د اور وژنې ساحې ژوندي ساتل، یوه نړیواله ننګونه ده

د یوه ځایي فعال او وکیل لخوا ثبت شوي ویډیو څخه یو سکرین شاټ د 29 مارچ 2018 د متحده ایالاتو د ډرون برید وروسته ښیې چې د یمن ال اوګلا ته نږدې عادل المنتاري څلور ملکي وګړي ووژل او سخت ټپي شو. انځور: محمد حلار د Reprieve له لارې. د مداخلې څخه.

د کیتی کیلي او نیک موټرن لخوا، World BEYOND War، اکتوبر اکتوبر 12، 2022

په قاهره کې له روغتون څخه د رخصتۍ په تمه، عادل المنطاري، یو یمني ملکي وګړی، د 2018 راهیسې د دریو جراحیو وروسته د میاشتو فزیکي درملنې او د طبي بیلونو لوړولو سره مخ دی، کله چې د متحده ایالاتو وسله والو بې پیلوټه الوتکې د هغه څلور د تره زوی ووژل او هغه یې مړ، سوځیدلی او سخت ژوندی پریښود. تر نن ورځې پورې بستر دی.

د اکتوبر په 7 کېthولسمشر بایډن اعلان وکړ چې د اداري چارواکو له لارې مطبوعاتو ته معلومات ورکوي، یوه نوې پالیسي چې د متحده ایالاتو د بې پیلوټه الوتکو بریدونه تنظیموي، هدف یې د بریدونو څخه د ملکي تلفاتو شمیر کمول دي.

د لنډیزونو څخه غیر حاضر د عادل او د هغه د کورنۍ په څیر د زرګونو ملکي وګړو لپاره د افسوس یا خسارې هیڅ یادونه نه وه چې د ډرون برید لخوا د تل لپاره بدل شوي. د بشري حقونو سازمانونه لکه په انګلستان کې میشته دي تکرار کړئ د امریکا د دفاع وزارت او د بهرنیو چارو وزارت ته یې د عدیل د طبي پاملرنې لپاره د تاوان غوښتنه کړې، خو هیڅ اقدام نه دی شوی. پرځای یې، عادل او د هغه کورنۍ په الف باندې تکیه کوي ما تمویل ته لاړ شه کمپاین چې د وروستي جراحۍ او روغتون بستر کولو پوښښ لپاره کافي فنډونه راټول کړي. مګر، د عادل ملاتړي اوس د ډیرې مرستې غوښتنه کوي ترڅو د جدي فزیکي درملنې او د عادل او د هغه دوه زامنو لپاره د کورنۍ لګښتونو تادیه کولو لپاره ، په مصر کې د اوږدې مودې پاتې کیدو پرمهال د هغه لومړني پاملرنې کونکي. کورنۍ د ناڅرګندو مالياتو سره مبارزه کوي، مګر د پنټاګون بودیجه داسې ښکاري چې د دوی سره د مرستې لپاره یوه پیسې هم نه شي سپموي.

لپاره لیکل د نیویارک د کتابونو بیاکتنه، (د سپتمبر 22، 2022)، ویټ میسن تشریح شوی Lockheed Martin Hellfire 114 R9X، چې د "ننجا بم" په نوم نومول شوی، د هوا څخه ځمکې ته د بې پیلوټه الوتکې په توګه د 995 میل فی ساعت په سرعت سره توغول شوی توغندی. هیڅ چاودیدونکي توکي نه لري، R9X په قصدي ډول د جبران زیان څخه مخنیوی کوي. لکه د ګارډین د سپتمبر په 2020 کې راپور ورکړل شوی، 'وسله د 100lb د کثافاتو د ځواک ترکیب کاروي چې په تیز سرعت کې الوتنه کوي او شپږ تړل شوي بلیډونه چې د برید دمخه ځای په ځای کوي ترڅو د قربانیانو ټوټه ټوټه کړي.

