د جنګ څخه هاخوا د ژوند لنډیز: د ونسلو مایرز لخوا د اتباعو لارښود

د ونسلو مایر لخوا

د متحده ایالاتو او د پخواني شوروي اتحاد تر منځ د اوږدې مودې د کړکیچ په جریان کې، د زبر ځواک اټومي وسلو د سیالۍ بې ګټې په دواړو هیوادونو کې ډیرو ته روښانه شوه. د 1946 څخه د البرټ انشټاین وینا نوره هم پیاوړې ښکاریده: "د اتوم ناپاک شوي ځواک زموږ د فکر کولو طریقې پرته هرڅه بدل کړل، او پدې توګه موږ د بې ساري ناورین په لور روان یو." ولسمشر ریګن او عمومي منشي ګورباچوف په دې پوه شول چې دوی له یوې ګډې ننګونې سره مخ دي، چې یوازې د یوه نوي "فکر کولو طریقې" له لارې حل کیدی شي. دې نوي فکر پنځوس کلنه سړه جګړه په حیرانتیا سره په چټکۍ سره پای ته ورسوله.

یو سازمان چې ما د 30 کلونو لپاره رضاکارانه کار کړی د خپل نوي فکر په کولو سره د دې مهم بدلون لپاره د پام وړ ونډه واخیستله. موږ د لوړ پوړو شوروي او امریکایی ساینس پوهانو لپاره ترتیب کړی چې د ناڅاپي جګړې په اړه د کاغذونو یوه ټولګه لیکلو لپاره یوځای کار وکړي. دا پروسه تل اسانه نه وه، مګر پایله یې لومړی کتاب و چې په ورته وخت کې په متحده ایالاتو او شوروي اتحاد کې خپور شو. بریالیتوب. ګورباچوف دا کتاب ولوست او د هغه د تایید لپاره یې لیوالتیا څرګنده کړه.

کوم ډول فکر دې ساینس پوهانو ته اجازه ورکړه چې د اجنبی او د دښمن عکس العملونو دیوالونه مات کړي؟ په دې سیاره کې د جګړې پای ته رسیدو لپاره به واقعیا څه وکړي؟  د جګړې څخه وروسته ژوند دا پوښتنې په ژوره توګه وپلټئ. دا په متقابل ډول ترتیب شوی، د هر فصل په پای کې د خبرو اترو موضوعاتو سره. دا کوچني ډلو او سازمانونو ته وړتیا ورکوي چې د جګړې پای ته رسولو ننګونې په اړه په ګډه فکر وکړي.

د کتاب اساس یو امید لرونکی دی: انسانان په خپل ځان کې دا ځواک لري چې له شخصي څخه تر نړیوال پورې په هره کچه د جګړې څخه هاخوا حرکت وکړي. دا ځواک څنګه خلاصیږي؟ د پوهې، پریکړې او عمل په واسطه.

د پوهې ټوټه، چې د کتاب په لومړۍ نیمایي کې موقعیت لري، تشریح کوي چې ولې عصري جګړه ناپاکه شوې - نه ورکه شوې، مګر د کار وړ نه ده. دا د اټومي کچې په اړه څرګند دی - "بریا" یو فریب دی. مګر په 2014 کې سوریې یا عراق ته یو لنډ نظر ښیي چې دودیز او اتومي جګړه د شخړې د حل لپاره د یوې ګټورې وسیلې په توګه ښیي.

دوهم اړین پوهاوی د سیارې لخوا د اقلیم د بې ثباتۍ ننګونې لخوا څرګند شوی او ټینګار شوی: موږ ټول پدې کې د یو انساني ډول په توګه یو ، او موږ باید په نوې کچه همکاري زده کړو که نه زموږ ماشومان او لمسیان به وده ونه کړي.

