د ډیویډ سوسنسن لخوا، World BEYOND Warمی می 29، 2020
یو څوک نشي کولی مرسته وکړي مګر د هغه سرعت ستاینه وکړي چې د متحده ایالاتو د فضايي ځواک په اړه د مزاح تولید لپاره د منلو وړ و. زه فکر نه کوم چې کومه نظامي څانګه یا جګړه یا وسله یا کودتا یا اډه یا بونډګل د دې سپیڅلي پیاده په چټکۍ سره ایستل شوی وي. د وینزویلا د حکومت د نسکورولو لپاره وروستي مسخره او په زړه پورې وژونکي هڅې امکان نلري چې په راتلونکو لسیزو کې به په فلم کې ملنډې وهل شي. مګر - لکه څنګه چې د هالیوډ ډیری تولیداتو سره - د فضا ځواک په اړه د Netflix نوی کامیډي د وړاندوینې وړ نیمګړتیاوې لري.
ما یوه برخه لیدلې ده، نو په وړیا توګه ما ته ووایاست که چیرې وروسته قسطونه د هغه څه سره توپیر ولري چې ما لیدلي دي. لومړۍ برخه کله ناکله مبهم مسخره ده. دا د ټرمپ ټوکه کوي، کوم چې تل ښه وي. دا د ګډو ځواکونو لوی درستیز مسخره کوي، کوم چې د ستاینې وړ دی. دا د پوځي استخدام هڅې ټوکې کوي، کوم چې په زړه پورې دی. دا حتی د ټولو نظامي شیانو ناوړه مالي لګښت په ګوته کوي، او د ښوونځیو لګښت سره پرتله کوي - کوم چې د ولاړې ستاینې ارزښت لري. مګر زه یو څو شکایتونه لرم.
- په داسې حال کې د سپکو ځواک ننداره شاید د سپوږمکۍ د توغولو لګښت ډیر کړي، دا د متحده ایالاتو د ملیارزم بشپړ لګښت ته نه رسیږي، کوم چې په کال کې د 1 ټریلیون ډالرو څخه ډیر دی، چې یوه کوچنۍ برخه یې په بنسټیز ډول کیدی شي. بدلون د نړۍ په ګوټ ګوټ کې د خلکو لپاره ژوند.
- ضعیف جنرال چې د فضایي ځواک مشري کوي د ټیټوالي او حماقت لخوا هڅول کیږي بلکه د هغه څه په اړه چې ورته امر شوی وي د بریا لپاره د ساده غوښتنې له مخې ښودل شوی. په هرصورت ، هغه د متحده ایالاتو د اردو ترټولو لوړ پوړو غړو کې د ښکلولو ، چوسولو ، غوړولو ، د کارپوریټ - ګټې خدمت کونکي ویزل په توګه نه دی ښودل شوی. داسې ښکاري په حقیقت کې.
- شرکتونه چیرته دي؟ د وسلو وده چیرته ده؟ عامه او خصوصي مشارکت چیرته دي؟ د بودیجې او ګټې د پراخولو پلان چیرته دی، نه یوازې د اوسني بودیجې ساتلو لپاره د سپوږمکۍ بې پروا لانچ کول؟ اصلي فضايي ځواک د وسلو د لابیانو د اوږدې مودې خوب و، د ځان لپاره د ډیرو پیسو ګټلو وسیلې په توګه، نه یوازې د نټیټ جنرال محصول چې غواړي د هغه د اردو څانګه د بل چا په څیر لویه وي.
- دا باید پرته له دې چې ووایې اوس لاړ شي، مګر دا ننداره، لکه د متحده ایالاتو د ډیری کلتوري محصولاتو په څیر، د روسیې ګیټ بې بنسټه خبرې کوي. د سپکو ځواکافسانوي نسخه، ټرمپ په فضايي ځواک کې د روسیې د جاسوس د کار د اسانتیا په توګه انځوروي. په ورته وخت کې، خپرونه د چین لخوا د احتمالي جاسوسۍ په اړه پارونیا ټوکه کوي.
- بیا هم لومړۍ برخه د هغه څه سره پای ته رسیږي چې ویل کیږي چینایي سپوږمکۍ د متحده ایالاتو سپوږمکۍ برید کوي. دوه اړخیزه اړتیا لري چې خیالي دښمنان رامینځته کړي، په پای کې، د ګوندي هڅو څخه ډیر وزن لري ترڅو شیان په روسیه تورن کړي او په چین یې ملامت کړي. حقیقت چې په بشپړ ډول د Netflix فضایي ځواک څخه ورک دی، دا دی چې روسیه، چین او د نړۍ هیوادونه له ډیرو کلونو راهیسې هڅه کوي چې له فضا څخه د وسلو بندیز ولګوي، په داسې حال کې چې یو حکومت د دې ډول هڅو مخالفت کوي او د هیڅ دښمن پرته د فضايي وسلو جوړولو ته هڅوي. د توجیه پر بنسټ باید وموندل شي مګر ډیره ګټه باید ترلاسه شي.
- د متحده ایالاتو اردو، د فضایي ځواک په شمول، شتون نلري چې دندې رامینځته کړي، بیوروکراسۍ ګډوډ کړي، سپوږمکۍ په لاره واچوي، پیسې مصرف کړي، او د دفتر په دسیسو او سیالیو کې ښکیل شي. دا د لوی شمیر خلکو د وژلو او د ځمکې لویې سیمې ویجاړولو لپاره شتون لري. په دې خپرونه کې د متحده ایالاتو اردو د څه شي په اړه هیڅ مبهم اشاره نشته. هیڅوک یادونه نه کوي چې سپوږمکۍ د وسلو په نښه کولو لپاره دي. هیڅوک وړاندیز نه کوي چې وسلې نارینه یا ښځینه یا ماشومانو ته څه وکړي. د وینې یو څاڅکی یا د درد یو اونس شتون نلري. البته، جګړه په حقیقت کې مسخره نه ده، مګر که تاسو د دې نندارې په اړه تبلیغاتي مواد ولولئ، او حتی بیاکتنې، د بازار موندنې ټوله مفهوم دا دی. د سپکو ځواک طنز د زړورتیا سره یوځای کوي. زما په اند د مرګ شاملولو لپاره یوازې دومره لیوالتیا نه ده.
