د ډیویډ سوانسن لخوا ، د اکتوبر 5 ، 2020
لرې شوی د دوهمې نړیوالې جګړې شاته
هټلر د جګړې پیل لپاره دمخه په روښانه ډول چمتووالی نیولی و. هټلر په ریینلینډر له سره عیار کړه ، په اتریش پورې یې تړاو وکړ ، او چکسلوواکیا یې ګواښوله. د آلمان په اردو او "استخباراتو" کې لوړ پوړو چارواکو د یوې کودتا پلان جوړ کړ. مګر هټلر د هغه هر ګام په ترسره کولو سره شهرت ترلاسه کړ ، او د انګلستان یا فرانسې لخوا د هر ډول مخالفت نشتوالي د کودتا سرغړونکي حیران او حیران کړل. د انګلستان حکومت د کودتا له پلانونو خبر و او د جګړې لپاره له پلانونو خبر و ، تر دې دمه د نازیانو سیاسي مخالفینو نه ملاتړ کول ، د کودتا د سازشیانو ملاتړ نه کول ، جګړې ته د نه ننوتلو ، نه د جنګ ته د ننوتلو ګواښ کول ، نه د آلمان مخنیوی ، نه د آلمان د وسلو او اکمالاتو د بندولو په هکله جدي کار کول ، نه د کیلوګ - برانډ تړون د هغو کسانو په څیر د محاکمو پروسې له لارې چې د نورمبرګ د جنګ نه وروسته پیښ کیږي ، ملاتړ وکړي مګر کیدای شي له جنګ څخه مخکې پیښ شوي وي (لږترلږه د مدافعینو سره په غیر حاضرۍ کې) په ایتوپیا د برید یا د چکوسلوواکیا پر آلمان د برید په اړه ، د متحده ایالاتو نه غوښتنه چې د ملګرو ملتونو په لیګ کې شامل شي ، نه دا غوښتنه وکړي چې د ملګرو ملتونو لیګ عمل وکړي ، نه د عدم تشدد مقاومت لپاره د آلمان عامه تبلیغات ، نه د وتلو. هغوی چې د نسل وژنې ګواښ یې کړی و ، د نړیوالې سولې کنفرانس یا د ملګرو ملتونو د رامینځته کیدلو وړاندیز ونه کړ او د هغه څه په اړه پاملرنه ونه کړه چې شوروي اتحاد یې ویلي و.
شوروي اتحادیه د آلمان پر وړاندې د تړون وړاندیز وکړ ، د انګلستان او فرانسې سره موافقه وشوه چې د برید په صورت کې به په ګډه کار وکړي. انګلستان او فرانسه حتی یو څه علاقه نه درلوده. شوروي اتحادیه دا کلونه کلونه هڅه وکړه او حتی د ملتونو په لیګ کې یې هم برخه واخیسته. حتی پولینډ بې علاقه و. شوروي اتحاد یوازینی ملت و چې د چکوسلواکیا لپاره د جنګ وړاندیز وکړ که چیرې آلمان پر هغه برید وکړي ، خو پولینډ - چې باید پوهیدلی وای چې دا د نازي برید په څنګ کې دی - د شورویانو له لارې چې چکوسلواکیا ته رسیدل رد کړل. پولینډ چې وروسته په شوروي اتحاد هم یرغل وکړ ، ویره درلوده چې شوروي سرتیري به له دې ځای نه تیریږي خو اشغال به یې کړي. پداسې حال کې چې وینسټن چرچل د آلمان سره جګړې ته نږدې لیواله و ، نیویل چیمبرلین نه یوازې د شوروي اتحاد سره همکارۍ یا د چکسلوواکیا په استازیتوب له کوم تاوتریخوالې یا عدم تشدد څخه ډډه وکړه ، مګر په حقیقت کې یې غوښتنه وکړه چې چکسلوواکیا دې مقاومت ونه کړي ، او په حقیقت کې یې وسپارل شي. په انګلستان کې د چکوسلواکیا ملکیتونه نازیانو ته. چیمبرلین داسې بریښي چې د نازیانو خوا و هاخوا د هغه څه په اړه چې د سولې په لامل کې یې احساس کړی وي ، دا هغه لامل دی چې د سوداګرۍ ګټو چې هغه عموما د هغه په استازیتوب عمل کوي په بشپړ ډول برخه نه لري. د هغه په وینا ، چرچیل د فاشیزم یو مدافع و چې مورخین یې وروسته په انګلستان کې د فاشیست واکمن په توګه د نازي خواخوږۍ ډیوک د نصبولو په اړه فکر کوي ، مګر د څو لسیزو راهیسې د چرچل ډیر واک د سولې د جګړې لپاره و.
