د نظامي کاربن بوټ چاپ

د جویس نیلسن لخوا ، د جنوري 30 ، 2020

له د اوبو اوبه خور

هیڅ پوښتنه نشته چې ، په ټوله کې ، د فوسیل سون توکو ترټولو لوی کاروونکی اردو دی. دا ټولې جنګي جټ الوتکې ، ټانکونه ، سمندري کښتۍ ، د هوایی ترانسپورتي وسایط ، جیپونه ، چورلکې ، حمیوز او ډرون هره ورځ په لویه کچه ډیزل ، او ګاز سوځي ، چې د کاربن پراخه اخراج رامینځته کوي. نو تاسو به فکر وکړئ چې د اقلیم د اضطرار په اړه بحثونه به د اردو کاربن بوټ پرینټ باندې تمرکز وکړي ، یا لږترلږه د اندیښنو په سر کې ځای ونیسي.

مګر تاسو به غلط یاست. د څو یوازینیو غږونو سربیره ، اردو داسې بریښي چې د اقلیم له بحث څخه معاف وي.

دا په کلکه د 2019 25 25 apparent کال ډسمبر کې ښکاره شوه ، کله چې د ناټو غونډه په هسپانیه کې د COP2015 پرانستلو سره موافقه وکړه. د ناتو سرمشریزه په بشپړ ډول د ټرمپ د ادارې هارانزم باندې متمرکزه وه چې د ناټو غړي یې په نظامي وسلو باندې کافي لګښت نه کوي. په ورته وخت کې ، COPXNUMX په "کاربن بازارونو" او هیوادونو کې تمرکز کړی چې د XNUMX پاریس تړون سره په خپلو ژمنو کې شاته پاتې دي.

دغه دوه "سیلو" باید یوځای شوي وای چې د دواړو ترشا عمل بې اساسه وښیې: چې په یو ډول د اقلیم اضطراري پرته له نظامي پرمختګ څخه سرته رسیدای شي. مګر لکه څنګه چې موږ ګورو ، دا بحث په لوړه کچه منع دی.

د کاناډا نظامي لګښت

ورته ناببره د Canadian 2019.. کال کاناډا فدرالي ټاکنو پرمهال څرګنده وه ، کوم چې موږ ته ویل شوي و د ټول اقلیم په اړه و. مګر د کمپاین په جریان کې ، تر کومه چې ما وټاکل شو ، د یادونې یوه برخه هم نه ده یادول شوې چې د ټراډو لبرال حکومت د اردو لپاره د "نوي تمویل" لپاره د 62 ملیارد ډالرو ژمنه کړې ، او د کاناډا نظامي لګښت یې له billion$$ ملیارد ډالرو ډیر کړی په راتلونکو 553 کلونو کې پدې نوې تمویل کې تر 20 30 by پورې د new 88 نو جنګي جټ الوتکو او new 15 نوو جنګي بیړیو لپاره billion$ ملیارده ډالر شامل دي.

د دې 88 نوی جیټ جنګي الوتکو جوړولو لپاره داوطلبي باید د 2020 پسرلي پورې وسپارل شي ، د بوینګ ، لاکید مارټین ، او ساب سره د کاناډا تړونونو لپاره سخت سیالي کې.

په زړه پورې ، د پوسټ میډیا نیوز لري راپور د دې دوه غوره کاندیدانو څخه ، د بوینګ سوارنیټ جنګي جټ الوتکه د "لاکید مارټین] F-18,000 په پرتله کار کوي چې په یو ساعت کې $ 35،44,000 لګښت لري.

لږ لوستونکي ګومان کوي ​​چې نظامي پیلوټان ​​د سی ای او کچې معاشونه ورکول کیږي ، دا مهمه ده چې یادونه وشي چې ټول نظامي هارډویر د تیلو بې کفایتي زیان رسوي ، او د دې لوړ عملیاتي لګښتونو کې برخه اخلي. د بوسټن پوهنتون نیټا کرافورډ ، د 2019 report. report راپور شریک لیکوال پنټاګون د سونګ استعمال، د اقلیم بدلون، او د جنګ لګښت، یادونه کړې چې جنګي جټ الوتکې د سونګ بې کفایته دي چې د تیلو کارول په هر مایل ګیلن کې اندازه کیږي "نه په یو ګیلن کې مایل ، نو" یوه الوتکه کولی شي په هر مایل کې پنځه ګیلن ترلاسه کړي. "په ورته ډول ، د فوربز په وینا ، ټانک د M1 په څیر ابرامز په هر ګیلن کې شاوخوا 0.6 مایل ترلاسه کوي.

