د کیاني کیلي لخوا
په تیره اونۍ کې، د سولې لپاره د 100 د متحده ایالاتو ماهرانو په اړه د ریډ ونگ، مینیسوټا، د یوې مجسمې کلنې غونډې لپاره راغونډ شو. زما په تجربه کې، د سولې لپاره تجربه څپرکي "بې مانا" پیښې لري. که چیرې د ځایی ، دولت په کچه ، سیمه ایز یا ملي کار لپاره سره راشي ، ویټرنان د هدف قوي احساس پروژه کوي. دوی غواړي د جګړې اقتصاد تحلیل کړي او د ټولو جنګونو د پای ته رسولو لپاره کار وکړي. مینیسوټان ، ډیری یې زاړه ملګري ، د کلیوالي حوزو په پراخه غره کې راټول شوي. وروسته له هغه چې تنظیم کونکو دوستانه هرکلی وکړ ، برخه اخیستونکي د دې کال موضوع حل کولو لپاره سره راټول شوي: "جګړه زموږ په موسم کې. "
دوی بلنه ورکړه ډاکټر جیمز هیسسن، د کولمبیا پوهنتون د ځمکې انسټیټیوټ یو ګډ پروفیسور ، ترڅو د سکایپ له لارې د اقلیم د بدلون اغیزو کمولو په اړه وغږیږي. ځینې وختونه د "نړیوالې تودوخې پلار" په نامه یادیږي ، ډاکټر هینسن د څو لسیزو لپاره د فوسیل د تیلو د استخراج د تاثیراتو په اړه د دقیقو وړاندوینو سره الارم غږولی دی. هغه اوس د فوسیل د تیلو له اخراج څخه د اقتصادي پلوه مرحلې لپاره کمپاین کوي چې د اخراج سرچینو باندې د کاربن فیسونو په لګولو سره په مساوي ډول خلکو ته بیرته راشي.
ډاکټر هینسن د متشبثینو لپاره د بازار د جدي هڅونو رامینځته کولو لپاره انرژي او محصولاتو ته وده ورکوي چې ټیټ کاربن او غیر کاربن لري. “هغه کسان چې کاربن کې تر ټولو لوی کمښت ترلاسه کوي کارول به لویه ګټه ترلاسه کړي. پروپوزلونه ښیي چې داسې یوه تګالره کولی شي د 20 کلونو په نیمایي کې د نیم څخه زیات د متحده ایاالتو کاربن جذب کم کړي - او په پروسه کې د 3 میلیونو نوې دندې رامنځته کړي. "
ډاکټرانو په دوامداره توګه په ځوانانو غږ وکړ چې ځوان نسل او راتلونکي نسلونو ته پاملرنه وکړي ، ډاکټر هینسن د هغه څه ملاتړ کونکي ملاتړ کوي چې هغه د "بې ګټې کیپ او سوداګرۍ - د آفسیټونو سره تګ لارې" په توګه یادوي. دا میتود د فوسیل سونګ توکو رامینځته کولو کې پاتې راغلی ترڅو خپل لګښتونه ټولنې ته ورکړي د سونګ د سونګ توکو روږدي کیدو ته دوام ورکوي او د 'ډیلیل، ماشوم، ڈرل' پالیسۍ ته هڅول چې د هرې جیوایند تیل راوباسئ چې موندلی شي. "
د فوسیل سونګ توکو رامینځته کول "د دوی بشپړ لګښتونه تادیه کول" پدې معنی دي چې د لګښتونو پوښلو لپاره فیسونه تحویل کړي چې ککړونکي یې د سکرو ، تیلو او ګازو سوځولو له لارې په ټولنو باندې تاثیر کوي. کله چې ځایی وګړي د هوا د ککړتیا له امله ناروغه شوي او وژل شوي وي ، او د وچکالۍ له امله تغذیه شوي وي ، د هوا بدلیدونکي طوفانونو ځپلي یا ډوب شوي وي ، لګښتونه د دولتونو لپاره دي چې سوداګرۍ باید بیرته تادیه کړي.
د فوسیل سونګ توکو ټولنې ته ریښتیني لګښتونه کوم دي؟ د پیسو نړیوال صندوق (IMF) د یوې وروستي مطالعې پر اساس ، د فوسیل غوړ شرکتونه ترې ګټه پورته کوي د 5.3Tn نړیوالو سبسایډي) یو کال 3.4TN (، په هره دقیقه کې 10 $، هره دقیقه، هره ورځ او هره ورځ.
د ګارډین راپورونه چې د 5.3 لپاره د 2015Tn سبسایټ اټکل شوی د نړۍ ټول حکومتونو د ټول روغتیا لګښتونو څخه ډیر دی.
