د نیویارک ښار نیوکوس باندې اقدام کوي


عکس د جکي روډین لخوا

د الیس سلیټر لخوا، World BEYOND War، جنوري 31، 2020

د نیویارک ښار شورا پرون د دې قانون په اړه یوه ذهني او تاریخي ازاده اوریدنه وکړه ، چې د نیویارک ښار څخه غواړي چې د اټومي وسلو تولید کې د هر ډول قاچاق څخه خپل د تقاعد فنډونه لرې کړي ، او د متحده ایالاتو حکومت څخه غوښتنه وکړي چې لاسلیک وکړي او د اټومي وسلو د مخنیوي تړون (TPNW) تړون تصویب کړئ ، چې په in 122 2017 in کال کې یې د 1982 هیوادونو لخوا تصویب شو. دا به د بم په جوړولو کې د NYC رول او د ښار د سترو سترو کړنو بیاکتنې لپاره یو ځانګړی کمیسیون جوړ کړي ، په شمول د ځان اعلان کول. د اټومي وسلو څخه پاک سیمه ، په XNUMX کې په مرکزي پارک کې یو ملیون خلک راوباسي ، د اټومي تجربو لخوا ککړ شوي ریډیټ سایټونه پاک کړي ، او د نوي تړون لپاره د ملګرو ملتونو د خبرو کوربه توب چې د اټومي وسلو اتومات کولو نړیوال کمپاین یې ګټلی ، ICAN ، د سولې نوبل جایزه. دوی د اټومي بم رامینځته کول د منهاټ پروژه د هیڅ لپاره نه بولي!

د اوریدنې ترټولو هڅونکی برخه خلاصه او ډیموکراتیکه پروسه وه ، چیرې چې هر څوک کولی شي ، وکړل په حقیقت کې شهادت ورکوئ. له 60 څخه زیاتو خلکو فرصت ترلاسه کړ ترڅو د اټومي بم په هر اړخ کې خپلې تجربې او تجربې شریک کړي ، په شمول د نیویارک د لمپای خلکو ، لینپ ملت ، څخه د مور د ځمکې ساتلو او درناوي غوښتنه. لیکلي شاهدان به ډیر ژر د شورا ویب پا websiteه کې پوسټ شي.

د شورا اوریدنې خونه کې د ښې ملګرتیا ، د مدني ټولنې او حکومتي غړو ترمینځ ، باید موږ وهڅوئ چې د رایې وروسته تعقیب شي ، کوم چې اوس یو عالي سوداګری لري چې دا یې سپانسر کوي او احتمال لري اسانه تیریدل ولري. موږ کولی شو د شورا څخه غوښتنه وکړو ، کله چې رایه ورکړه ، د هغې ژمنې یوې برخې په توګه چې د متحده ایاالتو حکومت څخه غوښتنه کوي چې د بندیز تړون لاسلیک او تصویب کړي ، د NY سناتورانو او کانګرس پلاوي سره په تماس کې پیل وکړي. شاید شورا وکولی شي دوی په یوه ناسته کې راوباسي او غوښتنه یې وکړي چې د ICAN پارلماني لاسلیک کړي ژمنې او په دې اړه فکر کوي چې کانګرس څنګه کولی شي عمل ته وړاندې کړي.

یوه بله لاره به دا وي چې د نیویارک کانګرس پلاوي ته قناعت ورکړل شي چې د اټومي وسلو نوي پرمختیا او د نوي ترمیم په اړه د اوباما لخوا وړاندیز شوي د ټریلیون ډالرو نوي فابریکو ته دوام ورکولو لپاره د نوي اټومي وسلو پراختیا او تعدیل غوښتنه وکړي. وسلې ، او د نوي تحویلي سیسټمونه د هوا ، کښتۍ او ځای له لارې. او په هر نوي پرمختګ کې د یخ پر مهال ، له روسیې سره سمدستي خبرو اترو ته لاره هواروي او دواړه هیوادونو څخه غوښتنه کوي چې د نوي نافذ شوي TPNW اطاعت ته لاره پیل کړي کوم چې د اټومي وسلو ایالتونو کې د شامیلیدو څرنګوالي په اړه ګامونه وړاندې کوي.

