ساینسی امریکایی: امریکا باید د ټولو جنګونو پای ته رسیدو په لټه کې وي

یو افغان سرتیری پداسې حال کې ساتل کیږي چې د متحده ایالاتو سرتیري د کندهار په ولایت کې د یوه کور پاتې کور پلټنه کوي. کریډیټ: بهروز مهري Getty Images

د جان هګگن لخوا، سائنسي امريکامی می 14، 2021

دلته دي 3 ځایونه لاهم د جان راتلونکی آنلاین کتاب کلب کې شتون لري.

زما ډیری زده کونکي وروسته له هغه پیدا شوي چې په افغانستان کې د متحده ایالاتو جګړه لا دمخه روانه وه. اوس ولسمشر جو بایډن په پای کې ویلي دي: بس! بایډن ژمنه کړې چې د هغه د مخکیني مشر لخوا شوې ژمنې پوره کوي (او د نیټې نیټې اضافه کول) ټول امریکایی عسکر له افغانستانه وباسی د سپتمبر په 11 ، 2021 کې ، د برید څخه 20 کاله وروسته چې برید یرغل وباله.

پنډتانو ، د وړاندوینې وړ ، د بایډن پر پریکړې نیوکه کړې. دوی وايي چې د متحده ایالاتو وتل به وغواړي افغان میرمنو ته زیان رسويکه څه هم ، لکه څنګه چې د ژورنالیست رابرټ رایټ یادونه کوي ، د متحده ایالاتو نیواک لاندې افغانستان دمخه دی "په نړۍ کې ترټولو خراب ځایونو کې یوه ښځه ده" نور بیا ادعا کوي چې د متحده ایالاتو ماتې به د دې سره همکاري سخته کړي د راتلونکي نظامي مداخلو لپاره ملاتړ ترلاسه کړئ. زه خامخا هیله لرم.

بایډن، چا د یرغل ملاتړ وکړ د افغانستان ، جګړه نشي کولی غلطۍ ووایی ، مګر زه کولی شم. د د جنګ لګښت لګښت په براون پوهنتون کې اټکل کیږي چې جګړه ، چې ډیری وختونه یې پاکستان ته رسیدلې ، د 238,000 241,000،71,000 and people او XNUMX XNUMX،XNUMX between between تنو تر منځ وژل شوي ، چې له ،XNUMX of،XNUMX than than څخه ډیر یې ملکي وګړي دي. ډیری نور ملکي وګړي "ناروغي ، خواړو ، اوبو ، زیربنا ، او / یا د جګړې نورو غیر مستقیم پایلو ته د لاسرسي له لاسه تللي دي."

متحده ایالاتو 2,442 3,936،2.26. سرتیري او XNUMX .XNUMX contractors contractors قراردادي له لاسه ورکړي ، او پر جګړې یې $.XNUMX ټریلیونه ډالر مصرف کړي دي. پیسې ، د جګړې لګښتونه په ګوته کوي ، پدې کې د جګړې "امریکایی جنګیالیو لپاره د ژوند پاملرنه" او "د جنګ تمویل لپاره په پور اخیستل شوي پیسو باندې راتلونکي سود تادیات" شامل ندي. او جنګ څه لاسته راوړل؟ دا یوه خرابه ستونزه خرابه کړه. سره یوځای پر عراق یرغل، د افغانستان جنګ د سپټمبر د یوولسمی له حملو وروسته د متحده ایالاتو لپاره نړیواله همدردي له لاسه ورکړه خپل اخلاقي اعتبار له لاسه ورکړ.

د مسلمان تروریزم له منځه وړلو پرځای ، متحده ایالاتو هغه ډیر کړ د زرګونو مسلمانو ملکي وګړو په وژلو سره. د 2010 پیښې ته پام وکړئ ، کوم چې زه په خپل کتاب کې یادوم د جګړې پاید نیویارک ټایمز، د متحده ایالاتو ځانګړو ځواکونو په یوه کلي برید وکړ چې د دوه امیندواره میرمنو په ګډون پنځه ملکي وګړي په ډزو ووژل. عیني شاهدانو وویل چې امریکايي عسکرو خپله غلطي درک کړه ، "د قربانیانو له جسد څخه یې ګولۍ وویشتلې ترڅو پټ شي چې پیښ شوي وو."

