د لیز ریمرسوال لخوا ، World BEYOND War، سپتمبر 9، 2021
Kia hiwa rā، kia hiwa rā. Kua hinga te Tōtara haemata o te wao-nui o Whakatu.
World BEYOND War آوټیروا نیوزیلینډ د 69 کالو په عمر د ماوري مشر ډیس ریتیما د ناڅاپي مړینې راپور ورکولو سره زړه مات شوی.
ډیس زموږ د سازمان ملګری و او په فلم کې ب featuresې د توپونو پرته سرتیري، کوم چې د سپتمبر په 18/19 د سولې مجازی فلم فیستیوال اوسنۍ نړیوالې ورځې کې دی ، کله چې هغه هم د سکرینینګ وروسته بحث کې د پینلست په توګه ټاکل شوی و.
هغه د نیوزیلینډ دفاعي ځواک 25 کلن تجربه کونکی و چې د نیوزی لینډ اردو کې د ماوري کلتور مدغم کولو کې مخکښ رول ولوباوه ، اوس هغه څه چې په وسله والو ځواکونو کې شامل دي.
فلم قوي کیسه کوي چې څنګه د بوګین ویل ټاپو کې خونړۍ کورنۍ جګړه د نیوزیلینډ دفاعي ځواک یوې ډلې لخوا ودرول شوه چې ټاپو ته راورسیده ، هیڅ وسله یې نه درلوده ، یوازې په ګیتارونو ، هاکا او نورو وسایلو سمبال و. سوله
ډیس په کلتوري ادغام کې برخه واخیسته چې د بوګین ویلین مشرانو سره لیدنې سره د باور رامینځته کولو لپاره خورا مهم و لکه څنګه چې په فلم کې ښودل شوي. کله چې د سولې پروسې یوې برخې په توګه نیوزیلینډ څخه لیدنه وکړئ ، دوی ته د دودیز پاوهیري یا ماوري هرکلي مراسم وړاندیز شوي و چې پکې هانګي شامل وو - د پوزې فشارول او د ساه شریکول. دوی د نیوزیلینډ دودیز هاکا پرفارمونو کې هم برخه اخیستې. د پیسفک ټاپو ته بې وسلې سفر کول او د میلانیسیا کلتوري دودونو کارول په ټپیانو ټاپو کې په ټولنو کې د باور رامینځته کولو کې مرسته کړې.
ډیس وویل د هندوانو سره داخلي اړیکې باور رامینځته کولو ته اجازه ورکړه ، کوم چې خلکو ته اجازه ورکړه چې د دوی کلتوري بشپړتیا ته د خطر سربیره ، سوله د ساتلو وړ وي.
لکه څنګه چې ډیس وویل: "لکه څنګه چې یاغي مشران د دوی پوهيري ترلاسه کولو لپاره چمتووالی نیسي دوی کولی شي د هرکلي ټیم جوړښت وګوري. دوی نارینه او ښځینه ولیدل ، دوی د پوټکي مختلف رنګونه ولیدل او ویې ویل 'که دوی یوځای کار کولی شي نو یقینا موږ هم کولی شو. "
د ماوري پراختیا سکرتر په توګه ، ډیو ټیکوهو سمویلز وویل: "د ډیس ژوند د آروه (مینې) او خدمت په زړه پورې ترکیب باندې ولاړ و. د هغه وینو (کورنۍ) ، آیوی (قبیلې) او باور لپاره د هغه آره د ټولو لپاره د لیدو لپاره څرګنده وه او دا په طبیعي ډول هغه خدمت ته وګرځید چې هغه په بې رحمه ډول آوټیروا نیوزیلینډ او تی آو موري (د ماوري نړۍ) ته ورکړ. د یو پخواني سرتیري په توګه زه ولاړ یم او یوه شهید شوي ملګري ته سلام کوم چې خپل ملت ته یې په ویاړ ، زړورتیا او وفادارۍ سره خدمت کړی. د ماوري په توګه زه خپل سر یوه باعزته او درناوی لرونکي کاماتوا (مشر) ته ډالۍ کوم چې د خپلو خلکو ښه رهبري یې کړې ، څوک چې د خلکو روحیه وه ، او چا چې د موټو (هیواد) په اوږدو کې د موري د ښه والي لپاره ترټولو غوره کار کړی.
اروهانوي (مینه) ، رنګیماري (سوله) ، مو مای را ای (ښه آرام) ګرانه ډیس.
یو قوي توتارا (ونې) راښکته شوې ، تاسو د بدلیدو وړ نه یاست مګر موږ به پورته شو او هڅه به وکړو چې ستاسو لوی بوټان ډک کړو ، ستاسو ښکلی زړه او زموږ په ټولنه کې د عدالت لپاره ستاسو مینه په یاد ولرئ.
ستاسو د لید کار څخه مننه.
تاسو د سولې لپاره ریښتیني جنګیالي یاست او موږ له تاسو سره مینه لرو.
لیز ریمرسوال ، د ډیس ملګری او د ملي همغږي کوونکی World BEYOND War آوټیروا نیوزیلینډ.
د ډیس سره مرکه دلته شتون لري:
