د متحده ایاالتو اردو باید د پولیسو روزنه بنده کړي او د بې ګناه بهرنيانو ذبح کولو ته دوام ورکړي

عکس د ریچارډ ګرانټ لخوا، @richardgrant88

د ډیویډ سوسنسن لخوا، World BEYOND War، جون 3، 2020

دلته هغه څه دي چې اوس باید پیښ شي، د هغه څه په اړه قضاوت کوم چې زه په ټولنیزو او نورو رسنیو کې ګورم.

د متحده ایالاتو اردو او ملي ګارد او نور جنګ جوړونکي تنظیمونه باید د متحده ایالاتو له سړکونو څخه پاک شي ، په ځینو الوتکو کې پورته شي ، او په سمه توګه د ډیری نارینه ، میرمنو او ماشومانو د وژلو لپاره لاړ شي. دا په ساده ډول نامناسب دی چې په دې روښانه ځمکه کې خلک ووژنئ چیرې چې موږ پوهیږو چې ژوند ټول مهم دي.

د جګړې جوړول باید د درواغو پراساس نه وي چې لاریون کونکي تاوتریخوالی یا تور خلک وحشي دي یا ټرمپ د هغه مذهب اصلاح ته اړتیا لري. جنګونه باید پر بنسټ ولاړ وي، لکه څنګه چې د اوږد دود لخوا تاسیس شوي دروغ دی د بهرنیو حکومتونو او ترهګرو او د فوسیل تیلو او ماشومانو په انکیوبیټرونو او WMDs او فینټم توغندیو او کیمیاوي بریدونو او راتلونکي ډله ایزو وژنو په اړه.

نو د اسرائيلو پوځ بايد ودريږي په مینیسوټا کې د پولیسو روزنه او په ټوله امریکا کې د ځایی خلکو په وړاندې د جګړې څرنګوالی. نو د دې مسلې لپاره باید د متحده ایالاتو اردو او خصوصي امریکایي شرکتونه. او د امریکا حکومت باید مخه ونیسي جنګي وسلې ورکول د پولیسو څانګو ته. دوی ته باید ورکړل شي وحشي بهرني ديکتاتور او د کودتا پلانوونکي او اجیرانو او پټو ادارو.

دا یو څه لږ روښانه دی چې د ډیریک چاوین په څیر د یو چا په اړه باید څه وشي زده کړه د متحده ایالاتو په اردو کې د پولیس په توګه، دواړه په فورټ بینینګ کې، چیرې چې ډیری وژونکي کودتا جوړونکي روزل شوي او نور ښه کارونه ترسره شوي، او په آلمان کې چې البته باید وساتل شي. یوځل چې هغه د محلي پولیسو افسر و، چاوین نور په اردو کې نه دی، سمه ده؟ نو، هغه کومه ستونزه نه ده. او که هغه په ​​​​کار باندې خلک ډزې کوي، نو دا یوازې هغه لاره ده چې دا پرمخ ځي. او که هغه د "امنیت ساتونکي" په توګه په خپله بله دنده کې په تور خلکو باندې د مرچ سپری کارول خوښوي ، هیڅوک بشپړ ندي. اتلس شکایتونه دومره نه دي، په پام کې نیولو سره چې هغه هیڅکله د یو واحد درناوي توکمپال څارنوال لخوا نه و محاکمه شوی چې تمه یې درلوده یوه ورځ به د ولسمشر مرستیال شي.

مهمه خبره دا ده چې پولیس باید پولیس وي، او اردو باید نظامي وي، او د جګړې وسلې او تاکتیکونه یوازې په لیرې پرتو سیمو کې د تور پوستکي خلکو لپاره کارول کیږي چې ممکن زما د ماښام خبرونه ګډوډ نه کړي یا دلته نږدې کوم څلور لارې بندې کړي. یا کوم سپین ستریستي جنګی یادگارونه ړنګ کړئ چیرې چې زه یې وینم.

انتظار وکړئ، دا سمه ده؟

یا شاید اصلي ستونزه د خلکو وژنه ده په هرصورت ، چیرې چې او هرچا ته دا ترسره کیږي. ښایي د ملي ګارد او د متحده ایالاتو اردو غړي په متحده ایالاتو کې د جګړې امر رد کړي، مګر په بل ځای کې د جګړې امرونه هم رد کړي. د یو بل په اړه نور هیڅ اخلاقي یا قانوني نشته.

زه اکثرا هیله لرم چې د لرې پرتو جنګونو کیسې وي چې کور ته نږدې د وحشتناکو تراژیدونو کیسې سره سمون ولري. شاید دا به خلک شاوخوا راولي، زه ډیری وختونه تصور کوم. ښه، ما یوازې د نوي کتاب یوه کاپي پورته کړه چې نوم یې دی جګړه، کړاوونه او د بشري حقونو لپاره مبارزه د پیادر پاچا لخوا. دلته د آیرلینډ یو سړی دی چې د تلویزیون لپاره یې د کیسې ترلاسه کولو لپاره دولس مختلف هیوادونو ته سفر کړی ، او اوس یې په کتاب بدل کړی. زه یې کافي وړاندیز نشم کولی.

