اوباما په دايمي جګړه کې لومړی ولسمشر نه دی

ډیوډ سوسانسن لخوا

د نیویارک ټایمز په دې وروستیو کې ادعا شوې، او د سولې مدافعینو تکرار کړی، چې ولسمشر بارک اوباما به د متحده ایالاتو لومړنی ولسمشر وي چې د دوو بشپړو څلورو کلونو لپاره په جګړه کې وي. په افغانستان کې د امریکا اوسنۍ جګړې ته د امریکا تر ټولو اوږده جګړه هم ویل کیږي. دا نظرونه د نړیوال فعال د غوښتنې سره سم دي چې موږ د سولې وخت یا د عدالت عمر یا د بنسټ ایښودونکو پلرونو حکمت یا د عالي استازو دمخه دور ته راستون شو.

دا ټول د تاریخ د بنسټیز غلط فهمۍ، او د ژوند لپاره د هغې د کارولو او ناوړه ګټه اخیستنې پر بنسټ والړ دی. تاسو نشئ کولی "زموږ هیواد بیرته واخلو!" ځکه چې تاسو هیڅکله نه درلودل. د سولې او عدالت هیڅ عمر نشته چې بیرته راستانه شي. متحده ایالات د متحده ایالاتو څخه دمخه په جګړه کې دي، او د لویدیځ جنګونو د پراخولو لپاره یې ځان د یوې برخې په توګه جوړ کړ.

د تاریخ یو ارزښت په حقیقت کې دا پیژندل دي چې په نورو وختونو او ځایونو کې څومره ښه یا بد یا په ساده ډول مختلف شیان وو. مګر د دې هدف د یو څه ښه وخت بحالول ندي. ټول تیر وختونه تر دې دمه، هر یو په ټولیزه توګه اخیستل شوی، په خورا وحشتناکه توګه و. هدف د دې احمقانه نظر رد کول اسانه کول دي چې موږ په اوس وخت کې د ژوند کولو په لاره کې د هر هغه څه سره پاتې یو.

یو څوک کولی شي تل ځانګړي لارې ومومي په کوم کې چې شیان یوځل ښه وو. بوش کانګریس ته درواغ ویل او د جنګونو واکونه یې ترلاسه کول. اوباما یوازې جګړې ته ځي. مګر دواړه ډارونکي دي. په 1920 لسیزه کې د جګړې پای ته رسولو هیله عامه وه. اوس دا د ملیونونو متحده ایالاتو اتباعو لپاره د تصور وړ ندي. مګر د ذهن دواړه چوکاټونه د سولې لپاره مؤثره لاره نه لري.

یو څوک تل ځانګړي لارې موندلی شي په کوم کې چې شیان یوځل خراب وو. د ویتنام او ګاونډیو هیوادونو په جګړه کې شاوخوا 6 ملیونه خلک ووژل شول. د متحده ایالاتو وروستي جنګونه ممکن د دې نیمایي څخه لږ وژل شوي وي. ټیډي روزویلټ جنګونه د کرکټر رامینځته کولو او د لږو نسلونو وژلو لپاره د مطلوب وسیلو په توګه بازار موندنه وکړه. بارک اوباما د بمباریو ځایونو ته د خلکو د مرستې په توګه د جګړې بازارونه وړاندې کوي. خو دواړه یو شان وژني.

د وروستیو وختونو په نظر کې نیولو سره، موږ باید اوباما ته د اوږدې جګړې د ولسمشر په توګه ونه ګورو، بلکې د یو ولسمشر په توګه چې د جګړې په نورمال کولو، د دایمي جګړې په بیا رغونه کې یې د معمول او بې پوښتنې په توګه برخه اخیستې ده. دا د هغه د جنګونو اوږدوالی نه دی چې څرګند دی، مګر د دوی شمیر: اوه مهم جنګونه چې موږ یې پوهیږو، د 2001 AUMF په 14 هیوادونو کې د نظامي کړنو لپاره کارول شوي او ناوړه ګټه اخیستنه، "ځانګړي" ځواکونه چې په 75 هیوادونو کې فعال دي، سرتیري په دایمي توګه ځای پرځای شوي. په 175 هیوادونو کې - او دا ټول د خورا لږ عامه یا کانګرس ښکیلتیا یا حتی پوهاوي سره.

