د میډیا بنیامین لخوا، د ګارډین.
ولسمشر ټرمپ په سوریه کې د امریکا مداخله زیاته کړې ده. یو راپور وایی، د امریکا بریدونه اوس د روسیې د بریدونو په پرتله ډېر ملکیان وژنی یا ژوبلوی.
Pاوسیدونکي ټرمپ پدې اونۍ کې د سناتورانو یوې ډلې ته وویل چې د متحده ایالاتو اردو په عراق کې "ډیر ښه" کوي. ټرمپ وویل: "پایلې ډیرې ښې دي. د هغو سلګونو بې ګناه خلکو کورنۍ چې د ټرمپ د ولسمشر کیدو راهیسې د متحده ایالاتو په هوایی بریدونو کې وژل شوي دي ممکن موافق نه وي.
په یاد ولرئ کله چې د ولسمشرۍ نوماند ډونالډ ټرمپ پخوانی ولسمشر جورج بوش د عراق په جګړه کې د متحده ایالاتو د راښکته کولو له امله تورن کړ او برید یې "لویه، لویه تېروتنه" وبلله؟ نو بیا څنګه دا چوکۍ اوس د ولسمشر ډونالډ ټرمپ سره په عراق او همدارنګه په عراق کې د متحده ایالاتو نظامي ښکیلتیا ته وده ورکوي سوریه او یمن، او په حقیقت کې په عمل کې په سلګونو بې ګناه ملکي وګړي په نښه کوي؟
د عراق د موصل ښار د بیرته نیولو لپاره د کمپاین د یوې برخې په توګه، د مارچ په 17 نیټه، د امریکا په مشرۍ ایتلاف پیل کړ. د استوګنې په ګاونډ کې هوايي بریدونه چې تر ۲۰۰ پورې کسان یې ووژل. بریدونو د ملکي خلکو څخه ډک څو کورونه ویجاړ کړل چې د عراق حکومت ورته ویلي وو چې ونه تښتي.
دا هوايي بریدونه په ۲۰۰۳ کال کې پر عراق له برید وروسته د امریکا په هوايي ماموریت کې د ملکي وګړو د مرګ ژوبلې تر ټولو لوړه شمېره ده. د بې ګناه خلکو د دې لوی زیان په اړه د نړیوالې غوسه په ځواب کې، په عراق او سوریه کې د متحده ایالاتو لوړپوړي قوماندان، لیفټیننټ جنرال سټیفن ټاونسینډ اعلان وکړ: "که موږ دا وکړل، او زه وایم لږ تر لږه یو مناسب چانس شتون لري چې موږ یې ترسره کړو، دا یو غیر ارادي وه د جګړې حادثه. "
ډونلډ ټرمپ د اسلامي دولت پر ضد د ولسمشر اوباما پر هوايي کمپاين «ډېر نرم» نيوکه وکړه او د جګړې د ډګر د مقرراتو د بيا ارزونې غوښتنه يې وکړه چې د ملکيانو د ساتنې لپاره جوړ شوي دي. د متحده ایالاتو پوځ ټینګار کوي چې د ښکیلتیا اصول نه دي بدل شوي، مګر عراقي افسران دي په نیویارک ټایمز کې ویل شوي د ویلو ده چې د ولسمشر ټرمپ د واک د ترلاسه کولو راهیسې د ایتلاف د ښکیلتیا په مقرراتو کې د پام وړ نرمښت راغلی دی.
ولسمشر ټرمپ هم په سوریه کې د امریکا مداخله زیاته کړې ده. د مارچ په میاشت کې، هغه په سوریه کې د اسلامي دولت سره د مبارزې لپاره د 400 نورو سرتیرو ځای پرځای کولو اجازه ورکړه، او هلته یې د متحده ایالاتو د هوایي بریدونو شمیر زیات کړ.
د انګلستان میشته سازمان په وینا هوايي جنګونهپه ۲۰۱۵ کال کې د سوریې په کورنۍ جګړه کې د روسیې له مداخلې وروسته د لومړي ځل لپاره، په سوریه کې د امریکا بریدونه اوس د روسیې د بریدونو په پرتله د ملکي تلفاتو د زیاتوالي مسؤل دي. د ډیرو ویجاړونکو پیښو څخه یو و په یوه ښوونځي برید له رقې بهر بې ځایه شویو خلکو ته پناه ورکول چې لږترلږه 30 کسان یې ووژل، او یو پر جومات برید د حلب په لوېدیځ کې په لسګونو ولسي وګړي په داسې حال کې ووژل شول چې هغوی په لمانځه بوخت وو.