دا د هر ډول جګړو غږونه دي. دا د همدې جګړو د دواړو خواوو قربانيان دي. دوی نه دي غوره شوي چې د یو ځانګړي مجرم یا تاکتیک یا بل څه په اړه ټکي وکړي پرته له دې چې رنځ وګوري او د پای ته رسولو لپاره کار وکړي. په لیبیا کې، موږ په دې وروستیو کې د متحده ایالاتو او د هغه د متحدینو لخوا د رامنځته شوي کړاو په اړه اورو، مګر موږ د هغه کړاو په اړه ډیر څه اورو چې د قذافي لخوا رامینځته شوي - نه دا چې دا په یو ډول بدتر و، مګر دا چې پاچا د دې قربانیانو سره ولیدل او هغه په ​​ښکاره ډول د دوی کیسې ویلو ته مجبور احساس کاوه.

په سوریه کې موږ د یوې میرمنې د ډزو له امله یوې کورنۍ ته د شدید درد په اړه زده کوو، مګر موږ هیڅکله په حقیقت کې نه شو ویلای چې ډزې کوونکی د جګړې کوم لوري و. دا خبره نه ده. ټکی د جګړې بد دی، هر جنګ، له هر اړخ څخه - او نه یوازې د هغې جنګول، بلکې د دې لپاره د وسایلو او روزنې جوړول. د سوریې د میرمنې پلار په پای کې وویل چې د وسلو پلورونکي هغه څوک دي چې هغه تورنوي.

د جګړې د قربانیانو له غږونو هاخوا، موږ د پیادر پاچا غږ هم اورو - په غوسه شوی، په غوسه شوی، له منافقت څخه کرکه، او له بدیو څخه ناروغه شوی، دواړه ممنوع او غمجن ډولونه. متحده ایالات په کور کې د "مرګ سزا" کاروي، بیا داسې جګړه پیلوي چې د نورو وحشتونو په مینځ کې د داعش په نوم یوه ډله چې د "مرګ سزا" هم کاروي - او د دې لپاره د متحده ایالاتو لخوا غصه د اساس په توګه ټاکل کیږي. نوره جګړه. پاچا - لکه د متحده ایالاتو د ترټولو بې وزلو ګاونډیو خلکو په څیر - کافي اندازه لري او نور یې د اخیستو لپاره لیوالتیا نلري.

"د جګړې لپاره هیڅ توجیه نشته. د دې پوهیدل پدې معنی دي چې پدې اړه یو څه وکړئ. د عدالت لپاره ودریږئ!» په دې توګه د اروپا د پارلمان غړی کلیر ډیلي د کتاب په مخکتنه کې خبرې کوي.

"زه امید لرم چې دا کتاب به یو کوچنی یادونه وي چې موږ لیدلوری او ظرفیت لرو چې نه یوازې تصور وکړو بلکې د جوړولو لپاره. world beyond war" پاچا په سریزه کې لیکي.

پاچا وروسته په کتاب کې لیکي، "په فلسطین / اسراییلو کې، داسې خلک شتون لري، لکه د نړۍ په نورو ځایونو کې، چې دا نه مني چې جګړه یو ناگزیر دی. . . . رامي الهان راته وویل، "زه خپل ژوند د دې یو پیغام د بیانولو لپاره وقف کړم، موږ برباد نه یو، دا زموږ تقدیر نه دی چې یو بل وژنو."

د یوراګوای پخوانی ولسمشر جوس البرټو موجیکا کورډانو وايي: "زه فکر کوم چې عادلانه او عالي جنګونه شتون لري، مګر زه نور داسې فکر نه کوم. اوس زه فکر کوم یوازینۍ حل لاره د خبرو اترو له لارې ده. تر ټولو بدې خبرې اترې تر غوره جګړې غوره دي او د سولې د تامین یوازینۍ لار د زغم وده ده.»

په یو وخت کې، پاچا د ډراماتیک اغیزې لپاره دوه ټکي سره یوځای کوي. دلته د وړکتون ښوونکې سمیرا داوود دی:

"زه د خپلو ماشومانو سره پخپله وم. بل څوک نه. مېړه مې له بغداده بهر و. دوی په عمر کې کوچني وو.»

دلته ولسمشر جورج ډبلیو بوش دی:

"زما هیوادوالو. په اوس وخت کې امریکایي او ایتلافي ځواکونه د عراق د بې وسلې کولو، د دې هیواد د خلکو د آزادولو او د نړۍ د لوی خطر څخه د دفاع لپاره د پوځي عملیاتو په لومړیو مرحلو کې دي.