د 1919 څخه د هټلر تر راپرزیدو پورې او د هغې نه هاخوا د انګلستان د حکومت ډیری دریځ په آلمان کې د ښي حکومت جوړولو لپاره مناسب ملاتړ درلود. هر هغه څه چې په آلمان کې د کمونیسټانو او کی left غوښتونکو له واک څخه لرې ساتل کیده د هغه ملاتړ شوی و. د انګلستان پخوانی لومړی وزیر او د لیبرال ګوند مشر ډیویډ لایډ جورج د سپټمبر په 22 ، 1933 کې وویل: "زه پوهیږم چې په آلمان کې وحشي ظلمونه شوي دي او موږ ټول یې خواشینی کوو او غندو یې. خو یو هیواد چې له انقلاب څخه تیریږي تل په قهرجنو پیښو کې مسؤل دی ځکه چې د عدالت اداره دلته او هلته د یو زورواکي یاغي لخوا نیول کیږي. " که د متحدینو قدرتونه نازیزم له واکه وغورځوي ، نو لوید جورج خبرداری ورکړ ، "سخت کمونیزم" به خپل ځای ونیسي. "رښتیا چې دا زموږ هدف نه شي کیدی ،" هغه وویل.[i]
نو ، دا د نازیزم سره ستونزه وه: یو څو بد سیبونه! یو څوک باید د انقلاب په وخت کې پوهه شي. او ، سربیره پردې ، انګلیس د WWI وروسته د جنګ ستړي شوي و. مګر په زړه پورې خبره دا ده چې سمدلاسه د WWI پای ته رسیدو سره ، کله چې هیڅوک د WWI له امله ممکن د جنګ څخه ډیر ستړي نه وي ، نو یو انقلاب رامینځته شو - یو یې د هغه د بدبوی م ofو برخه وه چې په لویه کچه یې زغملی شو: په روسیه کې انقلاب. کله چې د روسیې انقلاب پیښ شو ، متحده ایالاتو ، انګلستان ، فرانسې او متحدینو یې لومړی تمویل په 1917 1918 in کال کې او بیا په 1920 XNUMX troops کال کې یې پوځیان روسیې ته ولیږل تر څو د جګړې ضد انقلابي اړخ ملاتړ وکړي. د XNUMX په اوږدو کې دا تفاهم او سولې غوښتونکي ملتونه په روسیه کې د روسیې انقلابي حکومت نسکورولو کې ناکامه هڅه وکړه. پداسې حال کې چې دا جګړه د متحده ایالاتو درسي کتابونو ته ډیر لږ رامینځته کیږي ، روسان یې د متحده ایالاتو او لویدیځ اروپا سره د پیړیو پیړیو مخالفتونو او ټینګ دښمنۍ پیل په توګه یادوي ، د دویم نړیوال جنګ سره سره اتحاد.