ښه شاید لاهم د دې وحشت خپرونې څخه راشي که چیرې دا موږ ته د دې په اړه خبرې وکړي چې څنګه موږ د فعال سازمان په توګه نه یوازې "د ورځې جګړه" ، بلکه د ملتونو ترمنځ ټولې جګړې پای ته رسولی شو. World Beyond War ایښودل د دې خبرو هدف به دا وي چې د دوه اړخیزې سولې غورځنګ رامینځته کړي چې دیموکراتانو او جمهوریت غوښتونکو ، آزادانو او محافظه کارانو ، د عقیدې خلکو او بې باوریو څخه جوړ وی. موږ ټول به په دې پوهیدو کې متحد شو چې د نړۍ سوله ، د یوپیوپین پایپ خوب څخه لرې ، یو عملي او اخلاقي اړتیا ده.

لکه څنګه چې پوهان د سټیون پنکر په څیر یادونه یې کړې ، نړۍ لا دمخه لږ جنګېدونکې ده. د جګړې پورې اړوند مړینو اټکل پدې پورې اړه لري چې تاسو څنګه جګړه تعریف کړئ او تلفات یې محاسبه کوئ. مګر ډیری اټکلونه دا مني چې په تیرو دوه لسیزو کې د جګړې اړوند کلني مرګونه ډیر ټیټ ديد شلمې پیړۍ په لومړۍ نیمایې کې د وینو لندې لومړۍ نیمایې په پرتله - د اندازې اندازې دوه حکمونه. دا ډراماتیک کمښت باید موږ ډاډه کړي چې موږ کولی شو د ټولو هیوادونو ترمنځ جګړه یو ځل او د هرڅه لپاره پای ته ورسوو.

موږ باید په ګرینسبورو کې د شمالي کارولینا پوهنتون پوهنتون پیژندونکي پوهان لکه ډګلاس پی. په جنوري کې ، هغه او اته همکارانو په کې یوه مطالعه خپره کړه طبیعت په څنګه "د سولې په سیسټمونو کې ټولنې له جنګ څخه مخنیوی کوي او د مثبت ګروپ اړیکو رامینځته کوي، "لکه څنګه چې د کاغذ سرلیک ورته وایی. لیکوالان ګ peace شمیر تش په نوم "سولې سیستمونه" پیژني ، چې د "ګاونډیو ټولنو کلستر دي چې له یو بل سره جګړه نه کوي." د سولې سیسټمونه ښیې ، د هغه څه برعکس چې ډیری خلک باور لري ، جګړه له حتمي نه لرې ده.

ډیری وختونه ، د سولې سیسټمونه د اوږدې مودې جګړو څخه راپورته کیږي. په مثالونو کې د اصلي امریکایی قومونو ایتلاف شامل دی چې د آیروکویس کنفیډراسي په نوم پیژندل شوي؛ د برازیل د لوی ژانګو سیند حوزې کې ننني قبایل؛ د شمالي اروپا نورډیک هېوادونه ، چې له دوه پیړیو راهیسې د یو بل په وړاندې جګړه نه کوي؛ د سویټزرلینډ او د ایټالیا سلطنتونه ، چې په نولسمه پیړۍ کې خپلو خپلو هیوادونو کې سره متحد شول؛ او د اروپا اتحادیه. راځئ چې د متحده ایالاتو ایالتونه هیر نکړو چې له 19 راهیسې یې د یو بل په وړاندې وژونکي ځواک نه دی کارولی.

د فري ګروپ شپږ فاکتورونه پیژني چې د غیر پیسفف سیسټمونو څخه سوله ایز توپیر کوي. پدې کې "د مشترک هویت پراخه کول؛ مثبت ټولنیز یو بل سره تړل شوی؛ انحصاري غیر جنګی ارزښتونه او نورمونه؛ غیر جنګي افسانې ، دودونه او سمبولونه؛ او د سولې مشرتابه. " خورا احصایوي فاکتور ، فري ، او نور. وموندل شو ، "د جنګ نه کولو نورمونو او ارزښتونو" ته ژمن ژمنتیا ده ، کوم چې په سیستم کې جنګ رامینځته کولی شي. “ناقابل تصور" ایټالیکس اضافه کړل. لکه څنګه چې د فرې ډلې په ګوته کړې ، که کولوراډو او کینساس د اوبو د حقونو په اړه لانجه کې ښکیل شي ، دوی "د محکمې په ځای د جګړې په ډګر کې سره ګوري."

