"اعظمي فشار مارچ": د وینزویلا تودوخې په UP کې د متحده ایالاتو هایبرډ جنګ

د ډوډۍ خوړلو میزونه

د لیونارډو فلورس لخوا، د مارچ 16، 2020

د 2020 لومړۍ ربع کې د ټرمپ ادارې لیدلي چې د وینزویلا پروړاندې خپل بیانات ډیر کړي. د اتحادیې په ایالت کې، ولسمشر ټرمپ ژمنه وکړه چې د وینزویلا حکومت به "مات کړي" او له منځه یوسي. دا د نوي کولو سره تعقیب شو د سمندري بندیز ګواښ په هغه هیواد کې چې د متحده ایالاتو او نړیوالو قوانینو له مخې د جګړې عمل دی. بیا د بهرنیو چارو وزارت په لیوالتیا سره یادونه وکړه چې "د مونرو نظریه 2.0"به په راتلونکو اونیو او میاشتو کې له مینځه یوړل شي،" پداسې حال کې چې د وینزویلا په وړاندې "د اعظمي فشار مارچ" اعلان کوي.

دا یوازې ګواښونه نه دي؛ بیانیه د پالیسیو او کړنو لخوا ملاتړ شوې ده. د روسیې د تیلو شرکت Rosneft، چې د وینزویلا د تیلو په نړۍ کې یو له لومړنیو پیرودونکو څخه دی، لیدلي چې د دوی دوه فرعي شرکتونه له یوې میاشتې څخه په کمه موده کې له وینزویلا سره د سوداګرۍ کولو لپاره منع شوي دي. د بهرنیو چارو وزارت دغه اقدام د فبرورۍ په میاشت کې خپور کړد تیلو شرکتونه Rosneft، Reliance (India) او Repsol (Spanish) سره جلا کوي. شیورون، د متحده ایالاتو د تیلو ترټولو لوی شرکت چې لاهم په وینزویلا کې کار کوي، د ټرمپ ادارې لخوا خبرداری ورکړل شوی چې په هیواد کې یې د فعالیت جواز (چې دا له بندیزونو څخه معاف دی) تجدید نه شي.

له ۲۰۱۵ کال راهیسې د امریکا حکومت بندیزونه لګولي دي د تېلو ۴۹ ټانکرونه، ۱۸ د وینزویلا شرکتونه، ۶۰ بهرنۍ کمپنۍ او ۵۶ الوتکې (۴۱ یې د دولتي الوتکې کنویاسا او ۱۵ یې د دولتي تېلو شرکت PDVSA پورې تړاو لري)، خو دا لومړی ځل دی چې دوی د بهرنیو تېلو له شرکتونو پسې ګرځي. د Rosneft Trading او TNK Trading (دوه Rosneft فرعي شرکتونو) په نښه کولو سره، متحده ایالات د دې شرکتونو لپاره د وینزویلا د تیلو سوداګرۍ ته دوام ورکول ناممکن کوي، ځکه چې د بار وړلو شرکتونه، د بیمې شرکتونه او بانکونه به د دوی سره کار کولو څخه ډډه وکړي.

بندیزونو سخت زیان اړولی، چې لږترلږه د 130 ملیارد ډالرو په ارزښت یې اقتصاد ته زیان رسولی دی. د 2015 او 2018 ترمنځ. تر دې هم بدتر، د ملګرو ملتونو د پخواني ځانګړي رپورټر الفریډ ډی زیاس په وینا، د بندیزونه د 100,000 وینزویلا د مړینې لپاره مسؤل دي. دا د حیرانتیا خبره نده چې وینزویلا د جرمونو نړیواله محکمه وڅیړله بندیزونه د بشریت ضد جرمونو په توګه.

