د اډوارډ هورګن لخوا، World BEYOND War، اپریل 25، 2022
د متحده ایالاتو د سولې فعالینو کینیت مایرز او تارک کاف چې د سولې لپاره د تجربه لرونکي غړي هم دي محاکمه د دوشنبې په ورځ د اپریل په 25 د سرکټ جرمي محکمې، پارک ګیټ سټریټ، ډوبلین 8 کې پیل شوه. دواړه د متحده ایالاتو د اردو پخواني غړي دي او کینیت د ویتنام جنګ دی. تجربه کار
کینیت او تره کی د پنجشنبې په ورځ د دوی په محاکمه کې د ګډون لپاره د متحده ایالاتو څخه بیرته راستانه شولst اپریل. کله چې دوی د ډوبلین هوایی ډګر ته ورسیدل د مهاجرت یوه چارواکي له دوی څخه پوښتنه وکړه، هغه تبصره وکړه: "کله چې تاسو وروستی ځل دلته یو څه ستونزه درلوده، ایا دا ځل به کومه ستونزه وي؟" د سولې لپاره زموږ دوه سوله ایز تجربه کونکي ځواب ورکړ چې دوی یوازې د دوی د محاکمې لپاره راستانه شوي او دا چې د دوی ټول فعالیتونه د ستونزو او جګړو مخنیوي لپاره دي نه د ستونزو لامل کیږي. داسې بریښي چې مهاجرت قانع کړي چې دا به سم وي چې دوی د آیرلینډ جمهوریت ته داخل شي ، حتی که د جمهوریت اصطلاح په دې ورځو کې یو څه غلط نوم دی چې زموږ د غړیتوب په زیاتیدونکي نظامي کیدو اروپایی اتحادیه کې ، د سولې لپاره د ناټو تش په نامه ملګرتیا. ، او زموږ د متحده ایالاتو د نظامي اډې مجازی کوربه توب د شانن هوایی ډګر په توګه.
نو ولې کینیت مایرز او تارک کاف په ډوبلین کې د جیوري لخوا محاکمه کیږي؟
درې کاله وړاندې د سینټ پیټریک په ورځ 2019 کې، کینیت او تراک د شینن هوایی ډګر ته ننوتل ترڅو د متحده ایالاتو اردو پورې اړوند کومې الوتکې چې په هوایی ډګر کې وې د لټون او پلټنې هڅه وکړي. کله چې دوی هوایی ډګر ته ننوتل، په هوایی ډګر کې د متحده ایالاتو دوه نظامي الوتکې او یوه ملکي الوتکه د متحده ایالاتو اردو سره قرارداد شوې وه. لومړۍ نظامي الوتکه د متحده ایالاتو د سمندري ځواکونو سیسنا سیټیشن نوم لیکنه 16-6715 وه. دا داسې پیښیږي چې کینیت مایرز د متحده ایالاتو د سمندري قول اردو متقاعد میجر دی چې د ویتنام جګړې پرمهال یې په ویتنام کې دنده ترسره کړې. دویمه پوځي الوتکه د امریکا د هوايي ځواک C40 د ثبت نمبر 02-0202 وه. دریمه الوتکه یوه ملکي الوتکه وه چې د متحده ایالاتو اردو ته یې قرارداد کړی و چې ډیری احتمال یې مینځني ختیځ ته وسله وال امریکایي سرتیري لیږدول. دا الوتکه د Omni Air International ملکیت دی او د ثبت شمیره یې N351AX ده. دا د 8 په سهار شاوخوا 17 بجو د تیلو لپاره د متحده ایالاتو څخه شینن ته رسیدلی وth مارچ او د غرمې په ۱۲ بجو یو ځل بیا د منځني ختیځ په لور روان شو.