سمیرا:

"موږ په حیرانتیا سره ونیول شو. موږ په نیمه شپه ویده وو. د خبرداري سایرن ډیر لوړ شو او یو تور و، دا ویره وه او زه او زما ماشومان، موږ نه پوهیږو چې چیرته ځو. ماشومانو چیغې وهلې او په ویره یې لړزیدل. زما کوچنۍ لور د ویرې له امله د څوکۍ لاندې پټه شوه او هغه لاهم د صدمې سره مخ ده. سهار په کوڅه کې جسدونه پراته وو، کورونه نړیدلي، ودانۍ نړیدلې وې.»

جارج:

"هغه خلک چې تاسو به یې آزاد کړئ د امریکا د خلکو د درناوي او نیک روح شاهدان به وي. په دې جګړه کې امریکا له داسې دښمن سره مخامخ ده چې د جګړې کنوانسیونونو او د اخلاقو اصولو ته هیڅ پام نه کوي. صدام حسین هڅه کړې چې بې ګناه نارینه، ښځې او ماشومان د خپل پوځ لپاره د سپر په توګه وکاروي. د خپلو خلکو په وړاندې وروستی ظلم. زه غواړم نړۍ په دې پوه شي چې د بې ګناه ملکي وګړو د ژغورلو لپاره به هره هڅه وشي."

سمیرا:

"زه خپه وم او زما ماشومان ژړل، خواړه نه وو. د خوراکي توکو کمبود وو، د بغداد بازارونه وران وو او ټول دوکانونه تړل شوي وو. دوه اونۍ وروسته، په داسې حال کې چې لا هم په همدې کور کې له کړاوونو سره مخ وو، موږ په بیړه موټرونه تنظیم کړل، د الانبار په لور روان شو. ما ولیدل چې په کوڅه کې پراته جسدونه پراته وو – ښځې، نارینه، ماشومان – او څاروی یې جسدونه خوري، هیواد په وحشت بدل شو. دا یو لعنت و نه برکت.»

تاسو پوهیږئ چې په کوڅو کې د خوړو او جسدونو کمښت چیرته دی؟ د متحده ایالاتو د ښارونو غریب او تور ګاونډیان.

یو بل په زړه پورې کتاب چې یوازې خپور شوی دی سرمایه او ایډیالوژي د توماس پیکیټي لخوا. د هغه دلچسپي نابرابري ده. هغه په ​​ګوته کوي چې په مختلفو هیوادونو کې تر ټولو بې وزله 50٪ خلکو په 20 کې له 25 څخه تر 1980٪ عاید درلود، مګر په 15 کې له 20 څخه تر 2018 سلنې پورې، او په متحده ایالاتو کې په 10 کې یوازې 2018٪ - "چې په ځانګړې توګه د اندیښنې وړ دی." Piketty دا هم وموندله چې د 1980 څخه دمخه په شتمنو باندې لوړې مالیې دواړه ډیر مساوات او ډیرې شتمنۍ رامینځته کړې، پداسې حال کې چې په شتمنو باندې د مالیاتو کمول لوی نابرابرۍ او لږ "وده" رامنځته کوي.

پیکیټي، چې کتاب یې په پراخه کچه د نابرابرۍ د عذر لپاره کارول شوي د درواغو ټولګه ده، دا هم موندلي چې د متحده ایالاتو، فرانسې او انګلستان په څیر هیوادونو کې، د نسبي مساواتو په دوره کې، د شتمنۍ، عاید په ټاکنیز سیاست کې نسبي تړاو شتون درلود. ، او تعلیم. هغه کسان چې د دې دریو شیانو څخه لږ لري د ورته ګوندونو لپاره یوځای رایه ورکوي. دا اوس لاړ. ځینې ​​​​لوړ تعلیم یافته او لوړ عاید لرونکي رایې ورکوونکي هغه ګوندونه ملاتړ کوي چې ادعا کوي د لوی مساوات لپاره (همدارنګه لږ توکمپالنه او نسبي شرافت) لپاره ودریږي - تاسو د زړه پرځای په پښه ډزې کوي ، لکه څنګه چې جو بایډن ممکن په ګوته کړي. دا).

Piketty فکر نه کوي چې زموږ تمرکز باید د کارګر طبقې نژاد پرستۍ یا نړیوال کیدو په تور وي. دا روښانه نده چې هغه په ​​​​اداري فساد څه تور لګوي - شاید هغه دا د هغه څه نښې په توګه ګوري چې هغه یې ملامتوي ، د بیلګې په توګه د نړیوالې شتمنۍ په دوره کې د پرمختللو مالیاتو (او عادلانه تعلیم ، کډوالۍ او مالکیت پالیسي) په ساتلو کې د حکومتونو ناکامي. په هرصورت، هغه بله ستونزه د دې ناکامیو د نښې په توګه ګوري، او زه هم د ټرامپ فاشیزم ستونزه د توکمپالنې تاوتریخوالی ته وده ورکوي د مساوات لپاره د منظم طبقاتي مبارزې څخه د خنډ په توګه.