د ډیویډ سوسنسن لخوا، د امریکا هیرالډ ټریګون
ولسمشر بارک اوباما او د بهرنیو چارو وزیر جان کیري وايي دا چې د سپټمبر د یوولسمې د قربانیانو د کورنیو غړو ته اجازه ورکول چې په دې جرم کې د سعودي عربستان د لاس لرلو په خاطر محاکمه کړي، یو ناوړه مثال به جوړ کړي چې متحده ایالات به له بهر څخه د محاکمو لپاره خلاص کړي.
په زړه پورې! پریږدئ چې قضاوتونه د اوبو په څیر باران شي او صداقت د قوي سیند په څیر ودریږي!
د 9/11 په اړه د سعوديانو محاکمه به یوازې یو مثال وټاکي که چیرې بریالی شي، دا د دې لپاره چې د سعودي د ښکیلتیا شواهد شتون ولري. موږ پوهیږو چې د پخواني سناتور باب ګراهام او نورو په وینا دلته شتون لري چې د متحده ایالاتو د سنا راپور 28 مخونه سانسور شوي لوستلي دي. په کانګرس کې دواړه فشارونه رامینځته کیږي چې دا 28 پاڼې ښکاره کړي او د محاکمو اجازه ورکړي. او یو بل سینیټ قانون د ملاتړ ترلاسه کول به د متحده ایالاتو د سعودي عربستان نوره وسله وال بند کړي.
نړیوالو قربانیانو ته د دې اجازه ورکول چې په قتل کې ښکیل کسان محاکمه کړي تاسو، ګران لوستونکي، یا زه د کومې قضیې په خطر کې نه اچوم. په هرصورت، دا به د متحده ایالاتو ډیری لوړ پوړي چارواکي او پخواني چارواکي د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه د سوټ خطر سره مخ کړي، پشمول د هغو اوو هیوادونو څخه چې ولسمشر اوباما د بمبارۍ په اړه ویاړي: افغانستان، عراق، پاکستان، سوریه، یمن، سومالیا، لیبیا. . دا داسې نه ده چې د کیلوګ - برینډ یا د ملګرو ملتونو منشور لاندې دا جنګونه قانوني دي.
د متحده ایالاتو د کورني ټوپک تاوتریخوالی قربانیانو ته د ټوپک جوړونکو باندې د محاکمه کولو اجازه ورکولو احتمالي مثال سره یوځای، دا امکان په بې شمیره هیوادونو کې د متحده ایالاتو د وژنو د بې شمیره پلرونو، ماشومانو او خویندو لپاره رامینځته کیدی شي چې د لاکید مارټین، نارتروپ ګروممن، او داسې نور محاکمه پیل کړي.
حتی د سعودي عربستان په وړاندې د مقدمو د اجازې یوازینۍ بیلګه کیدای شي نورو هیوادونو ته د پراخولو دمخه لیرې پایلې ولري. تصور وکړئ چې ایا یمنیان کولی شي د هوا څخه د اوسني وژنې لپاره سعوديان محاکمه کړي؟ که دوی کولی شي، نو د بوینګ په اړه څه؟ او د بهرنیو چارو پخوانۍ وزیرې هیلري کلنټن په اړه څه؟ اجازه ورکړل شوی بوینګ به پر سعودي عربستان وسلې وپلوري وروسته له هغه چې بوینګ د هغې کورنۍ بنسټ ته 900,000 ډالر ورکړل او سعودي عربستان له 10 ملیون ډالرو څخه ډیر ورکړل؟
کلنټن د ولسمشرۍ په دوره کې خپله وروستۍ هڅه وکړه شامل شو سناتور برني سانډرز ادعا کوي چې هغه د 9/11 قربانیانو ته اجازه ورکوي چې په سعودي عربستان باندې دعوه وکړي - دا هغه څه دي چې د پرمختګ لپاره د بل ګام پورته کولو امکان نلري.