ډاکټر هینسن خپل پریزنټشن د دې په یادولو سره پیل کړ چې په تاریخي توګه ، انرژي د غلام مزدور نه مخنیوي کې خورا مهمه وه. هغه په دې باور دی چې د اټومي انرژۍ ځینې انرژي اوس د چین او هند په څیر هیوادونو لپاره اړینه ده ترڅو خپل نفوس د بې وزلۍ څخه لرې کړي. ډیری نقاد کوونکي په سختۍ سره اعتراض کوي د اټومي انرژي په اړه د تاکید غوښتنه، د تابعیت خطر، حادثې، او د اټومي فضله موادو ذخیره کولو ستونزې، په ځانګړي توګه کله چې په ټولنه کې راډیټیک فضله ذخیره کیږي په کوم ځای کې چې خلک لږ لږ کنترول لري یا په اشغالونو باندې نفوذ کوي چې پریکړه کوي چې چیرته چې په کوم ځای کې اتومي ضایع
نور نیوکونکي استدلال کوي چې "اټومي انرژی په اسانۍ سره خطرناک دی، او په عملي توګه په خبرو کې، ډیر لګښت لري د کاربن انرژی څخه وروسته د پام وړ برخه وپیژندل شي. "
ژورنالیست او فعال کار جورج مونبیبوت، د کتاب اوږدوالی د اقلیم بدلون وړاندیز لیکوال، حرارت، یادونه کوي چې اټومي ځواک په مساوي ډول "خطر" او "لري" لري. د ډبرو بریښنا خورا وژونکي سمدستي تاثیرات ، د تاریخي تلفاتو سره چې اټومي زیان لري ، د کان ایستنې او صنعتي سیمو سره تړاو لري چې د خلکو لخوا رامینځته شوي احتمال احتمال له اقتصادي پلوه بې وزلي یا بې وزلي وي.
د اقلیم په واسطه پرمخ وړل شوي ټولنیز سقوط ممکن خورا ډیر وژونکی او نهایی وي چې د بریښنا تکیه کونکي اتومي بټیو سره چمتو وي چې زموږ د اقتصادونو سره په تالاشۍ کې منحل شي. مګر دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې زموږ خورا سختې وسلې - ډیری ډیری اتومي هم دي - د اشخاصو سره مرسته کول ترڅو د سیاسي ناکرارۍ اداره کولو کې مرسته وکړي چیرې چې غربت او نا امیدۍ ټولنې رامینځته کوي. د اقلیم بدلون ، که موږ دا نشو سست کولی ، نه یوازې په بې ساري کچه د بې وزلۍ او نا امیدۍ ژمنې کوي ، بلکه جګړه - په کچه او وسلو سره ، دا زموږ د انرژي انتخابونو په پایله کې د خطرونو څخه خورا ناوړه کیدی شي. د ځمکې نظامي بحران ، د اقلیم بحران ، او د سیاسي معلولیت نابرابرۍ چې د بې وزلو خلکو بوج ګ .ل کیږي یو له بل سره تړاو لري.
ډاکټر هینسن فکر کوي چې د چین حکومت او چینایي ساینس پوهان ممکن د اټومي ځواک انرژي په شمول د فوسیل سونګ توکو بدیل رامینځته کولو لپاره سرچینې مارش کړي. هغه یادونه وکړه چې چین نړیوال تودوخې ته د ساحلي ښارونو له لاسه ورکولو او د یخونو د پاetsو تحلیل ګړندي کولو له جدي امکان سره مخ دی.
د فوسیل د سونګ د روږدې کیدو حلولو لوی خنډونه په ډیرو هیوادونو کې د سیاستوالو او رسنیو او د سیاستوالو لنډ مهاله نظر باندې د فوسیل د تیلو صنعت اغیز دی. نو ځکه دا ممکنه ده چې مشرتابه د نړۍ د پایښت انرژۍ پالیسۍ ته حرکت وکړي په چین کې راځي، چېرته چې مشران په تخنیکي او علمي روزنه کې بډای دي او یو حکومت واکمن کړي چې اوږد لید یې درلود. که څه هم د چین د سایشن کاروونکو د نورو هیوادونو څخه پورته آسمان ته ګوته نیولې ده، چین دالیل لري چې د فوقیل تېلو ټرک په چټکه توګه عملي کړي. چین د سویلي کچې د 25 متره لوړوالی دننه سوه میلیونه خلک لري، او هیواد د وچکالۍ، سیلابونو او طوفانونو د شدت له امله په سختۍ اخته کیږي چې د دوامدار ګرمې ګرمۍ سره به هم وي. چین همداشان د متحده ایالاتو په پرتله د فوسیل د سونګ د روږدو کسانو څخه د مخنیوي وړتیا پیژني. په دې توګه چین د مخه د بریښنا موثریت، د نوي کېدونکي انرژۍ، او اتومي انرژۍ په پراختیا کې نړیوال مشر شو.
