د ټیري کرفورډ - براون لخوا ، د سپټمبر 4 ، 2019
له IOL
د سویلي افریقا د اساسی قانون 24 برخه اعلان کړه: "هرڅوک د چاپیریال حق لري چې د دوی روغتیا یا هوساینې ته زیان نلري."
واقعیت ، له بده مرغه ، دا دی چې د حقونو قانون مسوده لا هم پلې پاتې ده.
سویلي افریقا د ککړتیا مسلو په لړ کې د نړۍ ترټولو خراب هیوادونو کې راځي. د اپارټايډ حکومت یوازې پاملرنه نه ده کړې ، او د اپارټايډ نه وروسته توقعات د فاسدو او ناوړه چارواکو لخوا خیانت شوی.
پرون ، سپټمبر 3 ، د سومرسیټ لویدیز په ماکاسار سیمه کې د رین میټال ډینیل منشن (RDM) فابریکه کې د چاودنې لومړۍ کلیزه وه. په چاودنه کې اته کارګران مړه او ودانۍ ویجاړه شوه. یو کال وروسته ، د تحقیقاتو راپور لاهم عامو خلکو یا د وژل شوي کسانو کورنیو ته نه دی خپور شوی.
په متحده ایالاتو او نورو ځایونو کې څیړنې دا تاییدوي چې هغه ټولنې چې نظامي او د وسلو وسلو تاسیساتو ته نږدې ژوند کوي د سرطان او نورو ناروغیو لخوا سخت تاثیر لري چې پایله یې زهرجن موادو ته رسیدل دي.
په روغتیا او چاپیریال باندې د نظامي ککړتیا اغیزې تل څرګند ، سمدستي یا مستقیم ندي او ډیری وختونه وروسته ځانونه وړاندې کوي.
د AE&CI له اور څخه 20 کاله وروسته ، په مکاسار کې قربانیان سخت روغتیايي ستونزې لري او سربیره پردې ، مالي مرسته ورسره نه ده شوې. که څه هم کروندګر چې د فصل زیان سره مخ شوي ، په سخاوتمند ډول سره معاوضه کیږي ، مګر د ماکاسار اوسیدونکي - چې ډیری یې نالوستي دي - د خپلو حقونو په لاسلیک کولو کې اړ ایستل شوي.
د ملګرو ملتونو امنیت شورا ، په 1977 کې د یوې مهمې پریکړې په اساس ، پریکړه وکړه چې په سویلي افریقا کې د بشري حقونو سرغړونې د نړیوالې سولې او امنیت لپاره یو ګواښ ګ .ي او د وسلو لازمي بندیز لګوي. پریکړه په هغه وخت کې د 20th پیړۍ ډیپلوماسۍ کې د خورا پام وړ پرمختګ په توګه وستایل شوه.
د ملګرو ملتونو د دې بندیز د مخنیوي لپاره د خپلو هڅو په لړ کې ، د اپارټايډ دولت وسله والو ته لوی مالي سرچینې وراچولې ، پشمول په مکراسیر کې د آرمسکار سومچیم فابریکه. دا ځمکه اوس د RDM لخوا نیول شوې او ادعا شوې ده ، په پراخه کچه او خطرناکه ککړه ده.
د آلمان لوی وسله وال شرکت ریین میټال په کلکه د ملګرو ملتونو بندیزونه په کلکه وغندل. دې په 1979 کې سویلي افریقا ته د مهماتو بشپړ فابریکه صادر کړه ترڅو د G155 توپخانې کې کارول شوي 5 ملي ګولۍ تولید کړي. د دې G5 هوټز الوتکې دواړه تاکتیکي اټومي وسلې او کیمیاوي او بیولوژیکي جنګ (CBW) اجنټان وړاندې کول ول.
د متحده ایالاتو د حکومت په هڅونه ، دا وسلې له سویلي افریقا څخه عراق ته د ایران په وړاندې په اته کلنه جګړه کې د کارولو لپاره صادر شوې وې.
د دې تاریخ سره سره ، ریین میټال په 2008 کې اجازه ورکړل شوې وه چې په RDM کې د 51٪ کنټرول کنټرول واخلي ، پاتې 49٪ د دولتي ډینیل لخوا ساتل کیږي.
