د پیرمکارانو لپاره د څیړنې پروژه

by

Ed O'Rourke

د مارچ په 5، 2013

په طبيعي توګه عام خلک جګړه نه غواړي. نه په روسیه کې، نه په انګلستان کې، نه په امریکا کې او نه په آلمان کې. دا پوهیږي. خو بالاخره دا د هیواد مشران دي چې پالیسي ټاکي، او دا تل یوه ساده خبره ده چې د خلکو سره یوځای شي، که دا ډیموکراسي وي، یا فاشیستي دیکتاتور، یا پارلمان، یا کمونیستي دیکتاتورۍ. غږ یا هیڅ غږ، خلک تل د مشرانو داوطلبۍ ته راوړل کیدی شي. دا اسانه ده. یوازې تاسو باید دوی ته ووایاست چې په دوی برید کیږي، او د سولې غوښتونکي د وطن پالنې نشتوالي او هیواد له خطر سره مخ کولو لپاره وغندل. دا په هر هیواد کې ورته کار کوي. "- هیرمن ګورینګ

انسان باید جګړه پای ته ورسوي مخکې لدې چې جګړه انسانیت ته د پای ټکی کېږدي. – جان ایف کینیډي

"البته خلک جګړه نه غواړي. ولې په یوه فارم کې یو بې وزله غله باید په جګړه کې خپل ژوند په خطر کې واچوي کله چې د هغه څخه د وتلو ترټولو غوره شی دا دی چې بیرته خپل فارم ته په یوه ټوټه کې راشي؟" – هرمن ګورینګ
"جګړه یوازې یو ریکیټ دی. یو ریکیټ غوره بیان شوی ، زه باور لرم ، د یو څه په توګه هغه څه ندي چې ډیری خلکو ته ښکاري. یوازې یوه کوچنۍ داخلي ډله پوهیږي چې دا څه دي. دا د خلکو په لګښت د ډیری لږو ګټو لپاره ترسره کیږي. - تورن جنرال سمډلي بټلر، USMC.

"د تاریخ په جریان کې، داسې وخت راځي کله چې انسانیت د شعور نوې کچې ته لیږدول کیږي، ترڅو لوړ اخلاقي ډګر ته ورسیږي. هغه وخت چې موږ باید خپله ویره له مینځه یوسو او یو بل ته امید ورکړو. - د وانګاري ماتای ​​د نوبل لیکچر څخه، په اوسلو کې د 10 دسمبر 2004 وړاندې شوی.

کله چې بډایه جګړه کوي، دا غریب دی چې مري.جین پال سارتری

تر هغه چې جګړه د شر په توګه وګڼل شي، دا به تل خپل لیوالتیا ولري. کله چې دا د فحش په توګه وګڼل شي، نو دا به د شهرت مخه ونیسي. –  آسکر ویلیټنقاد د هنرمند په توګه (۱۸۹۱)

په سوله کې یو ذهن ، یو ذهن متمرکز دی او نورو ته زیان رسولو باندې تمرکز نه کوي ، په کائنات کې د هر فزیکي ځواک څخه قوي دی. - وین ډایر

دا وخت دی چې اټومي وسلې له مینځه یوسو. دا یوازې هغه موقف نه دی چې د پوټ سګرټ څکوونکو لخوا ساتل کیږي. جورج پي شلټز، ویلیم جې پیري، هنري اې کیسنجر او سام نون د ۲۰۰۷ کال د جنورۍ په ۴ مه په وال سټریټ ژورنال کې دا غوښتنه وکړه. یوه غلطه محاسبه به د اتومي جګړې، اټومي ژمي او په ځمکه کې د ژوند د ورکیدو لامل شي. – اډ اورورک

دا به ساده وي چې فکر وکړو چې هغه ستونزې چې نن ورځ انسانان ځوروي د وسیلو او میتودونو سره حل کیدی شي کوم چې په تیرو وختونو کې پلي شوي یا کار کوي. – میخایل ګورباچوف

هغه څه چې موږ ورته اړتیا لرو د سټار پیس دی نه د سټار وار. – میخایل ګورباچوف

لوټ کول، ذبح کول، غلا کول، دا هغه شیان دي چې دوی یې د امپراتورۍ په نوم یادوي. او چیرته چې دوی دښتې جوړوي، دوی ورته سوله وایي. –
Tacitus

Tدلته ډیری عالي مطالعات شتون لري چې ښیې چې څنګه شرکتونه خلک هڅوي ترڅو محصولات یا خدمات واخلي چې دوی یې پرته په اسانۍ سره ترلاسه کولی شي. وینس پیکارډ د خپل 1957 کلاسیک سره پیل وکړ، پټ قانع کوونکي. په دې وروستیو کې، مارټین لینډسټروم برانډ مینځل: چلونه شرکتونه کاروي زموږ ذهنونه سمبال کړئ او موږ یې پیرودلو ته وهڅوئ ښیې چې شرکتونه د 1957 په پرتله خورا پیچلي دي.

