د متحده ایالاتو او انګلستان د سب میرین تړون له آسټرالیا سره اټومي ریډ لاینونه تیریږي

By پربیر پورکایست, World BEYOND War، 17 مارچ 2023

د استرالیا، امریکا او انګلستان د ۳۶۸ میلیارد ډالرو په ارزښت د اټومي اوبتلونو د پیرلو وروستۍ معامله د استرالیا د پخواني لومړي وزیر پاول کیټینګ له خوا شوې ده. "په ټول تاریخ کې ترټولو بد معامله." دا استرالیا ژمنه کوي چې په دودیز ډول وسله وال، اټومي ځواک لرونکي سب میرینونه واخلي چې وسپارل شي د 2040 لسیزې په لومړیو کې. دا به د نوي اټومي ریکټور ډیزاینونو پراساس وي چې لاهم د انګلستان لخوا رامینځته شوي. په عین حال کې، د 2030 څخه پیل کیږي، "د متحده ایالاتو د کانګرس څخه تصویب ته انتظار باسيمتحده ایالات غواړي په آسټرالیا کې د ویرجینیا درې ټولګي اوبتلونه وپلوري، د اړتیا په صورت کې د دوو نورو پلورلو احتمال لري.د اټومي ځواک لرونکي سب میرینونو په اړه د آسټرالیا - انګلستان - متحده ایالاتو درې اړخیزه ملګرتیا، د مارچ 13، 2023; ټینګار زما). د جزیاتو له مخې، داسې ښکاري چې دا تړون استرالیا ژمنه کوي چې له امریکا څخه اته نوي اټومي سب میرینونه واخلي چې د 2040 څخه تر 2050 کلونو پورې به ورکړل شي. که اټومي اوبتلونه د استرالیا د امنیت لپاره دومره مهم وو، د دې لپاره له فرانسې سره یې د ډیزلو په وسیله د اوبتلونو اوسنی تړون مات کړ، دا تړون هیڅ معتبر ځواب نه ورکوي.

د هغو کسانو لپاره چې د اټومي پراختیا مسلې تعقیبوي، دا تړون یو بل سره بیرغ پورته کوي. که د سب میرین اټومي ریکټور ټیکنالوژي او د وسلو درجې (ډیر بډایه شوي) یورانیم د استرالیا سره شریک شي، دا د اټومي وسلو د نه خپریدو له تړون (NPT) څخه سرغړونه ده چې استرالیا یې لاسلیک کونکی دی د غیر اټومي ځواک په توګه. حتی د متحده ایالاتو او انګلستان لخوا د داسې اټومي ریکټورونو رسول به د NPT څخه سرغړونه وي. دا حتی که دا ډول سب میرینونه اټومي وسلې نه لیږدوي مګر دودیز وسلې لکه څنګه چې په دې تړون کې ویل شوي.

نو ولې استرالیا له فرانسې سره له خپل تړون څخه چې غوښتل یې له فرانسې څخه ۱۲ ډیزلي اوبتلونه واخلي، لغوه کړه. فرانسه د 67 ملیارد ډالرو په لګښتد متحده ایالاتو سره د هغې د 368 ملیارد ډالرو لوی معاملې یوه کوچنۍ برخه؟ دا څه لاسته راوړي، او متحده ایالات د فرانسې په غوسه کولو سره څه ترلاسه کوي، چې د ناټو یو نږدې متحد دی؟

د پوهیدو لپاره، موږ باید وګورو چې متحده ایالات جیوستراتیژی ته څنګه ګوري، او څنګه پنځه سترګې - متحده ایالات، انګلستان، کاناډا، استرالیا، او نیوزیلینډ - پدې لوی انځور کې څنګه مناسب دي. په ښکاره ډول، امریکا په دې باور ده چې د ناتو اتحاد د اتلانتیک لپاره متحده ایالات، انګلستان او کاناډا او د هند - آرام سمندر لپاره متحده ایالات، انګلستان او استرالیا دي. د دې پاتې متحدین، په اروپا کې د ناټو متحدین او په ختیځ او سویلي آسیا کې جاپان او سویلي کوریا، د دې پنځه سترګو کور شاوخوا دي. له همدې امله متحده ایالاتو غوښتل چې فرانسه ناراضه کړي ترڅو له استرالیا سره معامله وکړي.

