د میډیا بنیامین لخوا، World BEYOND War، ډسمبر دسمبر 21، 2020
په عراق باندې د متحده ایالاتو د یرغل له لارې ژوند کول خورا دردناک وو چې د هیڅ توجیه وړ دلیل پرته د بې ساري ویجاړتیا او انساني بدبختۍ لامل شو.
اوس موږ ته یو ځل بیا د ولسمشر ټاکل شوي بایډن لخوا د ملي استخباراتو رییس لپاره د Avril Haines د نومونې سره د بوش د ناوړه میراث یادونه کوو. هاینز، چې د ښې او نرمې خبرې کولو لپاره د کور دننه شهرت لري، د CIA اجنټانو ته یو څه ډیر ښه و چې د سنا د استخباراتو کمیټې د تحقیق کونکو کمپیوټرونه یې هک کړي وو چې د CIA د شکنجې کارولو په لټه کې وو - واټربورډنګ، د خوب څخه محرومیت، هایپوترمیا، د ترهگرۍ پر وړاندې د بوش د جگړې پر مهال د ګواتنامو او افغانستان په زندانونو کې د ملا خوراک، څټکونه، جنسي سپکاوی.
د اوباما په اداره کې د سي آی اې د مرستیال په توګه، هاینز د سي آی اې د هغو هکرانو د ډسپلین نه غوره کړه چې د واکونو د جلا کولو څخه یې سرغړونه کړې، د پولې کرښې څخه تیریدل او د اجرائیوي او مقننه څانګو تر منځ د اور وژنې ساحل. د ټپي کیدو سپکاوی اضافه کولو لپاره، هینس د هغه ټیم مشري وکړه چې د شکنجې په اړه د سنا د استخباراتو کمیټې 5 کلن، 6,000 پاڼې بشپړ راپور بیاکتنه تر هغه وخته پورې چې سانسور شوي، 500 پاڼې لنډیز ته راټیټ شو، په تور رنګ کې د چیغې وهلو وحشتونو پټولو لپاره. د مسؤلینو ساتنه.
له همدې امله د شکنجې ژوندي پاتې شوي او د دوی مدافعینو یوازې یو لعنت خوشې کړی دی خلاص خط د سناتورانو څخه غوښتنه کوي چې هینس ته NO رایه ورکړي کله چې د هغې نوماندي د جنوري په نیمایي یا فبروري کې د سایبر پومپ او د مجازی ولسمشریزې پرانستلو حالت وروسته د دوی په ګونډو کې راشي. دا لیک چې په ګوانتانامو کې د څو لسیزو اوږده شکنجې څخه ژوندي پاتې شوي بندیانو لخوا لاسلیک شوی، د مایک موریل د احتمالي نومونې په اړه هم اعتراض کوي، د بوش په مشرۍ د سي آی اې شنونکي، د CIA رییس لپاره.
"د بایډن په اداره کې د مشرتابه مقام ته د شکنجه بخښونکو لوړول به د متحده ایالاتو دریځ زیانمن کړي او د نړۍ دیکتاتورانو ته به آرام او آرام ورکړي."
د ګوانتانامو زندانی الجزایر دجامل امیزیان چې له ۲۰۰۲ څخه تر ۲۰۱۳ کال پورې شکنجه شوی او پرته له کوم تور په زندان کې ساتل شوی تر هغه چې په پای کې له بنده خوشې شو.
د موریل کشش ممکن د بایډن ادارې سره د کمیدو په حال کې وي ، په هرصورت ، وروسته له هغه چې پرمختګ کونکو د موریل پروړاندې کمپاین پیل کړ ، د اوباما په مشرۍ د CIA پخوانی مرستیال او سرپرست ، او سناتور رون وایډن - د سنا د استخباراتو کمیټې کې یو ځواکمن ډیموکرات - هغه ته د " د شکنجې بخښونکی "او وویل چې د سي آی اې د مشر په توګه د هغه ټاکل "نه پیل کونکی" و.
د موریل په اړه اعتراضونه د هغه شامل دي دفاع د ادارې "پرمختللې پوښتنې" عملونه: مسخره ډوبول، "دیوال وهل" - په پرله پسې ډول د دیوال په وړاندې د بندیانو وهل، د برقی تارونو په واسطه د توقیفیانو وهل، د ډایپرونو پرته په بربنډ توقیفیانو باندې د یخنۍ یخ اوبه اچول.
موریل دغو کړنو ته د شکنجې ویلو څخه ډډه وکړه. موریل په 2015 کې مرستیال خبریالانو ته اعتراف وکړ: "زه د یو ساده دلیل لپاره دې ته شکنجه ویل نه خوښوم: دې ته د شکنجه ویلو لپاره وايي چې زما هلکان شکنجه کونکي وو." موریل وویل: "زه به تر وروستۍ ساه پورې د خپلو هلکانو دفاع وکړم." چا چې خپل د سي آی اې ملګري له حقیقت، قانون او اساسي شرافت څخه پورته کړل.