د حیرانتیا خبره دا ده چې دلته صفر تفصيلي څیړنې شتون لري چې ښیې چې څنګه نظامي صنعتي کمپلیکس په تاریخ کې لوی خنډ راوباسي: موږ ته ووایی چې جګړه عالي او اړینه ده.

پرمختګ کونکي باید د دولتي پروپاګند لخوا رامینځته شوي د پلور عالي دنده وپیژني چې جګړه اړینه او عالي ده ، لکه د فوټبال لوبې. د جګړې سپورت د غره د ختلو یا ژور سمندر غوطه کولو په څیر دی، د ورځني ژوند په پرتله خورا خطرناک دی. لکه څنګه چې د فوټبال لوبه کې، موږ د خپل لوري د ګټلو لپاره ریښه کوو ځکه چې یوه ماتې به ویجاړونکي پایلې راوړي. په دوهمه نړیواله جګړه کې، د محور قدرتونو بریا به د ټولو لپاره غلامي او د ډیری لپاره تباهي راوړي.

د یو ځوان په توګه (په 1944 کې زیږیدلی)، ما جګړه د یو لوی جرات په توګه ولیده. البته، یو ملګری وژل کیدی شي. په طنزيه کتابونو، فلمونو او مستند فلمونو کې ما د سوځېدلو قربانيانو او ټپي سرتېرو مړي نه دي ليدلي چې پښې يې له لاسه ورکړي. مړه عسکر داسې ښکارېدل لکه ویده وي.

هانس زینسر په خپل کتاب کې، موږکان، شونډې او تاریخ، د سولې وخت ستړیا د نارینه وو لپاره د جګړې ملاتړ کولو دلیل په توګه یادوي. هغه یو فرضي مثال ورکړ چې یو سړی یې وښیي چې 10 کاله یې د بوټانو پلورلو په ورته دنده کې کار کړی. د هغه لپاره د لیدو لپاره هیڅ شی نه و. جګړه به په معمول، جرات او ویاړ کې د وقفې معنی ولري. د لومړۍ کرښې سرتیري په ژوند کې بل هیڅ ځای نه موندل کیږي. که ته ووژل شې، نو وطن به ستا کورنۍ ته څه امتیازات ورکوي.

هغه څوک چې فلمونه، سندرې او شعرونه جوړوي د ښه او بد ترمنځ د جګړې په توګه د جګړې ښکارندوی کوي. دا ټول ډرامه لري چې په نږدې سپورتي پیښه کې ښکیل دي. زما په یاد د 1991 فصل د هوسټن تیلرانو لپاره د هر یکشنبه سهار په هوسټن پوسټ کې داسې لوستل کیږي:

نن ماسپښین د جیټز په وړاندې لوبه به د سپي جګړه وي. مخکښ به پنځه ځله بدل شي. ګټونکي ټیم به هغه وي چې وروستی ګول کوي، شاید په وروستۍ دقیقه کې.

د سپورت لیکوال سمه وه. په دواړو خواو کې د جرم او دفاع په برخه کې د غوره لوبو سره، مینه وال د کیل وهلو لوبه ګوري. په څلورم ربع کې په وروستیو دریو دقیقو او 22 ثانیو کې، تیلر په خپل 23 گز لاین کې پنځه لخوا ښکته شوي. په دې مرحله کې، د ساحې هدف به مرسته ونه کړي. ټوله ساحه څلور ښکته سیمه ده. دوی باید د میدان څخه ښکته شي او مارچ وکړي. په ساعت کې د یو څه وخت سره، دوی اړتیا نلري چې هر یو ښکته شي. په ساعت کې اوه ثانیې پاتې کیدو سره ، تیلر د لوبې وروستي ټچ ډاون سره د هدف لیکه تیریږي.