کینیت او تره کی د هوایی ډګر د امنیتی پرسونل او ګردی له خوا د دغو الوتکو د تلاشی مخه ونیول شوه او د شپې لخوا د شانن ګردا په تمځای کی ونیول شول. بل سهار، دوی محکمې ته وړل شوي او د هوایی ډګر کټارو ته د جرمي زیان رسولو تور لګول شوی. په ډیره غیر معمولي توګه، د دې پرځای چې په ضمانت خوشې شي، لکه څنګه چې په عادي توګه د ورته سولې کړنو سره قضیه وي، دوی د لیمیریک زندان ته ژمن وو چیرې چې دوی د دوو اونیو لپاره ساتل شوي وو تر هغه چې لویې محکمې دوی په سخت ضمانت شرایطو کې خوشې کړي چې په کې د دوی ضبط شامل وو. پاسپورټونه، او دوی د اتو میاشتو لپاره په متحده ایالاتو کې خپلو کورونو ته د بیرته ستنیدو مخه نیسي. د ضمانت دا غیر عادلانه شرایط د محاکمې دمخه د مجازاتو سره تړاو لري. د دوی د ضمانت شرایط بالاخره تعدیل شول، او دوی ته اجازه ورکړل شوه چې د 2019 د دسمبر په پیل کې متحده ایالاتو ته راستانه شي.
د دوی محاکمه په پیل کې ټاکل شوې وه چې د انیس کو کلیر ولسوالۍ محکمه کې ترسره شي مګر وروسته په ډوبلین کې د سرکټ محکمې ته واستول شو ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې تورن د جوري لخوا عادلانه محاکمه ترلاسه کړي. کینیت او ترهک د سولې لومړني فعالان نه دي چې په آیرلینډ کې محکمو ته د شانن په هوایی ډګر کې د ورته سوله ایز عدم تشدد لاریونونو لپاره وړاندې کیږي ، او په حقیقت کې د آیرلینډ د سولې لومړني فعالان ندي. پنځه کاتولیک کارګران چې په 2003 کې یې په شینن کې ورته ورته سوله ایز عمل ترسره کړی و، غیر ایرلینډي اتباع وو. دوی تورن شوي چې د متحده ایالاتو سمندري الوتکې ته یې د 2,000,000 ډالرو څخه ډیر زیان رسولی او بالاخره د قانوني عذر د قانوني دلایلو لپاره د جرمي زیان په رسولو کې مجرم نه و.
له 2001 راهیسې په ورته تورونو کې د 38 څخه ډیر د سولې فعالین په آیرلینډ کې محکمو ته وړاندې شوي دي. دوی ټولو د متحده ایالاتو د پوځ لخوا د شینن هوایی ډګر د غیرقانوني کارونې پروړاندې لاریون وکړ چې په مینځني ختیځ او افریقا کې د تیري جګړې د ترسره کولو لپاره د شینن هوایی ډګر د مخکینۍ هوایی اډې په توګه کارول کیږي. د آیرلینډ حکومت د متحده ایالاتو نظامي ځواکونو ته د شینن هوایی ډګر کارولو اجازه ورکولو سره د بې طرفۍ په اړه د نړیوالو قوانینو څخه سرغړونه هم کوي. په شینن کې ګردای په دوامداره توګه د شکنجه کولو په شمول په شینن هوایی ډګر کې د نړیوالو او آیرلینډ قوانینو د دې سرغړونې مسؤلین په سمه توګه تحقیق کولو یا عدالت ته راوستلو کې پاتې راغلي. د ملګرو ملتونو او د جرمونو نړیوالې محکمې په ګډون اړوندو نړیوالو ادارو هم تر دې دمه د پورتنیو چارواکو هیڅوک د عدالت منګولو ته نه دي راکش کړي. د دې پر ځای چې د نړیوالې سولې د ټینګښت لپاره خپلې دندې ترسره کړي، ډیری دا چارواکي په خپلو کړنو یا غفلت سره د تیري جګړې ته وده ورکوي. په وروستیو وختونو کې د امریکا پوځ شمالي او ختیځې اروپا ته د وسله والو امریکايي پوځیانو د استولو او اوکراین ته د وسلو او وسلو په استولو سره په اوکراین کې د خونړۍ جګړې د اورولو لپاره د شانن له هوايي ډګر څخه ناوړه استفاده کړې ده.
موږ به په فېسبوک او نورو ټولنیزو رسنیو کې د دوی د محاکمې په اړه منظم تازه معلومات خپاره کړو.
د جنګونو په وړاندې د سولې فعالیت، په اوکراین کې د روسیې د تیري په ګډون، هیڅکله ډیر مهم نه و.
