د ډیویډ سوسنسن لخوا، د مارچ 27، 2018 لخوا
څخه پرته د علاج استثناءالیزم: د امریکا په اړه موږ څنګه فکر کوو چې څه غلط دی؟ موږ څه وکړو؟ (اپریل، 2018).
د دې تجربې هڅه وکړئ: تصور وکړئ چې د فضا بهرنیان واقعیا ځمکې ته راځي او واقعیا یې لري، لکه څنګه چې زما په اند ډیر امکان نلري، ځمکې ته د سفر کولو وړتیا رامینځته کړي پداسې حال کې چې په ورته وخت کې دومره ابتدايي پاتې کیږي چې په تاوتریخوالی سره هغه ځایونو باندې برید وکړي چې دوی لیدنه کوي. د فضایی بهرنیانو په مقابل کې، ایا تاسو کولی شئ د ځمکې په توګه دومره حد ته وپیژنئ چې ستاسو د هویت نور حواس کم کړي؟ "ځمکې - F- هو!" "موږ لومړی نمبر یو!" "په ځمکه کې ترټولو لوی سیارې!" او ایا تاسو کولی شئ دا فکر وساتئ، د فضایي بهرنیانو په نشتوالي کې، او د کوم بل یا بهرنۍ ډلې سره د مخالفت کولو له هر ډول مفکورې څخه ځان خلاص کړئ، پداسې حال کې چې لا تر اوسه د هغه ځمکني فکر ساتل کیږي؟ په بدیل سره ، ایا تاسو کولی شئ د اقلیم بدلون او د چاپیریال سقوط د بد بهرني هالیوډ شیطان په رول کې چې انسانیت باید متحد شي؟
یا دا هڅه وکړئ: تصور وکړئ چې د انسانانو مختلف ډولونه تر نن ورځې پورې ژوندي پاتې شوي، نو موږ ساپیان ځمکه د نیندرتالس، اریکټوس، کوچني فلوریسیینسیس او داسې نورو سره شریکوو.[i] ایا تاسو کولی شئ خپل هویت په خپل ذهن کې د سیپین په توګه رامینځته کړئ؟ او بیا، ایا تاسو کولی شئ دا فکر په داسې حال کې وساتئ کله چې یا د نورو نوعو د شتون تصور کول یا د نورو انسانانو ډولونو ته د درناوي او مهربانۍ زده کول تصور کول لکه څنګه چې موږ باید واقعیا هڅه وکړو چې د نورو ډولونو ژوندیو انسانانو او غیر انساني ژوندونو ته واوسو. - همدا اوس د ځمکې انسانان؟
شاید د خلکو د ډلو په اړه د فکر کولو عادتونو بدلولو لپاره ترټولو پیاوړی وسیله د رول بدلون دی. راځئ چې تصور وکړو چې د کوم دلیل لپاره، څه باندې اویا کاله وړاندې شمالي کوریا د متحده ایالاتو له لارې د سمندر څخه تر شین بحر پورې یوه کرښه جوړه کړه، او تقسیم یې کړه، او په جنوبي امریکا کې یې یو وحشي دیکتاتور ښوونه او روزنه او وسله ورکړه، او 80 یې ویجاړ کړل. د شمالي متحده ایالاتو په سلو کې ښارونه، او په میلیونونو شمالي امریکایان یې ووژل. بیا شمالي کوریا د متحده ایالاتو د بیا یوځای کیدو یا رسمي جګړې ته د پای ته رسیدو اجازه ورنکړه ، د سویلي متحده ایالاتو اردو د جګړې وخت کنټرول ساتلی ، په سویلي متحده ایالاتو کې یې د شمالي کوریا لویې نظامي اډې جوړې کړې ، د متحده ایالاتو د غیر نظامي زون سویل ته یې توغندي ځای په ځای کړل چې له لارې تیریږي. د هیواد په مینځ کې، او د لسیزو راهیسې په شمالي متحده ایالاتو باندې ظالمانه اقتصادي بندیزونه وضع کړل. د شمالي متحده ایالاتو د اوسیدونکي په توګه ، تاسو څه فکر کوئ کله چې د شمالي کوریا ولسمشر ستاسو هیواد ته د "اور او قهر" ګواښ وکړ؟