د پنټاګون د سونګ توکو کارول

د وينا له مخې د جګړې مصارف په براون پوهنتون کې د واټسن انسټیټیوټ راپور ، د متحده ایالاتو د دفاع وزارت په نړۍ کې د فوسیل سونګ یوازینۍ لوی استعمال کونکی دی ، او "په نړۍ کې د شنو خونو ګازونو (GHG) یوازینۍ لوی تولید کونکی دی." ورته د study 2019 study study مطالعه د اولیور بیلچر ، بینجمن نییمارک ، او پیټریک بیګر لخوا د ډرام او لانکاستر پوهنتونونو څخه خپره شوې ، د هرځای جګړو پټ کاربن لګښتونه. دواړو راپورونو په ګوته کړه چې "موجوده نظامي الوتکې او جنګي کښتۍ [تر راتلونکو کلونو پورې د متحده ایالاتو اردو هایډرو کاربنونو ته تړي." ورته خبره د نورو هیوادونو (لکه کاناډا) په اړه هم کیدی شي چې نظامي هارډویر اخلي.

دواړه راپورونه وايي چې یوازې په in 2017 269,230 in کال کې ، د متحده ایالاتو اردو په ورځ کې 8.6،269,230،70 bar bar بیرل تیل وپلورل او د هوایی ځواک ، اردو ، سمندري ځواکونو او سمندري ځواکونو لپاره یې د fuel..1,000 ملیارد ډالرو څخه زیات تیل په مصرف ورسول. مګر دا د 30،XNUMX bpd ارقام یوازې د "عملیاتي" تیلو کارولو لپاره دي - د وسلو هارډویر روزنه ، کارول او ساتنه - کوم چې د اردو ټول تیلو کارول XNUMX٪ ده. په ارقامو کې د "اداري" تیلو کارول شامل ندي - د فوسیل سونګ توکي د متحده ایاالتو د اردو کورني او بهرني اډو ساتلو لپاره کارول شوي ، کوم چې په ټوله نړۍ کې د XNUMX څخه ډیر شمیر لري او د متحده ایاالتو د اردو د تیلو کارولو XNUMX٪ برخه جوړوي.

لکه څنګه چې ګیر سمیټ ، د ځمکې ټاپو ژورنال مدیر ، راپور په in 2016. in کې ، "پنټاګون اعتراف کړی چې په ورځ کې ،350,000 35،XNUMX،XNUMX bar bar بیرل تېل سوځوي (په نړۍ کې یوازې countries XNUMX هیوادونه ډیر مصرف کوي)."

په کوټه کې الفت

په پام وړ ټوټه کې ، پنټاګون: د هوایی هستی، په اصل کې د نړیوال عمل مرکز او ګلوبل ریسرچ لخوا خپور شوی ، سارا فلونډرز په 2014 کې لیکلي: "د اقلیم په بحث کې یو هاتۍ دی چې د متحده ایالاتو په غوښتنه بحث نشي کولی حتی لیدل کیدی نشي." دا هاتن حقیقت دی چې "پنټاګون لري د نړیوال اقلیم تړونونو کې د کمپلې معافیت. له هغه وخته راهیسې چې [COP4] په 1998 XNUMX. in کې د متحده ایالاتو رضایت ترلاسه کولو په هڅه کې د کیوټو پروتوکول خبرو اترو کې ، په ټوله نړۍ او متحده ایالاتو کې د متحده ایالاتو ټول نظامي عملیات د [GHG] کمولو په اړه د اندازې یا موافقې څخه معاف دي. "

د 1997-1998 COP4 په دې خبرو اترو کې ، پنټاګون پدې "ملي امنیت چمتووالی" باندې ټینګار وکړ ، او دې ته یې د زرغون ګاز د اخراج کمولو - یا حتی راپور ورکولو څخه معافیت ورکړ. سربیره پردې ، د متحده ایاالتو اردو په 1998 کې ټینګار وکړ چې د اقلیم په اړه په راتلونکي راتلونکي رسمي بحثونو کې ، استازي واقعیا د اردو د کاربن بوټ پرنټ بحث کولو څخه منع کیږي. حتی که دوی وغواړي په دې اړه وغږیږي ، دوی نشي کولی.