د نن ورځې محاکمه په چټکۍ او ډیر اغیزمن ډول له ځمکې څخه راوتلې چې موږ یې تمه درلوده. قاضي پیټریشیا ریان د قضاوت مشر و ، او د څارنوالۍ مشري د بیرسټر ټوني مک ګیلیکوډي لخوا پرمخ وړل کیده وروسته له هغه چې د ماسپښین په شاوخوا کې د ځینې لومړني جوري انتخاب پیل شو. یو په زړه پورې ځنډ و کله چې د جوري یو احتمالي غړي وغوښتل چې د "ګایلیج" په توګه حلف واخلي. د محکمې راجستر کونکي د فایلونو له لارې پلټنه وکړه او هیڅ ځای یې د حلف ګیلج نسخه ونه موندله - په پای کې د قانون یو زوړ کتاب وموندل شو چې د حلف ګیلیج نسخه سره و او قاضي په مناسب ډول لوړه وکړه.
تراک کاف د وکیل ډیویډ تامپسن او بیرسټر کارول ډوهرټي او کین مایرز لخوا د وکیل مایکل فینوکین او بیرسټر مایکل هوریګن لخوا استازیتوب کیده.
د تورنو په وړاندې د تورونو لنډیز "پرته له قانوني عذر څخه په لاندې ډول دی:
- د شاوخوا €590 په شینن هوایی ډګر کې د احاطې کټ ته جنایی زیان رامینځته کړئ
- د هوایی ډګر په عملیاتو، خوندیتوب او مدیریت کې مداخله
- د شینن په هوایی ډګر کې تیری
(دا دقیق ټکي ندي.)
تورنو کینیت مایرز او تراک کاف ته تورونه ولوستل شول او له دوی څخه وپوښتل شول چې دوی څنګه غوښتنه کوي، او دواړو په روښانه توګه غوښتنه وکړه. مجرم نه دی.
په ماسپښین کې قاضي ریان د لوبې اساسي اصول بیان کړل او دا یې په واضح او لنډ ډول د شواهدو په پام کې نیولو سره د مسلو په اړه پریکړه کولو کې د جوري رول ته اشاره وکړه، او د تورن یا د جرم یا بې ګناهۍ په اړه وروستۍ پریکړه وکړه. نو د "مناسب شک څخه بهر" پر بنسټ. څارنوالۍ د یوې اوږدې پرانیستې بیان سره مشري وکړه او د څارنوالۍ لومړني شاهدان یې وبلل.
مدافع وکیلانو مداخله وکړه او ویې ویل چې دوی د څارنوالۍ لخوا د ځینې بیاناتو او شواهدو منلو سره موافق دي لکه څنګه چې د دفاع لخوا موافقه شوې وه، پشمول دا حقیقت چې تورن د 17 په شینن هوایی ډګر ته ننوتل.th مارچ 2019. د موافقې دا کچه باید د محاکمې په چټکتیا کې مرسته وکړي.
شاهد نمبر 1: Det. د ګارډا نقشه کولو برخې څخه ګارډا مارک والټن، هارکورټ سینټ، ډوبلین چې د 19 د پیښې په تړاو د شینن هوایی ډګر د نقشې چمتو کولو په اړه شواهد وړاندې کړلth مارچ 2019. د دې شاهد هیڅ ډول تحقیق نه دی شوی
شاهد نمبر 2. Garda Dennis Herlihy په Ennis co Clare کې میشته، د هوایی ډګر احاطه باڑ ته د زیان په اړه د هغه تحقیقاتو شواهد وړاندې کړل. یوځل بیا هیڅ ډول تفتیش نه و.
شاهد نمبر 3. د هوایی ډګر د پولیسو افسر مک ماهون د پیښې څخه دمخه د سهار په وخت کې د هوایی ډګر د احاطې په دیوال کې ګزمه کولو ثبوت ورکړ او دا یې تایید کړه چې هغه د پیښې دمخه هیڅ زیان ندی لیدلی.
شاهد نمبر 4 د هوایی ډګر پولیس انسپکټر جیمز واټسن و چې د شینن په هوایی ډګر کې دنده درلوده او د هغه بیان په ریکارډ کې لوستل شوی ځکه چې هغه محکمې ته د حاضریدو لپاره شتون نه درلود او دا د دفاع سره موافقه شوې وه.
محکمې بیا د سه شنبې په ورځ شاوخوا 15.30 بجو پورې وځنډولهth اپریل.
تر دې دمه ډیر ښه. له سبا څخه باید ډیر په زړه پورې شي، مګر نن ښه پرمختګ لیدلی.