د بندیزونو اغیزې د وینزویلا روغتیا سکتور کې خورا د پام وړ دي ، کوم چې په تیرو پنځو کلونو کې تخریب شوی. دې اقداماتو بانکونه د طبي توکو پیرود لپاره د مالي معاملو ترسره کولو مخه نیولې ده. برسېره پردې، دوی د وینزویلا د بهرنیو عایداتو په عاید کې د 90٪ کمښت لامل شوی، د روغتیا سکتور د اړتیا وړ پانګونې څخه بې برخې کوي. که دا د پیوستون لپاره نه وی چین او کیوبا، کوم چې د ازموینې کټونه او درمل لیږلي ، وینزویلا به د کورونویرس اداره کولو لپاره له بده مرغه مجهز وي. بندیزونه یو خطرناک وضعیت لا پسې خرابوي، چې وینزویلا دې ته اړ باسي د ټیسټ کټونو لپاره درې چنده مصرف کړئ د غیر ممنوع هیوادونو په توګه.

ولسمشر مادورو په مستقیم ډول له ټرمپ څخه غوښتنه وکړه چې د دې نړیوالې وبا سره د مبارزې لپاره بندیز لرې کړي. بیا هم دا غوښتنه به احتمالا ځواب نه وي، نه یوازې په بندیزونو کې، بلکې د غیر منظم جنګ د تاوتریخوالی مخالفینو په کړنو کې شدت ته په پام سره. د مارچ په 7 ، یو ګودام چې په حقیقت کې د وینزویلا ټول بریښنایی رایې ماشینونه پکې شامل وو په قصدي توګه ځمکې ته سوځول شوي. د وینزویلا د محب وطن جبهې په نوم یوه ډله ادعا کیږي چې د سرتیرو او پولیسو څخه جوړه شوې دهد دغه ترهګریز عمل مسوولیت منلی دی. که څه هم د دې ډلې او د ټرمپ ادارې تر منځ هیڅ مستقیم اړیکه (تر اوسه) نه شي رامینځته کیدی، دا په دې باور دي چې یو عملیات چې د پام وړ لوژیستیکي او مالي لګښتونو ته اړتیا لري لږترلږه د یو څخه ملاتړ نه وي ترلاسه کړی چې ډیری فعالین په ښکاره ډول د رژیم په بدلون کې ښکیل دي: ټرمپ اداره، په کولمبیا کې د دوک اداره، په برازیل کې د بولسونارو اداره یا د ښي اړخه افراطي مخالفې ډلې چې مشري یې خوان ګوایدو کوي.

د دې تروریستي عمل په اړه د نړیوالې ټولنې چوپتیا زړه بوږنونکې ده، خو باید د حیرانتیا وړ نه وي. په هرصورت، د OAS، EU یا متحده ایالاتو لخوا هیڅ ډول غندنه نه وه شوې کله چې a په ورته ډول د مخابراتي وسایلو ګودامونه وسوځول شول په فبروري کې، یا کله یاغیانو په بیرکونو برید وکړ په سویلي وینزویلا کې د دسمبر په 2019 کې.

لا دمخه داسې شواهد شتون لري چې د وینزویلا نیمه ملېشو چې د مادورو حکومت مخالف دي په دواړو کې ملاتړ او روزنه ترلاسه کړې. کولمبیا او برازیل، نه یادول د امریکا لخوا په میلیونونو ډالر لګول شويتر څو د وینزویلا پوځي چارواکي د حکومت پر مخ بوځي. د غیر منظم جنګ ملاتړ سربیره، د ټرمپ اداره د دودیزې جګړې لپاره چمتووالی نیسي. د ګواښ د سمندري محاصره - د جګړې یو عمل - د ټرمپ، د دفاع وزیر مارک ایسپر او د لوړ پوړو پوځي چارواکو ترمنځ د جلا جلا غونډو لخوا تعقیب شو. د کولمبیا ولسمشر ایوان دوکو او د برازیل ولسمشر جیر بولسونارو. (په زړه پورې، په داسې حال کې چې د مادورو د حکومت د ویجاړولو په اړه د خبرو اترو لپاره د برازیلي پلاوي سره لیدنه وکړه، ټرمپ احتمالا د کورونویرس سره مخ شوی و. د پلاوي یو غړی ، د بولسونارو د مخابراتو سکرتر ، د ناروغۍ لپاره مثبت ازموینه وکړه.) د سمندري بندیز سربیره ، متحده ایالات پلان لري "د بېړیو، الوتکو او امنیتي ځواکونو حضور زیاتول ترڅو د یو لړ ګواښونو سره مقابله وکړي چې په کې د مخدره توکو غیر قانوني تروریزم شامل دي." وینزویلا ته یو روښانه حواله د حقیقت سره سره چې د متحده ایالاتو د حکومت د خپلو احصایو له مخې، دا د مخدره توکو د قاچاق لپاره لومړنی ترانزیتي هیواد نه دی.