د فلاونډرز په وینا ، د ملي امنیت په معافیت کې "ټول اړخیز عملیات لکه د متحده ایالاتو تر قوماندې لاندې د ناتو نظامي اتحاد او افریکوم [د متحده ایالاتو افریقا قومانده] شامل دي ، د متحده ایالاتو نظامي اتحاد اوس افریقا تش کوي."

په خواشینۍ سره ، متحده ایالاتو د جورج ډبلیو بوش تر مشرۍ لاندې د کیوتو پروتوکول لاسلیک کولو څخه انکار وکړ. کاناډا هم په followed 2011. in کال کې له کیوټو څخه په وتلو سره دغه موضوع تعقیب کړه.

د جګړې مصارف لیکوال نټا کرافورډ د دې نظامي معافیت په اړه نور توضیحات وړاندې کړي. د جولای interview 2019 XNUMX interview مرکه کې ، کرفورډ وویل چې د ملي امنیت شرایط "په ځانګړي توګه په نظامي بونکر سونګ توکو او د جګړې فعالیت کې د اردو فعالیتونو څخه د عمومي [GHG] د اخراج برخې په توګه شمیرل کیږي. دا د هر هیواد لپاره دی. هیڅ هیواد اړتیا نلري د دې [نظامي] اخراج راپور ورکړي. نو دا [متحده ایالاتو ته] په دې برخه کې ځانګړی ندی. "

نو په in 1998 XNUMX in کې ، متحده ایالاتو د ټولو کارمندانو لپاره د هغوی د کاربن اخراج په اړه راپور ورکولو یا پرې کولو څخه معافیت ترلاسه کړ. د جنګ او اردو دا امتیاز (په حقیقت کې ، بشپړ نظامي - صنعتي پیچلي) د تیرو XNUMX کلونو لپاره حتی د اقلیم د فعالینو لخوا د پام څخه تښتیدلی.

تر هغه ځایه چې زه ټاکلی شم ، هیڅ اقلیم مذاکره کونکی یا سیاستوال یا لوی شنه سازمان هیڅکله هم سیټی غوړولی ندی یا حتی مطبوعاتو ته یې د نظامي استثمار یادونه کړې - دا د "چوپتیا پټ" چې حیرانوي.

په حقیقت کې ، د کاناډا محقق تمارا لورینزز په وینا ، چا چې د 2014 مسوده کاري مقاله لیکلې د ژور Decarbonization لپاره دیمیلیټریشن په سویس کې میشته د بین المللي سولې بیورو لپاره ، په 1997 کې "د متحده ایالاتو وروسته د ولسمشر مرستیال ال ګور په کیوټو کې د امریکا د خبرو اترو له ډلې سره یوځای شو ، او وتوانید چې نظامي استثمار خوندي کړي."

حتی ډیر حیرانتیا ، په 2019 کې اپوډ لپاره د نیویارک د کتابونو بیاکتنه، د اقلیم فعال بل مک کیبین د اردو د کاربن بوټ پرنټ دفاع وکړه ، او په ګوته یې کړه چې د پنټاګون "د ملکي وګړو په څنګ کې د انرژي کارول" ، او دا چې "اردو په حقیقت کې د خپریدو پریښودو ډیر لږ کار کاوه. "

د COP21 په غونډو کې چې د 2015 2030 XNUMX Paris کال د پاریس آب هوايی تړون المل شو ، یوه پریکړه وشوه چې هر هیواد-دولت ته اجازه ورکړي چې معلومه کړي چې کوم ملي سکتور باید تر XNUMX XNUMX کال دمخه د اتموسفیر مخه ونیسي. ظاهرا، ، ډیری هیوادونو پریکړه کړې چې نظامي استثمار (په ځانګړي ډول د عملیاتو لپاره د تیلو کارول) باید وساتل شي.