موږ د دې لارې پرمخ وړو لپاره ، شاید موږ باید په مسکو او سټ پیټرزبورګ کې د اتباعو سره اړیکې ونیسو ، ځکه چې زموږ دواړه هیوادونه د 13,000،14,000 وژونکي اټومي بمونو اوسني نړیوال اسلحې څخه 2500،XNUMX لري. موږ کولی شو زموږ د ښار شورا څخه وغوښتل چې د روسیې دوه اړخیز هدف شوي لوی ښارونه سره د خور ښار شي ، پداسې حال کې چې زموږ د هیوادونو XNUMX اټومي میزایل د یو بل له مینځه وړو په حال کې دي ، پداسې حال کې چې په پروسه کې د ځمکې ټول ژوند ویجاړوي ، حتی د دوی ویجاړونکي ځواک یوه کوچنۍ برخه تل خلاصیږي! داسې بریښي چې ځواکونه پرون له خلکو سره په همغږۍ دي ، او اوس وخت دی چې دغه حرکت روان وساتي.

د ایلیس سلیټر ازموینه:

ویډیو

ګرانو غړو د نیویارک ښار شورا

زما نوم الیس سلیټر دی او زه په بورډ کې یم World Beyond War او د ملګرو ملتونو د هستوي عشر د سولې بنسټ یو استازی. زه د دې شورا څخه خورا مننه کوم چې پلیټ ته پورته شوي او په پای کې د بم منع کولو لپاره تاریخي اقدام کوي! زه په برونکس کې زیږیدلی یم او کوینس کالج ته لاړم ، کله چې په 1950 کې د مککارتي دور د ویرونکي ډار په جریان کې ټیوشن یوازې پنځه ډالره یو سمستر و. د سړې جګړې په لوړوالي کې موږ پر سیارې 70,000،14,000 اټومي بمونه درلودل. همدا اوس د متحده ایالاتو او روسیې لخوا د 13,000،1,000 بمونو سره XNUMX،XNUMX شتون لري. نور اوه اتومي وسله لرونکي هیوادونه them د دوی ترمینځ bombs XNUMX،XNUMX bombs bombs بمونه لري. نو دا واقعیا موږ او روسیه پورې اړه لري چې لومړی د دوی د لغو کیدو لپاره خبرو اترو ته مخه کړي لکه څنګه چې په نوي تړون کې ذکر شوي. پدې وخت کې ، د اټومي وسلو هیڅ ایالت او په ناټو ، جاپان ، آسټرالیا او سویلي کوریا کې زموږ د متحده ایالاتو شریکان د دې ملاتړ نه کوي.

دا شاید تاسو پوهیږو چې روسیه په عموم کې د اټومي او توغندي بې وسلې کولو لپاره د تړونونو وړاندیز کونکی دی او په خواشینۍ سره دا زموږ د هیواد د اردو - صنعتي کمپلیکس په کنټرول کې دی ، چې آیسن هوور یې په وړاندې خبرداری ورکړی ، چې دا اشتباه کوي. د روسیې سره د اټومي وسلو ریس ، له هغه وخت راهیسې چې ټرومین د سټالین غوښتنه د ملګرو ملتونو تر کنټرول لاندې د ریګن ، بوش ، کلنټن او اوباما د ګورباچوف او پوتین وړاندیزونو رد کړې وه ، زما په لیږلي شاهد کې اسناد لري ، ټرمپ ته د INF څخه د وتلو په اړه. تړون.

والټ کیلي ، د 1950 ریډ سکرې په جریان کې د پوګو کامیک سټریټ کارټونیسټ ، پوګو وایی چې "موږ له دښمن سره ولیدل او هغه موږ دی!"