"د مارچ اعظمي فشار" د وخت سره سمون لري په کاراکاس کې مهمې خبرې اترې د وینزویلا د حکومت او د اپوزیسیون د منځنیو سکتورونو ترمنځ. دواړو لورو یو کمیسیون جوړ کړی چې د ټاکنو د ملي شورا نوي غړي به د روان کال د تقنیني ټاکنو لپاره په خپل وخت وټاکي. د خوان ګوایدو یو متحد، هینري راموس ایلوپ، د اپوزیسیون ګوند د اکیون ډیموکراټیکا (ډیموکراتیک عمل) مشر، د دې لپاره د سخت دریځ له خوا تر نیوکې لاندې راغی. هغه به په ټاکنو کې برخه واخلي. د رای ورکولو په ماشینونو باندې د تروریستي برید احتمال نشته چې د ټاکنو په وخت اغیزه وکړي، مګر پرته له دې چې د بریښنایی رایې ورکولو سیسټم د کاغذی رسیدونو او د رایو د شمیرنې پلټنو څخه ملاتړ وکړي، پایلې به د درغلیو ادعاوو ته زیان ورسوي.

دا لومړی ځل نه دی چې د ټرمپ ادارې د وینزویلا د حکومت او اپوزیسیون ترمنځ د خبرو اترو په ځواب کې د خپل رژیم د بدلون هڅې ګړندۍ کړي. دا کار د 2018 په فبرورۍ کې ترسره شو، کله چې د هغه وخت د بهرنیو چارو وزیر ریکس ټیلرسن د تیلو بندیز ګواښ وکړ او ویې ویل چې هغه به د پوځي کودتا هرکلی وکړي ځکه چې دواړه خواوې د یوې جامع موافقې لاسلیک کولو په حال کې دي چې په ډومینیکن جمهوریت کې د میاشتو لپاره کار کوي. دا د 2019 په اګست کې بیا پیښ شو ، کله چې متحده ایالاتو هغه څه پلي کړل چې وال سټریټ ژورنال د "ټول اقتصادي بندیزد ګوایدو په مشرۍ د اپوزیسیون او حکومت ترمنځ د خبرو اترو په منځ کې. دواړه وختونه، خبرې اترې د متحده ایالاتو د حکومت د کړنو او بیاناتو په پایله کې له مینځه تللې. دا ځل امکان نلري چې فشار به د خبرو اترو مخه ونیسي، ځکه چې د اپوزیسیون معتدل سیاستوال د واقعیت سره موافق دي. د وینزویلا 82٪ بندیزونه ردوي او د خبرو اترو ملاتړ کوي. له بده مرغه، د ټرمپ ادارې دا روښانه کړې چې دا پروا نه کوي چې وینزویلا څه غواړي. پرځای یې، دا فشار ته دوام ورکوي او ممکن حتی د نظامي مداخلې لپاره صحنه ترتیب کړي، شاید د اکتوبر یو حیرانتیا د ټرمپ د بیا انتخاب داوطلبي سره مرسته وکړي.

لیونارډو فلورس د لاتینې امریکا د پالیسۍ متخصص او د کوډپینک سره کمپاین کونکی دی.

یو ځواب

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