د روم د سولې له کنفرانس څخه د عمل غوښتنه،
26 اکتوبر 2015
موږ، د جګړې پر وړاندې په نړیوال کنفرانس کې ګډون کوونکي د بې طرفه ایټالیا او یوې خپلواکې اروپا لپاره چې د ۲۰۱۵ کال د اکټوبر په ۲۶ مه په روم کې د نه جنګ نه د ناټو د کمیټې په نوښت جوړ شوي وو، د ایټالیا، هسپانیې، پرتګال، جرمني له استازو سره. یونان، قبرس، سویډن، لاتویا او متحده ایالات په ګډه د ناټو د 26 د ټرایډنټ جنکچر د غندنې په غندنه کې شامل دي، چې دا مهال په مدیترانه کې د امریکا په مشرۍ د اتلانتیک اتحاد لخوا په اروپا، آسیا او آسیا کې د نویو تیریو لپاره چمتووالی لري. افریقا. ناټو د هغو جګړو مسووله ده چې د میلیونونو خلکو د مړینې، میلیونونو کډوالو او د پراخې ویجاړۍ لامل شوي دي. دا اوس بشریت د یوې نه ختمیدونکي جګړې لور ته اړوي چې پایلې یې که موږ په دې لاره دوام وکړو، د ټولې نړۍ لپاره به ویجاړونکي وي.
د وسله والې جګړې له دې مرګونې سرپټې څخه د خلاصون لپاره، د دې کنفرانس ګډونوال د سولې، د خلکو د حاکمیت او د یو کوچني اقلیت لخوا د جګړو پر وړاندې د سولې لپاره د ټولو دیموکراتیکو ځواکونو د اتحاد غوښتنه کوي.
د دې هدف لپاره، موږ ځان ژمن یو چې د اروپا همغږي جوړه کړو چې د هغو هیوادونو سره مرسته وکړي چې دا مهال د ناټو غړي هیوادونه دي ترڅو خپل حاکمیت او خپلواکي بیرته ترلاسه کړي، کوم چې د یوې نوې اروپا د جوړولو لپاره اړین شرطونه دي چې د دې توان لري چې په تاسیس کې مرسته وکړي. نړیوالې اړیکې د سولې، متقابل احترام او اقتصادي او ټولنیز عدالت پر بنسټ ولاړې دي. په ورته وخت کې، موږ ژمنه کوو چې په نړۍ کې د هر هغه دیموکراتیک غورځنګ سره همکاري وکړو چې ورته اهداف تعقیبوي.
په دې سخت کار کې د لومړي عملیاتي ګام په توګه، موږ اراده لرو چې د خبرونو او معلوماتو یوه نړیواله شبکه جوړه کړو، چې د کنټرول شوي رسنیو د غلطو معلوماتو او غلطۍ سره د مبارزې لپاره به یو مهم عامل شي ترڅو دوه اړخیز تفاهم ته وده ورکړي او پدې پریکړه کې زموږ ځواکونه همغږي کړي. مبارزه ټول هغه کسان چې د روم په کنفرانس کې برخه اخلي د ټولو پروسیجرونو لنډیز او د برخه اخیستونکو ډیټابیس ترلاسه کوي، د ابتدايي همغږۍ او د معلوماتو تبادلې ته وده ورکولو لپاره.
موږ اوس د دوهمې اروپایی پیښې په لور روان یو. ټول هغه کسان چې نن ورځ برخه اخلي ژمن دي چې د سازمانونو او اشخاصو لیست پراخ کړي چې غواړي د دې حرکت په جوړولو کې مرسته وکړي.
