له هلمند څخه تر هیروشیما پورې د سولې لپاره لاریون

د مایا ایوانز لخوا، د اګست 4، 2018، د تخلیقي عدم تشدد غږ

زه یوازې هیروشیما ته د جاپاني "اوکیناوا څخه هیروشیما د سولې واکرانو" یوې ډلې سره رسیدلی یم چې نږدې دوه میاشتې یې د متحده ایالاتو د ملېشو په وړاندې د جاپاني سړکونو په لاره کې تیرې کړې وې. په عین حال کې چې موږ روان وو، د افغان سولې مارچ چې د می په میاشت کې پیل شوی و، د هلمند ولایت څخه د افغانستان پلازمینې کابل ته د 700 کیلومتره افغان سړک غاړو ته، خراب شونډ پای ته ورساوه. زموږ لاریون د دوی پرمختګ په لیوالتیا او ویره سره کتل. د هلمند په مرکز لښکرګاه کې له یوه ځانمرګي برید وروسته چې لسګونه کسانو ته یې مرګ ژوبله واړوله، دغه غیر معمولي افغان ډله د ۶ تنو په ګډون د اعتراض او لوږې اعتصاب پیل کړی و. لکه څنګه چې دوی تګ پیل کړ د دوی شمیر ډیر ژر 6 ته لوړ شو ځکه چې ډلې د سړک غاړې بمونو زړورتیا، د جګړې ښکیلو اړخونو ترمنځ جګړه او د روژې په سخته روژه میاشت کې د صحرایي تګ راتګ څخه ستړیا.

افغان لاریون، چې د خپل ډول لومړی ګام بلل کېږي، د جګړې د ښکېلو خواوو ترمنځ د اوږدمهاله اوربند او د بهرنیو ځواکونو د وتلو غوښتنه کوي. د عبدالله ملک همدرد په نوم د سولې یو لاریون کوونکي احساس وکړ چې په لاریون کې په ګډون سره د لاسه ورکولو لپاره هیڅ شی نه لري. هغه وويل: "هرڅوک فکر کوي چې ډېر ژر به ووژل شي، د هغو ژوندي حالت خراب دی. که په جګړه کې مړ نه شې، ښايي د جګړې له امله رامنځته شوې بې وزلۍ مو ووژني، له همدې امله زه فکر کوم چې زما لپاره یوازینۍ لاره د سولې له کاروان سره یوځای کېدل دي.»

د جاپان سوله ساتونکو په ځانګړي ډول د اوکیناوا په هینوکو کې د مهماتو ډیپو سره د متحده ایالاتو د هوایی ډګر او بندر د جوړولو مخه ونیوله ، کوم چې به د اورا خلیج د ځمکې ډکولو سره بشپړ شي ، د ډګونګ او ځانګړي مرجان لپاره ځای په سلګونو کاله ، مګر نور ډیر څه. ژوند له خطر سره مخامخ دی. کاموشیتا شونین، د سولې د لارې تنظیم کوونکی چې په اوکیناوا کې ژوند کوي، وايي: "د جاپان په اصلي ټاټوبي کې خلک په منځني ختیځ او افغانستان کې د امریکا لخوا د پراخو بمباریو په اړه نه اوري، دوی ته ویل کیږي چې اډې د شمالي کوریا او چین په وړاندې یو خنډ دی. مګر اډې زموږ د ساتنې لپاره ندي، دوی د نورو هیوادونو د اشغال لپاره دي. له همدې امله ما د تګ راتګ تنظیم کړ. په خواشینۍ سره، دوه غیر تړل شوي لاریونونه د هڅونې په توګه یو غمجن لامل شریک کړ.

په افغانستان کې د متحده ایالاتو وروستي جنګي جنایتونه په قصدي ډول د ملکي ودونو او جنازو په نښه کول، د بګرام په زندان کې له محاکمې پرته زنداني کول او شکنجه کول، په کندز کې د MSF په روغتون بمباري، په ننګرهار کې د 'د ټولو بمونو مور' غورځول، غیر قانوني دي. د تور پوستو پټو زندانونو ته د افغانانو لېږدول، د ګوانتانامو بې زندان کمپ، او د وسله والو بې پیلوټه الوتکو پراخه کارول. په بل ځای کې د ټولنیز مسؤلیت لپاره د ډاکټرانو په وینا، متحده ایالاتو منځنی ختیځ او منځنۍ آسیا په بشپړه توګه بې ثباته کړې ده. راپور په ۲۰۱۵ کال کې خپاره شوي، دوی ویلي چې یوازې په عراق، افغانستان او پاکستان کې د متحده ایالاتو مداخلو نږدې 2015 ملیونه وژلي، او دا شمیره نږدې 2 ملیون ته نږدې وه کله چې په نورو هیوادونو کې د امریکا لخوا رامینځته شوي ملکي تلفات لکه سوریه او. یمن.