په 1932 کې ، کارډینل پاسیلي ، چې په 1939 کې به پاپ پیس XII شي ، ته یې یو لیک ولیږه زینټرم یا د سینټر ګوند ، په جرمني کې دریم لوی سیاسي ګوند دی. کارډینال په جرمني کې د کمونیزم احتمالي زیاتوالي په اړه اندیښمن و ، او د سینټر ګوند ته یې لارښوونه وکړه چې د هټلر چانسلر په جوړولو کې مرسته وکړي. له هغه وروسته زینټرم ملاتړ د هیټلر.[ii]
ولسمشر هربرټ هوور ، چې د روسیې انقلاب ته د روسیې د تیلو زیرمې له لاسه ورکړې ، په دې باور و چې شوروي اتحاد باید وځپل شي.[iii]
ډیوک آف وینډسر ، چې په 1936 1937 in کې د انګلستان پاچا و تر دې چې هغه د بالتیمور اوسیدونکی والیس سمپسن له واده څخه بې برخې شو ، په 1966 XNUMX in کې د هټلر د باوریان غره په لاریون کې له هیټلر سره چای وخوړه. ډیوک او ډیوچس د جرمني فابریکو څخه لیدنه وکړه چې د وسلو تولید یې کاوه د WWII لپاره چمتووالی ، او د "نظارت" نازي سرتیري. دوی د ګویبلز ، ګورینګ ، سپیکر ، او د بهرنیو چارو له وزیر جوآکیم وان رایبینټروپ سره خواړه وخوړل. په XNUMX کې ، ډیوک یادونه وکړه ، "[هټلر] ما ته دا احساس راکړ چې سور روسیه یوازینی دښمن و ، او دا چې لوی بریتانیا او ټوله اروپا د ختیځ پروړاندې د المان د هڅولو او د کمونیزم د ځپلو لپاره لیوالتیا لري. . . . . ما فکر کاوه چې موږ به د نازیانو او سره صلیب په څیر د لیدو وړتیا ولرو. "[iv]
ایا "رضایت" د خلکو لپاره مناسب انکار دی چې د ډله ایزې وژنې ننداره کونکی دی؟[v]
په WWII کې یو کوچنی کوچنی پټ پټ دی ، داسې جګړه دومره ناوړه ده چې تاسو فکر به نه کوئ دا یو کوچنی راز دی ، مګر دا دا دی: د جنګ څخه دمخه ، په جریان کې او وروسته د لویدیځ لوړ دښمن . هغه څه چې چیمبرلین وروسته په میونخ کې و ، نه یوازې د آلمان او انګلستان ترمینځ سوله وه ، بلکه د آلمان او شوروي اتحاد ترمینځ هم جګړه وه. دا یو اوږدمهاله هدف و ، د منلو وړ هدف و ، او یو اهداف چې په حقیقت کې پای ته رسیدلی و. شورویانو هڅه وکړه چې له انګلستان او فرانسې سره تړون وکړي خو مخ شول. سټالین په پولینډ کې د شوروي سرتیرو غوښتل ، کوم چې انګلستان او فرانسه (او پولینډ) به یې ونه مني. نو ، شوروي اتحاد له آلمان سره د نه یرغل کولو تړون لاسلیک کړ ، نه د المان سره په هیڅ ډول جګړه کې د ګډون لپاره یو اتحاد ، بلکه په یو بل د برید نه کولو تړون او د ختیځ اروپا د ویشلو تړون. مګر ، البته ، آلمان د دې معنی نلري. هټلر په ساده ډول غوښتل په پولینډ د برید لپاره یوازې پاتې شي. او له همدې امله هغه و. په عین وخت کې ، شورویانو غوښتل په بالټیک ایالتونو ، فنلینډ او پولینډ د برید په کولو سره خپل ځانته امپراتورۍ پراخه کړي او خپله امپراتوري پراخه کړي.
د روسي کمونیسټانو د راپرځولو ، او د دې لپاره د آلمان د ژوند کارولو غربي خوب نږدې لیدل کیږي. د 1939 of1940. کال د سپټمبر څخه تر می 80 27، پورې ، فرانسه او انګلستان په رسمي ډول له جرمني سره په جګړه کې و ، خو په حقیقت کې دومره جګړه نه کوي. دغه دور تاریخ لیکونکو ته د "فوني جنګ" په نوم پیژندل شوی. په حقیقت کې ، انګلستان او فرانسه په آلمان کې په شوروي اتحاد د برید لپاره په تمه و ، چې دا یې وکړ ، مګر یوازې په ډنمارک ، ناروې ، هالینډ ، بلجیم ، فرانسه او انګلستان تر برید وروسته. آلمان په دوه اړخونو ، لویدیز او ختیځ کې ، مګر ډیری یې ختیځ کې د WWII سره جګړه وکړه. د آلمان شاوخوا. XNUMX٪ تلفات په ختیځ کې ول. روسانو له لاسه ورکړ ، د روسیې حساب سره سم ، XNUMX ملیونه ژوند.[vi] په هرصورت ، د کمونیسټانو ګواښ لا ژوندی و.