عادل مخکې له دې چې د "ننجا بم" په عام استعمال کې و، برید شوی و. په حقیقت کې دا ناشونې ده چې هغه به ژوندی پاتې شوی وای که چیرې د هغه برید کونکي هغه موټر ته زیان ورسوي چې هغه او د هغه د تره زامن په هغه وحشیانه وسلو سره سفر کوي چې د دوی مات شوي بدنونه پرې کړي. مګر دا به د هغه سړي لپاره کوچنۍ راحت وي چې هغه ورځ یادوي کله چې هغه او د هغه د تره زامنو برید شوی و. د دوی پنځه یې په موټر کې سفر کول ترڅو د کورنۍ لپاره د املاکو وړاندیز معاینه کړي. یو د تره زوی د یمن په پوځ کې کار کاوه. عادل د یمن د حکومت لپاره کار کاوه. په دوی کې هیڅوک هیڅکله د غیر دولتي تروریزم سره تړاو نلري. مګر یو څه دوی په نښه شوي. د توغندي د لګېدو له امله په سمدستي توګه درې تنه ووژل شول. عادل په وحشت سره د خپلو تره زامنو د بدن ټوټې ټوټې ولیدې، چې یو یې سر پرې شوی و. یو د تره زوی ، چې لاهم ژوندی دی ، روغتون ته وړل شوی و چیرې چې هغه څو ورځې وروسته مړ شو.

عادل المنتاري، د یمن په حکومت کې یو ملکي کارمند، په 2018 کې په یمن کې د بې پیلوټه الوتکې له برید وروسته د سخت سوځیدنې، د پښو ماتول، او د هغه په ​​چپ لاس کې د نسجونو، اعصابو او وینې رګونو ته د جدي زیانونو درملنه کیږي. عکس: بیرته اخیستل

د بایډن اداره لیواله بریښي چې د ډرون بریدونو یو مهربانه ، نرمه بڼه انځور کړي ، د "ننجا بم" په څیر د دقیقو وسلو په کارولو سره د زیان رسولو مخه ونیسي او ډاډ ترلاسه کړي چې ولسمشر بایډن پخپله په هغه هیوادونو کې د هرډول بریدونو امر کوي چیرې چې متحده ایالات په جګړه کې ندي. . "نوي" مقررات په حقیقت کې د پخواني ولسمشر اوباما لخوا ترتیب شوي پالیسیو ته دوام ورکوي.

انی شیل، په شخړو کې د ملکیانو د مرکز څخه (CIVIC) وايي د وژونکي ځواک نوې پالیسي پخوانۍ پالیسي ونښلوي. هغه لیکي، "د وژونکي ځواک نوې پالیسي هم پټه ده،" هغه لیکي، "د عامه نظارت او دیموکراتیک حساب ورکونې مخه نیسي."

ولسمشر بایډن کولی شي ځان ته د نړۍ په هر ځای کې د نورو انسانانو د وژلو واک ورکړي ځکه چې هغه هوډ کړی دی، لکه څنګه چې هغه د ایمن الظواهري د بې پیلوټه الوتکې د وژلو امر وکړ، "که تاسو زموږ خلکو ته ګواښ یاست، متحده ایالات. تاسو به پیدا کړي او تاسو به بهر وباسي."

مارتین شین، چې د متحده ایالاتو د ولسمشر جوشیا بارټلیټ په 1999-2006 تلویزیوني لړۍ "دی ویست ونګ" کې د هغه د انځور کولو لپاره یادونه شوې، د متحده ایالاتو د ډرون جنګ په اړه د دوه 15 ثانیو کیبل ځایونو لپاره غږ چمتو کړی. دا ځایونه د تیرې اونۍ په پای کې په CNN او MSNBC چینلونو کې پیل شوي چې د ولسمشر جو بایډن ټاټوبي ویلیمینګټن ، DE کې ښودل شوي.