په کاناډا کې ، د مثال په توګه ، وروستي فدرالي ټاکنو څخه لږ وروسته ، د ګلوب او میل راپور د لیبرال لږکیو بیا ټاکل شوي حکومت اوه څانګې لیست کړي دي چې د کاربن د استخراج په کمولو کې به "لوی" رول ولوبوي: مالیه ، نړیوالې چارې ، نوښت ، ساینس او ​​اقتصادي پراختیا ، چاپیریال ، طبیعي سرچینې ، بین المللي امور او عدالت. په دقیق ډول غیر حاضر د ملي دفاع ریاست (DND) دی. په خپله ویب پا Onه کې ، DND خپلې هڅې د "فدرالي اخراج هدف" پوره کولو یا ډیرولو لپاره کوي) ، مګر یادونه کوي چې دا هڅې "د نظامي الوتکو استثنا" دي - یعنی خورا نظامي هارډویر چې دومره تیلو سوځي.

د نومبر په 2019 کې ، د شنه بودیجې ایتلاف - شاوخوا 22 مخکښ کاناډایی انجوګانې مشتمل - خپل خپور کړ د فدرالي څانګو لپاره د 2020 کاربن ایستلو وړاندیزونه، مګر د نظامي GHG ټولو اخراج یا پخپله DND کې یې یادونه نده کړې. د پایلې په توګه ، د اردو / هوایی بدلون "د خاموشۍ شنک" دوام لري.

برخه 526

په In 2010 military military کې ، نظامي شنونکي نیک تورسي راپور ورکړ چې د متحده ایالاتو دفاع وزارت هرکال د ملیاردونو ډالرو انرژي تړونونه ورکوي ، چې ډیری پیسې د بلک تیلو پیرودلو لپاره ځي. دا د دفاع وزارت قراردادونه (په 16 کې د 2009 ملیارد ډالرو څخه ډیر ارزښت لرونکي) په عمده توګه د پټرولیم لوی عرضه کونکي لکه شیل ، ایکسن موبیل ، والرو ، او بي پي ته ځي (شرکتونه چې د تورسي لخوا نومول شوي) ته ځي.

دا څلور واړه شرکتونه د تور رګونو استخراج او تصفیه کې ښکیل وو.

په 2007 کې ، د متحده ایالاتو قانون جوړوونکي د متحده ایالاتو د انرژۍ امنیت او خپلواکۍ قانون باندې بحث وکړ. د پالیسۍ ځینې جوړونکي چې د اقلیم د بدلون په اړه اندیښمن دي ، د دیموکرات کانګرس هینري ویکسمین په مشرۍ ، د 526 برخې په نوم شراکت دننه کړ ، کوم چې د متحده ایالاتو حکومتي څانګو یا ادارو لپاره د فوسیل سونګ توکو اخیستل غیرقانوني کړي چې لوی کاربون نښه لري.

ورکړل شوي چې د دفاع وزارت ترټولو لوی دولتي ډیپارټمنټ دی چې د فوسیل سونګ توکي اخلي ، 526 برخه په واضح ډول د دفاع وزارت په لارښوونه شوې. او دې ته په پام سره چې د البرټا ټار ریتو تولید ، تصفیه او سوزول د دودیز غوړ په پرتله لږترلږه 23 G ډیر GHG اخراج خوشې کوي ، 526 برخه هم په واضح ډول د ټار شګو نفتو (او نورو درنو تیلو) ته لارښود شوې.

"دا شرط ،" ویکسمن لیکلي ، "ډاډ ورکوي چې فدرالي ادارې د مالیه ورکونکو ډالرونه د سونګ توکو په نوي سرچینو نه مصرفوي چې دا به د تودوخې نړیواله تودوخه زیات کړي."

په هرصورت ، 526 برخه په واشنګټن کې د تیلو پیاوړي لابي لخوا سترګې پټې شوې او دا په متحده ایالاتو کې په 2007 کې قانون رامینځته شو ، او د کاناډا سفارت وهڅاوه چې عمل وکړي.

