د براین ګاروی لخوا، د سولې او سیارې خبرونه، جوالی 17، 2022
هغه څوک چې د راجر واټرز میوزیک سره بلد دي پوهیږي چې د ګلابي فلایډ ترشا تخلیقي ځواک یو څرګند فعال دی. مګر یوازې د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه کړئ چې هرڅوک پوهیږي چې نمرې په فعالیت کې روانې دي د یو ساده اعلان سره پیل شو چې په لوډ سپیکرونو کې خپور شوی او په لویو لیکونو کې په لوی ویډیو سکرینونو کې ټایپ شوی:"که تاسو یو له هغو کسانو څخه یاست چې 'زه له ګلابي فلایډ سره مینه لرم مګر زه د راجر د سیاست خلک نه شم زغملی' ، نو تاسو ممکن همدا اوس بار ته لاړ شئ."
هغه ټوکه نه وه. له پیل څخه تر پای پورې واټرز خپل پلیټ فارم کارولی ترڅو د بوسټن ګارډن ته یو پیغام چیغې کړي. دا یو پیغام و چې په ښکاره توګه د جګړې ضد، د حاکمیت ضد، د خلکو پلوی او د عدالت پلوی و. د تبصرې وړاندیز کول چې نه یوازې د پام وړ وو بلکه په قصدي ډول د اصلي جریان لیدونکو ته ننګونې هم وې.
فعالین باید پوه شي چې راجر واټرز اصلي معامله ده. د میساچوسیټس د سولې عمل رضاکاران او کارمندان زموږ د اوږدې مودې متحدینو د مهربانۍ بلنې له لارې د سولې لپاره د وترنرانو سمډلي ډي بټلر بریګیډ کې برخه اخیستې وه. دوی پخپله د راجر واټرز څخه ټکټونه ترلاسه کړل. د VFP د کار اهمیت په درک کولو سره، په تاریخ کې د یو ترټولو لوی راک بانډ څخه د اوږدې مودې مخکښ سړی د سولې فعالین خپل فعالیت ته بلنه ورکړه او وغوښتل چې دوی خپل پیغام خپور کړي. پداسې حال کې چې د سولې لپاره ویټس د سولې او سیارې نسخې ، د دوی ضد او اقلیم پلوه ورځپاڼې ، په باغ کې په یوه تعلیمي میز کې وسپارلې ، د MAPA فعالین بهر د اوکراین د سیلابونو په وړاندې د وسلو سره د جګړې د ګټو اخیستونکو د بډایه کولو لپاره الوتونکي په لاس کې ول.
موږ پوهیږو چې لیدونکي به د منلو وړ وي او زموږ پیغام به د سټیج څخه پیاوړی شي. زموږ څخه هیچا دا تمه نه درلوده چې دا به په لوړ غږ او روښانه توګه وغږیږي. د دوه نیم ساعتونو په جریان کې واټرز نږدې ټولې مسلې په ګوته کړې چې د میساچوسټس د سولې عمل هره ورځ کار کوي. هغه په منځني ختیځ کې د جګړې، د فلسطین حقونه، لاتینې امریکا، اټومي وسلو، نژادي عدالت، نظامي پولیس، د سیمه ایزو حقونو، او پر مخ بیایې. د واټرز لیوالتیا چې خورا ستونزمن موضوعات په مستقیم او ژوره کې واخلي، او هغه غبرګون چې د اصلي لیدونکو څخه یې ترلاسه کړ، یو الهام و چې د نږدې لید مستحق دی.
ننداره د "آرامۍ بې حسه" د یوې نیمګړې نسخې سره پیل شوه. په 100 فوټو ویډیو سکرینونو کې د ویجاړ شوي او ویجاړ شوي ښار عکسونو سره یوځای شوی ، پیغام روښانه و. دا د بې حسۍ پایلې دي. لکه څنګه چې لوی سکرینونه په پړاو کې د مرکز مرحلې څرګندولو سره راپورته شول ، بانډ "دیوال کې یو بل بریک" ته لاړ ، شاید د ګلابي فلویډ خورا مشهور سرود. واټرز دا غږ د هغه تعلیم د روښانه کولو لپاره کارولی چې موږ ټول یې د پروپاګند له لارې ترلاسه کوو لکه د پیغامونو سره چې "د امریکا ښه دوی بد" په سکرین کې بار بار سکرول کیږي.
