'د ټولو بمونو مور' لوی، وژونکی دی - او د سولې لامل نشي

د میډیا بنیامین لخوا، د ګارډین.

ټرمپ د پنجشنبې په ورځ په افغانستان کې تر ټولو لوی غیر اټومي بم وغورځاوه. بس دا تېښته چېرته روانه ده؟

زه واقعیا په جنګ کې ډیر ښه یم. زه په یو مشخص ډول له جنګ سره مینه لرم. ککړ شوی نوماند ډونالډ ټرمپ په آیوا کې د کمپاین په لاریون کې. دا هماغه ډونلډ ټرمپ دی چې د ویتنام مسودې څخه یې ډډه وکړه د هغه په ​​​​پښه کې د هډوکي سپیر ادعا کولو سره، یوه طبي ستونزه چې هیڅکله یې هغه د ټینس محکمو یا ګالف کورسونو څخه نه دی ساتلی، او په معجزه توګه پخپله روغ شو.

خو په سوریه کې د امریکا د پوځي ښکېلتیا له زیاتېدو سره، په یمن کې د بې پیلوټه الوتکو د بریدونو ریکارډ شمېر، منځني ختیځ ته د نورو امریکايي پوځیانو لېږل او همدا اوس. په افغانستان کې د ستر بم غورځول، داسې ښکاري چې ټرمپ ممکن واقعیا د جګړې سره مینه ولري. یا لږترلږه، د "لوبې" جنګ سره مینه وکړئ.

په سوریه کې، ټرمپ د 59 توماهاک توغندیو لپاره لاړ. اوس، په افغانستانهغه د "زبرځواکو وسلو" لپاره انتخاب کړی دی، چې د متحده ایالاتو د پوځ دوهم لوی غیر اټومي بم دی. دا 21,600 پونډه چاودېدونکي توکي چې مخکې هیڅکله په جګړه کې نه و کارول شوي، د پاکستان پولې ته څېرمه په یوه افغان ولایت کې د تونلونو او غارونو د چاودنې لپاره کارول شوي.

په رسمي ډول د لوی آرډیننس هوایی چاودنې بم (MOAB) نومیږي ، د دې مستعار نوم - "د ټولو بمونو مور"- د بدمرغۍ احساس کوي، ځکه چې هیڅ مور بم نه خوښوي.

پوځ اوس هم د MOAB د چاودنې پایلې ارزوي او ټینګار کوي چې "د ملکي تلفاتو د مخنیوي لپاره یې هر ډول احتیاطي تدابیر نیولي". مګر د دې وسلې لوی اندازې او ځواک ته په پام سره (د سمیلیټر محاسبې د بم اغیزې ښیې چې په هر لوري کې تر یو میل پورې رسي)، شاوخوا سیمې ته زیان شاید خورا لوی وي.

په یوه ناتایید شوي راپور کې په ولسي جرګه کې د ننګرهار د خلکو استازي عصمت الله شینواري ویلي چې د سیمې خلکو ورته ویلي چې یو ښوونکی او ځوان زوی یې وژلي دي. یو کس، چې د ولسي جرګې غړي یې یادونه کوي، مخکې له دې چې د ټیلیفون لاینونه پرې شي، ورته ویلي وو: «زه په جګړه کې لوی شوی یم، او په دېرشو کلونو کې مې د ډول ډول چاودنو غږونه اوریدلي دي: ځانمرګي بریدونه، زلزلې مختلف ډوله چاودنې. ما هیڅکله داسې څه نه دي اوریدلي."

دا نظر چې د متحده ایالاتو اردو کولی شي دښمن په وحشي هوایی ځواک سره مات کړي یقینا نوی نه دی، مګر تاریخ بل ډول کیسه کوي. د امریکا پوځ په جنوب ختیځه اسیا کې اوه میلیونه ټنه چاودیدونکي توکي وغورځول او بیا یې هم د ویتنام جګړه له لاسه ورکړه.

د افغان جګړې په لومړیو ورځو کې موږ ته ویل شوي وو چې د امریکا هوايي ځواک د بې وزله، بې وزله او بې تعلیمه طالبانو د مذهبي جنونونو سره هیڅ برابر نه دی. په حقیقت کې، موږ په 2001 کې د متحده ایالاتو له برید وروسته د MOAB لپاره مخکینۍ وسیله ولیدله. دا د Daisy Cutter په نوم نومول شوی و، چې د 15,000 پونډه وزن یې د هغه خندق په شکل نومول شوی و.

