له د سولې غورځنګ Aetearoaمی می 14، 2020
په 2020 کې نظامي لګښتونه 'په ګډه بیا رغونه' بودیجه ټولټال 4,621,354,000 ډالر ده1 - دا په اوسط ډول هره اونۍ له 88.8 ملیون ډالرو څخه ډیر دی.
پداسې حال کې چې دا یو کوچنی کمښت دی کله چې د 2019 په بودیجه کې تخصیص شوي نظامي لګښتونو ریکارډ مقدار سره پرتله کیږي2 ، دا په کافي اندازه نه ځي. د سږکال تخصیص ښیې چې د COVID-19 وبا سره سره ، حکومت لاهم د 'امنیت' په اړه ورته زوړ فکر لري - د ریښتیني امنیت پرځای د پخوانیو تنګ نظامي امنیت مفکورو باندې تمرکز چې د ټولو نیوزیلینډ اړتیاوې پوره کوي.
یوازې تیره ورځ لومړي وزیر وویل چې حکومت به د لګښتونو په هره کرښه کې یو حاکم پرمخ وړي "ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې زموږ لګښتونه د پیسو ارزښت چمتو کوي"، او "اوس د پخوا څخه ډیر موږ خپلو ښوونځیو او روغتونونو، عامه کورونو او سړکونو او ریل پټلۍ ته اړتیا لرو. موږ خپلو پولیسو او خپلو نرسانو ته اړتیا لرو، او موږ د روغتیا خوندیتوب شبکې ته اړتیا لرو.3 دا ستونزمنه ده چې پوه شي چې د نظامي لګښتونو دا کچه څنګه د پیسو ارزښت یا د اړینو ټولنیزو خدماتو اړتیا پوره کولو کې د مرستې په توګه توجیه کیدی شي.
سږکال، شاید د پخوا په پرتله ډیر، دا په دردناکه توګه څرګنده ده چې نظامي لګښتونه د آوټاروا سره مخامخ لوی مسلو ته د رسیدو لپاره هیڅ کار نه کوي - ایا په زیاتیدونکي توګه د لیدلو وړ نیمګړتیا روغتیایی سیسټم، د ارزانه کورونو نشتوالی، د بې وزلۍ کچه او ټولنیز نابرابرۍ، ناکافي. د اقلیم د بدلون لپاره چمتووالی، او داسې نور - پرځای یې، نظامي لګښتونه هغه سرچینې بدلوي چې خورا ښه کارول کیدی شي.
د لسیزو راهیسې پرله پسې حکومتونو ویلي چې دې هیواد ته کوم مستقیم نظامي ګواښ شتون نلري، او - په ښکاره ډول - که شتون ولري، نو د نیوزیلینډ وسله وال ځواکونه د هر ډول نظامي تیري د مخنیوي لپاره کافي اندازه نه دي.
د زاړه تنګ نظامي امنیت نظریاتو باندې تمرکز کولو پرځای ، موږ په سمدستي توګه اړتیا لرو چې د جنګیالیو چمتووالی ځواکونو څخه ملکي ادارو ته واړوو چې د نوي زیلاند او زموږ د آرام سمندر ګاونډیو پراخ امنیت اړتیاوې پوره کوي. د نوي زیلاند نسبتا محدود سرچینو ته په پام سره ، په کورني کچه د ټولنیز تمویل لپاره د پام وړ اړتیا ، او په ورته ډول په بحر الکاہل او نړۍ کې د اقلیم عدالت ته عاجل اړتیا ، دا په هیڅ معنی نده چې په نظامي تجهیزاتو او فعالیتونو باندې د ملیاردونو مصرف کولو ته دوام ورکړي.
د کب نیولو او سرچینو ساتنه ، د پولې کنټرول ، او سمندري لټون او ژغورنه د ملکي ساحل ساتونکي لخوا د ساحل او ساحلي ظرفیتونو سره ښه ترسره کیدلی شي ، د وسایطو ، کښتیو او الوتکو په لړ کې چې زموږ د ساحل ، انټارټیکا او بحر الکاہل لپاره مناسب وي ، سمبال وي. - د ځمکني میشته لټون او ژغورنې لپاره ملکي ادارو تجهیز کولو سره ، او دلته او بهر کې د بشردوستانه مرستو لپاره - به دا خورا ارزانه انتخاب وي ځکه چې هیڅ یو به یې قیمتي نظامي هارډویر ته اړتیا ونلري.4
که چیرې د اوسني وبا څخه د زده کړې لپاره کوم درس شتون ولري ، نو یقینا دا دی چې زموږ د اصلي امنیت اړتیاو پوره کولو څرنګوالي په اړه نوي فکر اړین دی. د دې پر ځای چې په یوې ایډیالوژۍ باندې تکیه وکړي چې په پخوانیو تنګ نظامي امنیتي مفکورو تمرکز کوي، نیوزیلینډ کولی شي - او باید - لاره رهبري کړي. د دې پرځای چې په راتلونکې لسیزه کې د نوي نظامي الوتکو او جنګي بیړیو په ګډون د جنګي وړتیا د زیاتوالي لپاره د 20 ملیارد ډالرو پلس (د کلنۍ نظامي بودیجې سربیره) مصرف کولو لارې ته دوام ورکړئ ، دا یو مناسب وخت دی چې یوه نوې او غوره لاره غوره کړئ.
د جنګي چمتو وسله والو ځواکونو څخه ملکي ادارو ته لیږد، د ډیپلوماسۍ لپاره د تمویل زیاتوالي سره، دا به ډاډ ترلاسه کړي چې نیوزیلینډ کولی شي د ټولو نیوزیلینډانو لپاره د هوساینې او ریښتینې امنیت لپاره خورا مثبت مرسته وکړي، او په سیمه ایزه او نړیواله کچه. کولی شي د کوچني مګر قیمتي وسله والو ځواکونو ساتلو او بیا سمبالولو ته دوام ورکړي.
ماخذونه
1 دا د بودیجې د دریو رایو مجموعه ده چیرې چې ډیری نظامي لګښتونه په پام کې نیول شوي: د رایې دفاع، $ 649,003,000؛ د رایې دفاع ځواک، $3,971,169,000؛ او د رایې زده کړه، $1,182,000. کله چې د 2019 بودیجې سره پرتله شي، د رایې دفاع او د رایې دفاع ځواک کې تخصیص 437,027,000 $ کم شوی، او د رایې تعلیم کې تخصیص $ 95,000 ډیر شوی.
2 'د نیوزیلینډ د هوساینې بودیجه: په نظامي لګښتونو کې ټکان ورکوونکی زیاتوالی'، د سولې غورځنګ Aotearoa، د می 30 2019 او 'نړیوال پوځي لګښتونه ډیریږي، نیوزیلینډ په راپور کې درجه بندي کوي'، د سولې غورځنګ اوټیاروا، 27 اپریل 2020، http://www.converge.org.nz/
3 د لومړي وزیر د بودیجې څخه مخکې وینا، 13 می 2020، https://www.beehive.govt.nz
4 د جګړې لپاره چمتو وسله والو ځواکونو ساتلو لګښتونو په اړه د نورو معلوماتو لپاره، او د ښه راتلونکي لپاره، وګورئ 'سپارل شوي: د بودیجې پالیسي بیان 2020'، د سولې غورځنګ Aotearoa، 23 جنوري 2020، https://www.facebook.com/
یو ځواب
نور راتلونکي جنګونه نشته!