بیا ، د "د حد څخه بهر کیدو زړورتیا" په جریان کې د رونالډ ریګن راهیسې د هر ولسمشر عکسونه راغلل. د لوی لیبل "جنګ مجرم" ترڅنګ د دوی ریپ شیټونه وو. واټرز د بل کلنټن د بندیزونو له امله د 500,000 عراقي ماشومانو وژل، د جورج ډبلیو بوش په جګړو کې 1 ملیون وژل شوي، د بارک اوباما او ډونلډ ټرمپ د ډرون پروګرامونه، او د جو بایډن عکس د کریپټیک اقتباس سره "یوازې پیل کیږي ..." ته اشاره وکړه. هغه څه چې تاسو یې کوئ، د راجر واټرز لپاره دا د ګوندي کولو په اړه ندي. هغه د یوې نوې سندرې "د بار" په جریان کې په سټینډینګ راک کې د مقاومت مثبت لمانځنه تعقیب کړه ، کوم چې په ساده پوښتنې سره پای ته ورسید ، "ایا تاسو به په مهربانۍ سره زموږ له ځمکې لرې شئ؟"
د هغه د شریک بنسټ ایښودونکي او غوره ملګري سیډ بیریټ ته د درناوي لپاره د یو څو سندرو وروسته، چې د 60 لسیزې په وروستیو کې په غمجن ډول د رواني ناروغۍ له امله مړ شو، واټرز د 1977 د جورج اورویل، حیواناتو ته د هغه د درناوي څخه "پسونه" غږول. هغه په خواشینۍ سره وویل: "نن سبا خنزیر او سپي نور هم پیاوړي دي، او بیا هم موږ خپلو ماشومانو ته ښه درس نه ورکوو. موږ دوی ته د بې رحمۍ، ستر ملتپالنې او د نورو د کرکې په څیر د سپکاوي درس ورکوو. او په خواشینۍ سره موږ دوی ته دا هم زده کوو چې څنګه ښه پسونه شي.
د یوې شیبې د ضایع کولو لپاره نه، د مداخلې په جریان کې تماشا ممکن د ټول فعالیت د ملیارزم او د جګړې ګټې اخیستنې پروړاندې روښانه پیغام وي. یو لوی انفلاتبل سور، د ګلابي فلوید کنسرتونو یو سټیپل هم د حیواناتو څخه دی، د لیدونکو څخه لوړ تیر شو او د لوبغالي شاوخوا الوتنه وکړه. په یوه خوا کې د "بې وزلو" پیغام و. له بلې خوا، "له غریب څخه غلا وکړئ، شتمنو ته ورکړئ." د دې پیغامونو تر څنګ د نړۍ د لویو "دفاعي قراردادیانو" لوګو، د جګړې ګټه اخیستونکي Raytheon Technologies، Lockheed Martin، BAE Systems، Elbit Systems او نور ډیر څه وو.
لکه څنګه چې دوهم سیټ پیل شو سور بینرونه له چت څخه راوتلي او خلک ناڅاپه د "په غوښه کې" او "د دوزخ په څیر منډې" سره فاشیست لاریون ته لیږدول شوي. د تور څرمن خندق کوټ، تیاره لمر ګلاس، او سور بازو بند کې د یو مستبد شخصیت په توګه جامې شوي، واټرز د نظامي پولیسو، نژاد پالنې او د شخصیت د کلتور خطرونه په ګوته کړل. سکرینونو د پولیسو عکسونه وښودل چې د فاشیست طوفان سرتیرو څخه په جلا ډول جامې اغوستې وې، داسې لید چې په وروستیو کلونو کې خورا پیژندل شوی.
