د نارمن سلیمان لخوا، د مارچ په 28، 2019
کله چې نانسي پلوسي او میچ مک کانیل د ناټو عمومي منشي ینس سټولټنبرګ ته د کانګرس ګډې غونډې ته د وینا لپاره بلنه ورکړه، دوی هر دلیل درلود چې تمه ولري د اپریل د 3 وینا د متحده ایالاتو رسنیو او سیاسي اشخاصو سره لوی زیان وي. تاسیس لیواله دی چې د ټرانزیټلانټیک نظامي اتحاد لپاره د ملاتړ حرمت تایید کړي.
د ناټو لپاره لوی درناوی د دې سره سمون لري چې ناټو څومره خطرناکه شوې ده. د ناټو پرله پسې پراختیا - د روسیې پولو ته ټولې لارې - د پام وړ چانسونه زیات کړي چې د نړۍ دوه اټومي زبرځواکونه به په مستقیم نظامي شخړه کې راشي.
مګر په متحده ایالاتو کې، کله چې څوک د ناټو دوامدار پراختیا ننګونه کوي، احتمال لري بې ځایه یا ښکاره بدمرغۍ.
دوه کاله مخکې، کله چې مشرانو جرګې په ناټو کې د مونټینیګرو د راوستلو په اړه بحث وکړ، د کنټکي سناتور رینډ پاول وروسته له هغه چې اعتراض یې څرګند کړ، خټې پورته شوې. قهرجن سناتور جان مکین اعلان د مشرانو جرګې په پوړ کې: "زه نه پوهیږم چې ولې به څوک په دې اعتراض وکړي، پرته له دې چې زه ووایم - که دوی اعتراض وکړي، دوی اوس د ولادیمیر پوتین هیلې او هیلې ترسره کوي، او زه دا په سپکه توګه نه وایم."
څو شیبې وروسته، کله چې پاول وویل "زه اعتراض لرم،" مکین اعلان وکړ: "د کینټکي سناتور اوس د ولادیمیر پوتین لپاره کار کوي."
په دې الفاظو سره، مکین د ناټو لپاره د درناوي عمومي جنون - او د هر هغه څه لپاره عمومي عدم برداشت چې کیدای شي په دې اړه منطقي بحث ته ورسیږي چې ایا دا یو ښه نظر دی چې د امریکا په مشرۍ د پوځي اتحاد پراخولو ته دوام ورکړي، په حقیقت کې، روسیه د یوې خوا ته اړوي. کونج دا کار د روسیې له خوا د یو جدي ګواښ په توګه لیدل کیږي. (تصور وکړئ چې د روسیې په مشرۍ نظامي اتحاد کاناډا او مکسیکو ته پراختیا ورکوي، په سیار کې د ځینو وروستي توغندیو سیسټمونو سره بشپړ شوی.)
د برلین دیوال له ړنګیدو راهیسې - او په چټکۍ سره مات شوی ژمنې د متحده ایالاتو د حکومت لخوا په 1990 کې چې ناټو به "یو انچ هم ختیځ ته نه ځي" - ناټو د روسیې پولو ته نږدې کیږي پداسې حال کې چې یو هیواد بل هیواد بشپړ نظامي غړیتوب ته راوړي. په تیرو دریو لسیزو کې، ناټو 13 هیوادونه شامل کړي - او دا لا تر اوسه ندي ترسره شوي.
سټولټنبرګ "د ناټو غړو په ښکاره ویلي چې ګرجستان به د ناټو غړی شي." ټينګار وشو څو ورځې وړاندې د ګرجستان پلازمېنې تبلیسي ته د سفر پرمهال. هغه زیاته کړه: "موږ به د ګرجستان د ناټو غړیتوب ته د چمتووالي لپاره ګډ کار ته دوام ورکړو." د ښه اندازې لپاره، سټولټنبرګ ټکی شوی د مارچ په 25 چې هغه "د ناټو-جورجیا د ګډ تمرین په لیدو خوښ و" او "د پخوانیو او خدمت کونکو سرتیرو سره د لیدو ویاړ ترلاسه کړ" او زیاته یې کړه چې "جورجیا د #NATO لپاره یو ځانګړی ملګری دی او موږ خپله همکاري ګړندۍ کوو."
د کانګرس ډیر لږ غړي اوریدل کیدی شي چې د دې په اړه کومې اندیښنې راپورته کړي بې پروایی پراخول. سنا مهمه ده، ځکه چې د ناټو په بشپړ غړیتوب کې د یو هیواد شاملول د سنا تصویب ته اړتیا لري.
په RootsAction.org کې زما همکارانو یوازې یو پیل کړی د اساسي بریښنالیک کمپاین په دې مسله. په هر ایالت کې، خلک د خپلو سناتورانو سره د انفرادي بریښنالیکونو سره اړیکه نیسي چې دوی یې د ناټو پراختیا سره مخالفت کوي. دا ډول فشار باید زیات شي.