په همدې حال کې سعودي عربستان ګواښ کړی چې د امریکا د ۷۵۰ میلیارد ډالرو په ارزښت شتمنۍ به وپلوري. (په دې اړه هیڅ کلمه نشته چې ایا هیلري کلینټن د دې ملکیتونو په لیست کې دی.) زه وایم اجازه راکړئ چې پلور پیل شي! اجازه راکړئ چې د متحده ایالاتو حکومت د خپل یو کلن نظامي لګښت درې پر څلورمه برخه واخلي، هغه ملکیتونه واخلي او عامو خلکو ته یې ورکړي یا یې د یمن خلکو ته د تاوان ورکولو لپاره وکاروي. او يا يې اوس بې له دې چې له پېرودلو يې شتمني کنګل کړي، امريکا او يمني خلکو ته يې ورکړي.
البته، اوباما او کیري ممکن د متحده ایالاتو د محاکمه کولو لپاره د مثال په توګه د دې حقیقت د پوښښ لپاره چې دوی د 9/11 د قربانیانو په پرتله د سعودي شاهي کورنۍ ته خورا وفاداري ښیې. د متحده ایالاتو خلک یوازې یوې وړې عذر ته اړتیا لري ترڅو د دې پیژندلو مخه ونیسي چې د هغه واکمن ریښتیني وفاداري چیرې دي. ايټاليا د سي آی اې اجنټان د شکنجې لپاره د تښتونې په تور محکوم کړي، او هيڅکله يې د سپارلو غوښتنه نه ده کړې. د پاکستان محکمو تر دې وړاندې هم د امريکا د بې پيلوټه الوتکو د وژنو پر ضد حکمونه صادر کړي دي او امريکا په ځواب کې دومره ناکامه شوې ده. متحده ایالاتو د جرمونو په نړیواله محکمه کې د شاملیدو څخه انکار کړی ، او د قانون له حاکمیت څخه بهر د ځانګړي دریځ ادعا کوي - یو بد حالت چې د دې لپاره به په کوم بل هیواد باندې بندیزونه وغواړي چې ورته ادعا وکړي پداسې حال کې چې ډیر تیل لري یا د متحده ایالاتو کافي وسلې نلري.
بیا هم، مثالونه په سیاسي او قانوني توګه ټاکل کیدی شي، حتی د ښکیلو اړخونو د ارادې خلاف. د دې لپاره چې د متحده ایالاتو بهرنۍ پالیسي مجبوره شي چې د 9/11 سره د جرم په توګه چلند وکړي چې دا یو جرم و، یو جرم چې د ځینو اشخاصو لخوا ترسره شوی، کیدای شي یو څو مهم ټکي معنی ولري: (1) د 9/11 جدي څیړنه، (2) رد کول دا تصور چې د سپتمبر 9 د ټولې نړۍ، یا د نړۍ د مسلمانانو برخې لخوا پیل شوي د جګړې برخه وه، او په کوم کې چې متحده ایالات د وخت او ځای له محدودیت پرته په زرګونو ځله د غچ اخیستلو حق لري، (11) ډیر پوهیدل چې د متحده ایالاتو تروریزم، لکه د 3/9 په څیر، مګر په لویه پیمانه، یو جرمي فعالیت دی چې ځانګړي اشخاص یې حساب ورکول کیدی شي.
هغه څه چې د سپټمبر د یوولسمې د قربانیانو او د کورنیو غړو ژورو اړتیاوو ته ځواب ویلای شي، په یمن، پاکستان، عراق او داسې نورو هېوادونو کې د امریکا د قربانیانو ډېرو اړتیاوو ته هم ځواب ویلای شي او هغه د حقیقت او پخلاینې کمیسیون دی. دې ته رسیدل به د مثالونو او زموږ په کلتور کې د فکر په بدلونونو سره ترسره شي ، نه د کوم ځانګړي قانوني پرمختګ لخوا. دا ډول کړنلاره به بریالۍ وي که وروسته بیا امریکا، سعودي او نورو حکومتونو د بشري مرستو په بدل کې د جبران پیسې ورکول پیل کړي، د دوی په پرتله خورا لږ لګښت لري چې اوس یې په جنګونو کې اچولي، مګر د مجرم پر ځای د خلکو لپاره ښه نړۍ کوي. زیان همدا اوس او د تیرو کلونو لپاره ترسره کیږي.