کله چې جرمنی په 1941 inXNUMX in کې پر شوروی اتحاد یرغل وکړ ، د امریکا سناتور رابرټ ټافټ په سیاسي ډګر کې د ملکي وګړو او د متحده ایالاتو د اردو چارواکو لخوا څرګند شو کله چې هغه وویل چې جوزف سټالین "په نړۍ کې تر ټولو بې رحمه دیکتاتور" و او ادعا یې وکړه چې “د کمونیزم بریا. . . دا به د فاشیزم له بریا څخه ډیر خطرناک وي.[vii]
سناتور هیري ایس ټرومین هغه څه وکړل چې ممکن متوازن لید وګ beل شي ، که څه هم د ژوند او مرګ تر مینځ دومره متوازن ندی: "که موږ وګورو چې آلمان ګټونکی دی موږ باید له روسیې سره مرسته وکړو او که روسیه وګټله نو موږ باید له آلمان سره مرسته وکړو ، او دې لارې ته اجازه ورکړو دوی هر څومره چې امکان ولري وژني ، که څه هم زه نه غواړم هیټلر په کوم حالت کې بریا وګiousم.[viii]
د ټرومان د نظر سره سم ، کله چې جرمني په چټکۍ سره شوروي اتحاد ته واوښت ، ولسمشر روزویلټ شوروي اتحاد ته د مرستې لیږلو وړاندیز وکړ ، د دې وړاندیز لپاره هغه د متحده ایالاتو په سیاست کې د ښکېلو خلکو لخوا سخته غندنه وشوه او د متحده ایالاتو د حکومت دننه مقاومت.[ix] متحده ایالاتو شورویانو ته د مرستې ژمنه وکړه ، مګر د دې درې برخې - څلورمه برخه - لږترلږه پدې مرحله کې - ونه رسیده.[x] شورویانو د نورو ټولو هیوادونو په پرتله نازي نظامي ته ډیر زیان اړولی و ، مګر پدې هڅو کې مبارزه کوله. د ژمنه شوې مرستې په بدل کې ، شوروي اتحاد د جګړې نه وروسته هغه سیمې چې په ختیځ اروپا کې یې نیولې وې د ساتلو لپاره یې د تصویب غوښتنه وکړه. انګلستان د متحده ایالاتو څخه وغوښتل چې موافقه وکړي ، مګر متحده ایالاتو پدې وروستیو کې ، انکار وکړ.[xi]
د ژمنه شوې مرستې یا ځمکنۍ امتیازونو په بدل کې ، سټالین د 1941 سپتمبر په میاشت کې د انګلیسانو دریمه غوښتنه وکړه. دا هغه وه: ناوړه جنګ! سټالین غوښتل چې په لویدیځ کې د نازیانو پروړاندې دوهمه جبهه پرانیزي ، په فرانسه د برتانیا یرغل ، یا په بدیل کې په ختیځ کې د مرستې لپاره بریتانیایی سرتیري لیږل شوي. شورویان د هر ډول مرستې څخه انکار شوی و ، او دا انکار یې د دوی د ضعیف لید لید په توګه تشریح کړ. او ضعیف شول دوی. بیا هم دوی بریالي شول. د 1941 په مني او ورپسې ژمي کې ، د شوروي اردو د مسکو نه بهر د نازیانو په وړاندې جګړه پیل کړه. د جرمني ماتې د متحده ایالاتو حتی جګړې ته د ننوتلو دمخه ، او په فرانسه د کوم لویدیز برید دمخه پیل شو.[xii]
دا برید په راتلو کې خورا اوږد ، اوږد وخت و. د 1942 په می کې د شوروي د بهرنیو چارو وزیر ویاسلاو مولوتوف په واشنګټن کې له روزویلټ سره وکتل او دوی په اوړي کې د لویدیځ جبهې د پرانستلو لپاره پلانونه اعلان کړل. مګر داسې نه وه. چرچیل روزویلټ وهڅاوه چې پرځای یې شمالي افریقا او مینځني ختیځ برید وکړي چیرې چې نازیانو د برتانیا استعمار او د تیلو ګټو ته ګواښ پیښ کړی و.