[ii] ستاسو په خپل حکومت کې ښايي په زرونو اوسني او تاریخي جنایتونه او نیمګړتیاوې وي، خو تاسو به له هیواد څخه د راوتلو ګواښونو په اړه څه فکر کوئ چې ستاسو نیکونه یې وژلي او ستاسو د تره زامنو څخه یې دیوال کړی؟ یا تاسو به د منطقي فکر کولو څخه ډیر ویره لرئ؟
دا تجربه په سلګونو توپیرونو کې ممکنه ده، او زه وړاندیز کوم چې دا په خپل ذهن او ګروپونو کې تکرار کړئ، ترڅو د خلکو خلاقیت د نورو په تصور کې تغذیه شي. تصور وکړئ چې تاسو د مارشال ټاپوګانو څخه یاست د اټومي ازموینې او / یا د ډیریدو بحرونو لپاره جبران په لټه کې یاست.[iii] تصور وکړئ چې تاسو د نایجر څخه یاست او لږ په زړه پورې یاست چې امریکایان لومړی ستاسو د هیواد په اړه اوري کله چې د دوی حکومت ادعا کوي چې عراق ستاسو په هیواد کې یورانیم اخیستي، او دا چې امریکایان یوازې ستاسو په هیواد کې د دوی د نظامي کړنو په اړه زده کوي کله چې د متحده ایالاتو ولسمشر بې رحمه وي. د وژل شوي امریکایي عسکر مور.[iv] تصور وکړئ چې تاسو زما د ویسنزا، ایټالیا څخه ملګري یاست، چا چې د متحده ایالاتو د اردو اډې د وړاندیز شوي ساختمان د بندولو لپاره د محلي او ملي اکثریت ملاتړ موندلی مګر نشي کولی یې ودروي - یا د اوکیناوا یا جیجو ټاپو یا د نړۍ په ګوټ ګوټ کې ورته خلک.
او یوازې دا تصور مه کوئ چې تاسو نور خلک یاست. کیسې زده کړئ او بیا یې د ټولو جزیاتو په بدلولو سره بیا ووایاست. دا اوکیناوا نه ده. دا الاباما دی. جاپان الاباما د جاپاني پوځي اډو سره ډکوي. ښارونه او ایالتونه مخالف دي، مګر په واشنګټن ډي سي کې لیواله سیاستوال هم ورسره روان دي. د امریکا په الاباما ایالت کې د یوې پوځي الوتکې د لوېدو پېښه شوې ده. د فحشا او مخدره توکو خپریدل په الاباما کې پیښیږي. هغه سیمه ایزې نجونې چې جنسي تیري شوي او وژل شوي د الابمان دي. جاپاني پوځیان وايي چې دا ستاسو د ګټې لپاره دي که تاسو داسې فکر کوئ یا نه، او دوی واقعیا پروا نه کوي چې تاسو څه فکر کوئ. تاسو نظر ترلاسه کړئ. دا د شتمنیو ویش سره ترسره کیدی شي، د چاپیریال اغیزو سره، د ملېشو سره، د لمر لاندې هرې مسلې سره. د ډیر ساده کولو خطر باید مقاومت وشي. نظر دا نه دی چې په احمقانه ډول ځان قانع کړئ چې ټول امریکایان 100٪ بد دي پداسې حال کې چې ټول جاپانیان یو ډول فرښتې دي. نظر دا دی چې ځینې کلیدي حقایق بیرته راوباسئ او وګورئ چې ایا ستاسو چلند ته څه پیښیږي. که نه، نو بیا شاید ستاسو چلند د پیل کولو لپاره عادلانه او درناوی و.