په دواړو ځایونو کې، شین، چې د جګړې او د بشري حقونو د سرغړونو د مخالفت اوږده سابقه لري، د امریکا د بې پیلوټه الوتکو لخوا په بهر کې د ملکي وګړو د وژلو تراژیدي یادوي. لکه څنګه چې د ډرون آپریټرانو د ځان وژنې رول په اړه د مطبوعاتو راپورونو عکسونه، هغه پوښتنه کوي: "ایا تاسو کولی شئ په هغو نارینه او ښځو باندې ناڅرګند اغیز تصور کړئ چې دوی یې چلوي؟"

انسانیت د اقلیم ناورین او د اټومي وسلو خپریدو له ډیریدونکي خطرونو سره مخ دی. موږ جعلي غږونو ته اړتیا لرو لکه د شین د لویدیز ونګ ولسمشر او په انګلستان کې د جیریمي کوربین په څیر د خلکو خورا ریښتیني ، له شا شوي مشرتابه سره:

کوربین لیکي، "ځینې وايي چې د جګړې په وخت کې د سولې په اړه خبرې کول د یو ډول کمزورۍ نښه ده." دا د نړۍ په ګوټ ګوټ کې د سوله ایزو لاریون کونکو زړورتیا ده چې په افغانستان، عراق، لیبیا، سوریه، یمن او یا په لسګونو نورو جګړو کې د ځینو دولتونو د ښکیلتیا مخه ونیوله. سوله یوازې د جګړې نه شتون نه دی؛ دا ریښتینی امنیت دی. د پوهیدو امنیت به تاسو وخوري، ستاسو ماشومان به تعلیم او پالنه وکړي، او روغتیایی خدمت به شتون ولري کله چې تاسو ورته اړتیا لرئ. د ملیونونو لپاره، دا اوس واقعیت نه دی؛ په اوکراین کې د جګړې وروسته اغیزې به دا د میلیونونو نورو څخه لیرې کړي. په عین حال کې، ډیری هیوادونه اوس د وسلو مصرف زیاتوي او په ډیرو خطرناکو وسلو کې سرچینې پانګونه کوي. د امریکا متحدو ایالتونو په دې وروستیو کې خپله تر ټولو لویه دفاعي بودیجه تصویب کړه. دا سرچینې چې د وسلو لپاره کارول کیږي ټولې سرچینې دي چې د روغتیا، تعلیم، کور، یا د چاپیریال ساتنې لپاره نه کارول کیږي. دا یو خطرناک او خطرناک وخت دی. د وحشت لوبې لیدل او بیا په راتلونکي کې د نورو شخړو لپاره چمتو کول به ډاډ ترلاسه نکړي چې د اقلیم بحران ، د غربت بحران ، یا د خواړو رسولو ته پاملرنه کیږي. دا زموږ ټولو پورې اړه لري چې د هغو حرکتونو جوړول او ملاتړ وکړو چې د ټولو لپاره د سولې، امنیت او عدالت لپاره یو بل کورس جوړ کړي.»

ښه وویل.

د نړۍ د مشرانو اوسنۍ لیکه د نظامي بودیجې لپاره د پیسو مینځلو پایلو په اړه د خپلو خلکو سره د سطحې کولو توان نلري کوم چې بیا "دفاع" شرکتونو ته اجازه ورکوي چې د وسلو له پلور څخه ګټه پورته کړي ، په ټوله نړۍ کې د تل لپاره جنګونو ته وده ورکوي او دوی ته د دې توان ورکوي چې د لابیستانو لښکرې وباسي. ډاډ ترلاسه کړئ چې حکومتي چارواکي د ریتیون ، لاک هیډ مارټین ، بوینګ او جنرال اتومکس په څیر تنظیمونو لالچی ، وحشیانه کارپوریټ ماموریتونو ته دوام ورکوي.

موږ باید د نړۍ په ګوټ ګوټ کې روښانه څراغونه تعقیب کړو ځکه چې د واښو ریښو حرکتونه د چاپیریال پاکوالي لپاره کمپاین کوي ​​او د جګړې ختمولو په لټه کې دي. او موږ باید په نرم شخصیت کې ښکیل شو کوم چې هڅه کوي عادل المنتاري ته ووایي چې موږ بخښنه غواړو، موږ د هغه څه لپاره ډیر بخښنه غواړو چې زموږ هیوادونو د هغه سره کړي، او موږ په کلکه د مرستې غوښتونکي یو.

عادل المنتاري د خپل روغتون په بستر کې عکس: مداخله

کیتی کیلي او نیک موټرن همغږي کوي BanKillerDrones کمپاین.

Mottern د مدیرانو په بورډ کې خدمت کوي د سولې لپاره تجربه او کیلي دی

د بورډ رییس World BEYOND War.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