موریل دا شکنجه نه بولي، خو د ګوانتانامو ژوندی پاتې شوی معظم بیګ په ریښتیا پوهیږي شکنجه څه ده. بیګ، چې د شکنجه کولو پرمهال یې غلط اعتراف لاسلیک کړ، د CAGE لپاره د لاسرسي رییس دی، په انګلستان کې میشته یوه موسسه چې د ترهګرۍ ضد جګړې لخوا سخت ځپل شوي ټولنو ته خدمت کوي. بیګ د متحده ایالاتو په توقیف کې د خپلو ورځو یادونه کوي. "هغوی زما لاسونه زما شاته زما تر پښو پورې وتړل، په سر کې یې ټکان ورکړ، په شا یې ټکان ورکړ، ګواښ یې وکړ چې زه به مصر ته بوځم چې شکنجه شي، جنسي تیري شي، بریښنا پرې شي. دوی په بله کوټه کې یوه ښځه چیغې وهلې چې زه باور لرم هغه وخت زما میرمن وه. هغوی زما د ماشومانو عکسونه واخیستل او راته یې وویل چې زه به یې بیا هیڅکله ونه وینم.
د سنا د راپور او د سي آی اې د خپل داخلي بیاکتنې برعکس، موریل د شکنجه توجیه کول په دې ټینګار سره چې دا د امریکایانو په وړاندې د راتلونکو دسیسو په شنډولو کې اغیزمن و. د سنا کارمندانو وویل چې موریل نومونه، نیټې او حقایق ټول مخلوط شوي، او د شکنجې اغیزې په اړه غلط و.
د شکنجې ژوندی پاتې شوی او جایزه ګټونکی لیکوال منصور عدیفي چې په افغانستان کې پر امریکايي ځواکونو د پیسو په بدل کې پلورل شوی او په ګوانتانامو کې ۱۴ کاله زنداني دی، په لومړي سر کې پوهیږي چې شکنجه کار نه کوي. "په ګوانتانامو کې، کله چې دوی تاسو په خورا بد حالت کې ساتي - لکه 14 ساعته په ډیر سړه هوا کې، او تاسو په ځمکه تړل شوي یاست او یو څوک راځي او تاسو ته سړې اوبه تویوي، تاسو به دوی ته ووایاست چې هر څه چې دوی وغواړي. ووایه زه به هر څه لاسلیک کړم، زه به هر څه ومنم!"
د شکنجې د کارولو په اړه د نرم چلند سربیره، موریل د CIA په 2005 کې د CIA په تور سایټونو کې د ابو زبیده او نورو بندیانو څخه د وحشیانه تحقیقاتو نږدې 90 ویډیو ټیپونو له مینځه وړلو دفاع کولو سره د ناوړه چلند کونکو سره د حساب ورکولو څخه په ساتنه کې مرسته وکړه.
پرمختګ کونکي باید ژر پوه شي چې ایا د بوش د دورې CIA اجنټانو سره د موریل آرامه اړیکه د هغه نوم د ښه لپاره دفن کوي.
تمه کیږي چې بایډن به نن هره ورځ د CIA رییس لپاره خپل نوماند وټاکي. د جیفري کای لپاره، په ګوانتانامو کې د پوښښ لیکوال او د پرانیستې لیک لاسلیک کونکی، ټاکل شوی ولسمشر باید موریل تصویب کړي او سنا باید هاینز رد کړي. "موریل او هاینز د CIA شکنجه کونکو ته وفاداري د متحده ایالاتو تړونونو او کورني قانون او همدارنګه د اساسي اخلاقو څخه پورته ساتلې ده. دوی ته په حکومت کې د خدمت کولو اجازه ورکول به ټولو ته دا پیغام واستوي چې د شکنجې حساب ورک دی او دا چې جنګي جرمونه به تل د لوړ پوړو چارواکو لخوا په یوه سترګه له مینځه وړل کیږي.
په لیک کې نور لاسلیک کونکي چې موریل او هینس ته اعتراض کوي پدې کې شامل دي:
- د ګوانتانامو زنداني محمدو اولد صلاحي له ۱۴ کلونو پرته بندي دی وهل شوی، په زور تغذیه شوی، له خوب څخه محروم شوی؛ په 14 کې خپور شوی، لیکوال، د ګوانتانامو کتابچه;
- جګړن ټوډ پیرس (د متحده ایالاتو اردو، متقاعد)، د ګوانتانامو د نظامي کمیسون د مدافعینو لپاره د مدافع ټیمونو په اړه د قضایي څارنوال لوی څارنوال؛
- خور ډیانا اورټیز، د متحده ایالاتو مشنری، د میان ماشومانو ښوونکې، چې د CIA لخوا تمویل شوي د ګواتیمالا اردو غړو لخوا شکنجه شوې؛
- کارلوس موریسیو، د کالج پروفیسور په ایل سلواډور کې د متحده ایالاتو په ملاتړ د ښي اړخو مړینو ډلو لخوا تښتول شوی او شکنجه شوی؛ اجراییه رییس: د معافیت پروژې مخه ونیسئ؛
- رای بورژوا، د رومن کاتولیک پادری چې د امریکا د څار ښوونځی یې تاسیس کړ ترڅو د شکنجې تخنیکونو کې د لاتینې امریکایی نظامي افسرانو روزنې ته اعتراض وکړي؛
- ډګروال لیري ویلکرسن، د بهرنیو چارو وزیر کولن پاول ته ویسټبلوور او د عملې لوی درستیز؛
- جان کریاکو، د سي آی اې پخوانی افسر د CIA واټربورډینګ په اړه د محرم معلوماتو افشا کولو وروسته زنداني شو.