موږ اوس په ښارونو او ایالتونو کې د نړیوالې کچې کړنو لپاره یو نوی فرصت لرو چې زموږ ځمکه په ناورین کې اتومي ناورین ته واړوي. دا مهال ، په متحده ایالاتو او روسیه کې 2500 اټومي سرلیکونه لري چې زموږ ټول لوی ښارونه په نښه کوي. لکه څنګه چې د نیویارک ښار لپاره ، لکه څنګه چې سندره ویل کیږي ، "که موږ دلته دا جوړ کړو ، نو دا به هرچیرې جوړ کړو!" او دا خورا په زړه پورې او الهام بخښونکی دی چې د دې ښار شورا اکثریت هیله لري د اټمي ازاد نړۍ لپاره خپل غږ اضافه کړي! له تاسو ډیره مننه!!

##

نیویارک اټومي ایستلو ته نږدې حرکت کوي
By ټیم والیس

یو له ډیری پینلونو څخه یو چې د نیویارک ښار شورا مخې ته شاهدي ورکوي (کی left څخه ښیې): ریو. ټ. مايکل ګورباچوف ، د ميخايل خپلوان؛ انتوني ډونووان ، لیکوال / مستندګر؛ سیلی جونز ، د سولې عمل NY؛ د ګلسمري پیس ، پیکس کرسټي NY؛ میچي ټیچوچي ، د هیبکوشا کیسې.                                            عکس: برینډن فای

د جنوري 29 ، 2020: د نیویارک ښار پدې اونۍ کې د اټومي وسلو څخه ایستلو ته نږدې یو ګام ته نږدې شو ، د ښار په تالار کې د یوې ګډې کمیټې له اوریدو وروسته. کله چې اوریدل پیل شول ، یوازینۍ اپوزیسیون د ښاروال دفتر لخوا په تخنیکي توګه و ، او کمیټه لاهم د ویټو پروف اکثریت څخه یوه رایه پاتې وه. مګر داسې ښکاري چې د نیویارک ښار څخه د کمپاین کونکو یوې کوچنۍ ډلې نه ستړې کیدونکې هڅې ، چې ځان یې NYCAN بولي ، د ښاري شورا نږدې دوه کلنو لابینګ وروسته ، په پای کې د میوو نیولو په حال کې دي.

د شاوخوا 60 خلکو د شهادتونو اوریدو وروسته ، د ښاروال دفتر په سمدستي توګه اعلان وکړ چې دوی به د تخنیکي حلولو لپاره "یوه لاره ومومي" ، او د شورا غړي فیرانډو کابریرا د جلا کیدو لپاره خپل ملاتړ اعلان کړ. د کبرا د ملاتړ سره ، دا دواړه پریکړه لیکونه اوس د نیویارک ښار شورا کې د ویټو پروف اکثریت ملاتړ لري ، او د ښاروال له دفتر څخه د مخالفت له وتلو سره دوی نږدې راتلونکی اونیو کې به ځینې وخت تیریږي.

د دوه بیلونو څخه لومړی ، د شورا غړی ډانیل ډروم لخوا معرفي شوی ، 1621 INT دی ، کوم چې د مشورې کمیټې رامینځته کولو غوښتنه کوي ترڅو د نیویارک ښار وضعیت د "اتومي وسلو څخه پاک زون" په توګه راپور کړي ، د نیویارک وضعیت. ښار له 1983 راهیسې لري. دوهم ، RES 976 ، د ښار شرکت کونکي څخه غوښتنه کوي چې په نیویارک ښار کې د عامه کارمندانو تقاعد فنډ وغواړئ "ترڅو د اتومي وسلو تولید او ساتنې کې ښکیل شرکتونو ته د مالي تمویل مخه ونیسي." په فدرالي حکومت غږ کوي چې د اټومي وسلو د مخنیوي په اړه د Treat 2017. Treat کال تړون کې ملاتړ او برخه واخلي.

د شورا غړی ډومم وویل چې هغه د هغه شاهدۍ له امله "ځواکمن شوی" چې د بیلابیلو سازمانونو او د 19 څخه تر 90 کالو پورې عمر لرونکو خلکو څخه ، د مینهاټن د لینپای ملت اصلي اوسیدونکو څخه ، د نوبل د سولې جایزې ګټونکي غړیو ته د نړیوال کمپاین غړي دي. اټومي وسلې ختمول.