As ټی ټید جيوف ډمبيکي ولیکل کلونه وروسته (د مارچ په 15 ، 2011) ، "د کاناډا سفارت کارمندانو د فبروري په پیل کې د امریکې پټرولیم انسټیټیوټ ، ایکسن موبیل ، بی پي ، شیورون ، ماراتون ، ډیون او انکانا ته داخلي بریښنالیکونه ښکاره کړل."

د امریکا د پټرولیم انسټیټیوټ د 526 "کاري ګروپ" برخه جوړه کړه چې د کاناډا د سفارت کارمندانو او البرټا استازو سره ولیدل ، پداسې حال کې چې په متحده ایالاتو کې د کاناډا سفیر ، مایکل ولسن "پدې میاشت کې د متحده ایالاتو دفاع وزیر ته لیکلي و ، چې پکې ویل شوي و چې کاناډا نه ده غواړي د 526 برخې وګوري چې د البرټا د تیلو شګلونو څخه تولید شوي فوسیل سونګ توکو باندې کاریدل کیږي ، "ډیمبيکي ​​لیکلي.

ایا د ولسن لیک د شرکتونو (لکه شیل ، ایکسن موبیل ، والرو ، او بي پي) شرکتونو ته د دفاع وزارت لخوا ورکړل شوي د ګ bulو ګ fuelو تیلو قراردادونو خوندي کولو هڅه وه چې د زیرمو ریت کې دخیل دي؟

شدید لابینګ کار کاوه. د دفاع وزارت لوی تیلو تدارکاتو اداره ، د دفاع لوژیستیکې ادارې - انرژي ، د 526 برخې خپل تدارکاتو طرزالعمل پلي کولو یا بدلولو ته اجازه نه ورکوله ، او وروسته د 526 ورته ننګونې مخه ونیوله چې د متحده ایالاتو چاپیریال ډلو لخوا رامینځته شوي.

په 2013 کې ، ټام کورکورن ، د شمالي امریکا انرژي امنیت لپاره د واشنګټن میشته مرکز لپاره اجراییوي رییس ، ته وویل ګلوب او میل په 2013 کې ، "زه به ووایم چې دا د کاناډا د تیلو شګو تولید کونکو لپاره لویه بریا ده ځکه چې دوی د پام وړ خام تیل چمتو کوي چې پاک شوي او د دفاع وزارت لپاره محصول ته بدل شوي."

"لوی فکر کول"

د نومبر په 2019 کې ، د متحده ایالاتو پخواني ولسمشر جیمي کارټر یو متاثره لیکلي اپوډ لپاره د وخت مجله، استدلال کوي چې "د ښځو او انجونو پیاوړي کول" د اقلیم د بحران په حل کې مرسته کولی شي. هغه وویل چې د اقلیم اضطراب په احتمالي توګه خورا خطرناک دی ، او د عمل لپاره وخت چوکاټ دومره لنډ دی ، چې موږ باید "زموږ د نړیوالې انرژۍ صنعت په څنډو کې تغیر" ودروو او پرځای یې "لوی فکر وکړو ، ګړندي عمل وکړو ، او هرڅوک پکې شامل کړو."

مګر کارټر هیڅکله هم اردو ته اشاره نه کوي ، کوم چې ظاهرا د "هرڅوک" په تعریف کې شامل نه وي.

غیر لدې چې موږ واقعیا "لوی فکر" پیل نه کړو او د جنګي ماشین (او ناټو) له مینځه وړو لپاره کار وکړو ، لږه امید شتون لري. پداسې حال کې چې موږ پاتې نور د ټیټ کاربن راتلونکي ته لیږد هڅه کوو ، اردو کارټینګ لري ترڅو ټول هغه فوسیل سونګ توکي وسوځوي چې د خپل هارډویر کې د نه ختمیدونکي جنګ لپاره غواړي - دا وضعیت چې په لویه کچه شتون لري ځکه چې ډیری خلک د اردو په اړه هیڅ نه پوهیږي. د اقلیم د اخراج له راپور ورکولو او پرې کولو څخه معافیت.

د جایزې ګټونکی لیکوال جویس نیلسن وروستی کتاب ، د ډایسټوپیا بای پاس کول، د واټرشید سینټینیل کتابونو لخوا خپور شوی.