جاپاني ډله نیت لري چې نن دوشنبه د هیروشیما په صفر کې د سولې دعا وکړي، له هغې ورځې څخه 73 کاله وروسته چې امریکا په ښار باندې اتوم بم وغورځاوه، په سمدستي توګه د 140,000 خلکو ژوند تباه کړ، چې په حقیقت کې یو له بدترین 'واحد پیښې' جنګي جرمونو څخه دی. د انسان تاریخ. درې ورځې وروسته امریکا په ناګاساکي برید وکړ چې ۷۰ زره یې ووژل. له بمبارۍ څخه څلور میاشتې وروسته د ټولو مړو شمیر 70,000 ټپیانو ته ورسید او د وړانګو اغیزې د تلفاتو شمیر دوه چنده کړ.

نن ورځ اوکیناوا، د جاپاني چارواکو لخوا د تبعیض لپاره د اوږدې مودې هدف دی، د متحده ایاالتو 33 نظامي اډې لري، د ځمکې 20٪ قبضه کوي، شاوخوا 30,000 امریکایي سمندري سرتیري ځای پر ځای کوي چې د رسی ځړولو پورې خطرناک روزنیز تمرینونه ترسره کوي چې د آسپری هلیکوپترونو څخه ځنډول شوي (اکثرا د ودانیو څخه جوړ شوي. - د استوګنې سیمې)) د ځنګل روزنې ته چې مستقیم د کلیو په اوږدو کې تیریږي، په غرور سره د خلکو باغونه او کروندې د جعلي جګړو زونونو په توګه کاروي. دا مهال په افغانستان کې د 14,000 امریکایي سرتیرو څخه چې ډیری یې په اوکیناوا کې روزل شوي، حتی د جاپان له ټاپو څخه په مستقیم ډول د بګرام په څیر د متحده ایالاتو اډو ته لیږدول شوي.

په همدې حال کې په افغانستان کې لاریون کوونکي، چې ځانونه د سولې ولسي حرکت بولي، په کابل کې د بېلابېلو بهرنیو سفارتونو مخې ته په مظاهرو سره خپل اتلولي تعقیبوي. دا اونۍ دوی د ایران له سفارت څخه بهر د افغانستان په چارو کې د ایران د لاسوهنې او په هېواد کې د وسله والو ډلو د تجهیزولو غوښتنه کوي. دا په سیمه کې هیڅوک له لاسه نه ورکوي چې امریکا چې دا ډول ایراني لاسوهنې د امریکا او ایران د جګړې د رامنځته کولو په پلمه یادوي، سیمې ته د وژونکو وسلو او بې ثباته کولو ځواک یو بې ساري جدي عرضه کونکی دی. دوی په کابل کې د امریکا، روسیې، پاکستان او انګلستان سفارتونو او همدارنګه د ملګرو ملتونو د دفتر مخې ته اعتصاب کړی دی.

د دوی د تحريک مشر محمد اقبال خيبر وايي، دې ډلې له مشرانو او ديني عالمانو يوه کمېټه جوړه کړې ده. د دې کمېټې دنده دا ده چې د سولې د خبرو لپاره له کابل څخه د طالبانو تر کنټرول لاندې سیمو ته سفر وکړي.
امریکا تر اوسه د افغانستان لپاره خپله اوږدمهاله یا د وتلو ستراتیژي نه ده بیان کړې. د تېر ډسمبر په میاشت کې د ولسمشر مرستیال مایک پنس په بګرام کې امریکايي پوځیانو ته په خطاب کې وویل: "زه په ډاډ سره وایم چې ستاسو او ټولو هغو کسانو چې مخکې تللي او زموږ د متحدینو او شریکانو له امله، زه باور لرم چې بریا د پخوا په پرتله نږدې ده."

خو کله چې تاسو نقشه نه لرئ، په چلولو وخت تېرول ستاسو منزل نه نږدې کوي. په دې وروستیو کې د افغانستان لپاره د برتانیې سفیر سر نیکولاس کې د افغانستان د شخړې د حل د څرنګوالي په اړه د خبرو پر مهال وویل: «زه ځواب نه لرم. افغانستان ته هېڅکله پوځي ځواب نه دی ورکړل شوی. د یو مخ پر ودې ملت د کورني مقاومت د له منځه وړلو اوولس کاله 'بریالیتوب ته نږدې کیدل' هغه څه دي چې "ماتې" ورته ویل کیږي، خو څومره چې جګړه اوږدیږي، هومره د افغانستان د خلکو ماتې زیاتیږي.

