحشتناکه کورنۍ جګړه کې ستر رول لوبولی و، چې په دغه هېواد کې یې ستر ویجاړونکی ویجاړ کړی و. شمالي کوريا د ميليونونو کوريايانو د وژل کيدو او همدا راز د پنځوسو زرو امريکايي پوځيانو په وژل کيدو سره. دا باور کول ګران دي چې متحده ایالات اوس هم په سویلي کوریا کې نږدې 70 سرتیري ساتي، که څه هم په 1945 کې د اوربند تړون بیرته لاسلیک شوی و.
د شمالي کوریا د خبري اژانس KCNA په وینا، د DPRK په پیغام کې ویل شوي چې که متحده ایالات "په موقتي توګه په جنوبي کوریا او د هغې په شاوخوا کې د سږکال په اوږدو کې د ګډ پوځي تمرینونو په ځنډولو سره د کوریا په ټاپو وزمه کې د تاو تریخوالي په کمولو کې مرسته وکړي." DPRK چمتو دی چې داسې ځواب ویونکي ګامونه پورته کړي لکه په موقتي توګه هغه اټومي ازموینه وځنډوي چې امریکا یې په اړه اندیښنه لري.
له بده مرغه، دا راپور ورکړل شوی چې د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت د جنوري په 10 دا وړاندیز رد کړ او ادعا یې وکړه چې دواړه مسلې جلا دي. د شمال د وړاندیز دا ډول چټک ردول نه یوازې مغرور دی بلکې د ملګرو ملتونو د منشور یو له بنسټیزو اصولو څخه هم سرغړونه ده، کوم چې له غړو څخه غواړي چې "خپلې نړیوالې شخړې د سوله ایزو لارو حل کړي." (۲ ماده [۳] ). د دې لپاره چې نن ورځ د کوریا په ټاپو وزمه کې خطرناک نظامي تاوتریخوالی کم شي، دا اړینه ده چې دواړه دښمن هیوادونه پرته له کوم مخکیني شرط څخه د اوږدمهاله کوریا جګړې د سوله ایز حل لپاره متقابل ډیالوګ او خبرو اترو کې ښکیل شي.
د شمالي کوریا وړاندیز په داسې وخت کې راځي چې د سوني فلم په اړه د متحده ایالاتو او DPRK ترمنځ کړکیچ زیات شوی، چې د شمالي کوریا د اوسني مشر د CIA لخوا وحشیانه وژنه انځوروي. د ډیری امنیتي کارپوهانو لخوا د ډیریدونکي شکونو سره سره، د اوباما ادارې په چټکۍ سره شمال د تیر نومبر په میاشت کې د سوني پکچرز کمپیوټر سیسټم د هک کولو لپاره تورن کړ او وروسته یې په هیواد نوي بندیزونه ولګول. پیونګ یانګ د ګډې پلټنې وړاندیز وکړ، د سایبر بریدونو مسؤلیت یې رد کړ.
د امريکا او جنوبي کوريا ژمی جنګي تمرينونه معمولاً د فبرورۍ په وروستيو کې تر سره کيږي. DPRK په تيرو وختونو کې په ورته وختونو کې خپل پوځيان په لوړ پوځي خبرتيا کې اچولي او په ځواب کې يې خپل جنګي تمرينونه کړي دي. پیونګ یانګ د شمالي کوریا په وړاندې د اټومي بریدونو په ګډون د نظامي بریدونو لپاره د متحده ایالاتو د لوی پیمانه ګډ جنګي تمرینات په توګه ګوري. د تیر کال په تمرین کې، متحده ایالاتو د B-2 سټیلټ بمباریو کې الوتنه وکړه، کوم چې کولی شي اټومي بمونه د متحده ایالاتو له اصلي خاورې څخه غورځوي، او همدارنګه د بهر څخه د متحده ایاالتو سرتیري راوړي. په حقیقت کې، دا ګواښونکي حرکتونه نه یوازې شمالي هڅوي بلکې د 1953 د کوریا د جګړې د وسلو د تړون څخه سرغړونه هم کوي.
د شمالي کوریا پر وړاندې د نورو بندیزونو او پوځي فشارونو د ټینګولو پر ځای، د اوباما اداره باید د شمالي کوریا وروستی وړاندیز په ښه نیت ومني، او د کوریا په ټاپو وزمه کې د نظامي تاو تریخوالي کمولو لپاره مثبت موافقې ته د رسیدو لپاره په خبرو اترو کې ښکیل شي.
لومړني لاسلیک کوونکي:
جان کیم، د سولې لپاره تجربه کاران، د کوریا د سولې کمپاین پروژه، همغږي کونکی
الیس سلیټر، د اټومي عمر د سولې بنسټ، نیویارک
ډاکټر هیلین کالډیکوټ
ډيويډ سوسنسن، World Beyond War
جمی حبیر
والیری هینونین، اوسو، د عدالت او سولې لپاره د ټلډونک ارسولین خویندې، د متحده ایالاتو ولایت
ډیوډ کریریګر، د اټومي اټومي سولې بنسټ
شیلا کروک
الفریډ ایل مارډر، د متحده ایالاتو د سولې شورا
ډیویډ هارتسو، د سولې کارکونکي، سان فرانسسکو، CA
کولین رولي، د FBI متقاعد اجنټ / قانوني مشاور او د سولې فعال
جان ډي بالډوین
Bernadette Evangelist
ارني ساکي، همغږي کوونکی موانا نیو
ریګینا برچیم، د سولې او عدالت لپاره د ښځو نړیوال لیګ، متحده ایالات
Rosalie Sylen، Code Pink، Long Island، Suffolk Peace Network
کریسټین نورډروال
هیلین جیکارډ، د سولې اټومي تخریب کاري ډلې لپاره تجربه کاران، شریک رییس
د نیډیا پاڼی
هینریچ بویکر، کوپ ضد جنګ کیف کیفین
سونګ-هی چوی، د ګنګجیونګ کلي نړیواله ډله، کوریا
اخځ:
1) NYT، 1/10/2015،
http://www.nytimes.com/2015/01/11/world/asia/north-korea-offers-us-deal-to-halt-nuclear-test-.html?_r=0
2) KCNA، 1/10/2015
3) لیفټیننټ جنرال رابرټ ګارډ، "د شمالي کوریا سره ستراتیژیک صبر،" 11/21/2013، www.thediplomat/2013/11/strategic-patience-with-North-Korea.