رین میټال په قصدي ډول خپل تولید د سویلي افریقا په هیوادونو کې ځای په ځای کوي ترڅو د آلمان صادراتو مقرراتو څخه تیر شي.
ډینیل د میچل پلین او خییلیتشا ترمینځ په سوارټ کلپ کې په کیپ ټاون کې د مهماتو بل پلانټ هم درلود. په پارلمان کې د کونډو او پخوانیو کارمندانو لخوا په 2002 کې شاهدۍ دمخه د دفاع په اړه د پورټ فولیو کمیټې لخوا د ټولنې لاریونونه وروسته له هغه شوي کله چې د اوښکو ګاز لیک د ځایی اوسیدونکو رنځیدلی.
د ډینیل شاپ کارمندانو هغه وخت ما ته خبر ورکړ: "د سارتارکلیپ کارګران ډیر اوږد نه ژوند کوي. ډیری یې خپل لاسونه ، پښې ، سترګې ، غوږ نیونه ، ذهني پوهنځي له لاسه ورکړي او ډیری یې د زړه ناروغۍ ، د مفصلونو او سرطان وده کوي. په سومچیم کې وضعیت تر دې هم خراب دی. "
سارتارکلیپ د اپارټايډ دور کې د سویلي افریقا د CBW برنامې لپاره د ازموینې ځای و. د اوښکې ګاز او پایوټیکنالوژیو سربیره ، سورتکلیپ د 155mm بیس ایجیکشن کیریر شیلونه ، د بلیټ ټریپ لاسي بمونه ، 40mm لوړ سرعت او 40mm ټیټ سرعت رامینځته کړي. په بدله توګه ، سومچیم د خپلو وسلو لپاره پروپیلینټونه تولید کړل. ځکه چې ډینیل نشي کولی حتی په سوارتکلیپ کې د سویلي افریقا ضعیف چاپیریال او خوندیتوب معیارونه پوره نکړي ، نبات په 2007 کې بند و. ډینیل بیا په ساده ډول خپل تولید او عملیات په ماکاسار کې زاړه سومچیم کښت ته انتقال کړل.
په 2008 کې د رینمیټال نیولو راهیسې ، ټینګار سعودي عربستان او متحده اماراتو ته هیوادونو ته د صادراتو باندې شوی ، او د 85 production تولید اوس صادر شوی.
دا ادعا کیږي چې د RDM وسلې د سعودیانو او اماراتو لخوا په یمن کې د جنګي جنایتونو لپاره کارول شوي او د ورته صادراتو په تصویب کې ، جنوبي افریقا پدې ظلمونو کې دخیل دی.
دا اندیښنې په تیره بیا په آلمان کې ، د تیر کال په اکتوبر کې د سعودي خبریال جمال خاشوګي تر وژنې وروسته راپاریدلي دي.
ماته د پراکسي برخه راکړل شوه چې ما ته توان راکړ چې د می په میاشت کې په برلین کې د رین میټال کلنۍ عمومي غونډې کې برخه واخلم او وینا وکړم.
زما د یوې پوښتنې په ځواب کې ، اجرایوي رییس آرمین پیپرجر وویل چې په ناسته کې وویل چې ریین میټال په RDM کې د کښت بیارغونه غواړي ، مګر په راتلونکي کې به دا په بشپړ ډول اتومات شي. په دې اساس ، حتی د دندې رامینځته کولو غلا کول نور نه پلي کیږي.
په هرصورت ، پیپرګر ناکام شو چې د چاپیریال ککړتیا په اړه زما پوښتنې ته ځواب ووایی ، پشمول د پاکولو لګښتونه چې ممکن ملیاردونو رینډ ته ورسیږي.
ایا موږ په مکاسار کې د AE&CI اور یا د هندوستان د Bh 1984 XNUMX Bh بھوپال ناورین د تکرار لپاره انتظار کوو ، مخکې لدې چې موږ په هستوګنې سیمو کې د مهماتو فابریکې ځای په ځای کولو محافظت او چاپیریال خطراتو ته راویښ شو؟
ټیري کرورډ - براون د سولې فعال دی ، او د سویلي افریقا هیواد همغږی کونکی لپاره World Beyond War.