په نښه شوي او نه په نښه شوي وژنې، کودتاوې، او د بلوا ضد عملیات د متحده ایالاتو په ټول تاریخ کې، لکه د لسیزو اوږدو جګړو په څیر. د دې پوهیدو لپاره، موږ باید د اصلي امریکایانو په اړه فکر وکړو چې د اصلي خلکو په توګه، د دوی په وړاندې جنګونه د اصلي جنګونو په توګه شمیرل کیږي. د دې کولو لپاره یوه ښه لاره د روکسین ډنبر اورټیز اوریدل دي. د هغې کتاب ولولئ، د متحده ایالاتو د خلکو د خلکو تاریخ، یا د دې اونۍ په اړه د هغې مرکه وګورئ د ټیک ملت راډيو.

ډنبار-اورټیز د نسل وژنې د نه ختمیدونکي جګړې کیسه بیانوي چې د شمالي امریکا د اصلي خلکو په وړاندې میشته کونکي او د دوی ملېشې په داسې طریقه استخدام کړي چې د اسراییلو لخوا د فلسطینیانو په وړاندې د میشت ځایونو کارولو په څیر ندي. د متحده ایالاتو لخوا رامینځته شوی لومړی قانون د شمال لویدیز آرډیننس و ، چې "د برتانیا لخوا ساتل شوې هندي خاورې د غصب کولو لپاره یوه بیلګه ده." د ډنبار-اورټیز په وینا، "د متحده ایالاتو د ادارې لخوا د نسل وژنې مستند شوي پالیسۍ لږترلږه په څلورو جلا دورو کې پیژندل کیدی شي: د جبري ایستلو د جکسونین دوره؛ په شمالي کالیفورنیا کې د کالیفورنیا د سرو زرو رش؛ د کورنۍ جګړې وروسته دوره په لویو میدانونو کې د نامتو هندي جنګونو؛ او د 1950 لسیزې د ختمیدو موده.

د متحده ایالاتو ځینې اوسیدونکي دمخه په آیرلینډ کې میشت شوي و ، چیرې چې انګلیسانو د آیرلینډ سرونو او د بدن برخو لپاره انعامونه ورکول ، لکه څنګه چې دوی به د هندي سرونو لپاره. متحده ایالاتو د ډیرو کلونو لپاره د مهاجرینو په لټه کې و چې کولی شي په اصلي ځمکه کې میشت شي. د مکسیکو جګړه د متحده ایالاتو لومړۍ بهرنۍ جګړه نه وه. امریکا د هند پر ګڼو هیوادونو بریدونه کړي دي. مکسیکو په دې تار کې یوازې یو بل و. د ځمکې په ډکولو سره، د مهاجرینو او د نړۍ د نورو برخو په وړاندې چلند بدل شوی. د متحده ایالاتو د اردو په ژبه کې "هند هیواد" هغه لیرې ځمکې ته اشاره کوي چې د امریکا د اصلي هیوادونو لپاره نومول شوي په لسګونو وسلو سره برید کیږي.

جان یو غیرقانوني زندان توجیه کړ، چې اوس د ډرون په واسطه غیرقانوني وژنې ته وده ورکوي، د لرغوني روم مفهوم سره. هومو سیکر هغه څوک چې باید د حکومت اطاعت وکړي مګر څوک چې حکومت یا بل څوک ووژني. یو د متحده ایالاتو د سترې محکمې پخوانیو نظرونو ته اشاره وکړه چې د اصلي امریکایانو لپاره دا کټګورۍ ساتي. هندي اصلي "ترهګر" و.

متحده ایالات کلیفورنیا ته له رسیدو وروسته جګړې ته لاړ نه شو. بلکه دا په ساده ډول هغه جنګ ته دوام ورکوي چې دا له پیل څخه روانه وه. متحده ایالاتو د څو لسیزو لپاره د کمونیستي ګواښ له امله جګړه ونه کړه او بیا د نورو لسیزو لپاره د تروریزم ګواښ له امله. بلکه، د جنګ په لاره کې د کریزی هارس په اړه دروغ (په داسې حال کې چې هغه په ​​​​ریزرویشن کې و) د توغندیو تشو په اړه دروغ ته وده ورکړه کوم چې د انکیوبیټرونو، WMDs، او لیبیا ویاګرا په اړه دروغونو ته وده ورکړه.

له دې څخه هیڅ یو جنګ نه ختمیدونکی نه کوي. موږ کولی شو دا سبا پای ته ورسوو که موږ غوره کړو. ناببره کولی شي د نړۍ د نورو برخو تاریخ وڅیړي چې په جګړه کې خورا لږ ښکیل دي یا هیڅ نه دي. مګر موږ به د نړۍ د متحده ایالاتو کونج تر کنټرول لاندې نه راوړو تر هغه چې موږ پوه شو چې ستونزه څه ده.

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