ترټولو غوره جنګ پروپاګند چې تر دې دمه رامینځته شوی د 1952 NBC لړۍ Victory at Sea وه. ایډیټورانو د 11,000 میله فلم بیاکتنه وکړه، د موسیقۍ یو زړه راښکونکی سکور او کیسه یې جوړه کړه چې 26 قسطونه یې هر یو نږدې 26 دقیقې دوام وکړ. د تلویزیون کتونکي حیران وو چې څوک به د یکشنبې په ماسپښین کې د جنګ مستند فلمونه وګوري. په دویمه اونۍ کې، دوی خپل ځواب ترلاسه کړ: یوازې د هرچا په اړه.

په یوټیوب کې د سویلي صلیب لاندې د پیښې پای ته وګورئ چې په جنوبي اتلانتیک کې د کاروانونو د ساتنې لپاره د امریکا او برازیل سمندري ځواکونو بریالۍ هڅې بیانوي. دا د پای کیسه ده:

او کاروانونه تیریږي

د سویلي نیمه کره شتمنۍ برداشت کول،

د خراج لپاره د یو سینټ ورکولو څخه انکار کول مګر د دفاع لپاره ملیونونه مصرف کولو ته چمتو دي،

د امریکا جمهوریتونه د دوی ګډ دښمن د سویلي اتلانتیک د سمندر له لویو لارو څخه تیر شوي دي.

د بحر په اوږدو کې پراخه خپریږي

د هغو هیوادونو د ځواک لخوا ساتل کیږي چې کولی شي څنګ په څنګ جګړه وکړي ځکه چې دوی په څنګ کې ژوند کول زده کړي دي.

کښتۍ خپل هدف ته ځي - د متحد بریا.

http://www.youtube.com/watch?v=ku-uLV7Qups&feature=related

پرمختګ کوونکي باید د سندرو، شعرونو، لنډو کیسو، فلمونو او ډرامو له لارې د سولې لید وړاندې کړي. د ځینې انعام پیسو او ډیرې پیژندنې سره سیالۍ وړاندیز کړئ. زما د خوښې سولې لید د 1967 هټ څخه راځي ، د ټامي جیمز او شونډیلز لخوا کریسټال بلیو تعقیب:

http://www.youtube.com/watch?v=BXz4gZQSfYQ

د جنګي پیلوټ په توګه د سنوپي سفرونه او د هغه سوپ ویت اوښ ښه پیژندل شوي. له هغه ځایه چې د مړو یا ټپیانو هیڅ عکس العمل شتون نلري، خلک جګړې ته د یو جرات په توګه ګوري، د ورځني ژوند څخه د وقفې په توګه. زه د کارټونیسټانو، د تلویزیون لیکوالو او حرکت جوړونکو څخه غوښتنه کوم چې سوله ایز، ټولنیز کارکونکی، بې کوره سړی، ښوونکی، د بدیل انرژی اجرایوي، د ګاونډیو تنظیم کوونکی، پادری او د چاپیریال فعالین وښيي.

زه تر اوسه یوازې د سولې ویب پاڼې سره مخ شوی یم چې هغو کسانو ته رسېږي چې دا مهال له حرکت څخه بهر دي) http://www.abolishwar.org.uk/ ). دا به د سپارښتنو لپاره د میډیسن ایونیو شرکتونو ګمارلو معنی ولري. په هرصورت، دوی د احساساتو په اپیل کولو کې ښه دي ترڅو خلک داسې توکي واخلي چې دوی یې پرته په اسانۍ سره کولی شي. د اپیلونو سره راتلل به د دوی لپاره یوه ننګونه وي ځکه چې دا به پدې معنی وي چې خلک به د خپلو منظم پیرودونکو څخه لږ توکي واخلي.

سوله جوړونکي باید مشخصات وړاندې کړي. که نه نو د جورج ډبلیو بوش او بارک اوباما په څېر جنګي جنایتکاران به تر هغو د سولې خبرې کوي تر څو چې غواګانې کور ته راشي. دلته ځینې مشخصات دي:

1) د متحده ایالاتو د نظامي بودیجې 90٪ کمول،

2) د نړیوالو وسلو پر پلور مالیه،
3) د وسلو په څیړنه کې د ځنډ پیل کول،
4) د نړۍ په کچه د بې وزلۍ ضد پروګرام پیل کول،
5) د ناورین سره د مرستې لپاره زموږ سرتیري روزل،
6 (د کابینې سطح تاسیس کول د سولې څانګه،
7) اټومي وسلې صفر ته راکم کړئ، او،
8) د نړۍ ټولې اټومي وسلې د بال محرک خبرتیا څخه لرې کولو لپاره خبرې اترې وکړئ.