د خلکو د ډلو په اړه د فکر کولو عادتونو بدلولو لپاره د خورا پیاوړې وسیلې لپاره بل نوماند هغه څه دي چې خورا عجیب نوم یې "انسانیت" دی. دا هغه پروسه ده په کوم کې چې تاسو ګمان کیږي یو انسان یا د انسانانو یوه ډله اخلئ، او د دوی د نومونو او د مخ څرګندونو او لږو احساساتو په زده کولو سره تاسو دوی "انساني" کوئ، او تاسو دې پایلې ته ورسیږئ چې دا انسانان دي. . . انتظار وکړئ. . . انتظار وکړئ. . . انسانان. اوس، زه سل په سلو کې د دې په حق کې یم چې هر څومره چې ورته اړتیا وي او کار کوي. زه فکر کوم چې امریکایان (او شاید ډیری خلک) باید ډیر بهرني کتابونه ولولي، ډیرې بهرنۍ ژبې زده کړي، ډیر بهرني فلمونه وګوري، او په داسې لارو سفر وکړي چې واقعیا دوی په بهرنیو کلتورونو کې دخیل وي. زه فکر کوم چې زده کونکي باید یو کال په بهرنیو کورنیو او ښوونځیو کې د تبادلې زده کونکو په توګه تیر کړي. زما په اند په متحده ایالاتو کې د ماشومتوب د زده کړې کلیدي ازموینه باید دا وي: دې ماشومانو د متحده ایالاتو څخه بهر د 100٪ په ګډون د ټول انسانیت په اړه څه زده کړل؟
زه هیله مند یم چې په یو وخت کې موږ کولی شو د انسانیت کولو ته لاړ شو او په بشپړ ډول د دې پوهیدو ته ورسیږو چې په حقیقت کې انسانان ټول انسانان دي، که موږ د دوی په اړه څه پوهیږو یا نه! دا ممکن د دې په ښودلو کې مرسته وکړي چې د هالیوډ ټول فلمونه د سوریایانو (یا کوم بل تابعیت) په اړه جوړ شوي او ستوري شوي دي. که داسې وای، که د هر فلم او تلویزیون هر د خوښې وړ کرکټر سوریایي وای، نو په نړۍ کې به څوک په دې کې شک ولري چې سوریایي انسانان وو؟ او دا به د اسراییلو د حکومت د راپور شوي دریځ په اړه زموږ په انګیرنې باندې څه اغیزه وکړي، چې ښکاري د متحده ایالاتو د حکومت پالیسۍ لخوا هڅول کیږي، چې په سوریه کې غوره پایله د هیچا لپاره نه ده ګټلې مګر جګړه د تل لپاره دوام لري؟[v]
د ډیویډ سوانسن راتلونکی کتاب چې له دې څخه اقتباس شوی نومیږي د علاج استثناءالیزم: د امریکا په اړه موږ څنګه فکر کوو چې څه غلط دی؟ موږ څه وکړو؟ (اپریل، 2018).
[i] دا سناریو ما ته د دې کتاب لخوا وړاندیز شوې: یووال نوح هراري، Sapiens: د بشریت لنډ تاریخ پاڼه (هارپر څو کلن، 2018).
[ii] https://www.nytimes.com/2017/08/08/world/asia/north-korea-un-sanctions-nuclear-missile-united-nations.html (January 16, 2018).
[iii] مارلیس سیمونز، "مارشال ټاپوان نشي کولی د نړۍ اټومي قدرتونو، د ملګرو ملتونو د محکمې مقررات محاکمه کړي." نیویارک ټایمز, https://www.nytimes.com/2016/10/06/world/asia/marshall-islands-un-court-nuclear-disarmament.html (د اکتوبر 5، 2016).
[iv] ډیویډ کیپلان، کیترین فاولډرز، "ټرمپ دا رد کړه چې د وژل شوي سرتیري کونډې ته یې ویل، 'هغه پوهیده چې هغه د څه لپاره لاسلیک کړی'" د ABC خبرونه, http://abcnews.go.com/Politics/trump-denies-telling-widow-fallen-soldier-knew-signed/story?id=50549664 (د اکتوبر 18، 2017).
[v] جودي روډورین، "اسرائیل د سوریې په وړاندې د محدود برید ملاتړ کوي،" نیویارک ټایمز, http://www.nytimes.com/2013/09/06/world/middleeast/israel-backs-limited-strike-against-syria.html?pagewanted=all (د سپتمبر 5، 2013).