یو شخصي پریکړه ("de" - "Cision"، له مینځه وړل) ته اړتیا ده، هغه څوک چې د جګړې څخه د یو ناغوښتل شوي، غمجن مګر اړین وروستي حل په توګه لیدلو څخه ډډه کوي، او دا د هغه څه لپاره ګوري چې دا دی: یو نه منلو وړ حل شخړه چې ورسره نیمګړی انسانان به تل مبارزه وکړي. یوازې هغه وخت چې موږ د جګړې اختیار ته غیر واضح نه ووایو نوي تخلیقي امکانات به خلاص شي - او ډیری شتون لري. د عدم تشدد د شخړو حل د څیړنې او تمرین یوه پرمختللې ساحه ده چې پلي کیدو ته انتظار باسي. پوښتنه دا ده چې ایا موږ به دا په ټولو قضیو کې پلي کړو؟

په دې حقیقت کې ژورې شخصي اغیزې شتون لري چې په دې کوچنۍ ګڼه ګوڼه کې د سیارې جګړه ختمه ده او موږ یو انسان یو. د جګړې نه د نه ویلو پریکړه کولو سره، موږ باید د فکر کولو نوي طرز ژوند کولو ته ژمن شو، هغه څوک چې یو لوړ مګر ناممکن بار ټاکي: زه به ټولې شخړې حل کړم. زه به تاوتریخوالی نه کاروم. زه به د دښمنانو سره مخ نه شم. پرځای یې، زه به د ښه ارادې دوامداره چلند وساتم. زه به د نورو سره کار وکړم چې یو جوړ کړم world beyond war.

دا ځینې شخصي پایلې دي. ټولنیزې اغیزې څه دي؟ عمل څه شی دی؟ څه وکړو؟ موږ تعلیم ورکوو - د اصولو په کچه. د مثبت ټولنیز بدلون د راوستلو لپاره ډیری لارې شتون لري، مګر زده کړه خورا معنی لري، په ځینو لارو کې خورا ستونزمن، مګر بالاخره د ریښتینې بدلون لپاره خورا اغیزمنه لاره ده. اصول ځواکمن دي. جګړه ختمه ده. موږ یو یو: دا بنسټیز اصول دي، د "ټول خلک مساوي پیدا شوي دي." دا ډول اصول، په ژوره توګه خپاره شوي، د جګړې په اړه د نړۍ "د نظر اقلیم" کې د بدلون راوستلو ځواک لري.

جګړه د فکر یو ځانته دوامدار سیسټم دی چې د ناپوهۍ، ډار او لالچ لخوا پرمخ وړل کیږي. فرصت دا دی چې پریکړه وکړئ چې له دې سیسټم څخه د فکر کولو ډیر تخلیقي حالت ته لاړشئ. په دې ډیر تخلیقي حالت کې، موږ کولی شو د دوه اړخیز فکر کولو ډول څخه تیر شو چې په داسې جملو کې نغښتی دی لکه "تاسو یا زموږ سره یاست یا زموږ په مقابل کې." پرځای یې موږ کولی شو دریمه لاره بیلګه کړو چې د پوهیدو او خبرو اترو لپاره اوریدل هڅوي. دا طریقه د وروستي اسانه "دښمن" سره په ویره کې ډار نه کوي او مشغول نه کوي. دا ډول "زاړه فکر" د 9-11 تراژیدي پیښو ته د متحده ایالاتو په برخه کې د وژونکي ډیر غبرګون لامل شو.

زموږ ډولونه د داسې یوې نقطې په لور په خورا اوږده سست سفر کې دي چیرې چې زموږ لومړنۍ پیژندنه نور زموږ له قبیلې یا کوچني کلي او حتی زموږ ملت سره نه ده، که څه هم ملي احساس لاهم د جګړې افسانې خورا پیاوړی برخه ده. پرځای یې، پداسې حال کې چې موږ لاهم د یهودانو یا جمهوري غوښتونکو یا مسلمانانو یا آسیا یا هر څه په توګه فکر کوو، زموږ لومړنۍ پیژندنه باید د ځمکې او د ځمکې ټول ژوند سره وي، دواړه انسان او غیر انسان. دا د ټولو مشترکه ځمکه ده. په ټوله کې د دې پیژندنې له لارې، یو حیرانتیا خلاقیت کولی شي وړاندې شي. د جلا کیدو او بیځایه کیدو غمجنې برم چې د جګړې لامل کیږي په مستند اړیکه کې منحل کیدی شي.

وینسلو مایرز د 30 کلونو راهیسې د شخصي او نړیوال بدلون په اړه سیمینارونه رهبري کوي. هغه د جګړې هاخوا بورډ کې دنده ترسره کړې او اوس د جګړې مخنیوي نوښت مشورتي بورډ کې دی. د هغه کالمونه چې د "د فکر کولو نوي طریقې" له نظره لیکل شوي په winslowmyersopeds.blogspot.com کې آرشیف شوي دي.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