- راجر واټرز، موسیقار پخوا د ګلابي فلایډ سره، د هغه سندره "هره کوچنۍ شمع" د شکنجې قربانیانو ته درناوي دی.
پرمختګ کونکي د اګست د ډیموکراتیک ملي کنوانسیون راهیسې د بایډن په اداره کې د شکنجې بخښونکو د شاملولو پروړاندې لابی کوي ، کله چې 450 استازو یو وړاندیز وړاندې کړ. ليکه بایډن ته یې وغوښتل چې د بهرنۍ پالیسۍ نوي مشاورین استخدام کړي او هینس رد کړي. کوډپینک وروسته یو عریضه پیل کړه لاسلیک شوی د 4,000 څخه ډیر لخوا، او تنظیم شوي کیپیټل هیل د مسلمانو استازو او متحدینو سره ګوندونو ته بلنه ورکړه چې "نه آن هاینز، نه آن موریل" پریږدي، د سنا د استخباراتو کمیټې غړو په دفترونو کې پیغامونه چې د تایید اوریدنې په جریان کې د هینس څخه پوښتنې کوي.
د میاشتو لپاره، موریل د CIA د رییس لپاره مخکښ کاندید ګڼل کیده، مګر د شکنجې څخه د هغه د شرمناک دفاع مخالفت د هغه د نومونې مخه ونیوله. اوس د جګړې ضد فعالین وايي چې دوی غواړي ډاډ ترلاسه کړي چې د هغه نومول د میز څخه بهر دی، او دا چې بایډن او سنا هم پوهیږي چې ایوریل هینس باید د CIA د شکنجې شواهدو په پټولو کې د هغې د ښکیلتیا له امله رد شي.
نور هم شته.
موریل او هینس دواړو د CIA مشرې ته د ټرمپ لخوا د جینا هاسپل د نومونې ملاتړ وکړ - هغه نوماندي چې د هغه وخت سناتور کملا هاریس، نورو مشهور ډیموکراټانو او سناتور جان مکین په کلکه مخالفت وکړ. هاسپل په تایلینډ کې د تور سایټ زندان څارنه وکړه او د هغه یادداشت مسوده یې جوړه کړه چې د شکنجې مستند کولو د CIA ویډیو ټیپونو ویجاړولو واک ورکوي.
د بوش د بهرنیو چارو د وزیر کولن پاول د لوی درستیز ډګروال ولکرسن په وینا، "اختطاف، شکنجه او وژنه په ډیموکراسۍ کې ځای نه لري او سي آی اې په پټو پولیسو بدلوي ... د سنا په راپور کې مستند شوي ډول ډول ناوړه ګټه اخیستنې کیدی شي. بیا."
او دوی کولی شي – که بایډن او سنا د شکنجې بخښونکي او سپینې ما Houseۍ ته لوړ کړي.
موږ استخباراتي مشرانو ته اړتیا لرو چې دا ومني چې شکنجه ده د نړیوال قانون له مخې غیر قانوني; دا غیر انساني دی؛ چې دا بې اغېزې ده؛ چې دا د متحده ایالاتو نظامي پرسونل له خطر سره مخ کوي چې د مخالفینو لخوا نیول شوي. د امریکا خلک باید منتخب ولسمشر بایډن ته یو واضح پیغام واستوي چې موږ به د هغه په اداره کې د شکنجې ځواکمنونکي ونه منو.
میډیا بینامینین د کوفینډر دی د سولې لپاره CODEPINK، او په ګډون د څو کتابونو لیکوال د ډرون جنګ: د ریموټ کنټرول لخوا وژنه. هغې په کیوبا کې د ګوانتانامو زندان بهر، په سپینه ماڼۍ او د کانګرس په اوریدونکو کې د شکنجې ضد لاریونونو کې برخه اخیستې ده.
د امریکا د پرمختللو دیموکراتانو مارسي وینوګراد د برني سنډرز لپاره د 2020 DNC استازي په توګه دنده ترسره کړې او د کالیفورنیا دیموکراتیک ګوند د پروګریسیو کاکس په ګډه یې تاسیس کړ. د کوډپینک کانګریس همغږي کونکی، مارسي د کیپیټل هیل مشري کوي چې ګوندونه یې د سولې او بهرنۍ پالیسۍ قانون لپاره د شریک سپانسرانو او رایو د راټولولو غږ کوي.
