په هیروشیما کې G7 باید د اټومي وسلو له مینځه وړلو لپاره پلان جوړ کړي

د ICAN لخوا، د اپریل 14، 2023

د لومړي ځل لپاره، د کاناډا، فرانسې، جرمني، ایټالیا، جاپان، انګلستان او متحده ایالاتو د دولتونو مشران او همدارنګه د اروپایي اتحادیې، G7 لوړ پوړي استازي به د جاپان په هیروشیما کې سره وګوري. دوی د اټومي وسلو د پای ته رسولو پلان پرته د وتلو جرئت نشي کولی.

د جاپان لومړي وزیر فومیو کیشیدا پریکړه وکړه چې هیروشیما د نړیوالې سولې او اټومي بې وسلې کولو په اړه د خبرو اترو لپاره غوره ځای دی چې په اوکراین کې د روسیې د برید او د اټومي وسلو کارولو ګواښونو په رڼا کې. کیشیدا د هیروشیما ولسوالۍ استازیتوب کوي او د دې ښار په بمبارۍ کې یې د کورنۍ غړي له لاسه ورکړي. دا د دغو مشرانو لپاره یو ځانګړی فرصت دی چې د اټومي وسلو د پای ته رسولو پلان ته ژمن وي او په ښکاره ډول د اټومي وسلو کارولو یا ګواښ غندنه وکړي.

د می 19 - 21، 2023 سرمشریزه به هیروشیما ته د دې ډیری مشرانو لپاره لومړی سفر وي.

هیروشیما ته د سیلانیانو لپاره دا دود دی چې د هیروشیما د سولې میوزیم ته لاړ شي، د 6 کال د اګست د 1945 په بمبارۍ کې د وژل شویو خلکو د درناوي لپاره د ګلونو ګیډۍ یا د ګلانو ګیډۍ کېږدي او د دې حساب اوریدلو ځانګړي فرصت څخه ګټه پورته کړي. د اټومي وسلو ژوندي پاتې کیدو څخه د ورځې لومړی لاس، (هیبکوشا).

د G7 مشرانو لپاره د پام وړ مهم ټکي:

د جاپان څخه بهر راپورونه ښیي چې د اتومي وسلو په اړه د عمل پلان یا نور تبصره به د هیروشیما غونډې څخه راڅرګند شي، او دا مهمه ده چې د G7 مشران جدي او د پام وړ اټومي بې وسلې کولو عملونو ته ژمن وي، په ځانګړې توګه د نن ورځې په وسلو کې د کوچنیو وسلو د ویجاړونکي اغیزو شاهدانو وروسته. پخوا یې کړي دي. ICAN له همدې امله د G7 مشرانو ته غږ کوي چې:

1. په ښکاره توګه د اټومي وسلو د کارولو هر ډول او ټول ګواښونه په ورته شرایطو کې وغندئ لکه څنګه چې د TPNW ایالتونو ګوندونو، انفرادي مشرانو په ګډون د چانسلر شولز، د ناټو عمومي منشي ینس سټولټنبرګ او G20 په تیر کال کې ترسره کړي دي.

پر اوکراین د روسیې یرغل د روسیې د فدراسیون د ولسمشر او د هغه د حکومت د نورو غړو له خوا د اتومي وسلو د کارولو په اړه د پرله پسې څرګندو او ښکاره ګواښونو له امله ساتل شوی دی. د اټومي وسلو د کارولو په وړاندې د ممنوعیت د پیاوړتیا لپاره د نړیوال غبرګون د یوې برخې په توګه، د اټومي وسلو د منع کولو د تړون دولتي ګوندونو ګواښونه د نه منلو وړ وبلل. دا ژبه وروسته د G7 او نورو مشرانو لخوا هم وکارول شوه ، پشمول د جرمني چانسلر سکولز ، د ناټو عمومي منشي ینس سټولټنبرګ او د G20 غړو په اندونیزیا کې په خپله وروستۍ سرمشریزه کې.