د هغه موندنې یوه داسې نتیجه تصدیق کوي چې ما د لیکلو پرمهال رسیدلې د جګړې پای: د جګړې لوی علت جنګ دی. د نظامي مورخ په توګه جان کیګان یې کېښود، جنګ اساسا اساس نه دی زموږ جنګي طبيعت or د سرچینو لپاره سیالي مګر د "پخپله د جنګ بنسټ" څخه. له همدې امله له جنګ څخه د خلاصون لپاره ، موږ باید هیڅ ډول ډراماتیک کار ونه کړو ، لکه د پانګوالی له منځه وړل او د نړیوال سوسیالیست دولت رامینځته کول ، یا حذف کول "جنګي جینونهزموږ د DNA څخه. موږ یوازې د خپلو شخړو د هوارۍ په توګه وسله والې مبارزې ته اړ یو.

دا د ترسره شوي په پرتله اسانه ده. که څه هم جګړه کمه شوې ، خو وسله وال پاتې دي په مدرن فرهنګ کې ننوتل. "[T] هغه زموږ د جنګیالیو اثار زموږ د شاعرانو په ژبه کې تل ژوندي پاتې کیږي." مارګریت میډ په 1940 کې لیکلی و. "[T] هغه زموږ د ماشومانو د لوبو وسایل د سرتیري په وسله وال ب .ه ایښودل شوي دي."

د نړۍ هیوادونو نږدې مصرف وکړ په "دفاع" $ 1.981 ټریلیون ډالر په 2020 کې ، د تیر کال په پرتله 2.6 سلنه لوړ شوی ، د سټکولم نړیوال سولې تحقیقاتي انستیتوت په وینا.

د نظاميزم نه هاخوا ته تللو لپاره ، ملتونه باید په ګوته کړي چې څنګه خپل لښکر او اسلحې په داسې ډول تنظیم کړي چې متقابل امنیت تامین او اعتماد رامینځته کړي. متحده ایالات ، چې د نړیوال نظامي لګښتونو percent 39 سلنه جوړوي ، باید د دې لارې مشري وکړي. امریکا کولی شي په 2030 کې د خپلې دفاعي بودیجې نیمایي کمولو ژمنې سره ښه باور څرګند کړي. که چیرې د بایډن اداره نن دغه ګام پورته کړي ، نو د بودیجې بودیجه به لاهم د چین او روسیې په پرتله چې د سالم فاصلو سره یوځای شي.

یادونه وکړه چې پخواني مخالفین ډیری وختونه د ګډ ګواښ په ځواب کې متحدین کیږي ، فري ، نور ، په ګوته کوي چې ټول ملتونه د وبا او د اقلیم د بدلون له خطرونو سره مخ دي. د دې ګواښونو سره په مقابله کې ځواب ویلو سره به هیوادونو سره مرسته وکړي چې "د یووالي ، همکارۍ ، او سوله ایز ډولونو کښت ته وده ورکړي چې د سولې د سیسټمونو نښه ده." د متحده ایالاتو ، چین ، پاکستان او هند او حتی اسراییل او فلسطین ترمینځ جګړه کیدای شي دومره ناپاکه شي لکه نن چې د کولوراډو او کاناساس ترمینځ. یوځل چې ملتونه نور له یو بل نه ویره لري ، دوی به ډیرې سرچینې ولري چې روغتیایی پاملرنې ، تعلیم ، شنه انرژي او نورو عاجل اړتیاو ته وقف کړي ، او مدني ناکرارۍ احتمال رامینځته کړي. لکه څنګه چې جګړه جنګ ته اړتیا لري ، سوله سولې ته اړتیا لري.

زه د خپلو زده کونکو څخه غواړم: ایا موږ جګړه پای ته رسولی شو؟ په حقیقت کې ، دا غلطه پوښتنه ده. سمه پوښتنه دا ده: څه ډول ایا موږ جګړه پای ته رسوي؟ د جنګ پای زموږ شیطانان جوړوي، باید اخلاقي اړین وي ، څومره چې د غلامۍ ختمول یا د ښځو محکمه کول. راځئ چې د دې د ترسره کولو په اړه اوس خبرې پیل کړو.