امریکا له دې تړون څخه څه لاسته راوړي؟ د اتو اټومي سب میرینونو د ژمنې سره سم چې استرالیا ته به دوه یا څلور لسیزې د کرښې لاندې ورکړل شي، امریکا استرالیا ته لاس رسی ترلاسه کوي ترڅو د هغې د سمندري بیړیو، هوایي ځواک او حتی د متحده ایاالتو سرتیرو د ملاتړ لپاره د اډې په توګه وکارول شي. د د سپینې ماڼۍ لخوا کارول شوي کلمې دي"د 2027 په پیل کې، انګلستان او متحده ایالات پلان لري چې په HMAS کې د یو انګلستان د اسټیوټ کلاس سب میرین او تر څلورو پورې د متحده ایالاتو ویرجینیا ټولګي سب میرینونو په حرکت کې شتون رامینځته کړي. سټکول پرت ته نږدې، لویدیځ استرالیا. د "ګرځنده شتون" کلمه کارول د آسټرالیا د انځر پاڼي چمتو کول دي چې دا متحده ایالاتو ته د سمندري اډې وړاندیز نه کوي ، ځکه چې دا به د آسټرالیا د اوږدمهاله دریځ څخه سرغړونه وکړي چې په خپله خاوره کې هیڅ بهرني اډې نلري. په ښکاره ډول، د دې ډول حرکتونو لپاره ټول ملاتړي جوړښتونه هغه څه دي چې بهرنۍ پوځي اډه لري، نو له همدې امله به د متحده ایالاتو د اډو په توګه کار وکړي.

د AUKUS اتحاد هدف څوک دی؟ دا د موضوع په ټولو لیکنو کې څرګند دی او هغه څه چې د AUKUS ټولو مشرانو ویلي دي: دا چین دی. په بل عبارت، دا د جنوبي چین بحیرې او د تایوان تنګي د کلیدي سیالو سمندري سیمو په توګه د چین د پالیسۍ محدودیت دی. د متحده ایالاتو د سمندري کښتیو ځای په ځای کول په شمول د هغې اټومي سب میرینونه چې په اټومي وسلو سمبال دي استرالیا د چین د کنټرول لپاره د متحده ایالاتو اوسني پلانونو کې د لومړۍ کرښې دولت جوړوي. سربیره پردې ، دا د سویل ختیځ آسیا ډیری هیوادونو باندې فشار رامینځته کوي څوک چې غواړي د چین او متحده ایالاتو پروړاندې د سویلي چین په بحر کې له داسې سیالۍ څخه لرې پاتې شي.