له دې عکس څخه څه ورک دي؟ د سولې لپاره جنګیاليان په کلکه د ټولو جګړو په ختمولو باور لري. د جګړې په وړاندې د تاوتریخوالې مقاومت پراخه کولی شي د نړۍ په ملېشه ځواکونو په ځانګړي توګه د متحده ایالاتو د اردو اغیزې په نړیوال اقلیم کې اصالح کړي. د فوسیل سون توکو ته د لاسرسي او نړیوال کنټرول لپاره ، د متحده ایالاتو اردو د تیلو سیندونه وسوځول ، د سیمې خلکو د وژلو او معیوب کولو په نوم د راتلونکي نسل هیلو ضایع کول امریکا د غوره انتخابونو بې ثباته جنګونو کې ډوبه کړه ، او پای ته رسیدلی. ګډوډي
د نړیوال چاپیریال اداري فساد او د نه تکیه کیدونکي سرچینو تبلیغاتي تباهۍ په مساوي ډول ډاډه ده ، که چیرې ډیر ځنډ وشي ، نو په پراخه کچه د ګډوډۍ او مرګ مسولیت. د اقتصادي سرچینو ناسم تحلیل ، چې ارزښتناکه انساني تولیدي انرژي ته اړتیا لري ، یو بل بل هم دی. په د تېلو بدلول نړیوال وګورئ "د عراق په وړاندې د جګړې په اړه د لګیدلي ډالرو 3 ټریلیون به د نوي کولو وړ بریښنا تولید کې ټولې نړیوالې پانګونې پوښښ کړي چې اوس د او 2030 ترمنځ اړتیا لري ترڅو د ګرمې تودوخې مخنیوی وکړي."
جان لارنس لیکي چې "متحده ایاالت هوایی ډګر ته د ګازو ګرمو ګازونو 30 څخه زیات مرسته کوي، د نړۍ د 5 by نفوس لخوا تولید شوی. په ورته وخت کې د تعلیم ، انرژۍ ، چاپیریال ، ټولنیزو خدماتو ، هستوګنې او نوي دندې رامینځته کولو لپاره تمویل چې په ګډه اخیستل کیږي د نظامي بودیجې څخه لږ دي. " زه باور لرم چې د "کم کاربن" او "هیڅ کاربن" انرژي او انرژي موثریت باید د جګړې په ختمولو سره تادیه شي. لارنس حق لري په دې ټینګار وکړي چې امریکا باید د اقلیم د بدلون له امله رامینځته شوې ستونزې او جنجالونه وګوري "د نورو فرصتونو سره په ګډه د کار کولو فرصتونه" چې د دې اغیزې کموي. مګر د فتح جنون باید مخکې لدې چې کوم ورته همغږي شوی کار ممکن وي پای ته ورسي.
په خواشینۍ سره ، په خواشینۍ سره ، د متحده ایالاتو ډیری تجربه کونکي په بشپړ ډول د جګړې لګښت باندې پوهیږي. ما په مانکاټو ، MN کې د سولې لپاره د متحده ایالاتو وترنر څخه د عراق د جګړې د وترنرانو د ښه والي په اړه وپوښتل. هغه ماته وویل چې د اپریل په میاشت کې ، د متحده ایالاتو تجربه کونکي زده کونکي مشران د مینیسوټا ایالت په مانکاتو کیمپس کې ، هره ورځ gathering gathering ورځې راټولیږي ، ترڅو باران یا چمکۍ ترسره کړي 22 push-پورته یوه ورځ د 22 جنگیالي تجربه لرونکو پیژندلو په پیژندلو کې - نږدې یو ساعت - په اوس وخت کې په متحده ایاالتو کې ځان وژنه کوله دوی دوی د مککوټا سیمې سیمې ته راوبلل ترڅو کمپاس ته راشي او د دوی سره یوځای شي.
دا یو تاریخي وخت دی ، زموږ د نسلونو ژوندي پاتې کیدو لپاره د ننګونو یو بشپړ طوفان راپورته کوي ، یو طوفان چې موږ نشو کولی "د ټولو لاسونو څخه ډیسک کولو" پرته موسم ونه کړو. څوک چې زموږ تر څنګ کار کولو ته رسیږي ، او که څه هم ژر ژر دوی راشي ، موږ د ډیرو نورو سره د شریکولو لپاره ډیر دروند بار لرو چې دمخه یې د دوی په وسیله پورته کولی شو ، ځینې یې د غوره کولو سره پورته کوي ، ځینې یې د لالچ مالکانو لخوا د زغملو څخه بهر دي. د سولې لپاره جنګیدونکي د کښتۍ ډوبیدو پرځای د کښتۍ د خوندي کولو لپاره کار کوي.
زموږ څخه ډیری هغه وحشتونه ندي زغملي چې هره ورځ 22 تجربه کونکي چلوي ، او د نړۍ په سیمو کې بې شمیره غریب چې د متحده ایالاتو امپراتورۍ د هغه ناامیدي پای ته رسولي. زه غواړم فکر وکړم چې موږ امیدونه راپورته کولی شو او شاید زموږ شاوخوا خلکو ته د راحتي سرچینو شریکولو ، د واکمنۍ ساتلو ، او په کار کې د زړورو نورو سره د زده کړې په واسطه راحت ورکړو.
دا مقاله په لومړي ځل د تلیسور انګریز په چاپ شوی.
کیاني کیلي (kathy@vcnv.org) د تخلیقی غیر عدم تشدد لپاره غږونه همغږي کوي (www.vcnv.org)