په تاریخي ډول برتانیا د امریکا سره د دوی د "ځانګړي اړیکو" په برخه کې نږدې ودونه کړې، د برتانیا ژوند او پیسې په هره جګړه کې ډوبوي چې متحده ایالاتو پیل کړي. دا پدې مانا ده چې انګلستان د 2,911 په لومړیو 6 میاشتو کې په افغانستان کې د 2018 وسلو په غورځولو کې شریک و او د ولسمشر ټرمپ په اوسط ډول د هغه د جنګیالیو مخکینو لخوا هره ورځ د بمونو په غورځولو کې په اوسط ډول څلور چنده زیاتوالی راغلی. تېره میاشت د برتانیې لومړۍ وزیرې تریزا مې په افغانستان کې د مېشتو برتانوي پوځیانو شمېر ۱۰۰۰ ته لوړ کړ، چې څلور کاله وړاندې د ډیویډ کامیرون له وتلو وروسته له افغانستان سره د برتانیا تر ټولو لویه پوځي ژمنه ده.

له بده مرغه، اوسني سرلیکونه لوستل کیږي چې له 17 کلنې جګړې وروسته، متحده ایالات او افغان حکومت له افراطي طالبانو سره د همکارۍ په اړه فکر کوي ترڅو د داعش سیمه ایز 'فرنچائز' ISKP ته ماتې ورکړي.

په همدې حال کې یوناما ملکي وګړو ته د اوښتو زیانونو په اړه خپل د منځني کال ارزونه خپره کړې ده. دا وموندله چې د 2018 راهیسې د بل هر کال په پرتله د 2009 په لومړیو شپږو میاشتو کې ډیر ملکي وګړي وژل شوي کله چې یوناما سیستماتیک نظارت پیل کړ. دا د کوچني اختر د اوربند سره سره وه، چې د ISKP پرته د جګړې ټولو اړخونو درناوی وکړ.

د ۲۰۱۸ کال په لومړیو شپږو میاشتو کې هره ورځ په اوسط ډول د دوو ماشومانو په ګډون نهه ملکي افغانان په جګړو کې وژل شوي دي. په اوسط ډول هره ورځ د پنځو ماشومانو په ګډون نولس ملکي وګړي ټپیان کیږي.

د اکتوبر په میاشت کې به افغانستان له امریکا او د ناټو له ملاتړو هېوادونو سره د جګړې اتلس کلن کال ته ننوځي. هغه ځوانان چې اوس په ټولو خواوو کې د جګړې لپاره لاسلیک کوي کله چې د سپټمبر 18 پیښه وشوه نو په نپۍ کې وو. لکه څنګه چې د "ترهګرۍ پر وړاندې جګړه" نسل د عمر په اوږدو کې راځي، د دوی وضعیت دایمي جنګ دی، یو بشپړ دماغ مینځل چې جګړه ناگزیر ده، دا د جګړې پریکړه کونکو دقیقه اراده وه چې د جګړې له مالونو څخه خورا بډایه شوي.

په خوشبینه توګه یو داسې نسل هم شتون لري چې وايي "نور جنګ نه غواړو، موږ خپل ژوند بیرته غواړو"، شاید د ټرمپ بادل د سپینو زرو پوښ دا وي چې خلک په پای کې ویښ شوي او د امریکا او د هغې تر شا د عقل بشپړ نشتوالی ویني. دښمني بهرنۍ او کورني سیاستونه، په داسې حال کې چې خلک د عدم تشدد د سوله ایزو لارویانو لکه عبدالغفور خان په قدمونو پیروي کوي، بدلون له ښکته څخه پورته روان دی.


مایا ایوانز د تخلیقی عدم تشدد لپاره د غږونو همغږي کوونکې ده، او له 2011 راهیسې یې نهه ځله افغانستان ته سفر کړی دی. هغه یوه لیکواله او د انګلستان په هستینګز ښار کې د کونسلر په توګه ده.

د اوکیناوا - هیروشیما د سولې واک کریډیټ عکس: مایا ایوانز

یو ځواب ورکړئ ووځي

ستاسو برېښليک پته به خپره نشي. د اړتیا په پټيو کې په نښه *

اړونده بیشتر

زموږ د بدلون تیوري

جګړه څنګه پای ته ورسوو

د سولې ننګونې لپاره حرکت وکړئ
د جګړې ضد پیښې
زموږ سره وده کې مرسته وکړئ

کوچني تمویل کونکي موږ ته دوام ورکوي

که تاسو په میاشت کې لږ تر لږه $ 15 تکراري مرسته وټاکئ، تاسو کولی شئ د مننه ډالۍ وټاکئ. موږ زموږ په ویب پاڼه کې د خپلو تکراري بسپنه ورکوونکو څخه مننه کوو.

دا ستاسو د بیا تصور کولو فرصت دی world beyond war
د WBW پلورنځی
هرې ژبې ته وژباړئ