د پام وړ ، په هرصورت ، د 1942 په دوبي کې ، د نازیانو پروړاندې د شوروي مبارزې په متحده ایالاتو کې د رسنیو داسې مناسب پوښښ ترلاسه کړ چې یو پیاوړی اکثریت یې د متحده ایالاتو او انګلیس په سمدستي توګه د دویمې جبهې د پرانستلو غوښتونکی شو. د متحده ایالاتو موټرونو "اوس دوهم محاذ" لوستلو بمپر سټیکر وړل. مګر د متحده ایالاتو او بریتانیا حکومتونو دا غوښتنه له پامه غورځولې. په ورته وخت کې شورویانو نازیانو ته زور ورکړ.[xiii]
که تاسو د هالیوډ فلمونو او د متحده ایالاتو مشهور کلتور څخه د WWII په اړه زده کړل ، نو تاسو به خبر نه یاست چې د نازیانو پروړاندې د مبارزې لویه برخه د شورویانو لخوا ترسره شوې وه ، که چیرې جګړه کوم لوړ ګټونکی ولري ، نو دا یقینا شوروي اتحاد و. او نه به تاسو پوهیږئ چې لوی شمیر یهودان ژوندي پاتې دي ځکه چې دوی د دویمې نړیوالې جګړې دمخه ختیځ کې د شوروي اتحاد دننه مهاجرت کړی یا د شوروي اتحاد دننه ختیځ ته تښتیدلی لکه څنګه چې نازیانو برید وکړ. د 1943 په اوږدو کې ، دواړو خواو ته په خورا لوی لګښت ، روسانو المانیان بیرته د آلمان په لور وګرځول ، لاهم د لویدیز له جدي مرستې پرته. د 1943 په نومبر کې ، په تهران کې ، روزویلټ او چرچل سټالین په راتلونکي پسرلي کې د فرانسې د یرغل ژمنه وکړه ، او سټالین ژمنه وکړه چې ژر تر ژره جاپان سره وجنګیږي کله چې آلمان ماته وخوړه. تر دې دمه ، دا د جون 6 ، 1944 پورې نه و چې د متحدینو عسکر په نورماندي کې نسکور شوي. پدې وخت کې ، شورویانو د مرکزي اروپا ډیره برخه نیولې وه. متحده ایالاتو او انګلستان د شورویانو لپاره خوښ و چې د ډیرو وژلو او مړینې ډیری کلونه یې ترسره کړي ، مګر نه یې غوښتل چې شوروي برلین ته راشي او یوازې بریا اعلان کړي.
درې هیوادونو موافقه وکړه چې ټول تسلیمیدونکي باید مجموعي وي او باید دغه درې واړو ته یوځای کړل شي. په هرصورت ، په ایټالیا ، یونان ، فرانسه او بل بل ځای کې متحده ایالاتو او انګلستان روسیه په بشپړ ډول قطع کړه ، کمونیسټان یې بند کړل ، نازیانو ته کی left پلوه مقاومت کونکي بند کړل ، او د بیلګې په توګه ایټالوی حکومتونه چې د ایټالویانو پرته "فاشیزم" بلل کیږي بند کړل. مسولینی. "[xiv] له جګړې وروسته ، په 1950 XNUMXs مو کلونو کې ، متحده ایالاتو ، په "ګالدیو عملیاتو" کې ، جاسوسانو او ترهګرو او تخریب کونکو ته په بیالبیلو اروپایي هیوادونو کې "د کمونیسټ نفوذ مخه" ونیوله.
په اصل کې د روزویلټ او چرچل د سټالین سره په یالټا کې د غونډې لومړۍ ورځ لپاره ټاکل شوې وه ، متحده ایالاتو او انګلیس د ډیسډن فلیټ ښار بمبار کړ ، د هغې ودانۍ او د دې هنري کار او د هغې ملکي وګړي یې ویجاړ کړل ، چې ظاهرا یې روسیه د ګواښولو یوه وسیله ده.[xv] متحده ایالاتو بیا د جاپاني ښارونو اټومي بمونو ته وده ورکړه او وکارول شوه ، دا یوه پریکړه وه چې جاپان یوازې متحده ایالاتو ته تسلیمیدل غواړي ، پرته له شوروي اتحادیه ، او د شوروي اتحاد ګواښول.[xvi]