واټرز د ګلابي فلایډ البوم د سپوږمۍ تیاره اړخ بشپړ دوهم اړخ سره دوام وکړ. د پانګوالۍ سره د ملېشو سره نښلول یو ځل بیا هغه د "پیسو" په جریان کې د جنګي الوتکو، برید چورلکو، او برید ټوپکونو سره د پیسو ذخیره کولو انځورونه وښودل. هغه د "موږ او دوی"، "کوم رنګ چې تاسو یې خوښوئ،" او "ایلیکپس" لوبولو ته لاړ، کوم چې د تنوع د لمانځلو او د ټول انسانیت سره د یووالي احساس د اتلولو لپاره کارول کیده. د نړۍ له ګوټ ګوټ څخه د کلتورونو خلکو عکسونه د ټیپسټري رامینځته کولو لپاره سره یوځای شوي ، په نهایت کې د تیاره اړخ مشهور البوم هنر کې د پریزم له لارې د رڼا سپیکٹرم رامینځته کوي.
په دې خپرونه کې د هنرمند او لیدونکو ترمنځ اړیکه د پام وړ وه. تاڼې په داسې حال کې روانې وې چې واټرز د خوښۍ او ستاینې له اوښکو سره په ښکاره ډول د غبرګون له امله حرکت وکړ. د هغه انکور لنډ مګر پیاوړی و. د اټومي هولوکاسټ په اړه یوه سندره "په لمر کې دوه لمرونه"، د اتومي وسلو د لوی اور غورځونکي طوفان له امله د برلاسي منظره ښودلې. بې ګناه خلک ورېښمین شول او بیا دغه ورېښمو د کاغذ په دومره سوځېدلو ټوټو بدل شول لکه څنګه چې د ټکان ورکوونکي شاک څپې بخار شوي وي.
دا د ډوبي وروڼه نه دي. دا یو ستونزمن ننداره ده. راجر واټرز، څومره چې یو هنرمند او فعال دی لکه څنګه چې هغه یو موسیقار دی، خپلو لیدونکو ته یادونه کوي چې زموږ په ټولنه کې د څه شی څخه ناخوښه وي. هغه په قصدي ډول موږ ناخوښه کوي. دا د دې معنی ده چې په مخ باندې یو ټوپ وهل شي او دا د خوښۍ په پرتله ډیر درد کوي. خو په دې کې هیله هم شته. د دې لپاره چې پوه شي چې دا پیچلې او ننګونې مسلې کولی شي اصلي لیدونکو ته لوبې وکړي، یا لږترلږه هغه خلکو ته چې د ښار ترټولو لوی ځایونه یې ډک کړي، زړه ورکوي. دا باید د اقلیم فعالینو ته زړه ورکړي چې د 200 کلونو د تیلو او ډبرو سکرو او ګاز او پیسو پروړاندې مبارزه کوي. دا باید د BLM فعالینو ته ځواک ورکړي چې اوښکې بهونکی ګاز او ډنډونه او د بلوا ډالونو سره وویشتل شي؛ که دوی د نازي غلو لخوا نیول شوي وي یا پولیس چې د دوی په څیر عمل کوي. دا باید د تلپاتې جګړې په خاوره کې د سولې فعالینو ته امید ورکړي.
راجر واټرز له دې نه ویریږي چې ووایې ، "د جنګیالیو ماتول." هغه د ویلو څخه ویره نلري "خپل ټوپکونه وخورئ." د "فک امپراتورۍ" ویلو څخه ویره نلري. د "آزاد اسانج" د ویلو څخه ویره نلري. د "آزاد فلسطین" له ویلو نه ویریږي. د بشری حقونو لپاره یوه خپرونه وقف کولو ته لیواله ده. د زیږونیزو حقونو لپاره. د لیږد حق ته. د اشغال په وړاندې د مقاومت حق.
دا د هرچا لپاره نه دی. ځینې خلک بار ته لاړل. څوک ورته اړتیا لري؟ د سه شنبې په شپه د بوسټن باغ د دې پیغام اوریدلو لپاره د خلکو څخه ډک و. زموږ پیغام. زموږ د روح په تورو شپو کې ټولو فعالانو له ځانه وپوښتل، "ایا څوک شته؟"
ځواب هو دی. دوی هلته دي او دوی ستړي شوي، لکه زموږ په څیر. د سولې او عدالت او د استبدادي ضد مفکورې یو اړخ نه دی. دوی اصلي جریان دي. دا مرسته کوي چې پوه شي. ځکه چې واټرز حق دی. دا یو تمرین نه دی. دا ریښتیا ده او داغونه لوړ دي. خو زموږ خلک بهر دي. او که موږ سره یوځای شو، موږ ګټلی شو.