په یاد ولرئ چې هر وړاندیز کولی شي د بمپر سټیکر شي. زه پرمختګ کونکو ته بلنه ورکوم چې د ارتباط عالي مهارتونه کاپي کړي چې زموږ د ښي اړخو ملګرو ښودلي چې د ساده شعارونو سره یې ښه ترسره کړي. خلک سمدلاسه پوهیدلی شي چې ښي اړخي څه غواړي.

هیڅ غلطي مه کوئ. انسانان باید جګړه پای ته ورسوي یا جګړه به موږ او زموږ په سیار کې ټول ژوند پای ته ورسوي. دا یوازې د هپیانو او کوکرانو نظر نه دی. د جنرال ډګلاس مک ارتر دا غوښتنه وګورئ کله چې هغه د اپریل په 19، 1951 کې د متحده ایالاتو کانګرس ته وویل:

"زه جګړه پیژنم لکه څنګه چې اوس یو څو نور خلک چې اوس ژوند کوي پدې پوهیږي، او زما لپاره هیڅ شی ډیر بغاوت نه دی. ما د اوږدې مودې راهیسې د دې بشپړ له مینځه وړو ملاتړ کړی دی، ځکه چې په دوست او دښمن دواړو کې د هغې خورا ویجاړونکي دا د نړیوالو شخړو د حل کولو د یوې وسیلې په توګه بې ګټې کړې ده.

"پوځي اتحادونه، د ځواک انډول، د هیوادونو لیګونه، ټول په پایله کې ناکام شول، یوازینۍ لاره یې پریښوده چې د جګړې د پای ته رسیدو لپاره وي. د جګړې بشپړ ویجاړتیا اوس د دې بدیل مخه نیسي. موږ خپل وروستی چانس درلود. که موږ یو څه لوی او ډیر مساوي سیسټم رامینځته نه کړو ، زموږ آرماګیډن به زموږ په دروازه وي. ستونزه اساسا دیولوژیکي ده او د روحاني بیاکتنې سره تړاو لري ، د انساني شخصیت پرمختګ چې زموږ د ساینس ، هنر ، ادبیاتو او د تیرو دوه زره کلونو ټولو مادي او کلتوري پرمختګونو کې زموږ نږدې بې ساري پرمختګونو سره همغږي کوي. دا باید د روح څخه وي که موږ غوښه وژغورو.

 

چاپیریال پوهان ممکن لومړنۍ لویه ډله وي چې د جګړې له منځه وړل مني، که څه هم، تر اوسه پورې، دوی د نظامي لګښتونو په اړه بې تفاوته دي. زه امید لرم چې دوی د دوه دلیلونو لپاره راپاڅیږي: 1) اټومي جګړه به زموږ تمدن په ماسپښین کې پای ته ورسوي او 2) نظامي ته وقف شوي سرچینې د هرڅه لپاره د میز څخه ټوټه ټوټه کوي. موږ ټول پاکه انرژی غواړو او د نړیوال تودوخې مخه ونیسو مګر دا ټولې هڅې لږ تر لږه لاسته راوړو تر هغه چې اردو په بشپړ سرعت پرمخ ځي.

لکه څنګه چې لویډ جورج په 1919 کې د پاریس د سولې په کنفرانس کې وویل چې د سولې رامینځته کول د جګړې په پرتله خورا پیچلي دي، د دې چاری اصلاح کول به اسانه نه وي. په هرصورت، دا باید ترسره شي. په زړورتیا او لید سره، انسانان کولی شي د یسعیاه پیروي وکړي د تورو په څنډه بدلولو سره خپل ځان او زموږ په سیار کې ټول ژوند وژغوري.

ګټور څیړنیز مواد:

کورلانسکي، مارک (د تقدس دلای لاما له خوا د یوه مخ سره. عدم تشدد: د خطرناک نظر له تاریخ څخه پنځه ویشت درسونه.

ریګن، جیفري. غوره کول تېر: له سیاستوالو څخه د ماضي بېرته ترلاسه کول. د هسپانوي ژبې سرلیک غوره دی: Guerras, Politicos y Mentiras: Como nos enganan manipulando el pasado y el presente (جنګونه، سیاستوال او دروغ: دوی څنګه د تیرو او اوسنیو په مینځلو سره غولوي).

 

Ed O'Rourke یو متقاعد تصدیق شوی عامه محاسب دی چې په میډیلین، کولمبیا کې ژوند کوي. هغه اوس یو کتاب لیکي، د نړۍ سوله، د لارې نقشه: تاسو کولی شئ له دې ځایه هلته ورسیږئ.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