د امریکا پوځ د تورې بورې په غرونو کې د اسامه بن لادن د پټېدو د غارونو د غورځولو لپاره ۵۰۰۰ پونډه بنکر بسټر هم وغورځول. د بوش ادارې په دې ویاړي چې دا په زړه پورې هوايي ځواک به د طالبانو له منځه وړل یقیني کړي. دا ۱۶ کاله وړاندې وو او اوس د امریکا پوځ نه یوازې له طالبانو بلکې داعش سره جګړه کوي، چې په لومړي ځل په ۲۰۱۴ کال کې په دغه جګړه ځپلي هېواد کې راڅرګند شو.

نو، ایا موږ واقعیا باید باور ولرو چې د MOAB وژونکي ځواک خوشې کول به د لوبې بدلون وي؟ څه به پیښ شي کله چې دا روښانه شي ، بیا هم ، دا هوایی ځواک کافي ندي؟ دمګړۍ په افغانستان کې شاوخوا ۸۵۰۰ امریکایي سرتیري میشت دي. ایا ټرمپ به په افغانستان کې د امریکايي ځواکونو قومندان جنرال جان نیکولسن ته د څو زره نورو سرتیرو د استولو په ورکولو سره موږ دې نه ختمیدونکې جګړې ته لا نور هم راکاږي؟

نوره پوځي مداخله به په افغانستان کې جګړه ونه گټي، خو دا به ښايي په ټولپوښتنو کې د ټرمپ د خوښې درجه وګټي، لکه څنګه چې هغه د سوریې د توغندیو په برید کې وموندله.

په نورو هیوادونو بمباري یقینا د ټرمپ کورنیو ستونزو ته پام اړوي، مګر شاید پخپله د ټرمپ لخوا د مبارکۍ ویلو پر ځای، او د هغه د پلویانو او منتقدینو په څیر، موږ باید وپوښتو: یوازې دا زیاتوالی چیرته دی؟

دا ولسمشر د ژور فکر او اوږدمهاله پلان جوړولو لپاره ریکارډ نه لري. ټرمپ خبریالانو ته وویل چې دا بمباري "یو بل ډیر، ډیر بریالی ماموریت" و، مګر کله چې د اوږدې مودې ستراتیژۍ په اړه وپوښتل شو، هغه بې پرواه پاتې شو. هغه د دې پوښتنې په اړه چې ایا هغه پخپله د بمبارۍ امر کړی و یا نه د نړۍ ترټولو لوی اردو د درلودلو په اړه د خپل یو ډنډ ځواب په وړاندې کولو سره.

په یوه خبرپاڼه د MOAB له چاودنې سمدلاسه وروسته ، د کالیفورنیا د کانګرس ډیموکراټ میرمن باربرا لی وویل: "ولسمشر ټرمپ د امریکا خلکو ته په افغانستان کې د خپل نظامي ځواک د زیاتوالي او د داعش د ماتولو لپاره د هغه د اوږدې مودې ستراتیژۍ په اړه توضیحات ورکوي. هیڅ ولسمشر باید د نه ختمیدونکي جګړې لپاره خالي چک ونه لري ، په ځانګړي توګه دا ولسمشر نه چې د جمهوري غوښتونکو تر کنټرول لاندې کانګرس څخه پرته له کوم چک یا نظارت څخه عمل کوي.

دا "د ټولو بمونو مور" او د جګړې لپاره د ټرمپ نوی موندل به د افغان میندو سره مرسته ونکړي، چې ډیری یې کونډې دي چې د میړونو له وژل کیدو وروسته د خپلو کورنیو پالنې لپاره مبارزه کوي. د دې یوې چاودنې 16 ملیون ډالر لګښت ممکن له 50 ملیون څخه ډیر چمتو کړي خواړه د افغان ماشومانو لپاره.

په بدیل سره، د ټرمپ د اصلي لوبې کتاب "امریکا لومړی" سره - یوه جمله چې په 1940s کې د انزواپالو او نازي خواخوږو څخه رامینځته شوې - پدې یوه بم باندې مصرف شوي پیسې کولی شي د ښوونځي وروسته برنامو کې د ټرمپ وړاندیز شوي کمښت په اسانۍ سره د امریکایی میندو سره مرسته کړې وي. د خپلو ماشومانو لپاره.

د ټرمپ د خوښې وړ ګوتې نړۍ ته په بې پروا او خطرناکه لاره اړولې ده، نه یوازې په روانو شخړو کې د متحده ایالاتو ښکیلتیا ژوره کوي بلکه د روسیې څخه شمالي کوریا ته د اټومي ځواک سره نوي ګواښونه کوي.

شاید دا د MOAB په نوم د نوي مقاومت غورځنګ لپاره وخت دی: د ټولو ماشومانو میندې ، چیرې چې میرمنې سره راټولیږي ترڅو د دې بدبختۍ ، جنګ خوښونکي ولسمشر د دریمې نړیوالې جګړې په پیل کولو سره زموږ د ټولو ماشومانو د سوځولو مخه ونیسي.