پداسې حال کې چې د چین په وړاندې د لومړۍ کرښې دولت په توګه د آسټرالیا مسوده کولو لپاره د متحده ایالاتو هڅونه د پوهیدو وړ ده ، هغه څه چې پوهیدل ستونزمن دي آسټرالیا د داسې یو تنظیم څخه ګټه پورته کوي. چین نه یوازې د استرالیا د توکو لوی واردوونکی دی، بلکې تر ټولو لوی عرضه کونکی هم دی. په بل عبارت، که استرالیا د چین له بریدونو څخه د جنوبي چین سمندرګي له لارې د خپل تجارت د خوندیتوب په اړه اندیښمن وي، د دې سوداګرۍ لویه برخه له چین سره ده. نو ولې به چین دومره لیونۍ وي چې له آسټرالیا سره په خپله سوداګرۍ برید وکړي؟ د متحده ایالاتو لپاره دا د پام وړ معنی لري چې ټوله لویه وچه ترلاسه کړي ، آسټرالیا چې خپل ځواکونه په متحده ایالاتو کې د 8,000-9,000 میله لیرې په پرتله چین ته خورا نږدې کوربه کړي که څه هم دا دمخه په ارام سمندر کې په هاوایی او ګوام کې اډې لري ، آسټرالیا او جاپان چمتو کوي. دوه لنگر نقطې، یو شمال ته او بل د ختیځ آرام سمندر په سیمه کې سویل ته. دا لوبه د کنټرول یوه پخوانۍ لوبه ده، هغه لوبه ده چې امریکا له دویمې نړیوالې جګړې وروسته د خپل ناټو، د مرکزي تړون سازمان (CENTO) او د سویل ختیځ آسیا د تړون سازمان (SEATO) نظامي اتحادونو سره لوبه کوله.

هغه ستونزه چې امریکا نن ورځ لري دا ده چې حتی د هند په څیر هیوادونه چې له چین سره خپل مسایل لري، له امریکا سره پوځي تړون نه کوي. په ځانګړې توګه، لکه څنګه چې امریکا اوس په اقتصادي جګړه کې ده د هیوادونو شمیرنه یوازې روسیه او چین، لکه کیوبا، ایران، وینزویلا، عراق، افغانستان، سوریه او سومالیا. پداسې حال کې چې هند د کواډ - متحده ایالاتو ، آسټرالیا ، جاپان او هند سره یوځای کیدو ته لیواله و او په نظامي تمرینونو کې برخه اخیستې وه ، دا د کواډ نظامي اتحاد څخه شاته شو. دا په آسټرالیا باندې فشار تشریح کوي چې د متحده ایالاتو سره په نظامي توګه ملګرتیا وکړي ، په ځانګړي توګه په سویل ختیځ آسیا کې.

دا لاهم د دې تشریح کولو کې پاتې راغلی چې د آسټرالیا لپاره پدې کې څه دي. حتی پنځه د ویرجینیا ټولګي اټومي سب میرینونه چې آسټرالیا ممکن دوهم لاس ترلاسه کړي د متحده ایالاتو کانګرس تصویب سره مخ دي. هغه کسان چې د امریکا سیاستونه تعقیبوي پوهیږي چې امریکا اوس مهال د تړون وړ نه ده. دې په وروستیو کلونو کې د نړیوالې تودوخې څخه د سمندرونو قانون پورې د مسلو په اړه یو تړون ندی تصویب کړی. نور اته 20-40 کاله لرې دي. څوک پوهیږي چې نړۍ به د کرښې لاندې څه ډول ښکاري.

ولې، که سمندري امنیت یې هدف و، نو آسټرالیا یې غوره کړه iffy اټومي اوبتل تړون د متحده ایالاتو سره د فرانسوي سب میرینونو د ډاډمن شاټ اکمالاتو په اړه؟ دا یو د مالکم ټرنبل پوښتنه او د آسټرالیا د کارګر ګوند پخوانیو لومړي وزیرانو پاول کیټینګ وپوښتل. دا یوازې معنی لري که موږ پوه شو چې آسټرالیا اوس ځان د دې سیمې لپاره د متحده ایالاتو په څرخ کې د کوګ په توګه ګوري. او دا په سیمه کې د متحده ایالاتو د سمندري ځواک پروجیکشن لید دی چې نن ورځ اسټرالیا شریکوي. لید دا دی چې میشته کونکي استعماري او پخواني استعماري قدرتونه - G7-AUKUS - باید د اوسني نړیوال نظم مقررات رامینځته کړي. او د نړیوال نظم د خبرو تر شا د متحده ایالاتو، ناټو او آکوس پوسته ده. دا هغه څه دي چې د آسټرالیا د اټومي سب میرین تړون واقعیا معنی لري.