مګر لابینګ یوازې د هغه څه برخه ده چې ورته اړتیا ده. په داسې حال کې چې ناټو راتلونکې اونۍ خپله ۷۰مه کلیزه د یو لړ فعالیتونو سره لمانځي – پشمول د سه شنبې په ورځ د سټولټنبرګ لپاره د سپینې ماڼۍ هرکلي، په بله ورځ کانګرس ته د هغه وینا او د اپریل په څلورمه رسمي "جشن" - په شمول ضد اقدامات.فورمونه او لاریونونه د "ناټو ته نه" اونۍ د یوې برخې په توګه به په واشنګټن کې ترسره شي.
A خبرپاڼه د کمپاین څخه وايي چې "ناټو او یوه عادلانه، سوله ایزه او باثباته نړۍ سره مطابقت نلري ... دا یو غیر عادلانه، غیر ډیموکراټیک، تاوتریخوالی او تیریدونکی اتحاد دی چې هڅه کوي د څو ګټو لپاره نړۍ ته بڼه ورکړي. په ریښتینې نړۍ کې د ناټو دا ډول ارزونه د هغه ستاینې څخه لیرې ده چې راتلونکې اونۍ به د ډله ایزو رسنیو څخه راشي.
د ناټو د سرمنشي لپاره د سپینې ماڼۍ د سرې غالۍ د پوښلو په اړه د ټرمپ پریکړه په تیرو دوو کلونو کې د ادارې له کړنو سره سمون لري. د میډیا داستانونه چې د روسیې د ولسمشر ولادیمیر پوتین په اړه د ټرمپ لخوا کله ناکله ګرمو څرګندونو ته اشاره کوي دا ګمانونه رامینځته کوي چې ټرمپ د روسیې ضد تیري پالیسي نه تعقیبوي.
پداسې حال کې چې ډیری ډیموکراتیک سیاستوال او د متحده ایالاتو رسنیو ټرمپ د روسیې په وړاندې نرم او د لویدیځ ملېشو ته ژمن نه دی، دا ډول ادعاګانې د حقایقو سره سمون نلري. ټرمپ او د هغه لوړ پوړو مرستیالانو په مکرر ډول له ناټو سره ژمنتیا تایید کړې ، پداسې حال کې چې د هغه ټولیز سیاستونه (که تل د هغه بیانیه نه وي) د روسیې په وړاندې په خطرناکه توګه سخته وه.
د DC ساحې ته د بریښنالیک پیغام کې د ګډون هڅول "ناتو ته نهروټس ایکشن د راتلونکې اونۍ پیښې په ګوته کړي: "ټرمپ د روسیې ډیپلوماتان ایستلي، روسي چارواکي یې بندیزونه لګولي، په عملي ډول یې د روسیې په پوله کې توغندي لګولي، اوکراین ته یې وسلې لیږلي، اروپايي هیوادونو ته یې د روسیې د انرژۍ د معاملې د لغوه کولو غوښتنه کړې، د ایران تړون یې پرې کړی، INF یې مات کړی دی. تړون، په خلا کې د وسلو د بندیز او د سایبر وار د بندیز په اړه د روسیې وړاندیزونه رد کړل، ناټو ختیځ ته پراخه کړه، په کولمبیا کې د ناټو ملګري شامل کړل، د برازیل شاملولو وړاندیز یې وکړ، د ناټو ډیری غړي یې وغوښتل چې د پام وړ ډیرې وسلې واخلي، په ډیرو اټومي وسلو ویشل شوي، په روسیه کې بمباري کوي. سوریې، چې په نیمه پیړۍ کې په اروپا کې ترټولو لوی جنګی تمرینات څارل، د اروپایی پوځ ټول وړاندیزونه وغندل او ټینګار یې وکړ چې اروپا باید له ناټو سره ودریږی.
کله چې د ناټو عمومي منشي ینس سټولټنبرګ راتلونکې چهارشنبه د کانګرس راغونډو شویو غړو ته خپله وینا ورکوي، تاسو کولی شئ د جرګې په رییس او د سنا د اکثریت مشر باندې حساب وکړئ چې د هغه شاته وي. دوه اړخیزه لیوالتیا به څرګنده وي - د نظامي شوي سیاسي کلتور په درناوی کې چې د یو څو لپاره خورا ګټور دی ، پداسې حال کې چې په بې شمیره لارو کې خورا ویجاړونکی. یوازې عامه پوهنه، فعالیت، لاریونونه او د سیاسي تنظیم پراخه لړۍ په واشنګټن کې د ناټو لپاره د انعکاسي ملاتړ د ګډوډولو او پای ته رسولو وړتیا لري.
نارمن سلیمان د RootsAction.org شریک بنسټ ایښودونکی او ملي همغږي کونکی دی. هغه د یو درجن کتابونو لیکوال دی چې پکې شامل دي "جګړه اسانه شوې: څنګه ولسمشران او پنډیتونه موږ ته مرګ ته رسوي". سلیمان د عامه دقت لپاره د انسټیټیوټ اجرایوي رییس دی.