نورو ویناوالو د هیروشیما او ناګاساکي له ژغورل شوي نیواکه ، په نیواډا کې د اټومي بم په ازموینو کې د یو عسکر څخه ، میخاییل ګورباچوف خپلوان پورې ، د زړو فعالانو څخه چې په بار بار یې د بندیزونو او پانګوونې متخصصینو ته د اټومي وسلو د لاریون لپاره په کلونو زندان کې تیر کړل. تشریح کول چې ولې د اټومي وسلو څخه جلا کول په حقیقت کې د دوی د ګټو لپاره ګټور دي.

میناتټن ، د اټومي وسلو د ایجاد مرکز ، لاهم د دې ورځو څخه د راډیو اکټیو ککړتیا سره مخ دی. یو ټیمستر په ګودام کې د کار کولو یادونه وکړه چیرې چې اوس لوړ لاین دی ، چیرې چې بیرل تودوخې راوتلی او فرش کې اسفالټ خټکي کوي. د قیامت د ساعت ساعت ډیری یادونې وې ، چې په 1947 XNUMX in in کال کې د ګناه مسمان پروجیکټ پوهانو لخوا پیل شوې ، چې اوس مهال "نیمه شپه" ته نږدې شوی چې په تاریخ کې په هر وخت کې.

مینهټن د 3,000،3,000 کلونو لپاره د انسان ژوند کور دی. مګر د کارپوهانو شاهدي څرګنده کړه چې یوه اټومي وسله کولی شي ټول خلک ، څاروي ، هنر او معمار له مینځه یوسي ، او دا چې راډیویی فعالیت به په راتلونکي کې تر years years years years کلونو پورې دوام وکړي. د نیویارک ښار ، البته ، د اټومي برید لپاره لومړی هدف دی.

لیکل شوي شواهد د نړۍ د ګوټ ګوټ څخه د خلکو لخوا وړاندې شوي و ، پشمول د دالای لاما دفتر ، او د متحده ایالاتو ریپورت الینور هولس نورټون چې د DC HR 2419 لخوا به د متحده ایالاتو اټومي وسلې تمویل کړي او مالیه ورکونکي ډالر دې ته واستوي. شنه ټیکنالوژي ، دندې ، او د غربت کمول.

که څه هم د نیویارک ښار تقاعد د اټومي وسلو په صنعت کې له million 500 ملیون ډالرو څخه لږ پانګه اچونه کړې ، د فوسیل سونګ توکو کې د خپلې پانګونې یوه لسمه برخه ، د نیویارک لخوا اختصاص کول د نړیوال حرکت لپاره خورا مهم دی چې اټومي وسلې بندې کړي او مالي فشار به پرې فشار راوړي. مسؤل شرکتونه.

د نیویارک ښار د تقاعد پنځه فنډونه نظارت کوي ، کوم چې د دوی ترمینځ د 200 ملیارد ډالرو په ارزښت پانګوونې سره په هیواد کې د عامه تقاعد څلورم لوی پروګرام استازیتوب کوي. په 2018 کې ، د ښار تنظیم کونکي اعلان وکړ چې ښار د فوسیل تیلو صنعت څخه د 5 ملیارد ډالرو څخه ډیر د تقاعد فنډونو ایستلو پنځه کلن پروسه پیل کړې. د اټومي وسلو ویشل یوه وروستۍ پدیده ده ، چې په 2017 XNUMX. in کال کې د اټومي وسلو د مخنیوي په اړه د ملګرو ملتونو د تړون له تصویب سره وده شوې.

تر دې دمه ، په نړۍ کې د تقاعد دوه لوی فنډونو ، د ناروې سوویان فنډ او د هالینډ ABP ژمنه کړې چې د اټومي وسلو صنعت څخه جلا کړي. په اروپا او جاپان کې نور مالي نهادونه ، د دویچبانک او ریسونا هولډینګ په ګډون له than 36 تنو څخه ډیر نور چې د اټومي وسلو څخه د جلا کیدو پریکړه کړې ، یوځای شوي. په متحده ایالاتو کې ، برکلي ، CA ، ټاکوما پارک ، MD او نورټمپټون ، MA ، لکه په نیویارک کې د ګمارل شوي بانک او په بوسټن کې د شنه صدی فنډ سره بیل شوي.

یو ځواب

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