په عراق او سوریه کې ویجاړونکي هوایي بریدونه ویره او بې باوري کري. اوسیدونکو خبر ورکړی دی په ملکي ودانیو لکه روغتونونو او ښوونځیو باندې بریدونه کیږي. د متحده ایالاتو اردو استدلال کوي چې اسلامي دولت په زیاتیدونکي توګه دا ډول ودانۍ د نظامي اهدافو لپاره کاروي ، پدې پوهیدل چې د نړیوالو قوانینو له مخې د بمباریو محدودیتونه شتون لري.
د امریکا د دفاع وزیر جیمز مټیس ټینګار کوي دا چې "په نړۍ کې هیڅ داسې نظامي ځواک نشته چې د ملکي تلفاتو په اړه ډیر حساس وي" او د متحده ایالاتو د اردو هدف تل د ملکي تلفاتو صفر و. خو هغه زیاته کړه چې ایتلاف "زموږ ژمنې به نه پریږدي زموږ عراقي ملګرو ته د داعش د غیر انساني تاکتیکونو له امله چې ملکي خلک یې ډاروي، د انساني سپر په توګه کاروي، او د خوندي ځایونو لکه ښوونځیو، روغتونونو، مذهبي ځایونو او ملکي ګاونډیو څخه جګړه کوي.
د بشري حقونو ډلې په داسې حال کې وايي چې د امریکا په مشرۍ ځواکونه د ملکي وګړو د مرګ ژوبلې د مخنیوي لپاره په کافي تدابیرو کې پاتې راغلي چې دا له نړیوالو بشري قوانینو څخه جدي سرغړونه ده. په داسې حال کې بښنه نړيوال داعش د ملکي وګړو د انساني ډال په توګه د استفادې په خاطر غندي، دا هم ټينګار کوي چې د امريکا په مشرۍ ايتلاف لا هم مکلفيت لري چې داسې بريدونه ونه کړي چې په ترڅ کې يې د پام وړ ملکي وګړي ووژل شي.
د منځني ختیځ په ناکراریو کې د ټرمپ ژورې پوځي ښکېلتیا یمن ته هم غځېږي، چې له ورته غمجنو پایلو سره مخ کېږي. د جنورۍ په ۲۸ مه د القاعدې سره تړلې يمن باندې د بريد په نتيجه کې نه يوازې د سمندري ځواکونو يو سرتېری وژل شوی، بلکې د لسو ښځو او ماشومانو په ګډون لسګونه عراقي ولسي وګړي وژل شوي دي.
د ټرمپ ټیم د یمن په کورنۍ جګړه کې د متحده ایالاتو د ښکیلتیا سربیره د حوثي یاغیانو په وړاندې د سعودي په مشرۍ کمپاین ته د لا زیاتو مرستو په ورکولو سره. ولسمشر اوباما پر سعودي عربستان د دقیقو لارښوونکو وسلو پلورل ځکه ودرول چې سعودي د ملکي ځایونو په نښه کولو اراده لري.
د امریکا د بهرنیو چارو وزیر ریکس ټیلرسن پر ولسمشر ټرمپ غږ کړی چې بندیزونه لیرې کړي، سره له دې چې د بخښنې نړیوال سازمان خبرداری ورکړی چې د متحده ایالاتو نوې وسلې د یمن د ملکي خلکو ژوند ویجاړولو لپاره کارول کیدی شي او اداره یې په جنګي جرمونو کې ښکیلوي.
د متیس هغه غوښتنه چې د امریکا پوځ د یمن په الحدیده ښار باندې په برید کې برخه اخلي، هغه بندر چې د حوثي یاغیانو په لاس کې دی، تر دې هم زیات ویجاړونکی دی. دا هغه بندر دی چې له لارې یې ډیری بشري مرستې تیریږي. په داسې حال کې چې ۷ میلیونه یمنیان لا له وړاندې له لوږې سره مخ دي، د حدیده بندر بشپړ تخریب به دغه هېواد له قحطۍ سره مخ کړي.
"د مداخلې او ګډوډۍ ویجاړونکی دوره باید بالاخره پای ته ورسیږي،" ټرمپ له ټاکنو وروسته په خپله یوه "مننه" وینا کې واوریدل. د خلکو د خوشالولو لپاره، هغه ژمنه وکړه چې متحده ایالات به د نړۍ په ګوټ ګوټ کې له هغو شخړو څخه چې د امریکا په حیاتي ملي ګټو کې نه وي، په شا شي.
داسې ښکاري چې دا ژمنه یو لوی، غوړ دروغ و. ټرمپ متحده ایالات حتی د مینځني ختیځ دلدل ته نور هم ژوروي ، چې ډیر او ډیر ملکي خلک یې حتمي قیمت ورکوي.
میډیا بنیامین د سولې ډلې شریک بنسټ ایښودونکی دی CODEPINK.