د آلمان له تسلیمیدو سمدلاسه وروسته ، ونسټن چرچیل وړاندیز وکړ چې د نازي سرتیرو په گډون د متحدینو سره په شوروي اتحاد برید وکړي ، هغه ملت چې یوازې د نازیانو د ماتولو کار یې کاوه.[xvii] دا د کف څخه بهر وړاندیز نه و. متحده ایالاتو او انګلیسانو د آلمان ځینې برخې تسلیمیدونکي غوښتونکي کړي او ترلاسه کړي یې دي ، آلماني سرتیري وسله او چمتو ساتلي ول ، او د جرمني قوماندانانو یې د هغه درسونو په اړه لنډ معلومات وړاندې کړي وو چې د روسانو په وړاندې د دوی له ناکامۍ څخه زده کړل شول. په روسیه باندې ډیر ژر برید کول د جنرال جورج پیټون لخوا د لید لید و ، او د هټلر ځای ناستی اډمیرل کارل ډونټز لخوا ، نه د ایلن دولس او OSS یادونه. دولس د آلمان سره د روسانو د شړلو لپاره جلا سوله وکړه او په سمدستي ډول یې په اروپا کې دیموکراسۍ سبوتاژ او په جرمني کې د پخوانیو نازیانو ځواکمنه کول پیل کړل ، او همدارنګه یې د روسیې پرضد د جګړې تمرکز لپاره د متحده ایالاتو اردو ته واردول.[xviii]
کله چې د متحده ایالاتو او شوروي سرتیرو په لومړي ځل په جرمني کې ولیدل ، دوی ته نه وو ویل شوي چې دوی د یو بل سره په جګړه بوخت دي. مګر د وینسټن چرچیل په ذهن کې دوی وو. د تودوخې جګړې پیل کولو توان نلري ، هغه او ټرومان او نورو یې سړه جګړه پیل کړه. متحده ایالاتو کار وکړ ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې د لویدیځ آلمان شرکتونه به ډیر ژر جوړ کړي مګر د شوروي اتحاد څخه د جنګ تادیات نه ورکوي. پداسې حال کې چې شورویان د فنلینډ په څیر هیوادونو څخه وتلو ته چمتو و ، د روسیې او اروپا ترمینځ د دوی غوښتنه لا پسې سخته شوه ځکه چې ساړه جنګ وده کړې او دې ته رسیدلي چې اکسیومرونیک "اتومي ډیپلوماسۍ" هم شامل کړي. سړه جګړه د افسوس وړ پرمختیا وه ، مګر خورا بدتر کیدی شي. پداسې حال کې چې دا د اتومي وسلو یوازینی مالک و ، د متحده ایالاتو حکومت ، چې د ټرومین په مشرۍ و ، په شوروي اتحاد د یرغل وړ اټومي جګړې لپاره پلانونه طرحه کړل او د اټومي وسلو او B-29 ډوله توغندیو ډله اییز تولید او ذخیره یې پیل کړه. مخکې لدې چې 300 غوښتل شوي اټومي بمونه چمتو شي ، د متحده ایالاتو ساینس پوهانو په پټه د شوروي اتحادیې ته د بم رازونه ورکړل - دا هغه اقدام دی چې ممکن هغه څه ترسره کړي چې ساینس پوهانو ویلي چې دوی یې د مخنیوي سره د ډله ایز وژنې ځای په ځای کول.[xix] ساینس پوهان نن د 300 اټومي بمونو غورځولو احتمالي پایلو په اړه ډیر څه پوهیږي ، چې پدې کې د نړۍ اټومي ژمي او د انسانیت لپاره د ډله ییزې لوږې شامل دي.
دښمني ، اټومي وسلې ، د جګړې چمتووالی ، په آلمان کې عسکر ، ټول لاهم هلته شتون لري او اوس مهال د ختیځ اروپا کې د روسیې تر پولې پورې د وسلو سره شتون لري. دوهمه نړیواله جګړه یو نه هیریدونکی ویجاړونکی ځواک و ، سره لدې چې د شوروي اتحاد لخوا پدې کې رول لوبولو سره ، دې په واشنګټن کې د شوروي ضد احساساتو ته ډیر کم یا هیڅ زیان ونه رساوه. د شوروي اتحاد ورپسې مړینې او د کمونیزم پای د روسیې په وړاندې په زړو او ګټورو دښمنیو یو څه نیمګړی اثر درلود.
لرې شوی د دوهمې نړیوالې جګړې شاته.
پدې موضوع باندې د شپږ اونیو آنلاین کورس نن ورځ پیل کیږي.
يادښتونه:
[i] فریزر ، "د سوداګرۍ او مالي کرانیکل بشپړ متن: سپتمبر 30 ، 1933 ، مخ. 137 3562 No. ، ګ 1339ه ”30، ،" https://fraser.stlouisfed.org/title/commercial-fin वित्तीय- کرونیکل-1933/sep September-518572-XNUMX-XNUMX/fulltext
[ii] نیکولسن بیکر ، انساني لوګی: د تمدن د پای پیل. نیویارک: شمعون او شوستر ،، 2008،، ، مخ. 32.
[iii] چارلس هیګم، د دښمن سره تجارت: د نازی - امریکایی پیسو پلاټ 1933-1949 یو توضیحات (دیل خپرولو شرکت ، 1983) مخ. 152.