2. په هیروشیما کې، د G7 مشران باید د اټومي بم ژغورونکو (هیباکوشا) سره وویني، د هیروشیما د سولې میوزیم څخه لیدنه وکړي او د ګلونو ګیډۍ کېږدي، سربیره پردې، دوی باید په رسمي توګه د هر ډول ویجاړونکي بشري پایلې وپیژني. د اټومي وسلو کارول. د اټومي وسلو پرته نړۍ ته یوازې د شونډو خدمت ورکول به د اتومي بمبارۍ ژوندي پاتې شوي او قربانیانو ته سپکاوی وي.

کله چې د G7 سرمشریزې لپاره ځای غوره کول، د جاپان لومړي وزیر فومیو کیشیدا پریکړه وکړه چې هیروشیما د نړیوالې سولې او اټومي بې وسلې کولو په اړه د خبرو اترو لپاره غوره ځای و. د نړۍ مشران چې هیروشیما ته راځي د هیروشیما د سولې میوزیم څخه لیدنه کوي، د ګلونو ګیډۍ کېږدي او د هیباکوشا سره لیدنه کوي. په هرصورت، دا د منلو وړ نه ده چې د G7 مشران هیروشیما ته سفر وکړي او یوازې د اتومي وسلو پرته نړۍ ته د شونډو خدمت ورکړي پرته له دې چې په رسمي توګه د اټومي وسلو د کارولو ویجاړونکي بشري پایلې ومني.

3. د G7 مشران باید د ټولو اټومي وسلو هیوادونو سره د اټومي بې وسلې کولو په اړه د خبرو اترو پلان چمتو کولو او د ملګرو ملتونو د اټومي وسلو د منع کولو په تړون کې د شاملیدو له لارې د روسیې اټومي ګواښونو او د اټومي شخړې زیاتیدونکي خطر ته ځواب ووایی.

د اټومي وسلو د کارولو د ګواښونو د غندلو او د دوی د بشري پایلو په پیژندلو کې بشپړونکي، د اټومي بې وسلې کولو لپاره کوټلي ګامونه باید د 2023 کال لپاره لومړیتوب وي. روسیې نه یوازې د اټومي وسلو کارولو ګواښ کړی بلکې په بیلاروس کې یې د اټومي وسلو د ځای پرځای کولو پلان هم اعلان کړی. په دې توګه، روسیه د اټومي شخړې خطر زیاتوي، هڅه کوي نړۍ یرغمل کړي او د نورو هیوادونو لپاره د پراختیا لپاره غیر مسؤلانه هڅونه رامینځته کړي. G7 باید ښه کار وکړي. د G7 حکومتونه باید د ټولو اټومي وسلو هیوادونو سره د اټومي بې وسلې کولو په اړه د خبرو اترو پلان چمتو کولو او د اټومي وسلو د منع کولو تړون کې د ګډون کولو له لارې دې پرمختګونو ته ځواب ووایی.

4. وروسته له دې چې روسیې په بیلاروس کې د اټومي وسلو د ځای په ځای کولو پلان اعلان کړ، د G7 مشران باید په ټولو اټومي وسله والو هیوادونو باندې د بندیز په اړه موافقه وکړي چې خپلې وسلې په نورو هیوادونو کې ځای پرځای کوي او روسیه ښکیل کړي ترڅو خپل پلانونه لغوه کړي.

د G7 ډیری غړي اوس مهال په خپلو کې د اټومي شریکولو په ترتیباتو کې ښکیل دي، او کولی شي د متحده ایالاتو او آلمان او د متحده ایالاتو او ایټالیا ترمنځ د ځواکونو د نوي موقف موافقتنامې په اړه د خبرو اترو په پیل کولو سره د روسیې د وروستي ځای پرځای کولو اعلان په اړه خپل کرکه وښيي. غیر G7 هیوادونه، بلجیم، هالنډ او ترکیه)، ترڅو هغه وسلې لیرې کړي چې اوس مهال په دغو هیوادونو کې ځای پرځای شوي دي.