په غونډه کې ګډون کوونکي چې د مداخلې سره یې برخه اخیستې وه:
منلیو ډینوچي، ژورنالیست، لیکوال، نه جنګ نه د ناټو کمیټه (ایټالیا)
Giulieto Chiesa، ژورنالیست، لیکوال، نه جنګ نه د ناټو کمیټه (ایټالیا)
الیکس زانوټیلي. مشنری، سوله غوښتونکی (ایټالیا)
Fulvio Grimaldi، ژورنالیست، لیکوال، د جګړې نه د ناټو کمیټه (ایټالیا)
پاولا ډیپین، د ایټالیې د مشرانو جرګې غړې، د زرغون ګوند (ایټالیا)
Tatiana Zdanoka، د اروپا د پارلمان غړې (لاتویا)
دیمیتروس کوستانتاکوپولوس، د سریزا د مرکزي کمیټې پخوانی غړی (یونان)
انجیلا مارټینسن، د سویډن د پارلمان پخوانۍ غړې (سویډن)
Bartolomeo Pepe، د ایټالیا د مشرانو جرګې غړی (لویه خونه)، زرغون ګوند (ایټالیا)
جورجس لوکایډس، د قبرس د پارلمان غړی، د AKEL ګوند (سایپرس)
رابرټو کوټي، د ایټالیا د مشرانو جرګې غړی (لویه خونې)، د دفاع کمیسیون، د پنځو ستورو غورځنګ (ایټالیا)
اینزا بلونډو، د ایټالیا د مشرانو جرګې غړې (لویه خونې)، د کلتور کمیسیون، د پنځو ستورو غورځنګ (ایټالیا)
ریینر براون، د جګړې څخه نه / د ناټو سازمان نه، د IPB (جرمني) شریک رییس
کریستین کارچ، نه تر جګړې/نه-ته-ناټو، (جرمني)
ویبسټر ټارپلي، ژورنالیست، لیکوال، د "ټیکس وال سټریټ" ګوند (USA)
Ferdinando Imposimato، قاضي، د کاسازیون (ایټالیا) د سترې محکمې غیر معمولي ولسمشر
انګلیس ماستروس، د امپریالیزم، جګړې او ناټو (اسپانیا) په وړاندې د خلکو د محکمې ترویج کوونکی
وینسنزو برانډي، انجینر، ساینس پوه، نه جنګ نه د ناټو کمیټه او نه جنګ جال روم (ایټالیا)
Pier Pagliani، فیلسوف، لیکوال، نه جنګ نه د ناټو کمیټه (ایټالیا)
پیلر کوارزیل، لوبغاړی، شاعر، نه جنګ نه د ناټو کمیټه (ایټالیا)
پینو کابراس، ژورنالیست، د سایټ میګاچپ مدیر
دې کسانو لیکلي مداخلې، لیکلي پیغامونه، یا د تلیفون له لارې پیغامونه لیږلي:
Yanis Varoufakis، د یونان د حکومت د مالیې پخوانی وزیر، د سریزا ګوند (یونان)
Renato Sacco، د سولې د اتحادیې ترویج کوونکی Pax Christi (ایټالیا)
ماریو کریتیکوس، د ADEDY مرستیال (د یونان د عامه خدمتګارانو کنفدراسیون)
اندروس کیپریانو، د AKEL عمومي منشي (سایپرس)
جوزفین فرییل مارټین، د TerraSOStenibile ټولنه (اسپین)
Massimo Zucchetti، ساینس پوه، "د جګړې په وړاندې ساینس پوهان" ډله (ایټالیا)
جیورجیو کریماشي، د CGIL (د ایټالیې د کارګرانو کنفدراسیون) پخوانی سنډیکالست، "روسا" (سرخ) ګوند (ایټالیا)
Fabio D'Alessandro، د Muos غورځنګ نه (سیسلي، ایټالیا)
ګوجکو رایسویچ، د نه جنګ نه د ناتو د غورځنګ مشر (مونټینیګرو - کرشنا ګورا - تور غر)
انیموس، دریم جمهوریت غورځنګ (اسپانیا)
فرانکو کاردیني، پروفیسور، تاریخ پوه (ایټالیا)
پاولو بیکچي، د جینوا پوهنتون پروفیسور (ایټالیا)
یو ځواب
زه په بشپړ ډول ستاسو په څنګ کې یم. د ناټو پر ضد اقدامات په نړۍ کې د لا خوندي او ښه ژوند لپاره دي. مهرباني وکړئ زما رایه اضافه کړئ!
پروفیسور باتانوف