[iv] جکس آر پاولز ، د ښې جګړې افسانه: په دوهمه نړۍ کې امریکا جنګ (جیمز لوریمر او شرکت ل. 2015 ، 2002) مخ. 45.
[v] د نیویارک ټایمز د نازيانو د تصفیې په اړه یوه پا hasه د لوستونکي نظرونو سره دايمي لاندې ښودل شوې (نور هیڅ نظر نه پریښودل شوی) ادعا کوي چې درس یې نه و زده ځکه چې ولادیمیر پوتین په 2014 کې په کریمیا کې راضي و. حقیقت دا چې د کریمیا خلکو په روسیه کې د بیا یوځای کیدو لپاره په پراخه کچه رایه ورکړه ، یوه برخه ځکه چې دوی د نو نازیانو لخوا ګواښل شوي ، په کوم ځای کې یې یادونه نه کیږي: https://learning.blogs.nytimes.com/2011/09/30/sept-30-1938-hitler-granted-the-sudentenland-by-britain-france-and-italy
[vi] ویکیپیډیا ، "د دویمې نړیوالې جګړې تلفات ،" https://en.wikedia.org/wiki/World_War_II_casualties
[vii] جان موسیر ، اشبروک ، د اشلنډ پوهنتون ، "پرته له برنامې اصول: سناتور رابرټ ا. ټافټ او د امریکا بهرنۍ پالیسي ،" د سپټمبر 1 ، 2001 ، https://ashbrook.org/publications/dialogue-moser/#12
[viii] د وخت مجله، "ملي امور: د کلیزې یادونه ،" دوشنبه ، د جولای 02 ، 1951 ، http://content.time.com/ime/magazine/article/0,9171,815031,00،XNUMX،XNUMX،XNUMX.html
[ix] اولیور ډبره او پیټر کوزنیک، د متحده ایالاتو د نه جوړ شوي تاریخ (شمعون او شوستر ، 2012) ، مخ. 96.
[x] اولیور ډبره او پیټر کوزنیک، د متحده ایالاتو د نه جوړ شوي تاریخ (شمعون او شوستر ، 2012) ، مخونه ، 97.
[xi] اولیور ډبره او پیټر کوزنیک، د متحده ایالاتو د نه جوړ شوي تاریخ (شمعون او شوستر ، 2012) ، مخ. 102.
[xii] اولیور ډبره او پیټر کوزنیک، د متحده ایالاتو د نه جوړ شوي تاریخ (شمعون او شوستر ، 2012) ، مخ. 103.
[xiii] اولیور ډبره او پیټر کوزنیک، د متحده ایالاتو د نه جوړ شوي تاریخ (شمعون او شوستر ، 2012) ، مخونه. 104-108.
[xiv] ګیتانو سلواامیني او جیورجیو لا پیانا ، لا سورن ډیل ایتالیا (1945).
[xv] بریټ ولکنز ، عام خوبونه ، "ځناور او بمبونه: په ډیسډن کې انعکاس ، د فبروري 1945 ،" د فبروري 10 ، 2020 ، https://www.commondreams.org/views/2020/02/10/beasts-and-bombings-reflecting-dresden-feb February- 1945
[xvi] د 14 څپرکی وګورئ د دوهمې نړیوالې جګړې شاته.
[xvii] میکس هیسټینګ ، ورځپاڼه، "غیر متوقع عملیات: څنګه چرچل غوښتل چې مات شوي نازي سرتیري وګماري او روسیه له ختیځ اروپا څخه وباسي ،" https://www.dailymail.co.uk/debate/article-26/Operation-unthinkable-How- د چرچیل - غوښتل-ګمارل شوی-مات شوی - نازي - سرتیري - روس - ختیځ - اروپا. html
[xviii] ډیوډ ټالبټ ، د شیطان شطرنج بورډ: الن ډیلز ، سي آی اې ، او د امریکا د پټو حکومت راویښیدل ، (نیویارک: هارپرکولینز ، 2015).
[xix] ډیو لینډورف ، "د مینه پال پروژې جاسوسۍ او سړې جګړې ، MAD - او د نه اټومي جګړې 75 کاله - چې د دوی هڅو موږ ته ډالۍ کړ ،" https://thiscantbehappening.net/rethinking-manhatan-proj- د جاسوسۍ او - سړه جګړه - جنون-او-د 1-کلونو نه د اتومي جګړې - چې د دوی هڅې یې موږ ته ډالۍ کړې
